Häufigste Wörter

Stellvertreter

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Stell-ver-tre-ter
Nominativ der Stellvertreter
die Stellvertreter
Dativ des Stellvertreters
der Stellvertreter
Genitiv dem Stellvertreter
den Stellvertretern
Akkusativ den Stellvertreter
die Stellvertreter
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Stellvertreter
 
(in ca. 18% aller Fälle)
næstformænd
de Wir haben ein Präsidium und im Präsidium drei Persönlichkeiten mit besonderem Amt : den Vorsitzenden und die beiden Stellvertreter .
da Vi har et præsidium og i præsidiet tre personer med en særlig funktion , nemlig en formand og to næstformænd .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Stellvertreter
 
(in ca. 41% aller Fälle)
plaatsvervangers
de Zweitens wird eine gewisse Flexibilität erreicht , wenn die Stellvertreter aus einem anderen Ausschuß kommen können .
nl Anderzijds wordt echter een zekere flexibiliteit toegestaan doordat de plaatsvervangers uit een andere parlementaire commissie mogen komen .
Stellvertreter
 
(in ca. 25% aller Fälle)
plaatsvervanger
de Wenn dann , wie kürzlich beschrieben , ein autonomer Einsatz der Europäischen Union in Afrika unter Leitung eines irischen Generals mit einem polnischen Stellvertreter und Truppenmitgliedern aus 15 verschiedenen Mitgliedstaaten möglich wird , dann zeigt dies , welchen Weg die Europäische Union zurückgelegt hat , um ein Europa der Verteidigung aufzubauen .
nl Wanneer dan , zoals onlangs beschreven , een autonome troepenmacht van de Europese Unie in Afrika onder leiding van een Ierse generaal met een Poolse plaatsvervanger en soldaten uit vijftien verschillende lidstaten mogelijk is , laat dat zien hoever de Europese Unie is gekomen bij het opbouwen van een Europa van defensie .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Stellvertreter
 
(in ca. 52% aller Fälle)
suppleanterna
de Zweitens wird eine gewisse Flexibilität erreicht , wenn die Stellvertreter aus einem anderen Ausschuß kommen können .
sv För det andra tillåts emellertid en viss flexibilitet genom att man låter suppleanterna komma från ett annat utskott .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Stellvertreter
 
(in ca. 31% aller Fälle)
suplentes
de Wir haben ein Präsidium und im Präsidium drei Persönlichkeiten mit besonderem Amt : den Vorsitzenden und die beiden Stellvertreter .
es Tenemos una Presidencia y en ella tres personalidades con un cargo especial : el Presidente y los dos suplentes .

Häufigkeit

Das Wort Stellvertreter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5250. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 14.03 mal vor.

5245. 1793
5246. bestattet
5247. Philippe
5248. stattfinden
5249. überraschend
5250. Stellvertreter
5251. AC
5252. Zürcher
5253. sank
5254. Großvater
5255. Denkmalpflege

