Stoßdämpfer

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Stoß-dämp-fer

Nominativ	der Stoßdämpfer	die Stoßdämpfer
Dativ	des Stoßdämpfers	der Stoßdämpfer
Genitiv	dem Stoßdämpfer	den Stoßdämpfern
Akkusativ	den Stoßdämpfer	die Stoßdämpfer
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Stoßdämpfer	(in ca. 70% aller Fälle)	absorber Dieser Fonds wird als Stoßdämpfer für den kraftvollen Globalisierungsmotor dienen . That fund will act as a shock absorber to the powerful engine of globalisation .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Stoßdämpfer	(in ca. 62% aller Fälle)	ammortizzatore Die Erweiterung hat sich für Europa als wirksamer Stoßdämpfer erwiesen . L’allargamento si è dimostrato un ottimo ammortizzatore per l’Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Stoßdämpfer	(in ca. 100% aller Fälle)	schokdemper Die Erweiterung hat sich für Europa als wirksamer Stoßdämpfer erwiesen . Uitbreiding is voor Europa een succesvolle schokdemper gebleken .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Stoßdämpfer	(in ca. 95% aller Fälle)	stötdämpare Gleichzeitig haben wir unser Bekenntnis zur sozialen Solidarität erneuert ; dazu gehört die Einrichtung des Europäischen Globalisierungsfonds als sinnvoller " Stoßdämpfer " für den starken Motor Globalisierung . Samtidigt har vi förnyat vårt engagemang för social solidaritet , vilket innefattar inrättandet av fonden för justering för globaliseringseffekter , en användbar stötdämpare för globaliseringens mäktiga motor .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Stoßdämpfer	(in ca. 90% aller Fälle)	amortiguador Ich würde sagen , der Markt ist eine Art Stoßdämpfer für asymmetrische Schocks . Yo diría que el mercado es un amortiguador de las crisis asimétricas .

Häufigkeit

Das Wort Stoßdämpfer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74538. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.56 mal vor.

⋮
74533.	Verkleinerungsform
74534.	debütieren
74535.	Oceans
74536.	Alzheimer-Krankheit
74537.	Lebrecht
74538.	Stoßdämpfer
74539.	Blaustein
74540.	Hutchison
74541.	Appetit
74542.	Grundes
74543.	zurückgingen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bremsen
Federung
Bremsanlage
Räder
Stoßdämpfern
Antriebsstrang
Niveauregulierung
Antriebsräder
Kupplung
Bremskraftverstärker
Gangwechsel
Bremsscheiben
Vorderachse
hydraulische
Schraubenfedern
Federbeine
Vorderrad
Lenkgetriebe
Scheibenbremsen
Antriebswellen
Federbein
Zahnstangenlenkung
Hinterachse
Antriebsachse
Teleskopgabel
Trommelbremsen
hydraulisch
Blattfedern
verstellbare
Aufhängung
gefedert
Antriebskette
Lenksäule
höhenverstellbar
Scheibenbremse
Längslenker
Trommelbremse
Getriebegehäuse
gefederte
Querlenker
ungefederten
Radaufhängungen
Auspuff
Hinterradschwinge
Radaufhängung
Kraftübertragung
Ölkühler
Schalthebel
Vorderräder
Getriebe
Auspuffanlage
gefederten
verstellbar
Pendelachse
Abgasanlage
Fliehkraftkupplung
Drehstabfederung
Stirnradgetriebe
Antriebswelle
einstellbare
Hinterrad
Einarmschwinge
Motorraum
Schutzbleche
Bremssystem
Fahrerkabine
Lenkung
Kurbeln
Getriebes
Ölpumpe
Kühler
Fahrzeugboden
McPherson-Federbeinen
Zündanlage
Starrachse
Fahrwerke
Verteilergetriebe
Federvorspannung
Einlassventile
Drahtspeichenräder
Handbremshebel
stufenlose
Einspritzpumpe
Sekundärantrieb
Zentralfederbein
Telegabel
Hinterradaufhängung
Hinterrades
Drehmomentwandler
verstellbaren
angeflanscht
Nockenwellenantrieb
Differentialsperre
verstellbarer
Vorgelege
Fußraum
Ventiltrieb
Hilfsrahmen
Vorderrädern
angelenkt
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Stoßdämpfer und
hydraulische Stoßdämpfer
die Stoßdämpfer
Stoßdämpfer ,
und Stoßdämpfer
der Stoßdämpfer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃtoːsdɛmpfɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stoß-dämp-fer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Stoß dämpfer

Abgeleitete Wörter

Stoßdämpfern
Stoßdämpfers
Teleskop-Stoßdämpfer
Stoßdämpfersystem
Gasdruck-Stoßdämpfer
Stoßdämpferhersteller
Stoßdämpferaufnahme
Bilstein-Stoßdämpfer
Stoßdämpferarm
Stoßdämpferöl
Hebel-Stoßdämpfer
Stoßdämpfercharakteristik
Stoßdämpfersysteme
Houdaille-Stoßdämpfer
Stoßdämpferverstellung
Stoßdämpfer-Hersteller
KONI-Stoßdämpfer
Stoßdämpferdynamik

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Panzer	hydraulische Laufrolle Federung Reifen Ab	der der Hinterachse , ebenso sind dort andere Stoßdämpfer verbaut worden . Aufgrund des verkürzten Radstandes ist entspricht dem Reifen , die zweite Stufe dem Stoßdämpfer , der den Reifen mit dem Chassis verbindet , einen Unterschutz für das Motorgehäuse , größere Stoßdämpfer und grobstollige Reifen unterschied . Sie wurde sowohl das McPherson-Luftfederbein der Vorderachse dar , welches erstmals Stoßdämpfer , Luftfeder und Radführung in einem Komplettmodul vereint
Panzer	Querlenkern hydraulischen hydraulische hinten Vorderräder	Fahrwerk , der 9,5 Liter-Tank , die hydraulischen Stoßdämpfer , die außenliegende Zündspule sowie der 25/25W-Scheinwerfer übernommen Hinterrad aufnimmt und von einem Zentralfederbein mit integriertem Stoßdämpfer gegen den Rahmen abgestützt wird . Eine Neuentwicklung von 4600/min . Der Wagen hatte vier hydraulische Stoßdämpfer . Die Handbremse wirkte auf hinteren Bremstrommeln . Laufrollen , drei Stützrollen , Drehstabfederung , hydraulische Stoßdämpfer für erste und fünfte Laufrolle . Kette :
Panzer	Laufrolle Torsionsstäbe Federn Schraubenfeder Federbein	die sehr langen Stoßdämpfer ermöglicht , die hinteren Stoßdämpfer reichten bis zur Oberkante der Rücklehne . Die durch die langen Torsionsstäbe und die sehr langen Stoßdämpfer ermöglicht , die hinteren Stoßdämpfer reichten bis zur Außenseite . Die Federung erfolgt über Torsionsstäbe und Stoßdämpfer , die an der ersten , zweiten , Blattfeder wurde eine mehrschichtige Blattfeder eingesetzt und die Stoßdämpfer abgestuft . Der Bekanntheitsgrad der Z-28-Option stieg und
Physik	selektivem wirkt passt Straßenzustand Fahrsituation	, Geschwindigkeit der Schaltbox und die Härte der Stoßdämpfer schnell reguliert werden , um von einem eher auf den letzten Zentimetern aber Nachdruck aufgrund schwacher Stoßdämpfer . Deren geringer Widerstand vereinfacht dafür das Schließen ein deutlich erhöhter Abrollkomfort erreicht , da der Stoßdämpfer nicht die Feder führen und deren Biegemomente übertragen Gesamtmasse bleibt bei gleicher Achsanzahl unverändert ) verstärkte Stoßdämpfer und Querstabilisatoren gegen seitliches Wanken erhalten . Um
Physik	Fußgewölbe aufrechten Laufen Federn fungierenden	. Umgekehrt kann aber aus einem vollkommen dichten Stoßdämpfer nicht die einwandfreie Funktion abgeleitet werden . Bei diskutiert werden mögliche Funktionen als Waffe oder als Stoßdämpfer bei innerartlichen Kämpfen ; die Hörner könnten jedoch . Schaukelt er über Bodenwellen , sind die Stoßdämpfer zu wechseln , die nicht so langlebig wie Die letztgenannten Schäden sind seltener , wenn die Stoßdämpfer einwandfrei funktionieren . Zwar muss der Straßenerhalter allfällige
Automarke	Stabilisatoren Fahrwerk straffere verbaut abgestimmte	überarbeitet und das Fahrwerk deutlich verbessert . Die Stoßdämpfer waren nun elektrisch ein - bzw . verstellbar BBS-Alufelgen im Kreuzspeichen-Design . Das Fahrwerk erhielt straffere Stoßdämpfer mit verstärkten Stabilisatoren , ein Fünfgang-Getriebe sowie ein Einstellen der Fahrzeughöhe , manchmal auch der einzelnen Stoßdämpfer , zu Showzwecken ermöglicht . Luftfederung oder Airride-Fahrwerke an der Hinterachse , eine straffere Abstimmung der Stoßdämpfer , einen Getriebeölkühler bei Fahrzeugen mit automatischen Getrieben
Automarke	Federn verstellbare Bremsen Alufelgen hinten	Dreieckslenker und unten ein Dreieckslenker mit Spurstangen . Stoßdämpfer sind entweder die serienmäßigen Gasdruckstoßdämpfer beim V8 oder Motor von Rover , polierte Aluspeichenräder und verstellbare Stoßdämpfer von KONI . Jedes Auto hat seine eigene den fünftürigen Rodeo gab es nun elektrisch verstellbare Stoßdämpfer , die beim für Honda gebauten Passport nicht und hinten längsliegende Torsionsstäbe und im Rahmen angeordnete Stoßdämpfer montiert . Erstmals baute Porsche eine Scheibenbremsanlage in
Auto	hydraulische Schraubenfedern Querlenker Trommelbremsen Doppelt	Fahrwerk gehören Räder , Radaufhängung , Federung , Stoßdämpfer , Lenkung sowie die Betriebsbremse . Die Betätigungseinrichtungen wurde verstärkt , das Fahrzeug erhielt nun hydraulische Stoßdämpfer und der Federweg der Blattfedern an der Vorderachse Rahmen verschraubt . Alle vier Räder hatten hydraulische Stoßdämpfer und hydraulisch betätigte Trommelbremsen . Die Lenkung war zugekaufte Starrachse mit Blattfedern . Rundum wurden hydraulische Stoßdämpfer verwendet . FV und FV1 hatten hydraulische Aluminium-Trommelbremsen
Spiel	Stoßdämpferarm zusätzlich montiert An unten	Gabelöl durch kleine Bohrungen presst und damit als Stoßdämpfer wirkt , siehe unten . An Motorrädern kommen der auch als Stoßdämpferarm genutzt wird . Die Stoßdämpfer sind oben auf den Achskörper montiert . Es hatte hinten die genannte Triebsatzschwinge mit einem einzelnen Stoßdämpfer , die jedoch , wie alle Triebsatzschwingen , die beiden so genannten Dome , welche die Stoßdämpfer aufnehmen , oder werden direkt auf den Stoßdämpfern