Häufigste Wörter

Eroberungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Eroberung
Genus Keine Daten
Worttrennung Er-obe-run-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Eroberungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
veroveringen
de Angesichts der Tatsache , daß diese jahrhundertealte Vergangenheit geprägt ist von Sklaverei , Massakern , Zwangsarbeit , Plünderungen , Eroberungen und Unterdrückung von seiten der Kolonialherren , mittels derer die reichen europäischen Länder diesen Kontinent ausraubt haben , fragt man sich , welches Verhalten wir am meisten verachten sollen : die Arroganz der Vertreter der imperialistischen Länder oder die Erbärmlichkeit der lokalen Regierungschefs , die bereit waren , eine derartige Erklärung angeblich im Namen ihrer Völker mit zu unterzeichnen .
nl Gezien het feit dat dit eeuwenoude verleden bestaat uit slavernij , moordpartijen , dwangarbeid , rooftochten , koloniale veroveringen en onderdrukking , waarbij de rijke Europese landen dit continent hebben leeggezogen , kan men zich afvragen wat het walgelijkst is : de brutaliteit van de vertegenwoordigers van de imperialistische landen of de laagheid van de plaatselijke staatshoofden , die erin toestemden een dergelijke verklaring mede te ondertekenen zogezegd in naam van hun volken .

Häufigkeit

Das Wort Eroberungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28811. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.88 mal vor.

⋮
28806. verehrten
28807. Effects
28808. Direct
28809. Bekanntgabe
28810. Straßenviertel
28811. Eroberungen
28812. Francois
28813. Adoption
28814. Komfort
28815. Schläger
28816. betitelt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Eroberungen
  • Eroberungen in
  • Eroberungen und
  • der Eroberungen
  • Eroberungen im
  • Eroberungen der
  • den Eroberungen
  • seine Eroberungen
  • Eroberungen des
  • Eroberungen von
  • und Eroberungen
  • durch Eroberungen
  • seiner Eroberungen
  • Eroberungen durch
  • weitere Eroberungen
  • gemachten Eroberungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛɐ̯ˈʔoːbəʀʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Er-obe-run-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Eroberung en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • durch Handel zustande kam oder auch durch militärische Eroberungen , ist bislang nicht vollständig geklärt . Zumindest
  • deutlich , denn trotz aller politischen Umbrüche und Eroberungen wurde es zunächst immer geachtet und weiter verfeinert
  • erhalten sind , ist weniger die Folge der Eroberungen , sondern eines Erdrutsches , durch den der
  • verhindern . Insbesondere dann , wenn Propaganda von Eroberungen begleitet wird , ist das die wichtigste Methode
HRR
  • sogleich besetzen ließ , sowie ein Drittel aller Eroberungen zugesagt . Weiterhin gewann er die Fürsten des
  • zur Durchsetzung der Reunionen , wodurch er seine Eroberungen weiter ausbauen konnte . Zunächst annektierte er die
  • , um sich einen größeren Anteil an den Eroberungen , aber auch beim lukrativen Sklavenhandel zu sichern
  • durch den König beauftragten Grafen gelang , die Eroberungen militärisch zu sichern , schrittweise zu bevölkern und
HRR
  • und religiös an Rom angenähert hatte . Alle Eroberungen Ebles sollten dabei zugunsten St. Peters gemacht werden
  • lateranische Konzil ( 1215 ) ihm alle gemachten Eroberungen bestätigte . Die Grafen des Langudeoc aber gaben
  • vermutlich seine , auf Kosten Anjou , gemachten Eroberungen im Maine bestätigt bekommen . Gottfried nahm diese
  • in der Morea und den meisten seiner früheren Eroberungen zurückzugewinnen . Als 1404 ihre Hilfe nicht mehr
Distrikt
  • kurze Zeit der Stadt Chalco . Durch diese Eroberungen , die im Auftrag des Tezozómoc geschahen ,
  • die spanische Krone auch den Südteil der spanischen Eroberungen zu einer organisatorisch eigenständigen Einheit zusammen - dem
  • Gründung war Havanna bereits die Ausgangsbasis für weitere Eroberungen der Spanier . Die Stadt war ursprünglich ein
  • Mahadji Sindhia ( 1761-94 ) wurde durch weitere Eroberungen der eigentliche Begründer des Sindhia-Staates mit der Hauptstadt
Texas
  • zum 19 . Jahrhundert - nicht Ausgangspunkte kolonialer Eroberungen . Üblicherweise waren sie auch nicht Eigentum europäischer
  • bereits ein festes Gebiet hatten . Die genannten Eroberungen bzw . Landnahmen sind rückblickend eher der späten
  • als Handelszentren , denn als Ausgangspunkte für großräumige Eroberungen . Vor allem der Gold - , Elfenbein
  • in erster Linie Handelsstützpunkte und nicht Ausgangspunkte kolonialer Eroberungen . Üblicherweise waren sie auch nicht Eigentum europäischer
Kaiser
  • Trajan in diesem Jahr nicht mehr an weitere Eroberungen zu denken . Obwohl das Manöver des Decebalus
  • römischer Herrschaft . Anders als bei den früheren Eroberungen Roms , bei denen mit den besiegten Stämmen
  • finanzieller Verluste für das Reich im Falle weiterer Eroberungen . Als Trajan sich noch im Euphratgebiet befand
  • eine Epoche des Friedens . Er verzichtete auf Eroberungen und gab die von Trajan im Partherkrieg gewonnenen
Film
  • Palast vor allem für seine diskreten , amourösen Eroberungen genutzt hätte . Damals war der Palast unter
  • Liebhaber der Presse eine Liste mit all ihren Eroberungen zuspielt . Wie schon aus dem Titel ersichtlich
  • Cem lässt sich nur vor dem Hintergrund der Eroberungen seines Vaters verstehen , der zu den bedeutendsten
  • Lucies alten Büchern , das von Seefahrten und Eroberungen des 17 . Jahrhunderts handelt und entdeckt darin
Makedonien
  • Chr . den Ionischen Bund . Durch die Eroberungen des Kyros waren auch die ionischen Griechen in
  • ( II , 102-104 ) berichtet von den Eroberungen des Sesostris bis nach Thrakien und am Roten
  • Inschrift von Šutruk-Naḫḫunte ( 1185-1155 ) beschreibt seine Eroberungen in Babylonien ( 1158 ) und berichtet ,
  • vermuten . Weil die Kurhk-Stele Musasir unter den Eroberungen von Salmanasser III . in Urartu aufführt ,
Frankreich
  • der Gebietsverluste durch die Revolutionskriege und die Napoleonischen Eroberungen mit einem „ Schiff im Sturm mit einem
  • den allmählichen Gebietsverlusten durch die Revolutionskriege und Napoleons Eroberungen mit . Nach dem Ende des Heiligen Römischen
  • ruinierte der Dreißigjährige Krieg die Stadt : wiederholte Eroberungen und Plünderungen und eine kostspielige Besetzung durch hessische
  • durch Geldzahlungen an heranziehende Truppen von Belagerungen und Eroberungen freikaufte . Köln verdiente an dem Krieg durch
Iran
  • zwei Brüder wurden ebenfalls hingerichtet . Turan Schahs Eroberungen hatten großen Einfluss auf den Jemen , der
  • war . Obwohl Turan Schah im Jemen große Eroberungen machte , verlor er seine Macht in Kairo
  • Einfluss von Quba ging zurück . Nach den Eroberungen Agha Khan Qajars und der Unsicherheit , die
  • zurück nach Kandahar verdrängt . Durch die folgenden Eroberungen Nadir Schahs ( 1736-1747 ) erlangte das persische
Doubs
  • im 7 . Jahrhundert sind vor allem die Eroberungen im 10 . und 11 . Jahrhundert zu
  • “ . Dieser Begriff wurde durch die turko-mongolischen Eroberungen im 13 . Jahrhundert auch in viele nicht-türkische
  • Khayyat , die allesamt 200 Jahre nach den Eroberungen im 9 . Jahrhundert verfasst worden sind .
  • die antike Hauptstadt ebenfalls auf der Liste ihrer Eroberungen erwähnen . Ab der zweiten Hälfte des ersten
Bulgarien
  • Siedler siedelten sich während der Zeit der Osmanischen Eroberungen als Flüchtlinge in verschiedenen Gebieten des heutigen Kroatiens
  • . Jahrhundert von den fraglichen Ethnien aufgrund türkischer Eroberungen nur die Slowaken Bestandteil des Königreichs Ungarn (
  • ehemaligen Jugoslawien verwendet wurde ) vor den osmanischen Eroberungen wurden alle Bewohner Bosniens als Bosniaken bezeichnet ,
  • und 16 . Jahrhundert zu Beginn der osmanischen Eroberungen im heutigen Kroatien und Bosnien-Herzegowina . Die Menschen
Titularbistum
  • frühen Neuzeit ( also der Zeit der türkischen Eroberungen im Mittelmeerraum , in Südosteuropa und Vorderasien )
  • neue Religion , die sich infolge der arabischen Eroberungen im Nahen und Mittleren Osten , Nordafrika und
  • Arabischen Halbinsel aus der Zeit der frühen islamischen Eroberungen nach Afrika eingewandert waren . So galten z.B.
  • Juden wanderten auf ihrer Flucht vor der islamischen Eroberungen Nordafrikas in Kamerun ein . Die Behauptung einer
Insel
  • Schwarzen Meer erweitert hatte , begann er mit Eroberungen in Kleinasien . Dadurch geriet er in Konflikt
  • 940 ging Byzanz stärker in die Offensive . Eroberungen Richtung Osten und auf dem Balkan gestatteten es
  • die Stämme des Hinterlands zu unterwerfen sowie seine Eroberungen im Mittelmeer fortzusetzen . Die endgültige Einnahme von
  • Expansion zum Schwarzen Meer , andererseits um habsburgische Eroberungen auf dem Balkan ging . Der Konflikt reiht
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK