sexy

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
sexy	(in ca. 100% aller Fälle)	sexet Herr Präsident , Herr Kommissar , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Lieber Kollege Wieland , mein Bericht dürfte wohl doch mehr sexy sein , denn die Justiz ist im Allgemeinen nackt , oder zumindest versucht man , sie zu entkleiden , damit sie nicht funktioniert . Hr . formand , hr . kommissær , kære kolleger , kære hr . Wieland , denne betænkning kunne godt være mere sexet , for retssystemet er som regel nøgent , og ellers prøver man i det mindste på at klæde det af til skindet , så det ikke fungerer .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
sexy	(in ca. 94% aller Fälle)	sexy Das Klima ist heiß , und Grün zu wählen , gilt als außerordentlich sexy . Climate issues are hot , and voting Green is extremely sexy .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
sexy	(in ca. 50% aller Fälle)	sexy Ich glaube , mit fortschreitender Stunde werden die Berichte zunehmend weniger sexy , ohne dem Kollegen Ferri , der nachher noch dran ist , zu nahe treten zu wollen . Credo che con il passare delle ore le relazioni diventino sempre meno sexy , e ciò senza voler offendere il collega Ferri , che dovrà intervenire più tardi .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
sexy	(in ca. 91% aller Fälle)	sexy Denn Statistiken können sexy sein . Sexy gerade in einer Zeit , in der die Europäische Union ein großes Glaubwürdigkeitsproblem bei den Bürgern hat . Want statistieken kunnen sexy zijn , juist in een tijd waarin de Europese Unie een groot geloofwaardigheidsprobleem bij de burgers heeft .
sexy klassifiziert	(in ca. 91% aller Fälle)	sexy

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
sexy	(in ca. 72% aller Fälle)	sexy Ich weiß , das klingt nicht gerade sexy , aber " Verbrauchsgüterkauf und - garantien " - worum geht es da eigentlich ? Sei que não soa " sexy " , mas o que é isso da " venda de bens de consumo e das garantias a eles relativas " ?

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
sexy	(in ca. 100% aller Fälle)	sexy Ich weiß , das klingt nicht gerade sexy , aber " Verbrauchsgüterkauf und - garantien " - worum geht es da eigentlich ? Vím , že to nezní sexy , ale " prodej spotřebního zboží a záruky " - o čem to celé je ?

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen