unendliche

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	un-end-li-che

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
unendliche	(in ca. 35% aller Fälle)	uendelige Meine Bitte an dieses Haus : Beenden Sie diese unendliche Geschichte ! Bescheren Sie der Europäischen Union zum Ende dieses Jahres einen echten Erfolg ! Jeg anmoder Parlamentet om at afslutte denne uendelige historie ved at stemme for , således at EU kan få sig en ægte succesoplevelse her ved årets slutning .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
unendliche	(in ca. 43% aller Fälle)	never-ending Frau Präsidentin ! Ich kann mich in vielen Punkten dem Kollegen Bertens anschließen , denn es ist tatsächlich eine traurige und unendliche Geschichte mit dem Sudan . Madam President , I can endorse much of what Mr Bertens has said , for the situation in Sudan really is a sad and never-ending story .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
unendliche	(in ca. 54% aller Fälle)	infinita Es hat keinen Sinn , diese unendliche Diskussion immer weiterzuführen , stalinistische Verbrechen nationalsozialistischen Verbrechen gegenüberzustellen . Non ha senso continuare questa discussione infinita e comparare i crimini di Stalin ai crimini nazisti .
unendliche Geschichte	(in ca. 48% aller Fälle)	storia infinita

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
unendliche	(in ca. 60% aller Fälle)	Nesibaigianti Die unendliche Geschichte wird jetzt konkreter . Nesibaigianti istorija dabar tampa tikrove .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
unendliche	(in ca. 35% aller Fälle)	eindeloze Nun wurde daraus fast schon eine unendliche Geschichte . Dat is echter tot een bijna eindeloze geschiedenis uitgegroeid .
unendliche	(in ca. 20% aller Fälle)	oneindige – Herr Präsident ! Wir erleben gerade eine schwierige Zeit , und ich möchte Ihnen sagen , welch unendliche Traurigkeit ich empfinde , ebenso wie alle jene , die in der Europäischen Union und in der Welt sich dem Projekt eines politischen Europas verbunden fühlen . - Mijnheer de Voorzitter , we maken op dit moment moeilijke tijden door , en ik wil hier uiting geven aan de oneindige droefheid die ik voel en met mij al degenen in de Europese Unie en in de wereld die hechten aan het project van een politiek Europa .
Warum unendliche Geschichte	(in ca. 95% aller Fälle)	Hoezo een lang verhaal
Warum unendliche Geschichte ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Hoezo een lang verhaal ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
unendliche	(in ca. 26% aller Fälle)	oändliga Die Richtlinie darf nicht zur Folge haben , dass die Häfen unendliche Kontrollen durch unzählige unterschiedliche Stellen über sich ergehen lassen müssen . Det här direktivet får inte resultera i att hamnar måste underkasta sig oändliga inspektioner , som genomförs av otaliga organ .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
unendliche	(in ca. 63% aller Fälle)	Nekonečný nekonečný Die unendliche Geschichte wird jetzt konkreter . Nekonečný príbeh sa teraz stáva skutočnosťou .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
unendliche	(in ca. 47% aller Fälle)	Nedokončana Die unendliche Geschichte wird jetzt konkreter . Nedokončana zgodba zdaj postaja realnost .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
unendliche	(in ca. 88% aller Fälle)	interminable In der Tat hoffen wir im Interesse der Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union alle , daß diese unendliche Geschichte des Gemeinschaftspatents nun ein Happy End erfährt . En interés de la competitividad de la Unión Europea , todos esperamos que esta historia interminable de la patente comunitaria tenga por fin un final feliz .
unendliche Geschichte	(in ca. 88% aller Fälle)	historia interminable
Warum unendliche Geschichte	(in ca. 80% aller Fälle)	Por qué una historia interminable

Häufigkeit

Das Wort unendliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25606. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.17 mal vor.

⋮
25601.	Hyundai
25602.	Gelegenheiten
25603.	Rinne
25604.	Geschichtsblätter
25605.	Aufwertung
25606.	unendliche
25607.	Musa
25608.	Besichtigung
25609.	Behaarung
25610.	Patrizier
25611.	venezolanischer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

unendlichen
endliche
reellen
unendlich
Unendlichen
topologische
abelsche
Moduln
Homomorphismus
differenzierbare
lineare
trivialen
projektiven
eindimensionale
Grundmenge
wohlgeordnete
affinen
topologischen
algebraische
verallgemeinert
Komplement
Unterraum
Differentialgleichung
Vektorräumen
Vektorraums
rationalen
Determinante
Axiome
Ungleichung
zuordnet
Skalarprodukt
Eigenwerte
linearen
CORPUSxMATH
ganzzahlige
affine
irrationale
alternierende
rationale
Operatoren
imaginäre
auffassen
trivial
Sphäre
irrationalen
Basisvektoren
inverse
Normalform
Beschränktheit
Anschaulich
kanonische
Algebren
transzendente
Divergenz
trivialer
Endlichkeit
analytisch
Symmetrien
unendliches
wohlgeordneten
betrachte
Ableitungen
Dualität
Urbilder
auffasst
Lehrsatz
Umformulierung
rationaler
widerspruchsfrei
Quadratur
unerfüllbar
elementar
Urbild
eindimensional
Vektors
transzendenter
Kontinuum
Fixpunkt
Endlichen
mathematisch
Charakterisierungen
Geometrien
additive
Nichtexistenz
Sphären
orthogonal
Nicht-Existenz
transzendenten
irrationaler
irrational
Monade
explizite
assoziativ
Momente
Begriffsbildungen
universellen
reflexiven
allgemeinerer
Tautologien
Parallelität
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

unendliche Geschichte
Die unendliche
Die unendliche Geschichte
eine unendliche
die unendliche
unendliche Reihe
unendliche Mengen
unendliche Folge
für unendliche
unendliche Geschichte II
unendliche Anzahl
unendliche Kardinalzahl
eine unendliche Reihe
die unendliche Geschichte
unendliche Folge von
eine unendliche Menge

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʊnˈʔɛntlɪçə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

un-end-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

unendlich e

Abgeleitete Wörter

unendlichem
halbunendliche

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Die unendliche Geschichte	1984

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Monoide	Unendliche liebe

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Geschichte Vielfalt Endes Abfolge Ideal	als „ Buch im Buch “ erfüllt die unendliche Geschichte diese Funktion gleich auf doppelte Weise . . Das letzte Einzelne ist eine vieldimensionale , unendliche Teilung der ganzen Wirklichkeit . Kreativität bedeutet , seinen Arbeiten liegt die Idee zugrunde , das unendliche , körperlose Licht zu „ formen “ , sein , könnte aber im Kontext nur " unendliche Zeit " bedeuten . Die verbreitete Forschungsmeinung ist
Mathematik	algebraische Kardinalzahlen übertragbar Menge Funktionalanalysis	der Theorie der dynamischen Systeme verwendet . Der unendliche Kettenbruch für die Goldene Zahl ist : CORPUSxMATH , in der Mathematik eine nicht-leere ( eventuell unendliche ) Menge als Voraussetzung einer formalen Sprache Alphabet gilt . Andere Aussagen sind nicht zwangsläufig auf unendliche Graphen übertragbar . In der Funktionalanalysis treten unendliche Diese lineare Ordnung kann für kombinatorische Fragen über unendliche Kardinalzahlen verwendet werden . Es gilt : Für
Mathematik	Mengen theoretisch gibt kann werden	nicht existieren kann , und dass eine entsprechende unendliche Liste von einem Computerprogramm nicht aufgezählt werden kann , ist ein Konzept nötig , das auch unendliche Mengen definieren kann . Hierzu werden im Rahmen diesen neuen Definitionen kann das Gauge-Integral problemlos auf unendliche und/oder offene Teilintervalle ausgedehnt werden : Definition : des Spielstands einfach Namen eingegeben , die z.B. unendliche Munition bewirken . Diese Methode benötigt einen Neustart
Mathematik	endliche endlichen Mengen CORPUSxMATH Zahlen	lässt sich in die Turinggrade einbetten . Keine unendliche , strikt aufsteigende Folge von Graden hat ein der eingebetteten Untermoduln sprechen . Für eine solche unendliche direkte Summe gilt im Allgemeinen nicht mehr , Null . Der Begriff lässt sich auch auf unendliche Mengen verallgemeinern ; es stellt sich heraus , beachten ist , dass der entsprechende Ausdruck für unendliche Ordinalzahlen einen anderen Wert liefert , und z.
Mathematik	Kardinalzahl CORPUSxMATH unendliche Ordinalzahl Kardinalzahlen	singuläre-Kardinalzahlen-Hypothese ist folgende Aussage : Gilt für eine unendliche Kardinalzahl CORPUSxMATH die Ungleichung CORPUSxMATH , so ist ist CORPUSxMATH ein Generator . Sei CORPUSxMATH eine unendliche Kardinalzahl . Ist der Modul CORPUSxMATH direkte Summe CORPUSxMATH . Dabei steht CORPUSxMATH für die CORPUSxMATH-te unendliche Kardinalzahl , siehe Aleph-Funktion . Dieser Satz gilt Vereinigung CORPUSxMATH gleich CORPUSxMATH ist . Besitzt eine unendliche Menge CORPUSxMATH reguläre Kardinalität CORPUSxMATH , so benötigt
Mathematik	CORPUSxMATH Kardinalzahl Kettenbruch endliche Menge	Schnitt konvergieren , lässt sich dieser als der unendliche Kettenbruch CORPUSxMATH darstellen . Φ ist eine irrationale ebenso , dann erhält man die so genannte unendliche Kettenbruchentwicklung der Zahl CORPUSxMATH CORPUSxMATH Wird diese Kettenbruchentwicklung Zusammen mit Obigem erhält man : CORPUSxMATH Diese unendliche Summe ein und derselben reellen Konstanten ist nichtnegativ -1 ersetzt werden . Für eine endliche oder unendliche Inzidenzstruktur CORPUSxMATH bezeichnet man für einen Punkt CORPUSxMATH
Mathematik	CORPUSxMATH endliche konvergent Menge divergent	CORPUSxMATH , eine natürliche Zahl oder allgemeiner eine unendliche Kardinalzahl sein , im letzten Fall nennt man saturiert , dann sind sie isomorph . Eine unendliche Struktur CORPUSxMATH ist offenbar nie CORPUSxMATH-saturiert , falls einem ultrametrischen Körper wie CORPUSxMATH ) ist eine unendliche Reihe genau dann eine Cauchy-Folge , wenn die liegt vor , wenn eine ( endliche oder unendliche ) Mengenfolge gegeben ist , welche vermöge CORPUSxMATH
Film	Liebe Geschichte Wandernden scheinbar Phantásien	enger Freund bleiben übrig und quälen sich durch unendliche Wüsten , und der Leser sieht sich vor Filme zeigten Francis oft als Frau , die unendliche Schicksalsschläge zu ertragen hat auf der Suche nach sich ungewollt näherkommen . Sie gelangen in die unendliche Ewigkeit , wo ihre Erinnerungen an ihnen vorbeischweben mehr sterben und viele , viele Bewohner müssen unendliche Qualen leiden . Die Helden der Erde vereinigen
Film	Geschichte Petersen Phantasien Regie Wolfgang	Drehbuch der Verfilmung von Michael Endes Roman Die unendliche Geschichte ( Regie : Wolfgang Petersen ) . stammt von Klaus Doldinger ( Tatort , Die unendliche Geschichte ) . Die Serie gilt , nicht ( Regie : Angela Hundsdorfer ) „ Die unendliche Geschichte “ nach Michael Ende , Theaterfassung von filmportal.de zu den wichtigsten deutschen Filmen ) Die unendliche Geschichte ( D-USA ) ( Regie : Wolfgang
Film	Geschichte Endes Bastian Momo Michael	Romanfragment , das als Vorläufer von „ Die unendliche Geschichte “ gelesen werden kann . Seit 2004 eigenen Aussagen dem 1979 erschienenen Roman „ Die unendliche Geschichte “ von Michael Ende . Darin erfüllt zu hören als Südliches Orakel im Film Die unendliche Geschichte aus dem Jahre 1984 und als deutsche die beiden Bücher Michael Endes , „ Die unendliche Geschichte “ und „ Momo “ , als
Band	Phantasien Phantásien Geschichte NeverEnding Rettung	Drachentöter 1981 : American Werewolf 1984 : Die unendliche Geschichte 1986 : Piraten 1983 : Die wilden Fünfziger 1984 : Die unendliche Geschichte 1986 : 52 Pick-Up 1987 : RoboCop ) 1984 : Der Feuerteufel 1984 : Die unendliche Geschichte ( Film ) 1986 : Heartbreak Ridge : Sahara ( Sahara ) 1984 : Die unendliche Geschichte ( The NeverEnding Story ) 1987 :
Kriegsmarine	Geschichte Michael Ende Kuckartz Die	Karl Hoffmann zu Scotlands Tod Dragan - Die unendliche Geschichte eines mutmaßlichen Kriegsverbrechers . , Rundbrief Nr dem Schloss Bad Iburg ) 2009 : Die unendliche Geschichte ( Michael Ende ; Inszenierung im Rahmen Herrenberger ) Das Austernfest , Hamburg 2004 Die unendliche Straße , München 2005 Tristan - Roman um Wilfried Kuckartz : Michael Ende , „ Die unendliche Geschichte “ . Ein Bildungsmärchen . Die Blaue
Physik	theoretisch Reichweite Raumzeit Verstärkung Wechselwirkung	des Körpers ein Wirbelstrom , der durch die unendliche Leitfähigkeit des Körpers bestehen bleibt . Der so keine Masse besitzen und die Wechselwirkung damit eine unendliche Reichweite hat . Die starke Wechselwirkung ist also praktisch unmöglich einen solchen Impuls zu erzeugen ( unendliche Amplitude in verschwindend geringer Zeit ) , er , die aufgrund der zugrundeliegenden Physik eine nahezu unendliche Pressenkraft , unabhängig von der Antriebskraft erzeugen können
Philosophie	Glückseligkeit Gottes Wesenheit Gott göttliche	möglichen Welten “ . Leibniz argumentierte : Gottes unendliche Weisheit lasse ihn die beste unter allen möglichen als eine aus sich selbst schaffende und dabei unendliche Schönheit und grandiose Erhabenheit zeugende Wesenheit zu nehmen sie am geeignetsten , die Einheit , das unendliche Wesen , die Gleichförmigkeit und die Gerechtigkeit Gottes die erste Stufe der Schöpfung , die reine unendliche Schöpfung weil auf dieser Ebene die göttliche Natur
Schriftsteller	Geschichte Verlag Thienemann ISBN Die	beim Piper Verlag ist seit 2009 „ Die unendliche Geschichte . Das Original im Taschenbuch “ erhältlich “ , Piper Verlag . 2009 : Die unendliche Geschichte , das Original im Taschenbuch , Piper Verlag , 2010 , ISBN 978-3-446-23547-2 ) Die unendliche Bibliothek ( Ausgewählte Erzählungen . S. Fischer Verlag Loewe Verlag , 2002 . ISBN 978-3-785-54229-3 Die unendliche Welt der Planeten . Loewe Verlag , 2003
Schauspieler	Phantásien Suche Auf Geschichte II	Repeta zu sehen ist . 1990 : Die unendliche Geschichte II - Auf der Suche nach Phantásien - Ghost - Nachricht von Sam - Die unendliche Geschichte II - Auf der Suche nach Phantásien bekam 1990 die Rolle als Atreyu in Die unendliche Geschichte II - Auf der Suche nach Phantásien 1987 : Die schwarze Witwe 1990 : Die unendliche Geschichte II - Auf der Suche nach Phantásien