verbrieft
Übersicht
| Wortart | Adjektiv |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | ver-brieft |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| verbrieft |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
sanctioned
Ich sage " Recht " , weil es bis heute immer noch nicht verbrieft wurde .
I say ' right ' because this right has still not yet been sanctioned .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| verbrieft |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
sanktsioneeritud
Ich sage " Recht " , weil es bis heute immer noch nicht verbrieft wurde .
Ma ütlen " õigus " , sest seda õigust ei ole veel sanktsioneeritud .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| verbrieft |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
uzákonené
Ich sage " Recht " , weil es bis heute immer noch nicht verbrieft wurde .
Hovorím " právo ” , keďže toto právo stále nebolo uzákonené .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| verbrieft |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
törvényerejű
Ich sage " Recht " , weil es bis heute immer noch nicht verbrieft wurde .
Azért mondom , hogy " jog ” , mert ez a jog jelenleg még nem törvényerejű .
|
Häufigkeit
Das Wort verbrieft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 99855. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.38 mal vor.
| ⋮ | |
| 99850. | Neukantianismus |
| 99851. | Ostgalizien |
| 99852. | geschweifte |
| 99853. | Autobuslinie |
| 99854. | Innis |
| 99855. | verbrieft |
| 99856. | Finanzausgleich |
| 99857. | Kramers |
| 99858. | freedom |
| 99859. | Segels |
| 99860. | Oktobers |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verbriefte
- verbrieften
- Verpfändung
- Übereignung
- Grundeigentum
- Bürgen
- Verfügungsrecht
- Erwerber
- Pfandes
- Steuerfreiheit
- Bürge
- dingliche
- beurkunden
- Pfandrecht
- Anwartschaftsrecht
- Verpächter
- Indossament
- Dienstbarkeiten
- Orderpapier
- belegenen
- Eigentumsrecht
- Ausstellers
- Schenkung
- Einräumung
- notariell
- Besitzrecht
- Eigentumsübergang
- Veräußerer
- eingeräumte
- Grundschuld
- Berechtigter
- Grundschulden
- Beurkundung
- Aufsichtsrecht
- Nutzungsrechten
- Kreditvertrag
- Nutzungsrecht
- Miteigentum
- Berechtigten
- Kraftloserklärung
- Bezogenen
- Rechtsgeschäfte
- Zession
- Sicherungsabrede
- Steuerpflicht
- dingliches
- Verbindlichkeit
- notariellen
- Rechtsansprüche
- Geldforderung
- Rechtstitel
- notarielle
- Gläubigers
- Schuldner
- Steuerpflichtige
- abtritt
- Pfändung
- beglaubigte
- Rechtsposition
- Darlehensvertrag
- Überlassung
- Hauptschuldner
- Rechtsakt
- Orderpapiere
- eingeräumten
- Dienstbarkeit
- Kündigungsrecht
- vermögensrechtliche
- vertraglich
- Steuerhoheit
- Erblasser
- beglaubigt
- Inhaberpapiere
- Eigentumsübertragung
- übereignet
- verpfändeten
- gepfändeten
- Schuldners
- verbürgt
- Rechtshandlungen
- Begünstigungen
- zustanden
- Beurkundungen
- 1322
- Käufers
- vertragliche
- Veräußerungen
- 1367
- Tilgung
- geschuldete
- Erwerbers
- Geldforderungen
- Garantie
- erbrechtliche
- Erbschafts
- Beleihung
- Ersitzung
- gewohnheitsrechtlich
- 1309
- entgeltliche
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- verbrieft ist
- urkundlich verbrieft
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈbʀiːft
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- bestraft
- ruft
- versklavt
- schläft
- geprüft
- Ankunft
- Nachbarschaft
- Rechtskraft
- Unterkunft
- Schutzhaft
- Werft
- geköpft
- Wirtschaft
- Hilfskraft
- Sprachwissenschaft
- Arbeiterschaft
- Kampfkraft
- Islamwissenschaft
- Knechtschaft
- Duft
- erschöpft
- erhofft
- Sehkraft
- Botschaft
- geschafft
- Bleistift
- Winzergenossenschaft
- getauft
- Schrift
- Landsmannschaft
- Körperschaft
- Fechtweltmeisterschaft
- wohnhaft
- Frischluft
- Staatsbürgerschaft
- wechselhaft
- Einsatzbereitschaft
- Aufschrift
- Habilitationsschrift
- Mitgift
- Tochtergesellschaft
- Außenluft
- Kraft
- verschärft
- Kluft
- Leidenschaft
- Literaturwissenschaft
- Bereitschaft
- Inschrift
- Feindschaft
- scherzhaft
- Hochstift
- Genossenschaft
- Fußball-Europameisterschaft
- Denkschrift
- Errungenschaft
- Literaturzeitschrift
- begreift
- Microsoft
- erschafft
- Investmentgesellschaft
- Staatsanwaltschaft
- Flugschrift
- Ritterschaft
- Kundschaft
- Belegschaft
- Umschrift
- Skilift
- Sexualwissenschaft
- Bürgschaft
- durchläuft
- Schwangerschaft
- wahrhaft
- Wohngemeinschaft
- Abluft
- Weidewirtschaft
- Kulturlandschaft
- Planwirtschaft
- kämpft
- Betriebswirtschaft
- hilft
- Zukunft
- Europameisterschaft
- Städtepartnerschaft
- Reichsritterschaft
- Gehöft
- Fachzeitschrift
- Amateurmannschaft
- Footballmannschaft
- Luft
- Atemluft
- trifft
- Medienwissenschaft
- Herrschaft
- erkauft
- wirft
- Kursivschrift
- knüpft
- lebhaft
- übertrifft
Unterwörter
Worttrennung
ver-brieft
In diesem Wort enthaltene Wörter
verb
rieft
Abgeleitete Wörter
- verbriefte
- verbrieften
- verbrieftes
- verbriefter
- unverbrieften
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Wirtschaft |
|
|