Kriegsgefangenen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Kriegsgefangener |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
krigsfanger
Familien sollen über den Aufenthaltsort verhafteter Personen informiert werden , und wir verlangen außerdem vom Irak , Informationen über vollstreckte Todesurteile an Kriegsgefangenen oder zivilen Häftlingen bereitzustellen , einschließlich der Ausstellung von Totenscheinen für verstorbene Kriegsgefangene und zivile Häftlinge .
De pårørende skal have oplysning om fængslede personers opholdssted , og derudover kræver vi af Irak , at der gives oplysninger om eksekverede dødsdomme over krigsfanger eller civile fanger , herunder udstedelse af dødsattester for afdøde krigsfanger og civile fanger .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
prisoners of war
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
sõjavangide
Wir bitten Frau Ashton dringend , sich mit allen Mitteln für die Freilassung von Gilad Shalit und all den anderen palästinensischen Kriegsgefangenen einzusetzen , und insbesondere der jungen Menschen , die diese Gefangenschaft ertragen müssen .
Me palume paruness Ashtonil tungivalt teha kõik jõupingutused , et avaldada survet Gilad Shaliti ja teiste Palestiina sõjavangide vabastamiseks , eriti vangistuses vaevlevate noorte inimeste vabastamiseks .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
sotavankien
Herr Präsident ! Der Mord an Kriegsgefangenen und Zivilisten während des Krieges ist eine der gravierendsten Verletzungen des internationalen Rechts .
( EN ) Arvoisa puhemies , sotavankien ja sota-aikana vangittujen siviilihenkilöiden murha on yksi vakavimmista kansainvälisen oikeuden rikkomuksista .
|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
sotavangin
Für Letztere steht das Massaker an etwa 22 000 Polen und Kriegsgefangenen in Katyn sowie in anderen Lagern und Gefängnissen der Sowjetunion im Frühjahr 1940 als Symbol .
Viimeksi mainitun symboliksi on tullut noin 22 000 Puolan kansalaisen ja sotavangin joukkomurha Katynissa ja muilla Neuvostoliiton leireillä sekä vankiloissa keväällä 1940 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
αιχμαλώτων
Welche Schritte hat der Rat bisher unternommen , um das Schicksal der 605 kuwaitischen Kriegsgefangenen zu lindern und welche Interventionen bei den irakischen Behörden bzw . andere Maßnahmen schlägt er in dieser humanitären Frage vor ?
Ποιές δράσεις έχει λάβει το Συμβούλιο για να διευκολύνει τη θέση αυτών των 605 αιχμαλώτων πολέμου και ποιά διαβήματα στις ιρακινές αρχές ή άλλα μέτρα σκοπεύει να λάβει για την αντιμετώπιση αυτού του ανθρωπιστικής φύσης προβλήματος ;
|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
αιχμαλώτων πολέμου
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
krijgsgevangenen
Welche Schritte hat der Rat bisher unternommen , um das Schicksal der 605 kuwaitischen Kriegsgefangenen zu lindern und welche Interventionen bei den irakischen Behörden bzw . andere Maßnahmen schlägt er in dieser humanitären Frage vor ?
Welke maatregelen heeft de Raad genomen om de benarde toestand van de 605 Koeweitse krijgsgevangenen te verlichten en welke stappen ten aanzien van de Iraakse autoriteiten of andere maatregelen stelt hij voor voor de aanpak van deze humanitaire kwestie ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
krigsfångar
Die Regierung der USA hat die Kategorie der illegalen Kämpfer eingeführt , einen im internationalen Recht unbekannten Terminus , und verweigert den in Afghanistan gefangen genommenen mutmaßlichen Al-Qaida-Kämpfern und Taliban-Söldnern den Status von Kriegsgefangenen .
USA : s regering har infört kategorin illegala stridande , ett okänt begrepp i internationell lag och vägrar tillerkänna de misstänkta al-Qaida-kämpar och talibanska trupper som har tillfångatagits i Afghanistan status som krigsfångar .
|
Kriegsgefangenen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
krigsfångarna
Das wäre der schnellste Weg , die mittelalterliche Behandlung der Kriegsgefangenen von Guantánamo zu beenden .
Det skulle vara det snabbaste sättet att sätta stopp för den medeltida behandlingen av krigsfångarna i Guantánamo .
|
Häufigkeit
Das Wort Kriegsgefangenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15480. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.01 mal vor.
⋮ | |
15475. | Bildhauerei |
15476. | linear |
15477. | Schwedischen |
15478. | Heiligtum |
15479. | wohingegen |
15480. | Kriegsgefangenen |
15481. | Längen |
15482. | Alpine |
15483. | Halbbruder |
15484. | 290 |
15485. | 1614 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Zwangsarbeitern
- Kriegsgefangene
- Zwangsarbeiter
- Internierten
- Kriegsgefangenenlagern
- Häftlingen
- KZ-Häftlingen
- Zwangsarbeiterinnen
- Gefangenen
- Deportierten
- internierten
- Gefangenenlagern
- Zwangsarbeit
- Häftlinge
- Kriegsgefangener
- Kriegsgefangenenlager
- Fremdarbeitern
- KZ-Häftlinge
- Lagerinsassen
- Gefangenenlager
- Repatriierung
- Fremdarbeiter
- Wehrmachtssoldaten
- internierte
- Wehrmachtsangehörigen
- Internierungslagern
- Ostarbeiter
- KZs
- Zivilarbeiter
- Konzentrationslagern
- Internierungslager
- Militärinternierte
- Internierung
- Todesmärsche
- Rotarmisten
- Zivilbevölkerung
- Arbeitskommandos
- Wachmannschaften
- Erschießungen
- Wehrmachtsangehörige
- SS-Wachmannschaft
- Auffanglager
- Massenerschießungen
- deportierten
- Zivilisten
- Internierte
- Lager
- Todesmärschen
- interniert
- Sammellager
- Sonderlager
- Lagerleitung
- KZ-Insassen
- Durchgangslager
- Sammellagern
- Deportationen
- Widerstandskämpfern
- Zwangsarbeiten
- Verschleppten
- SS-Männern
- Arbeitslagern
- Partisanen
- Exekutionen
- Arbeitseinsatz
- Sowjetsoldaten
- SS-Männer
- Arbeitskommando
- Außenkommandos
- Deportation
- Deportierte
- Lager-SS
- SS-Wachmannschaften
- Lagerpersonal
- Stammlager
- Außenlagers
- Lagerpersonals
- Evakuierung
- Militärinternierten
- Wehrmachtseinheiten
- Zwangsarbeitslager
- Massengräber
- Häftlingskrankenbau
- Massengräbern
- Vernichtungslagern
- Alliierten
- Außenlagern
- deportierte
- Kollaborateuren
- Sowjetbürger
- Gaskammern
- Nebenlagern
- Massenexekutionen
- Todeslager
- Todesmarsch
- Jüdinnen
- repatriiert
- zwangsverpflichtet
- Konzentrationslagers
- SS-Angehörigen
- KZ-Außenlagers
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Kriegsgefangenen
- Kriegsgefangenen und
- der Kriegsgefangenen
- deutschen Kriegsgefangenen
- sowjetischen Kriegsgefangenen
- Kriegsgefangenen in
- die Kriegsgefangenen
- französischen Kriegsgefangenen
- und Kriegsgefangenen
- Kriegsgefangenen aus
- Kriegsgefangenen , die
- russischen Kriegsgefangenen
- von Kriegsgefangenen und
- polnischen Kriegsgefangenen
- deutschen Kriegsgefangenen in
- der Kriegsgefangenen und
- Kriegsgefangenen , der
- Kriegsgefangenen in der
- Kriegsgefangenen und Zwangsarbeitern
- Kriegsgefangenen aus der
- Kriegsgefangenen aus dem
- der Kriegsgefangenen in
- sowjetischen Kriegsgefangenen und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Kriegsgefangenenlager
- Kriegsgefangenenlagers
- Kriegsgefangenenlagern
- Kriegsgefangenenschaft
- Kriegsgefangenenhospital
- Kriegsgefangenenwesen
- Kriegsgefangenenfürsorge
- Kriegsgefangenenhilfe
- Kriegsgefangenenfriedhof
- Kriegsgefangenenwesens
- Kriegsgefangenenstatus
- Kriegsgefangenen-Status
- Kriegsgefangenenhospitälern
- Kriegsgefangenenfragen
- Kriegsgefangenen-Mannschafts-Stammlager
- Kriegsgefangenen-Konvention
- Kriegsgefangenen-Mannschaftsstammlager
- Kriegsgefangenenlazarett
- Kriegsgefangenen-Lager
- US-Kriegsgefangenenlager
- Kriegsgefangenenpolitik
- Kriegsgefangenenzeitung
- Kriegsgefangenenfriedhöfen
- Kriegsgefangenentransporte
- Kriegsgefangenenpost
- Kriegsgefangenenaustausch
- Kriegsgefangenen-Stammlager
- Kriegsgefangenendrama
- Kriegsgefangenen-Durchgangslager
- Kriegsgefangenenmuseum
- Kriegsgefangenenentschädigungsgesetz
- Kriegsgefangenenloge
- Kriegsgefangenengruppen
- Kriegsgefangenen-Friedhof
- Kriegsgefangenenkonvention
- Kriegsgefangenenschule
- Kriegsgefangenenabkommen
- Kriegsgefangenen-Mahnmal
- Kriegsgefangenenbriefe
- Kriegsgefangenen-Ehrenmal
- Kriegsgefangenengeschichte
- Kriegsgefangenen-Transport
- Kriegsgefangenenhaus
- Kriegsgefangenengräber
- Kriegsgefangenenarbeitslager
- Kriegsgefangenenzeitschrift
- Kriegsgefangenen-Lazarett
- Kriegsgefangenenbetreuung
- Kriegsgefangenen-Zeitung
- Kriegsgefangenenkartei
- Oromo-Kriegsgefangenen
- Kriegsgefangenenaustausches
- Kriegsgefangenenbaracke
- Kriegsgefangenen-Fürsorge
- Kriegsgefangenentransport
- Kriegsgefangenenkompanie
- Kriegsgefangenenbefreiung
- Kriegsgefangenentransporten
- Kriegsgefangenenserie
- Kriegsgefangenen-Arbeitskommando
- Kriegsgefangenenmannschaftsstammlager
- Kriegsgefangenenrecht
- Kriegsgefangenenzeitungen
- Kriegsgefangenengruppe
- Kriegsgefangenen-Heimkehrerlager
- Kriegsgefangenenpfarrer
- Kriegsgefangenenproblem
- Zeige 17 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
General |
|
|
Dresden |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Politiker |
|
|
Titularbistum |
|