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Stellvertreter des
  • als Stellvertreter
  • sein Stellvertreter
  • Stellvertreter von
  • seinem Stellvertreter
  • dessen Stellvertreter
  • und Stellvertreter
  • Stellvertreter ist
  • als Stellvertreter des
  • Stellvertreter und
  • der Stellvertreter
  • zum Stellvertreter
  • und Stellvertreter des
  • er Stellvertreter des
  • Sein Stellvertreter
  • seinen Stellvertreter
  • zum Stellvertreter des
  • der Stellvertreter des
  • Stellvertreter des Ministers
  • Stellvertreter des Vorsitzenden
  • Stellvertreter des Präsidenten
  • Stellvertreter des Leiters
  • Stellvertreter des Kommandeurs
  • Stellvertreter von Gouverneur
  • als Stellvertreter von
  • Stellvertreter des Oberbürgermeisters
  • Stellvertreter des Chefs
  • Stellvertreter des Ministers für
  • Sein Stellvertreter ist
  • sein Stellvertreter ist
  • Stellvertreter , der
  • erster Stellvertreter des
  • Erster Stellvertreter des
  • Stellvertreter des Leiters der
  • Stellvertreter ist der
  • Als Stellvertreter ist
  • und Stellvertreter von
  • seinem Stellvertreter und
  • Stellvertreter des Vorsitzenden des
  • Stellvertreter ist er im
  • der Stellvertreter von
  • Stellvertreter . Die
  • Stellvertreter ist er im Ausschuss
  • damit Stellvertreter von
  • Stellvertreter . Der
  • Stellvertreter des Chefs des
  • Als Stellvertreter ist er im
  • Stellvertreter des Kommandeurs für
  • Stellvertreter , dem
  • Vizegouverneur Stellvertreter von Gouverneur
  • Sein Stellvertreter ist der
  • sein Stellvertreter und
  • dessen Stellvertreter und
  • Stellvertreter des Ministers für Nationale
  • zum Stellvertreter von
  • einen Stellvertreter
  • er Stellvertreter des Leiters
  • als Stellvertreter und
  • Stellvertreter des Kommandeurs der
  • Der Stellvertreter von
  • Stellvertreter des Präsidenten der
  • Stellvertreter des Ministers und
  • sein Stellvertreter , der
  • er Stellvertreter des Leiters der
  • Stellvertreter des Vorsitzenden der
  • Stellvertreter des Präsidenten des
  • Stellvertreter ist er
  • als Stellvertreter des Kommandeurs
  • Erster Stellvertreter des Vorsitzenden
  • Stellvertreter ist der Erste
  • Stellvertreter des Leiters der Abteilung
  • Zeige 21 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʀeːtɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stell-ver-tre-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Stell vertreter

Abgeleitete Wörter

  • Stellvertreterin
  • Landeshauptmann-Stellvertreter
  • Stellvertreters
  • Stellvertretern
  • Obmann-Stellvertreter
  • Stellvertreterkrieg
  • Bezirksvorsteher-Stellvertreter
  • Vorsitzender-Stellvertreter
  • Landesobmann-Stellvertreter
  • Bürgermeister-Stellvertreter
  • Klubobmann-Stellvertreter
  • Landesparteiobmann-Stellvertreter
  • Stellvertreterkriege
  • Landtagspräsident-Stellvertreter
  • Bezirksparteiobmann-Stellvertreter
  • Direktor-Stellvertreter
  • Landeshauptmann-Stellvertreterin
  • Stellvertreterinnen
  • Stellvertreterkriegen
  • Generaldirektor-Stellvertreter
  • Stellvertreterposten
  • Bezirksobmann-Stellvertreter
  • Stellvertreterfunktion
  • Bezirksparteivorsitzender-Stellvertreter
  • Obmann-Stellvertreterin
  • Landesparteiobmann-Stellvertreterin
  • Bezirksparteivorsitzender-Stellvertreterin
  • Bundesobmann-Stellvertreter
  • Stellvertreterhochzeit
  • Bezirksparteiobmann-Stellvertreterin
  • Bezirksvorsteher-Stellvertreterin
  • Klubobmann-Stellvertreterin
  • Bezirkshauptmann-Stellvertreter
  • Hitler-Stellvertreter
  • Münchhausen-Stellvertretersyndrom
  • Dechant-Stellvertreter
  • Regierungschef-Stellvertreter
  • Bundesobmann-Stellvertreterin
  • Stellvertreterkrieges
  • Vorsitzende-Stellvertreterin
  • Stellvertreterschaft
  • Kommandant-Stellvertreter
  • Stellvertreterrolle
  • Landesinnungsmeister-Stellvertreter
  • Bundesinnungsmeister-Stellvertreter
  • Landesparteivorsitzender-Stellvertreter
  • Stellvertreter/in
  • Offizier-Stellvertreter
  • Regierungsrat-Stellvertreter
  • Stellvertreterwahlrecht
  • Landesführer-Stellvertreter
  • Landmarschall-Stellvertreter
  • Bezirksparteivorsitzenden-Stellvertreter
  • OSAF-Stellvertreter
  • Landtagspräsidenten-Stellvertreter
  • Gauleiter-Stellvertreter
  • Sektionsobmann-Stellvertreter
  • Vorsitzenden-Stellvertreter
  • Landesobmann-Stellvertreterin
  • Gremialvorsteher-Stellvertreter
  • Stellvertreter-Debatte
  • Polit-Stellvertreter
  • Aufsichtsratsvorsitzender-Stellvertreter
  • Offiziers-Stellvertreter
  • Stellvertreteramt
  • Landeshauptfrau-Stellvertreter
  • Hauptmann-Stellvertreter
  • Stellvertretergesetz
  • Betriebsratsobmann-Stellvertreter
  • Chefredakteur-Stellvertreter
  • Landespolizeidirektor-Stellvertreter
  • Präsident-Stellvertreter
  • Stellvertreterpositionen
  • Stellvertreterposition
  • Stellvertreterkampf
  • Kammeramtsdirektor-Stellvertreter
  • Stellvertreterpolitik
  • Landespräsidenten-Stellvertreter
  • Zugführer-Stellvertreter
  • Generalsekretär-Stellvertreter
  • Präsidenten-Stellvertreter
  • Führer-Stellvertreter
  • Ortsparteiobmann-Stellvertreter
  • Rektor-Stellvertreter
  • Geschäftsführer-Stellvertreter
  • Shinigami-Stellvertreter
  • Vorsteher-Stellvertreter
  • Bezirksgruppenobmann-Stellvertreter
  • Spartenobmann-Stellvertreter
  • Parteiobmann-Stellvertreter
  • Zentralbetriebsratsobmann-Stellvertreter
  • Stellvertreterfunktionen
  • Landesparteisekretär-Stellvertreter
  • Klubvorsitzender-Stellvertreter
  • Assistenzarzt-Stellvertreter
  • Stellvertreter-Position
  • Prinzipal-Stellvertreter
  • Landeskapellmeister-Stellvertreter
  • Meister-Stellvertreter
  • Generalanwalt-Stellvertreter
  • Stellvertreteramtes
  • Betriebsleiter-Stellvertreter
  • Stellvertreterstätten
  • Landesamtsdirektor-Stellvertreter
  • Landesfeuerwehrkommandant-Stellvertreter
  • Bundesvorsitzender-Stellvertreter
  • Bundesparteiobmann-Stellvertreter
  • Obfrau-Stellvertreter
  • Stellvertreterdebatte
  • Stellvertreter/innen
  • Innungsmeister-Stellvertreter
  • Stellvertreterkriegs
  • SPÖ-Stellvertreter
  • Landespräsident-Stellvertreter
  • Stellvertreterfigur
  • Stellvertreter-Regelung
  • Stellvertreterregelung
  • Stellvertretertrauung
  • Klubobfrau-Stellvertreter
  • Sektionsleiter-Stellvertreter
  • Landesrat-Stellvertreter
  • Stellvertreterwahlrechts
  • Oberkurator-Stellvertreter
  • Zeige 73 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • StKTA:
    • Stellvertreter des Kommandeurs für Technische Ausrüstung
  • StKA/F:
    • Stellvertreter des Kommandeurs Ausbildung / Forschung
  • StKV:
    • Stellvertreter des Kommandeurs Versorgung
  • StKE/L:
    • Stellvertreter des Kommandeurs Einheiten / Lehrgänge

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • Fremdenverkehr Stellvertreter im Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung Stellvertreter in der Delegation für die Beziehungen zu den
  • Vereinigung südostasiatischer Staaten ( ASEAN ) . Als Stellvertreter ist er im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
  • der Delegation für die Beziehungen zu Irak . Stellvertreter ist er im Ausschuss für Umweltfragen , öffentliche
  • konstitutionelle Fragen Stellvertreter im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten Stellvertreter in der Delegation für die Beziehungen zu den
Politiker
  • Meta trat im September 2009 als Außenminister und Stellvertreter des Ministerpräsidenten Sali Berisha in die Regierung ein
  • er Mitglied des Kabinett Erdogan II und ein Stellvertreter des Ministerpräsidenten , was in türkischen Medien als
  • Parlamentspräsidenten , den Regierungschef Wasken Sarkissjan , zwei Stellvertreter , einen Minister und vier Abgeordnete . Orissa/Indien
  • Parlamentspräsident , der Regierungschef Wasken Sarkissjan , zwei Stellvertreter , ein Minister und vier Abgeordnete erschossen .
Politiker
  • Minister für Wirtschaft , Technologie und Verkehr und Stellvertreter des Ministerpräsidenten zurück . Sein Nachfolger wurde Philipp
  • Minister für Wirtschaft , Arbeit und Verkehr und Stellvertreter des Ministerpräsidenten berufen . Am 18 . Februar
  • Minister für Handel und von 1990 bis 1991 Stellvertreter des Ministers für den Haushalt . Er war
  • 1 . Februar 2011 ist er Vizeminister , Stellvertreter des Ministers für Sozialschutz und Arbeit .
Politiker
  • wurde schnell sein Sekretär und ab 1846 sein Stellvertreter als Verwalter der Insel Samos . Ab 1850
  • , für den er noch einige Jahre als Stellvertreter tätig war . 1828 verstarb sein Lehrmeister Toyohiro
  • erster Schüler und später auch sein Kollege und Stellvertreter . In der Zeit an der Militärakademie lebte
  • in Litauen und Kurland . Hier wurde er Stellvertreter des Kreishauptmanns von Wierland , einem von der
Politiker
  • sieben Mitgliedern , einschließlich des Vorsitzenden und dessen Stellvertreter . Die Mitglieder werden jeweils für zwei Jahre
  • Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzenden , seinem Stellvertreter und höchstens zehn weiteren Mitgliedern . Dies sind
  • hat 20 Mitglieder . Die Vorsitzenden und ihre Stellvertreter werden durch den Speaker aus den jeweiligen Ausschussregister
  • ihrer Mitte den Vorsitzenden des DPSK und zwei Stellvertreter . Der Vorsitz soll alle zwei Jahre wechseln
Politiker
  • Lukas zum Klubobmann , die Funktion als sein Stellvertreter übernahm Franz Pichler-Mandorf . In der 9 .
  • Scrinzi die Rolle des Klubobmanns , zu seinem Stellvertreter war Matthias Leitgeb gewählt worden . Nach der
  • Ebner die Funktion des Klubobmanns , als sein Stellvertreter wirkte Rupert Poscharnig . Zum Fraktionsobmann des Klubs
  • Ebner die Funktion des Klubobmanns , als sein Stellvertreter wirkte Leo Lukas . Zum Fraktionsobmann des „
Politiker
  • Zuletzt war er von 1975 bis 1978 zuerst Stellvertreter und dann Dekan der dortigen Fakultät für physikalische
  • in der Neurochirurgie bei Professor Bonnal , dessen Stellvertreter er bis 1981 war . 1981 wurde er
  • Institut Paris ) und von 1966 bis 1968 Stellvertreter des Direktors . 1969 war Weber Mitbegründer der
  • war er von 1987 bis 1991 zunächst als Stellvertreter , später Direktor für Studienangelegenheiten an der Hochschule
Politiker
  • von Schönbankwitz wurde Amtsvorsteher , der von Jackschönau Stellvertreter . Schönbankwitz war auch die nächstgelegene Bahnstation an
  • mit bis zu 175 000 Einwohnern als zweiter Stellvertreter des Landrats in Landkreisen mit über 175 000
  • mit über 150 000 Einwohnern Beigeordneter als erster Stellvertreter des Landrats in Landkreisen mit über 175 000
  • 001 bis zu 150 000 Einwohnern als zweiter Stellvertreter des Oberbürgermeisters in Gemeinden mit über 150 000
General
  • Archibald Murray Oberbefehlshaber und Sir Charles Dobell dessen Stellvertreter war . Mit der Mounted Desert Column nahm
  • Captain Captain Hamlin A. Ortiz-Marty kommandiert , sein Stellvertreter war Captain Captain Kevin Mannix . Dem Carrier
  • Marshal Arthur W. Tedder , seit Januar 1944 Stellvertreter von General Dwight D. Eisenhower bei der Invasion
  • Mai 2013 General Philip M. Breedlove , sein Stellvertreter ist Vice Admiral Charles W. Martoglio . Das
General
  • Luftwaffe sowie ab 2004 Chef Einsatz und Kommandant Stellvertreter der Schweizer Luftwaffe . Am 21 . Juni
  • Regimentes eingesetzt . 1982 erfolgte seine Versetzung als Stellvertreter des Kommandeurs für Ausbildung der 11 . motorisierte
  • Kommandeur einer Panzerdivision , im Dezember 1971 erster Stellvertreter des Armeekommandeurs und ab August 1972 Armeekommandeur .
  • ernannt wurde . Im selben Jahr wurde er Stellvertreter des Inspekteurs der Luftwaffe . Am 1 .
Philosophie
  • Übergangszeit möglich und nicht unüblich war , einen Stellvertreter und verbrauchte selbst den Großteil der dem Bischof
  • theoretisch . Praktisch bezahlten die Bürger Deputies ( Stellvertreter ) , die ihnen diese Arbeit abnahmen und
  • der Frau wird er auch zu ihrem politischen Stellvertreter . Unter anderem die geringere Entlohnung arbeitender Frauen
  • verloren gegangen sind . Sie hatten ihre eigenen Stellvertreter oder Sheriffs , waren Richter in allen Rechtssachen
Schauspieler
  • , der sich aus dem Dekan , seinem Stellvertreter , dem Geschäftsführer ( beratend ) , dem
  • führte Winkler den Vorsitz und Klebba war sein Stellvertreter . Die Geschäftsführung übernahm der Rechtsanwalt Partikel .
  • ) ist Mitglied der Unternehmensleitung und seit 2010 Stellvertreter seines Vaters .
  • Gründen diesen Vorsitz nicht mehr ausüben . Sein Stellvertreter Dr. Richard Wildner war dann längere Zeit Vorsitzender
Familienname
  • der DGVM RA Helmut Martell , 1 . Stellvertreter RA Bernd Beder , 2 . Stellvertreter Gerhard
  • Mai 2008 war Peter Röthlisberger Chefredaktor , sein Stellvertreter war Markus Helbling ; beide werden diese Posten
  • ) , Maximilian von Garnier ( 1 . Stellvertreter ) , Sascha Hinz ( 2 . Stellvertreter
  • Lehrer . Schulleiter ist Lothar Hesse , sein Stellvertreter Winfried Sommer . [ [ Kategorie : Don-Bosco-Schule
Gouverneur
  • Gouverneur George N. Craig und damit als dessen Stellvertreter . 1956 wurde er dann mit 55,6 Prozent
  • . Damit war er zwischen 1929 und 1931 Stellvertreter von Gouverneur John E. Weeks . Bei der
  • . Damit war er zwischen 1915 und 1917 Stellvertreter von Gouverneur Frank M. Byrne . Im Jahr
  • 1939 und 1943 aus . Damit war er Stellvertreter von Gouverneur George A. Wilson . Im Jahr
SS-Mitglied
  • Am 1 . Oktober 1939 wurde Dengel zum Stellvertreter von Helmut Otto als Chef der Zivilverwaltung in
  • organisieren . Im November 1943 wurde er zum Stellvertreter von SS-Gruppenführer Richard Glücks ernannt , der seit
  • der Chef der Reichskanzlei Hans Heinrich Lammers der Stellvertreter des Führers Rudolf Heß ( später ersetzt durch
  • . Nach dem Balkanfeldzug 1941 war er als Stellvertreter des „ Mannschaftsführers “ Wilhelm Lampeter an der
Uruguay
  • ernannte ihn sein Schwager Guardia zu seinem siebten Stellvertreter . Saturnino Lizano Gutiérrez der erste Stellvertrer seines
  • vom 23 . Dezember 2005 wurde Carbajal zum Stellvertreter von Manuel Calvo Freijomil , dem Vorsitzenden der
  • Nach dem Tode von Toro Zambrano war sein Stellvertreter und designierter Nachfolger , Bischof Martínez de Aldunate
  • diesem Zweck gab Cabañas die Amtsführung an seinen Stellvertreter José Santiago Bueso Soto , der seinen Rücktritt
3. Wahlperiode
  • war Heinrich Tups ( CDU ) und sein Stellvertreter Wilhelm Krall ( CDU ) . Am 1
  • Flücken - 1974 Karl-Heinz Tappertzhofen ( SPD ) Stellvertreter : Wilhelm Kluth ( Zentrum ) 1946 -
  • Heinz Seppmann ( CDU ) geschäftsführend , ehemals Stellvertreter von Jens Kullik 2013 : Torsten Wendt 1950-1950
  • seither Thomas Koch ( SPD ) , sein Stellvertreter Peter Seeger ( CDU ) . Weiterhin sind
Adelsgeschlecht
  • zu Alt-Spaur und Erensburg , seit 1578 Ruebers Stellvertreter , mit dem Rueber bereits 1568 zusammengearbeitet hatte
  • 1468 mit Truttendorf belehnt wird . Als seinen Stellvertreter setzte er den Edlen Niklas Wildenstainer ein .
  • nach Polen geflohen war , schloss 1711 sein Stellvertreter Graf Alexander Károlyi dank des diplomatischen Geschicks des
  • einziger Sohn Herzog Johanns schon früh als dessen Stellvertreter in Neumarkt und begleitete ihn auch zu Reichstagen
HRR
  • Vratanja und an die orthodoxen Lokalfürsten ( als Stellvertreter der orthodoxen Bevölkerung ) , mit dem Vorschlag
  • es Voraussetzung , dass der Präsident und sein Stellvertreter der katholischen Kirche angehörten . Der Katholizismus hat
  • Metropolit-Erzbischof des Ökumenischen Patriarchats von Konstantinopel oder dessen Stellvertreter wird durch den Belgischen Staat als repräsentatives Organ
  • Bischoff zurück . Den heilsverlangenden Seelen werden durch Stellvertreter die drei Sakramente gespendet ( vgl . F&A
China
  • Fregata ( Fregattenkapitän ) Vittorio Moccagatta , seinen Stellvertreter , Capitano di corvetta ( Korvettenkapitän ) Giorgio
  • er in der Confederazione Generale Italiana del Lavoro Stellvertreter des Generalsekretärs Giuseppe Di Vittorio , den er
  • für das San Giuseppe Jato mandamento , als Stellvertreter für seinen inhaftierten Vater Bernardo Brusca Giuseppe Montalto
  • Porta Nuova mandamento ( Palermo ) , als Stellvertreter für den inhaftierten Giuseppe Calò Raffaele Ganci für
Saudi-Arabien
  • Top-Kommandeure al-Qaidas hinter Osama Bin Laden und dessen Stellvertreter Aiman az-Zawahiri . Am 5 . August 2009
  • Washington , D. C. / USA . Der Stellvertreter von Al-Qaida-Chef Osama bin Laden , Aiman el
  • Kleidung dort gefunden . Im November wurde Zarqawis Stellvertreter Umar Hamid in Falludscha getötet . Anfang Dezember
  • der Berliner Moschee S. Mohammad Abdullah und sein Stellvertreter Nazir-ul-Islam übernahmen die Korrekturarbeiten . Ein weiterer Mitarbeiter
Bremen
  • hat einen Sohn . Liste Bremer Staatsräte und Stellvertreter von Senatoren
  • VS Verlag , 2005 Liste Bremer Staatsräte und Stellvertreter von Senatoren
  • hat fünf Kinder . Liste Bremer Staatsräte und Stellvertreter von Senatoren
  • Publikation Dokumente-Documents herausgibt . Liste Bremer Staatsräte und Stellvertreter von Senatoren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK