stürzte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Französisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
stürzte |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
изпадна
Ein Jahr später stürzte Griechenland in die Rezession .
Една година по-късно Гърция изпадна в рецесия .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
stürzte |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
styrtede
1968 stürzte ein US-amerikanisches Flugzeug mit Atomwaffen an Bord ab .
I 1968 styrtede et amerikansk fly ned med atomvåben om bord .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Der Turm stürzte ein |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
It fell
|
Der Turm stürzte ein . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
It fell .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Der Turm stürzte ein |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Elle s ’ est écroulée
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Der Turm stürzte ein . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Die viel in duigen !
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Turm stürzte |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ela caiu
|
Der Turm stürzte ein |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Ela caiu
|
Der Turm stürzte ein . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ela caiu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Der Turm stürzte ein |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Det föll
|
Der Turm stürzte ein . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Det föll .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
stürzte |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
pahnila
Dieser Krieg stürzte Europa in Terror , forderte Millionen Opfer und teilte unseren Kontinent fast ein halbes Jahrhundert lang .
Ta vojna je pahnila Evropo v grozote , zahtevala je več milijonov žrtev in razdelila našo celino za skoraj pol stoletja .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
stürzte |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
cayó
Vor zwanzig Jahren stürzte eine Mauer ein , die zwar aus Beton bestand , für viele Bürgerinnen und Bürger im Osten jedoch Vorurteile , Zwangsherrschaft und Hunger symbolisierte . Heute sollten wir damit aufhören , den Mauerfall zu feiern und uns lieber fragen , was nun , nach dem Wegfall der Mauer , getan werden muss .
Hace dos décadas cayó un muro , un muro de hormigón , pero también un muro rebosante de prejuicios , tiranía y hambre para muchos de los ciudadanos que vivían en la parte del Este , y hoy tenemos que dejar de celebrar la caída del muro y preguntarnos a nosotros mismos , en su lugar , qué deberíamos hacer ahora que ya no está .
|
Der Turm stürzte ein |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Esta se cayó
|
Der Turm stürzte ein . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Esta se cayó .
|
Häufigkeit
Das Wort stürzte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6482. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.11 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- riss
- abstürzte
- stürzten
- prallte
- brach
- verunglückte
- streifte
- unverletzt
- kollabierte
- zerstörte
- ereignete
- abgestürzt
- brannte
- begrub
- verunglückt
- erlitt
- Flugzeugunglück
- Unfall
- zerbrach
- ertrank
- verunglückten
- versagte
- versank
- Zwischenfall
- sprengte
- Zusammenstoß
- rissen
- Flugzeugabsturz
- brachen
- sprangen
- zusammenbrach
- kippte
- missglückten
- durchbrach
- verletzt
- Zugunglück
- verletzte
- entzündete
- tödlich
- Bombenexplosion
- stoppte
- rettete
- folgenschweren
- Hubschrauberabsturz
- platzte
- davontrug
- brannten
- Unwetters
- verfing
- Sturz
- Unfallstelle
- Kopfverletzungen
- Rauchvergiftung
- Autobombe
- schweren
- einbrach
- kollidierten
- folgenschwerste
- ereigneten
- passierte
- schob
- schwerste
- erholte
- Todesopfern
- Startbahn
- folgenschwerer
- zuzog
- schwer
- Gasexplosion
- niederbrannte
- schlitterte
- Maschine
- Motorradunfall
- eindrang
- bremste
- Autounfall
- getroffen
- glimpflich
- Schneesturms
- Wucht
- Verkehrsunfall
- Unfalls
- Eisenbahnunfall
- landete
- verheerendste
- Schädelbruch
- Lawinenabgang
- Granatsplitter
- verheerendsten
- schweres
- Gewittersturm
- versagten
- erlitten
- ausgebrochen
- Turbulenzen
- traf
- erlittenen
- Bombe
- Brandverletzungen
- tödlichen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und stürzte
- stürzte eine
- stürzte die
- stürzte der
- stürzte er
- stürzte in
- stürzte sich
- stürzte und
- stürzte das
- stürzte am
- und stürzte in
- stürzte in der
- stürzte in den
- und stürzte sich
- stürzte die Maschine
- stürzte in die
- stürzte ein
- stürzte er bei
- stürzte er sich
- stürzte sich in
- stürzte . Die
- stürzte eine Boeing
- stürzte das Dach
- stürzte der Turm
- stürzte . Der
- stürzte das Flugzeug
- stürzte er in
- stürzte in der Nähe
- und stürzte in den
- stürzte ein Teil
- Krise stürzte
- Meer stürzte
- stürzte und sich
- und stürzte in die
- stürzte eine Douglas
- Tiefe stürzte
- stürzte in eine
- stürzte er im
- stürzte er mit
- und stürzte die
- stürzte sich auf
- stürzte er beim
- stürzte er bei einem
- und stürzte sich in
- stürzte der Kirchturm
- stürzte er am
- stürzte das Gewölbe
- 2012 stürzte eine
- stürzte in einen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- abstürzte
- einstürzte
- gestürzte
- eingestürzte
- umgestürzte
- abgestürzte
- überstürzte
- umstürzte
- verstürzte
- hinabstürzte
- zusammenstürzte
- herabstürzte
- bestürzte
- Gestürzte
- hinunterstürzte
- herunterstürzte
- Umgestürzte
- hineinstürzte
- zusammengestürzte
- Eingestürzte
- hinausstürzte
- Bestürzte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Film |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Magdeburg |
|
|
Politiker |
|
|
Rennfahrer |
|
|
HRR |
|
|
Berlin |
|
|
Portugal |
|
|
Familienname |
|
|
Skirennläufer |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|