Häufigste Wörter

beratendes

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
beratendes
 
(in ca. 80% aller Fälle)
συμβουλευτικό
de Damals war das Europäische Parlament ein beratendes Organ .
el Τότε , το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ήταν συμβουλευτικό κοινοβούλιο .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
beratendes
 
(in ca. 57% aller Fälle)
konsultacinis
de Damals war das Europäische Parlament ein beratendes Organ .
lt Tuo metu Europos Parlamentas buvo tik konsultacinis organas .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
beratendes
 
(in ca. 61% aller Fälle)
doradczym
de ( ES ) Herr Präsident ! Als ich vor 20 Jahren zum ersten Mal in dieses Haus kam , hätte diese Aussprache nicht stattgefunden , da dieses Haus zur damaligen Zeit ein beratendes Parlament war , wobei viele von uns in den vergangenen 20 Jahren dafür gekämpft haben , es zu dem zu machen , was es heute ist , ein mitgesetzgeberisches Parlament .
pl ( ES ) Panie Przewodniczący ! Gdy po raz pierwszy zasiadałem w Parlamencie 20 lat temu , taka debata nie mogłaby się odbyć , gdyż był on wówczas ciałem doradczym ; wielu spośród nas stoczyło w ostatnich dwudziestu latach batalię , by uczynić go tym , czym jest dzisiaj - współprawodawcą .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beratendes
 
(in ca. 75% aller Fälle)
poradným
de Damals war das Europäische Parlament ein beratendes Organ .
sk V tom čase bol Európsky parlament poradným parlamentom .

Häufigkeit

Das Wort beratendes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93557. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.

⋮
93552. Zypressen
93553. Landrechte
93554. Gottesacker
93555. angepasster
93556. Gruntz
93557. beratendes
93558. Cruyff
93559. Mätressen
93560. relation
93561. Horneck
93562. Vadis
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beratendes Mitglied
  • beratendes Gremium
  • als beratendes
  • ein beratendes
  • beratendes Organ
  • ein beratendes Gremium
  • als beratendes Mitglied
  • beratendes Mitglied des
  • beratendes Mitglied im
  • beratendes Mitglied der
  • ist beratendes

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

beraten des

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • weitere regionale Büros . Außerdem gab es ein beratendes Gremium , zu dem beispielsweise der am 7
  • der Finnmark ein kvenischer Sprachrat gegründet . Als beratendes Organ entwickelt er in einem ersten Schritt Richtlinien
  • der DDR . Die Einrichtung , ursprünglich als beratendes Gremium für das Kulturministerium gedacht , übernahm zunehmend
  • Die Gerusia galt als ( vor - ) beratendes Organ . Ihre Kompetenzen erstreckten sich auf politische
Frankreich
  • aufbewahrte . So entstanden der Kleine Rat als beratendes Gremium für den Dogen und der Arengo ,
  • Der „ weite Rat “ war zunächst nur beratendes Gremium des „ engen Rates “ . Vorerst
  • Ein zum Ausgleich eingerichteter Staatsrat , ein rein beratendes Gremium , blieb ohne jeden Einfluss . Dieser
  • Herrscher zustanden . In die , 1921 als beratendes Organ geschaffene , Kammer der Fürsten kamen 108
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK