Tibeter

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (7)
• Englisch (3)
• Estnisch (3)
• Finnisch (7)
• Französisch (1)
• Griechisch (4)
• Italienisch (6)
• Lettisch (3)
• Litauisch (5)
• Niederländisch (4)
• Polnisch (4)
• Portugiesisch (5)
• Rumänisch (5)
• Schwedisch (8)
• Slowakisch (6)
• Slowenisch (4)
• Spanisch (4)
• Tschechisch (3)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Tibeter	(in ca. 60% aller Fälle)	тибетците Herr Präsident , die Tibeter haben , wie alle Nationen , den Anspruch , unter ihren eigenen Gesetzen und unter ihrem eigenen Volk zu leben , und die chinesische Regierung verwendet unter Leugnung dieses nationalen Anspruchs eine Reihe von Argumenten über die Abschaffung des Feudalismus und die Überwindung von Leibeigenschaft und Aberglauben . ( EN ) Г-н председател , тибетците , подобно на всички народи , имат желание да живеят според собствените си закони и да се управляват сами , а , отказвайки националните им цели , китайското правителство използва редица доводи за премахване на феодализма и победа над крепостничеството и суеверието .
Tibeter	(in ca. 17% aller Fälle)	тибетци Über 200 Tibeter starben , einige durch gezielte Todesschüsse , und jetzt - kurz nach dem 50 . Jahrestag - wurden Klöster von der Außenwelt abgeschottet , Zufahrtsstraßen kontrolliert , Soldaten und Sicherheitsleute in Alarmbereitschaft versetzt , um Demonstrationen im Keim zu ersticken . Над 200 тибетци загинаха , някои в резултат на преднамерена смъртоносна стрелба , а сега , малко след петдесетата годишнина , манастирите са затворени за външния свят , достъпът до пътищата се контролира , а войници и охранители са в готовност да смажат евентуални демонстрации в зародиш .
die Tibeter	(in ca. 96% aller Fälle)	тибетците

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Tibeter	(in ca. 46% aller Fälle)	tibetanere Infolge des wachsenden Drucks von Seiten der chinesischen Regierung durften die rund 20 000 in Nepal lebenden Tibeter nicht wählen . På grund af øget pres fra den kinesiske regering har de 20 000 tibetanere , der lever i eksil i Nepal , ikke fået lov til at stemme .
Tibeter	(in ca. 33% aller Fälle)	tibetanerne Tibetanerne Die aktuellen Ereignisse sollten die Welt daran erinnern , dass die Rechte des tibetischen Volkes laufend verletzt werden und dass das Thema Tibet noch nicht abgeschlossen ist , denn die Tibeter werden auch weiterhin auf die Anerkennung ihrer Unabhängigkeit pochen und sie werden dies mit stetig wachsendem Aufbegehren tun . De seneste begivenheder bør minde verden om , at det tibetanske folks rettigheder konstant krænkes , og at spørgsmålet om Tibet ikke er et lukket kapitel , for tibetanerne vil helt sikkert blive ved med at insistere på respekt for deres uafhængighed , og det vil de gøre mere og mere højlydt .
Tibeter	(in ca. 4% aller Fälle)	tibetanernes Ich setze auf die Vernünftigen , die sehr wohl wissen , dass es ohne kulturelle , ohne religiöse Identität der Tibeter nicht geht . Jeg sætter min lid til de fornuftige mennesker , som er udmærket klar over , at der ikke sker fremskridt uden tibetanernes kulturelle og religiøse identitet .
die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	tibetanerne
Die Tibeter	(in ca. 92% aller Fälle)	Tibetanerne
der Tibeter	(in ca. 70% aller Fälle)	tibetanernes
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetanerne er forfulgt .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Tibeter	(in ca. 94% aller Fälle)	Tibetans Nepal muss an seine internationalen Verpflichtungen im Hinblick auf die Menschenrechte erinnert werden , um die demokratischen Rechte der Tibeter zu schützen und das Abhalten freier Wahlen sollte nicht verhindert werden . Nepal needs to be reminded of its international human rights obligations to safeguard the democratic rights of the Tibetans , and it should not prevent free elections from going ahead .
Die Tibeter werden verfolgt	(in ca. 62% aller Fälle)	The Tibetans are persecuted
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 96% aller Fälle)	The Tibetans are persecuted .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Tibeter	(in ca. 56% aller Fälle)	tiibetlaste Wenn Sie die Tibeter nach dem Verlauf der Verhandlungen fragen , werden sie Ihnen antworten , bei allen Gesprächen ständig erniedrigt und dauernd mit der Drohung erpresst worden zu sein " wenn Sie sich rühren , werden wir in die Menge schießen " , und in dieser Hinsicht wurden der Dalai Lama und seine Vertreter genau so behandelt wie Breschnew seinerzeit Dubček behandelt hatte . Kui küsite tiibetlaste käest , kuidas läbirääkimised läksid , ütlevad nad teile , et neid alandati läbirääkimiste vältel pidevalt ja nad seisid silmitsi pideva väljapressimisega - selles suhtes koheldi dalai-laamat ja tema esindajaid samamoodi nagu Brežnev kohtles Dubčeki : " kui liigutate , laseme teid kõiki maha " .
Tibeter	(in ca. 24% aller Fälle)	tiibetlased Uiguren sind keine weiteren Tibeter , und Tibeter sind keine weiteren Uiguren . Uiguurid ei ole veel teised tiibetlased ja tiibetlased ei ole veel teised uiguurid .
der Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	tiibetlaste

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Tibeter	(in ca. 43% aller Fälle)	tiibetiläisten Es sieht also so aus , als ob der Plan von Präsident Hu Jintao , die Tibeter durch die Verbesserung ihres Lebensstandards dazu zu zwingen , auf Rede - und Religionsfreiheit und ihre Autonomiebestrebungen zu verzichten , umgesetzt würde . Kiinan presidentti Hu Jintaon ohjelmaa pannaan siis nähtävästi täytäntöön . Ohjelman tavoitteena on paitsi nostaa tiibetiläisten elintasoa myös pakottaa heidät luopumaan sananvapaudestaan , uskonnonvapaudestaan ja autonomian tavoittelusta .
Tibeter	(in ca. 26% aller Fälle)	tiibetiläiset Tiibetiläiset Die Alternative besteht darin , dass ungeduldige , junge Tibeter sich der Gewalt und dem Terrorismus zuwenden . Vaihtoehto on se , että kärsimättömät , nuoret tiibetiläiset turvautuvat väkivaltaan ja terrorismiin .
Tibeter	(in ca. 9% aller Fälle)	Tiibetin Wir Europäer werden mithelfen , Demokratie und Menschenrechte für die Tibeter weiter zu stärken . Meidän eurooppalaisten on annettava apuamme , jotta Tiibetin kansan demokratian ja ihmisoikeuksien vahvistuminen voi jatkua .
der Tibeter	(in ca. 88% aller Fälle)	tiibetiläisten
die Tibeter	(in ca. 56% aller Fälle)	tiibetiläiset
Die Tibeter werden verfolgt	(in ca. 78% aller Fälle)	Tiibetiläisiä vainotaan
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Tiibetiläisiä vainotaan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Tibeter	(in ca. 93% aller Fälle)	Tibétains Wir haben schon seit Jahren zu verzeichnen , dass auf Nepal enormer Druck ausgeübt wird , sei es bei der Aufnahme der Flüchtlinge oder auch bei Fragen wie dem Wahlrecht für Tibeterinnen und Tibeter . Depuis plusieurs années déjà , nous avons constaté l'énorme pression qui s ' exerce sur le Népal - qu'il s ' agisse d'accepter les réfugiés ou de questions comme le droit de vote des Tibétains .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Tibeter	(in ca. 46% aller Fälle)	Θιβετιανών Wir haben immer gesagt , dass bei diesem Dialog die Teilnahme aller Tibeter an der Entscheidungsfindung angesprochen werden sollte . Πάντα λέγαμε ότι αυτός ο διάλογος θα έπρεπε να ασχοληθεί με τη συμμετοχή όλων των Θιβετιανών στη λήψη αποφάσεων .
Tibeter	(in ca. 36% aller Fälle)	Θιβετιανοί Die Tibeter dürfen sich weder religiös noch kulturell und schon gar nicht politisch eigenständig betätigen . Οι Θιβετιανοί δεν επιτρέπεται να ασκήσουν αυτόνομα ούτε τα θρησκευτικά ούτε τα πολιτιστικά τους δικαιώματα , πολλώ δε μάλλον τα πολιτικά τους .
Tibeter	(in ca. 8% aller Fälle)	Θιβετιανούς Die nepalesische Regierung jedoch liefert in Verletzung des nationalen und des Völkerrechts Tibeter an China aus . Η κυβέρνηση του Νεπάλ , ωστόσο , παραβιάζει το εθνικό και διεθνές δίκαιο παραδίδοντας Θιβετιανούς στην Κίνα .
Die Tibeter	(in ca. 73% aller Fälle)	Οι Θιβετιανοί

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Tibeter	(in ca. 83% aller Fälle)	tibetani Ich kann der chinesischen Führung nur sagen , wir werden im Europäischen Parlament so lange nicht locker lassen , bis dieses Symbol eines freien Tibet , das wir heute hier aufgestellt haben , auch wirklich in aller Freiheit erstrahlen kann und die Tibeter ihren eigenen demokratischen Weg gehen können . Al governo cinese posso dire solamente che il Parlamento europeo non smetterà di lottare fino a quando questo simbolo di un Tibet libero che abbiamo prefigurato qui oggi non potrà davvero splendere in completa libertà e fino a quando i tibetani non potranno seguire una loro strada democratica .
Tibeter	(in ca. 9% aller Fälle)	i tibetani I tibetani
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	I tibetani
der Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	dei tibetani
die Tibeter	(in ca. 45% aller Fälle)	i tibetani
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 100% aller Fälle)	I tibetani vengono perseguitati .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Tibeter	(in ca. 46% aller Fälle)	tibetiešu ( PL ) Frau Präsidentin , wenn wir heute über das Schicksal verfolgter Tibeter sprechen , dann müssen wir uns dessen bewusst sein , dass sich ihre Chancen nur dann verbessern werden , wenn die gesamte internationale Gemeinschaft politischen Druck auf China ausübt . ( PL ) Priekšsēdētājas kundze , ja šodien diskutējam par vajāto tibetiešu likteni , tad mums ir jāapzinās , ka viņu izredzes uzlabosies tikai tad , kad visa starptautiskā sabiedrība izdarīs politisku spiedienu uz Ķīnu .
Tibeter	(in ca. 30% aller Fälle)	tibetiešiem Herr Präsident ! Ich denke , es ist schlimm genug , dass die Tibeter in ihrem Geburtsland nicht das Recht zur Selbstbestimmung haben , aber es gibt auch Kräfte , die ihnen außerhalb ihres Landes ihre grundlegendsten demokratischen Rechte verweigern wollen , nachdem sich viele von ihnen schweren Herzens für das Exil entschieden haben oder es ihnen aufgezwungen wurde . Priekšsēdētāja kungs , es uzskatu , ka pietiekami slikti jau ir tas , ka tibetiešiem savā dzimtajā valstī nav tiesību uz pašnoteikšanos , tomēr uz viņiem vēl arī tiek izdarīts spiediens , lai liegtu demokrātiskās pamattiesības ārpus viņu valsts , jo daudziem no viņiem bija jāpieņem grūtais lēmums doties trimdā vai viņi bija spiesti to darīt .
die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	tibetiešiem

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Tibeter	(in ca. 47% aller Fälle)	tibetiečių Ich hoffe , dass der Kampf der Tibeter mit dem gleichen Erfolg enden wird wie der Kampf der Polen , und dass die Wahrheit auch dieses Mal siegen wird . Tikiuosi , kad tibetiečių kova baigsis taip pat sėkmingai , kaip ir lenkų , ir kad ir šį kartą nugalės teisybė .
Tibeter	(in ca. 29% aller Fälle)	tibetiečiai Tibetiečiai Aber wir alle , einschließlich des chinesischen Volkes , sollten verstehen , weshalb die Tibeter , trotz der friedlichen Haltung des Dalai Lama , gewalttätig reagiert haben . Bet mes visi , įskaitant Kinijos gyventojus , turime suprasti , kodėl tibetiečiai smarkiai reagavo , nepaisant Dalai Lamos taikios pozicijos .
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetiečiai
der Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	tibetiečių
die Tibeter	(in ca. 82% aller Fälle)	tibetiečiai

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Tibeter	(in ca. 95% aller Fälle)	Tibetanen Die Lage der Tibeter , der Mongolen und anderer Minderheiten ist nach wie vor unzumutbar und wird nicht besser , indem man sie verschweigt . De situatie van Tibetanen , Mongoliërs en andere minderheden is nog altijd volstrekt onaanvaardbaar en wordt er niet beter op door erover te zwijgen .
Tibeter	(in ca. 3% aller Fälle)	de Tibetanen
die Tibeter	(in ca. 57% aller Fälle)	de Tibetanen
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 88% aller Fälle)	De Tibetanen worden vervolgd .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Tibeter	(in ca. 77% aller Fälle)	Tybetańczyków ( PL ) Frau Präsidentin , wenn wir heute über das Schicksal verfolgter Tibeter sprechen , dann müssen wir uns dessen bewusst sein , dass sich ihre Chancen nur dann verbessern werden , wenn die gesamte internationale Gemeinschaft politischen Druck auf China ausübt . Pani przewodnicząca ! Kiedy mówimy dzisiaj o losie prześladowanych Tybetańczyków , to musimy zdać sobie sprawę , że jedynie nacisk polityczny całej społeczności międzynarodowej może doprowadzić do poprawy losów Tybetańczyków .
Tibeter	(in ca. 9% aller Fälle)	Tybetańczycy Seitdem haben die Tibeter über 200 friedliche Proteste organisiert , an denen sich verschiedene Gruppen der Gesellschaft beteiligt haben , darunter Lehrer , Studenten und Intellektuelle . Od tamtej pory Tybetańczycy zorganizowali ponad 200 pokojowych protestów , w które zaangażowały się różne grupy społeczne , między innymi nauczyciele , studenci oraz intelektualiści .
Tibeter	(in ca. 4% aller Fälle)	Tybetańczyków .
der Tibeter	(in ca. 71% aller Fälle)	Tybetańczyków

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Tibeter	(in ca. 87% aller Fälle)	tibetanos Tibetanos Die Tibeter , die vor 1990 eingereist sind und von der nepalesischen Regierung als Flüchtlinge anerkannt werden , sollten mit einer entsprechenden nepalesischen Registrierung ausgestattet werden . Os tibetanos exilados antes de 1990 , que são reconhecidos como refugiados pelo Governo nepalês , devem poder registar-se no Nepal de forma adequada .
Tibeter	(in ca. 7% aller Fälle)	os tibetanos os Tibetanos
der Tibeter	(in ca. 90% aller Fälle)	dos tibetanos
Die Tibeter werden verfolgt	(in ca. 76% aller Fälle)	Os tibetanos são perseguidos
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 98% aller Fälle)	Os tibetanos são perseguidos .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Tibeter	(in ca. 40% aller Fälle)	tibetanii Die aktuellen Ereignisse sollten die Welt daran erinnern , dass die Rechte des tibetischen Volkes laufend verletzt werden und dass das Thema Tibet noch nicht abgeschlossen ist , denn die Tibeter werden auch weiterhin auf die Anerkennung ihrer Unabhängigkeit pochen und sie werden dies mit stetig wachsendem Aufbegehren tun . Evenimentele recente trebuie să reamintească întregii lumi că drepturile tibetanilor sunt încălcate în mod constant și că problema Tibetului nu reprezintă un capitol închis , deoarece tibetanii vor continua cu siguranță să insiste să li se respecte independența , iar în acest scop , ei vor face recurs la proteste din ce în ce mai frecvente .
Tibeter	(in ca. 26% aller Fälle)	tibetani Frau Präsidentin ! Im Oktober wurden wir Zeugen des friedlichen Protests Tausender Tibeter gegen die Pläne der chinesischen Behörden zur Änderung der Bildungspolitik . Dnă președintă , în octombrie , am fost martorii protestelor pașnice ale miilor de tibetani împotriva planurilor autorităților chineze de a schimba politica în domeniul educației .
Tibeter	(in ca. 25% aller Fälle)	tibetanilor So sind die Gespräche mit dem Dalai Lama als religiösem Führer der Tibeter wieder aufzunehmen . Trebuie reluate discuţiile cu Dalai Lama , liderul religios al tibetanilor .
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetanii
die Tibeter	(in ca. 74% aller Fälle)	tibetanii

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Tibeter	(in ca. 47% aller Fälle)	tibetanerna Tibetanerna Frau Präsidentin , im vergangenen Jahr haben wir miterlebt , wie die chinesischen Behörden eine intensivere Terrorkampagne gegen die Tibeter geführt haben . Fru ordförande ! Det gångna året såg vi en intensifierad terrorkampanj från de kinesiska myndigheterna mot tibetanerna .
Tibeter	(in ca. 27% aller Fälle)	tibetaner Die chinesischen Behörden verfolgen derzeit eine Politik der „ patriotischen Erziehung “ und zwingen Tibeter zur Unterzeichnung von Erklärungen , in denen sie den Dalai Lama als ihr geistiges Oberhaupt ablehnen und anerkennen , dass Tibet ein Teil Chinas ist . De kinesiska myndigheterna genomför för närvarande en ” patriotisk undervisningspolitik ” och tvingar tibetaner att skriva under uttalanden i vilka de förnekar att Dalai Lama är deras andlige ledare och erkänner att Tibet är en del av Kina .
Tibeter	(in ca. 11% aller Fälle)	tibetanernas Ich denke , dass das Europäische Parlament ein Organ ist , das sich besonders stark für das Recht der Tibeter , ihre eigene Identität zu bewahren , einsetzen sollte . Jag tycker att Europaparlamentet är ett organ som borde höja sin röst särskilt högt för tibetanernas rätt att bevara sin identitet .
Tibeter	(in ca. 5% aller Fälle)	tibetanska Ich habe mich erst vor kurzem mit dem Dalai Lama getroffen , und wir kamen zu dem Ergebnis , dass die Vorfälle während dieses Aufstands in Lhasa vom und um den 10 . März 2008 dringend einer unabhängigen internationalen Untersuchung bedürfen . Denn solange es keine solche Untersuchung gibt , wird China der Tibeter Exilregierung und dem Dalai Lama weiterhin vorwerfen , sie steckten hinter diesem Aufstand und den Gewalttaten , zu denen es anschließend gekommen war . Jag sammanträffade med Dalai Lama nyligen , och vi kom till slutsatsen att det är viktigt att snabbt genomföra en oberoende internationell utredning av vad som skedde i Lhasa den 10 mars 2008 och dagarna före och efter det datumet . Så länge ingen utredning görs kommer Kina nämligen att fortsätta att anklaga den tibetanska exilregeringen och Dalai Lama för att ha anstiftat upproret och för dess våldsamma efterverkningar .
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetanerna
die Tibeter	(in ca. 92% aller Fälle)	tibetanerna
Die Tibeter werden verfolgt	(in ca. 83% aller Fälle)	Tibetanerna förföljs
Die Tibeter werden verfolgt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetanerna förföljs .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Tibeter	(in ca. 74% aller Fälle)	Tibeťanov Daher ist die Einführung von Hochchinesisch als Hauptunterrichtssprache und Amtssprache für die Tibeter eine sehr beunruhigende Entwicklung . Je preto veľmi znepokojujúcim vývojom , že sa pre Tibeťanov zavádza mandarínska čínština ako hlavný vyučovací jazyk a jazyk oficiálnych dokumentov .
Tibeter	(in ca. 22% aller Fälle)	Tibeťania Laut dem chinesischen Außenminister müssten die Tibeter die Versuche , die olympischen Spiele zu ruinieren , einstellen . Podľa čínskeho ministra zahraničných vecí sa musia Tibeťania vzdať svojich pokusov o zničenie olympijských hier .
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibeťania
die Tibeter	(in ca. 89% aller Fälle)	Tibeťania
der Tibeter	(in ca. 88% aller Fälle)	Tibeťanov
600 inhaftierte Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	600 uväznených Tibeťanov

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Tibeter	(in ca. 56% aller Fälle)	Tibetancev Er hat erklärt , weiterhin seiner spirituellen Rolle für die Anliegen der Tibeter verpflichtet zu sein . Navedel je , da še naprej ostaja predan svoji duhovni vlogi v zvezi s skrbmi Tibetancev .
Tibeter	(in ca. 34% aller Fälle)	Tibetanci Dies ist letztlich nur eine Version dessen , was Engels ein " falsches Bewusstsein " nannte : sie glauben , dass die Tibeter das Problem nicht wirklich verstehen und daher keine uneingeschränkte Demokratie haben dürften . Na koncu ne gre za nič drugega kot različico tistega , kar je Engels poimenoval " lažna zavest " : mislijo , da Tibetanci v resnici ne razumejo problema in jim zato ne pripada polna demokracija .
und Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetance .
der Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Tibetancev

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Tibeter	(in ca. 76% aller Fälle)	tibetanos Die Tibeter dürfen sich weder religiös noch kulturell und schon gar nicht politisch eigenständig betätigen . Los tibetanos tienen vedada la autonomía religiosa y cultural , y más aún la autonomía política .
Tibeter	(in ca. 17% aller Fälle)	los tibetanos
Die Tibeter	(in ca. 100% aller Fälle)	Los tibetanos
Die Tibeter werden verfolgt	(in ca. 100% aller Fälle)	Los tibetanos están siendo perseguidos

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Tibeter	(in ca. 54% aller Fälle)	Tibeťanů Aufgrund der Notwendigkeit , dass die Tibeter und Vertreter anderer ethischer Gruppen im chinesischen Arbeitsmarkt effektiv arbeiten müssen , sollten sie Chinesisch lernen können , aber nicht auf Kosten dessen , keine geeignete Ausbildung in ihrer eigenen Sprache erhalten zu können . Vzhledem k potřebě Tibeťanů a zástupců ostatních etnických skupin efektivně fungovat na čínském trhu práce by měli mít možnost čínštinu studovat , ovšem ne za cenu toho , že jim nebude dovoleno získat náležité vzdělání ve svém vlastním jazyce .
Tibeter	(in ca. 35% aller Fälle)	Tibeťané Laut dem chinesischen Außenminister müssten die Tibeter die Versuche , die olympischen Spiele zu ruinieren , einstellen . Podle čínského ministra zahraničí musí Tibeťané zanechat pokusů o překažení olympijských her .
der Tibeter	(in ca. 71% aller Fälle)	Tibeťanů

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Tibeter	(in ca. 61% aller Fälle)	tibetiek Jedoch leben tausende Tibeter in Nepal , die dieses Rechts beraubt wurden . A Nepálban élő tibetiek ezreit fosztották meg ugyanakkor ettől a joguktól .
Tibeter	(in ca. 13% aller Fälle)	a tibetiek A tibetiek

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen