Häufigste Wörter

Klippe

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Klippen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Klip-pe
Nominativ die Klippe
 die Klippen
Dativ der Klippe
 der Klippen
Genitiv der Klippe
 den Klippen
Akkusativ die Klippe
 die Klippen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Klippe
 
(in ca. 48% aller Fälle)
kompastuskivi
de Die dritte Klippe ist die der Opferliste .
fi Viimeinen kolmas kompastuskivi koskee luettelon laatimista uhreista .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Klippe
 
(in ca. 75% aller Fälle)
scoglio
de Sie stellt die Fakten dar und ordnet sie ein , ohne jedoch ein Urteil abzugeben , und umschifft damit die Klippe , für den einen oder den anderen Protagonisten Partei zu ergreifen .
it Presenta i fatti , li descrive , ma senza mai pronunciare un giudizio , evitando così lo scoglio di prendere le parti dell ’ uno o dell ’ altro protagonista .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Klippe
 
(in ca. 66% aller Fälle)
escolho
de Dieses Mal haben wir diese Klippe vorbildlich umschifft .
pt Desta vez conseguimos evitar exemplarmente este escolho .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Klippe
 
(in ca. 42% aller Fälle)
blindskäret
de Die zweite Klippe ist die der Wiedergutmachung .
sv Det andra blindskäret gällde kompensationen .
Klippe
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Mellanösternfrågan
de Bei der ersten Klippe , die Sie bereits erwähnt haben , handelt es sich natürlich um den Nahen Osten .
sv Det första , som ni redan tagit upp , är självfallet Mellanösternfrågan .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Klippe
 
(in ca. 65% aller Fälle)
escollo
de Dies ist darauf zurückzuführen , daß man sich des Subsidiaritätsprinzips bedient hat , um die Klippe der Widerstände im Rat gegen die Billigung früherer Vorschläge zu umschiffen .
es Ello se debe a que se ha utilizado el principio de subsidiariedad para salvar el escollo de las resistencias en el Consejo a dar su acuerdo a propuestas anteriores .

Häufigkeit

Das Wort Klippe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40434. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.23 mal vor.

⋮
40429. Überwinterung
40430. Kriegsfall
40431. Guangxi
40432. Konservatoriums
40433. Germanische
40434. Klippe
40435. Ultraschall
40436. Serum
40437. Terroranschlägen
40438. schräge
40439. Geschäftsführender
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einer Klippe
  • der Klippe
  • eine Klippe
  • die Klippe
  • Klippe in
  • Klippe und
  • hohen Klippe
  • Klippe ist
  • Die Klippe
  • Klippe zu
  • einer Klippe in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈklɪpə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Klip-pe

In diesem Wort enthaltene Wörter

K lippe

Abgeleitete Wörter

  • Klippel
  • Klippenstein
  • Klippenspringen
  • Klippensittich
  • Klippenrand
  • Korte-Klippe
  • Klipperts
  • Klippepastoraler
  • Klippenfluss
  • Minna-Klippe
  • Kalkstein-Klippe
  • Granit-Klippe
  • Sandstein-Klippe

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ole Erling Skal Vi Klippe Vores Julehjerter Sammen
Mons Leidvin Takle Klippe Du Som Brast For Meg 2001

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Spielen nicht beiwohnen dürfen und stattdessen auf einer Klippe um Anchises klagen ; der Wunsch nach einer
  • ihn über seinen gefährlichen Plan , von einer Klippe in den See zu springen , informiert hatte
  • , der Twig und seine Mannschaft über die Klippe hinaus zu Wolkenwolf und seinem Schiff führen will
  • einzige Verbindung zur Außenwelt eine Telefonzelle auf einer Klippe in der Nähe . Nach dem Anruf bei
Film
  • . Auf der Flucht stürzt er von einer Klippe und wird für tot gehalten . Er überlebt
  • Das Paar erspäht die Mädchen auf einer nahen Klippe , wo Mama ( die Jean umgebracht hat
  • , als er sich aus Schuldgefühlen von einer Klippe ins Meer stürzen will . Aesculapius Aeson ist
  • , sterbend in ein Auto gesetzt und eine Klippe hinuntergerollt . Knapp vor seiner Feuerbestattung erwacht Jesus
Berg
  • Buchenmischwaldes . Zum anderen die zum Naturdenkmal vorgeschlagene Klippe des Diebsteins nördlich des Dorfes . Beide Geotope
  • Aufstieg vom Kaiserweg fällt der Blick von der Klippe auf das Dorf Wieda und hinüber zum westsüdwestlichen
  • eine Felsformation im Harz in Sachsen-Anhalt . Die Klippe befindet sich am nördlichen Hang des Tänntals .
  • Wallersee ) den Plainberg-Nußdorf-Zug frei , der als Klippe vor dem Hochgitzen stehenblieb . Den Südfuß des
Fluss
  • er unterhalb einer bis zu 30 m hohen Klippe liegt . Netanjas wirtschaftliche Schwerpunkte liegen in den
  • Klusenstein befindet sich auf einer 60 Meter hohen Klippe am Rande des Hönnetals auf dem Gebiet der
  • Punkte , am Rande einer 87 Meter hohen Klippe . Da neben der historischen Bedeutung auch die
  • Die Menhire stehen auf einer 23 m hohen Klippe über dem Meer . Bei der Ausgrabung fand
Roman
  • und stieß schließlich ihren eigenen Vater von einer Klippe in den Tod . Das vor langer Zeit
  • Mary nach einem Sturm , der Teile der Klippe wegriss , den Rest des Körpers fand .
  • ihrer Seite . 1883 fällt er von einer Klippe , als er auf Sayas Bitte hin ,
  • Für diese Welt , die buchstäblich auf einer Klippe liegt , ließ sich Paul Stewart dann die
Mondkrater
  • Klippenland , unter anderem auch den Rand der Klippe an der Nebelkante . Am Ende stellt sich
  • allerdings mit einem Himmelsschiff über den Rand der Klippe hinaus segeln - so weit , wie vor
  • Raupenvogel geführt , in unbekannte Gebiete jenseits der Klippe und fahren dabei direkt in den großen Sturm
  • Seite des Eckertals . Zu erreichen ist die Klippe durch das Eckertal wandernd oder auf einem etwa
Texas
  • Blutrausch dutzende Pinguine tötete und dabei von einer Klippe abstürzte . Bei der Entladung eines Teils der
  • Zeppelin mit den anderen Expeditionsteilnehmern zerschellt an einer Klippe und wird zerstört . Allerdings sind die Expeditionsteilnehmer
  • die Jäger orientieren konnten . In Richtung der Klippe war als Lockvogel ein als Bison verkleideter schneller
  • stellt beispielsweise getötete Gegner , die von einer Klippe stürzen , dar . In der amerikanischen Version
Doubs
  • m. Der Wanderweg der Felsentour führt parallel zur Klippe mit ihren steil stehenden , weitständigen Klüften und
  • Mauer umgeben , auf drei Seiten fiel die Klippe steil ab , im Nordwesten stieg das Gelände
  • von Niederbreitbach auf etwa auf einer steil aufragenden Klippe am linken Ufer über dem Fockenbach . Der
  • über eine Hochfläche in Richtung einer steil abfallenden Klippe getrieben und stürzte durch die Panik bei der
Tasmanien
  • führt auf die Broughtons Bluff '' , eine Klippe , die die geologische Grenze zwischen dem Kaskadengebirge
  • der Halbinsel Mount Charles und eine darunter hervorstehende Klippe Cape Saunders , dies zu Ehren von Sir
  • Der Park liegt auf einer zehn Meter hohen Klippe über dem Admiralty Inlet und der Port Townsend
  • Port-Campbell-Nationalpark , Victoria in Australien , der eine Klippe , die Island Archway , vorgelagert war .
Kaliningrad
  • den steinernen Mauern des alten Turmes . Die Klippe hatte bis 1945 keinen tschechischen Namen und wurde
  • als allgemeiner Aufenthaltsort genutzt wird . Oberhalb der Klippe liegt die aus 13 Dörfern bestehende Gemeinde Sangha
  • neue , klassizistische Kirche in einiger Entfernung zur Klippe . Hierdurch entsteht zwischen Kirche um Klippe ein
  • . Die Kirche steht oben auf einer kleinen Klippe , und ist mitsamt Friedhof und Kapellen von
Vorname
  • “ von einer Bezeichnung für „ Fels , Klippe “ oder „ Schiefer “ abgeleitet wird Auch
  • . „ Fatululic “ bedeutet somit „ heilige Klippe “ oder „ heiliger Fels “ . Im
  • . „ Fatululic “ bedeutet somit „ heilige Klippe “ oder „ heiliger Fels “ . Früher
  • , das etwa „ Fels “ oder „ Klippe “ bedeutet . Jörg Jarnut vertritt daher die
Radebeul
  • einen Zeugenberg , der bei der Erosion einer Klippe aus Sandstein erhalten blieb , weil er durch
  • Giswilerstöcke ein . Sie sind ein Überrest ( Klippe ) der hier sonst völlig erodierten penninischen Decke
  • dem die Burg steht , abgeschliffen und eine Klippe gebildet . Der Fluss und der Fels bilden
  • zum anderen eine zentral angeordnete , markante hohe Klippe an deren rechtem Ufer im Hintergrund . Auf
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK