sterbende

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
sterbende	(in ca. 64% aller Fälle)	döende Wir kommen daher immer wieder auf die gleiche Frage zurück : Was tun wir für dieses sterbende , vor sich hin dämmernde Afrika ? Vi återkommer därför till samma fråga : vad gör vi för detta döende Afrika i förfall ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
sterbende	(in ca. 45% aller Fälle)	umierajúce Wenn es gelingt , dieses sterbende Meer zu retten , dann können wir der Öffentlichkeit zeigen , dass die Union einen tatsächlichen Nutzen schafft und dass wir gemeinsam besser in der Lage sind , unsere Umwelt zu retten , als wenn wir allein wären . Ak by sa podarilo toto umierajúce more zachrániť , verejnosti by sme ukázali , že Únia poskytuje skutočné výhody a že spolu máme silnejšiu pozíciu na záchranu nášho životného prostredia ako sami .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
sterbende	(in ca. 62% aller Fälle)	umirajoče Die Politik , Schleppnetzfischer dazu zu zwingen , tote und sterbende Fische zurückzuwerfen , um die Anlandung von untermaßigen Fischen bzw . von über die Fangquoten für einzelne Arten hinausgehenden Mengen zu vermeiden , ist völlig ungeheuerlich . Politika siljenja ribičev z vlečnimi mrežami , da zavržejo mrtve in umirajoče ribe , da bi se izognili premajhnim ribam ali da ne bi presegli kvot za posamezne vrste , je povsem pošastna .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
sterbende	(in ca. 95% aller Fälle)	umírající Die Politik , Schleppnetzfischer dazu zu zwingen , tote und sterbende Fische zurückzuwerfen , um die Anlandung von untermaßigen Fischen bzw . von über die Fangquoten für einzelne Arten hinausgehenden Mengen zu vermeiden , ist völlig ungeheuerlich . Politika nutící rybáře lovící vlečnými sítěmi vyhazovat mrtvé a umírající ryby , aby se vyhnuli vykládce podměrečných ryb nebo překročení kvót pro daný druh ryb , je naprosto nesmyslná .

Häufigkeit

Das Wort sterbende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65535. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65530.	zwölfjährigen
65531.	Odenwaldkreis
65532.	beharrte
65533.	CSsR
65534.	Amer
65535.	sterbende
65536.	E.P.
65537.	Emin
65538.	Associazione
65539.	Gedruckt
65540.	Wittener
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

schlafende
Luzifer
verfluchte
schlafenden
Zigeunerin
tote
geliebte
Tadzio
Beatrices
Dämon
verflucht
Sterbenden
betrogene
betet
Schneewittchens
lüsterne
wundersame
Evas
Penelopes
Esthers
verführte
einsame
schreckliche
reuigen
Zauberin
beweint
betört
zornige
sinniert
toten
Gretchens
Kreatur
gebiert
erwacht
Sterben
Trauer
Auserwählte
Ich-Erzähler
verfluchten
bösen
listige
weissagt
Ausgestoßene
neidischen
haust
verzauberten
Lokis
gestohlene
segnet
Susannes
Harfner
Liebesspiel
Marterpfahl
Kerkermeister
Freder
wundersamen
böse
Mariken
Riesenschlange
grausame
Lehnstuhl
Schwur
Bettler
unsterblich
Geister
Dienerin
Rehkitz
Feindin
gerettete
mysteriöse
finsteren
Müllerstochter
Auserwählten
Schweizerkas
Prophezeiung
Wächterin
wiedergeborene
Geschöpfe
Todesgöttin
geheimnisvoller
Zwergenkönig
seltsame
kopflose
opfert
geheimnisvollen
Schlange
Vampir
grausige
Liebenden
Fortinbras
Gespielinnen
Bettlerin
Magd
Retterin
Dieb
Ausgestoßenen
jungfräuliche
Pilgerin
entrückt
erretten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Der sterbende
der sterbende
die sterbende
Die sterbende
und sterbende
sterbende Kinder
für sterbende

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

sterben de

Abgeleitete Wörter

aussterbende
Aussterbende
ersterbende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Tier Mädchen Der Frau seine	. Bevor es dazu kommt , schneidet der sterbende Rider Rapunzels Haare ab , die daraufhin ihre blicken sich in die Augen , und das sterbende Tier geht unter . Sie geht Grace holen die Oberhand über den Körper gewinnt . Der sterbende Jezebel verschafft Riff durch sein Blut noch etwas Lebens wieder zum Leben zu erwecken . Der sterbende Sasori gab Sakura den Hinweis , dass er
Film	Mutter ihre Großmutter besuchen Eva	. Im April erreicht er im Rheinland die sterbende Mutter . Der Vater ist bereits gestorben . diese aber im März ab , um ihre sterbende Großmutter zu pflegen . Kurz vor ihrer Abreise nach . Minou entwickelte , nachdem sie ihre sterbende Großmutter gepflegt hatte , den Wunsch als Krankenschwester . Der ZEITUNGsreporter Werner Tötges behauptet , Katharinas sterbende Mutter im Krankenhaus aufgesucht zu haben , wo
Film	möchte erkennt Nun Person Liebe	des Lebens dort brauchten . So beschreibt die sterbende Brynhild das , was Siegfried und ihr auf bleiben und bekennt ihre Liebe . Auch der sterbende alte Graf erhebt noch einmal seine Stimme . lang ein Paar “ und „ an die sterbende Suzanne zu denken war für ihn unerträglich “ überhaupt . Es geht darum , dass der sterbende Kaiser dem Untertanen eine Nachricht übermitteln möchte ,
Film	Tess eilt verrät Der gesteht	ist dieser schon lebensgefährlich verwundet . Der bereits sterbende Häuptlingssohn verrät ihnen , dass William und Marisa persönlich mit einer Pistole , die einem der sterbende Cpt . Price noch zuschieben kann , töten , wird er von Candace niedergeschossen . Der sterbende Ng gesteht , dass er die Granaten in vorfindet . Er tötet alle und lässt die sterbende Polizistin mit der Nachricht an Declan zurück ,
Roman	Tier Welt alte Der .	„ Das unmittelbar Erfahrbare , diese in Pestilenz sterbende Welt , auf die Filmleinwand gebracht . “ interessant ist , verdichtete sich die im Jahreswechsel sterbende und auferstehende Natur doch in Gestalt unterschiedlicher Vegetationsgötter unterbrochen durch eine Szene , in der der sterbende Herzog von Cornwall fast in derselben Position wie erhält das Todesmotiv durch seine Übertragung auf das sterbende Europa . Nach der Katastrophe des Ersten Weltkriegs
Schriftsteller	Der See Darmstadt/Neuwied Straßl Genazino	, München [ u. a. ] 1914 Das sterbende Dorf , München [ u. a. ] 1914 2005 , ISBN 3-85476-163-5 Werner Sulzgruber : Die sterbende Stadt . Vom Leben in Wiener Neustadt 1933 Wald ? Freiburg : BUND-Verlagsges. , 1983 Der sterbende Wald in Südwestdeutschland und Ostfrankreich . Freiburg : - Regie : Hanns-Ludwig Wiechmann 1954 : Der sterbende Mandarin - Regie : Theodor Steiner 1954 :
Adelsgeschlecht	gemarterte Sünde Brockes-Passion Jesus Brockes	UA 1778 , ED 1779 Nathanael Baumgarten Der sterbende Socrates , UA 1741 , ED 1741 Georg damals ebenfalls sehr populären Christian Fürchtegott Gellert Der sterbende Vater : „ Für Görgen ist mir gar Rolf Hochhuth 1963 Stempelbrüder , Richard Duschinsky Der sterbende Cato , Johann Christoph Gottsched 1731 Die sterblichen : Cato 1715 Johann Christoph Gottsched : Der sterbende Cato 1732 Catone in Utica , Opernlibretto von
Texas	schwerstkranke schwerkranke Menschen Hospiz Palliativversorgung	. Das Hospiz St. Anna begleitet schwerkranke und sterbende Menschen , damit sie ihre verbleibende Zeit würdevoll eine Einrichtung , in der schwerkranke bzw . sterbende Menschen ihren letzten Lebensabschnitt betreut und geborgen verbringen Hospiz St. Hildegard , in dem schwerstkranke und sterbende Menschen in ihrer letzten Lebensphase begleitet und umfassend können sein : stark verstümmelte , verbrannte oder sterbende Menschen , erfolglose Reanimation von Kindern und Erwachsenen
Gott	auferstehende Gott dass so Der	Es wurde die Formel vorgeschlagen , dass ungetauft sterbende Säuglinge „ in der Erwartung auf universelle Erlösung soll . Gewiss ist jedenfalls , dass der sterbende und auferstehende Gott und die Große Mutter das zur christlichen Einkehr . Solches Ansinnen missbilligt der sterbende Komponist . Wie könne der Geistliche so falsch Dichters . Bereits die Griechen glaubten , dass sterbende Schwäne melodische Töne von sich gäben . Der