Häufigste Wörter

endemischen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
endemischen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
endemic
de Zu einem Zeitpunkt , da die internationale Gemeinschaft aktiv wird , um die endemischen Probleme Afrikas anzugehen , ist es nur sinnvoll , dass wir uns über die Armutsbekämpfung hinaus um die Aufrechterhaltung einer vernünftigen Staatsführung , um Transparenz , Rechtsstaatlichkeit und die Achtung der Menschenrechte in allen afrikanischen Ländern kümmern .
en At a time when the international community is galvanised to address the endemic problems that Africa faces , it is only appropriate that we look beyond poverty relief to the maintenance of good governance , transparency , the rule of law and respect for human rights for all African countries .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
endemischen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
endemico
de Ich möchte lediglich Folgendes hinzufügen : Wenn wir die Beben in der Region , die eindeutig endemischen Charakter haben , über einen längeren Zeitraum verfolgen , müssen wir feststellen , dass wir , was Erdbeben betrifft , für uns als Europäische Union und für alle benachbarten Länder sowie selbstverständlich auch für die Türkei über keine wirksamen politischen Maßnahmen zur Schadensbegrenzung , zum Wiederaufbau , zu Hilfeleistungen und zum Erdbebenschutz verfügen .
it Voglio invece sottolineare che valutando il problema a lungo termine - in fondo i terremoti sono un problema endemico della regione - si osserva la mancanza di una vera politica in materia che serva a limitare i danni e che provveda alla ricostruzione , agli aiuti e alla difesa antisismica per noi dell ' Unione e per i paesi confinanti , come la Turchia .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
endemischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
endemică
de Die allgemeine Ächtung der Beschäftigung illegaler Einwanderer schiebt nicht nur einer endemischen illegalen Einwanderung einen Riegel vor , sondern schränkt zudem die Möglichkeiten der Ausbeutung und Vorteilsnahme aus dem menschlichen Leid , das in der Regel mit dieser Art von Beschäftigung einher geht , ein .
ro Interdicţia generală în privinţa angajării imigranţilor ilegali evită nu numai ilegalitatea endemică a imigraţiei , dar , mai presus de toate , evită potenţialul de exploatare şi de a profita de pe urma suferinţei umane care , în general , însoţeşte acest tip de muncă .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
endemischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
endémico
de Es handelt sich um einen automatischen und endemischen Fremdenverkehr , der keine weiteren Investitionen benötigt .
es Se trata de un turismo automático , endémico que no precisa más inversiones .

Häufigkeit

Das Wort endemischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 55031. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.83 mal vor.

55026. Feuerstelle
55027. Ausstattungen
55028. Gesamtkunstwerk
55029. 1910/11
55030. Pfitzner
55031. endemischen
55032. Südafrikanischen
55033. Beitrags
55034. Submarine
55035. Carnap
55036. Kreisler

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • endemische
  • endemischer
  • Rohrsänger
  • Froscharten
  • Avifauna
  • Endemiten
  • Pflanzenarten
  • Artenvielfalt
  • Tierarten
  • Eulenart
  • artenreichsten
  • Afrotropis
  • Kleidervögel
  • Pseudomys
  • Vogelarten
  • heimisch
  • Baumfarne
  • Heuschreckenarten
  • Hausratten
  • artenreichen
  • Riesenotter
  • Papageienarten
  • Weißwedelhirsch
  • Fledermausarten
  • Artenreichtum
  • Arten
  • endemisch
  • Schreiadler
  • Orchideenarten
  • Maultierhirsch
  • Muntjaks
  • Schildkrötenarten
  • Säugetierarten
  • wildlebende
  • Neophyten
  • Schlangenarten
  • artenarme
  • bewohnende
  • Steinschmätzer
  • Eissturmvogel
  • Neozoen
  • Wachtelkönig
  • Chelonia
  • Mungos
  • vorkommenden
  • Taubenarten
  • Muschelarten
  • Suppenschildkröte
  • Zibetkatze
  • Süßgewässer
  • Gleithörnchenbeutler
  • Ziegenmelker
  • Raufußhühner
  • Schabrackentapir
  • Alpenkrähe
  • Wallabys
  • bedrohtesten
  • Brüllaffen
  • Singvogelarten
  • Graufuchs
  • Süßwasserfischen
  • Fluss-Seeschwalbe
  • Sumatra-Nashorn
  • Heidelerche
  • Honigfresser
  • Vogelfauna
  • Flussuferläufer
  • Schmetterlingsarten
  • Kanadagans
  • Vogelwelt
  • Mittelmeermöwe
  • Großfußhühner
  • Affenarten
  • Zwergdommel
  • Rallen
  • Zwergschnäpper
  • Sminthopsis
  • Seevögeln
  • Lebensraumverlust
  • Primatenarten
  • Fruchttauben
  • Trauerseeschwalbe
  • Halsbandsittich
  • Drosselrohrsänger
  • Gefährdungsursachen
  • Libellenarten
  • Kuckucke
  • Kuhantilope
  • Alpendohle
  • Ibisse
  • indopazifischen
  • Beutelmeise
  • gefährdete
  • Großsäuger
  • Wapitis
  • Hausratte
  • Brutvogelarten
  • Riesenschildkröten
  • Scheinbuchen
  • Sturmschwalben
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • endemischen Arten
  • der endemischen
  • den endemischen
  • die endemischen
  • an endemischen
  • endemischen Pflanzen
  • einer endemischen
  • von endemischen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • nichtendemischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • sich vorwiegend aus Gelbkiefer , Pazifik-Madrone und der endemischen „ Grannen-Tanne “ zusammen . Die Santa-Lucia-Berge gehörten
  • . Neben ihr gibt es noch einen zweiten endemischen Hering , Stolothrissa tanganicae im See . Außer
  • . Hier kommen 101 Orchideen-Spezies , einschließlich einer endemischen , Rhipidoglossum paucifolium , vor . Trockenere ,
  • - und Moorpflanzen ist nur ein Problem der endemischen Flora . Das andere ist die Einführung von
Gattung
  • Diese Abtrennung ist verantwortlich für die Vielzahl der endemischen Arten , die häufig ein hohes stammesgeschichtliches Alter
  • Kulturfolgern durch die Kolonisatoren wurde die Vielfalt der endemischen Arten immer weiter eingeschränkt , sodass bis heute
  • sondern sind auch Nistplatzkonkurrenten zu den dort vorkommenden endemischen Kakaduarten , die insgesamt eine wesentlich geringere Bestandszahl
  • dieser Arten wurden mit großer Wahrscheinlichkeit neben anderen endemischen Insel-Formen wie Zwerg-Hirschen und Zwerg-Nilpferden zum Teil erst
Gattung
  • Wiesen-Kuhschelle
  • Periploca
  • bohemica
  • Pulsatilla
  • patens
  • , sowie von Periploca angustifolia . Auch die endemischen Arten Darniella melitensis und Jasonia bocconei besitzen ihre
  • . Sie ist Heimat der vom Aussterben bedrohten endemischen Orchideenart Phalaenopsis equestris f. aurea .
  • zu den Unterarten der Gewöhnlichen Akelei zu stellenden endemischen Akeleien Europas werden noch Aquilegia barbaricina Arrigoni &
  • ( Araucaria heterophylla ) und 13 auf Neukaledonien endemischen Arten in die Sektion Eutacta gestellt . Synonyme
Gattung
  • Steppenlandschaften des Ostens , so gut wie keine endemischen Pflanzenarten und - unterarten des Offenlands , was
  • wie die Fauna anderer Inselarchipele − reich an endemischen Arten , aber gering in der Alpha-Diversität .
  • Biokovo ist eigentümlich und vielfältig , mit zahlreichen endemischen Arten und tertiären Relikten . Die unterirdische Fauna
  • erwähnenswert , da sie reich an seltenen und endemischen Arten sind : darunter das Tertiärrelikt Amphoricarpos neumayeri
Florida
  • und eine zentrale Erfassung erkrankter Tiere in nicht endemischen Regionen , wie sie teilweise von Experten gefordert
  • aus aller Welt haben eine differenzierte Behandlung der endemischen Malaria nach eigenen Protokollen ermöglicht , die den
  • der Bevölkerung betroffen , spricht man von einer endemischen Struma , sonst von einer sporadischen Struma .
  • Zustände mit hohen Raten von Kindersterblichkeit und zahlreichen endemischen Krankheiten verbessern . Der Beginn der Militärregierung führte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK