zuwider

Übersicht

Wortart	Adverb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	zu-wi-der

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
zuwider	(in ca. 29% aller Fälle)	prieštarautų Dies würde nicht nur unseren Zielen zuwider laufen ... Tai ne tik visiškai prieštarautų mūsų tikslams ...

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
zuwider	(in ca. 18% aller Fälle)	protirečilo Dies würde nicht nur unseren Zielen zuwider laufen ... To by nielenže protirečilo našim cieľom ...

Häufigkeit

Das Wort zuwider hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68896. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
68891.	Dividenden
68892.	McKinney
68893.	Fahrgeschwindigkeit
68894.	legendärer
68895.	Ottoman
68896.	zuwider
68897.	Hafenstraße
68898.	u.v.m.
68899.	Stromfluss
68900.	Ausgetragen
68901.	versunkenen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

moralisch
gleichgültig
befangen
fremd
vorzuwerfen
unterzuordnen
beharrlich
ungebührlich
hindere
ungerecht
zutiefst
legitim
vernünftig
abzulehnen
verwerflich
Anstand
unvernünftig
abzusprechen
verachtet
zwinge
Verachtung
verlange
genehm
heuchlerisch
bedingungslos
aufzwingen
bejaht
erlaube
bewußt
ungerechten
unterordnen
gebietet
leugnen
aufrichtig
unverantwortlich
unnachgiebig
entspreche
Gehorsam
uneigennützig
selbstherrlich
anmaßend
verkennen
bedrohe
feindseliger
unabänderlich
rückhaltlos
respektiere
missachten
Schwächeren
suspekt
Entschiedenheit
bekämpfe
keineswegs
verachtete
Zwängen
Unterwürfigkeit
zerstöre
kompromisslos
beharren
Eigennutz
verwerflichen
Arroganz
rügt
Überheblichkeit
Willkür
widerspruchslos
erfülle
ablehne
Reinlichkeit
offenkundige
Ignoranz
unmoralisch
ergreife
ankomme
hielte
verachteten
nachsichtig
missachtet
unterstelle
dürfe
Herrschenden
Ehrgeiz
unumstößlich
annehme
Absichten
unverhohlen
verunglimpfen
Respektlosigkeit
bejahte
unangebracht
akzeptiere
aufzuzwingen
zugutegehalten
selbstbewusst
fordere
befolgen
Zurückhaltung
tauge
Geringschätzung
verurteile
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zuwider war
zuwider laufen
ihm zuwider
zuwider lief
zuwider ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

wider
zuwies

Betonung

ʦuˈviːdɐ

Ähnlich klingende Wörter

wieder
wider
wieder-
wider-
ziviler

Reime

Unterwörter

Worttrennung

zu-wi-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

zu wider

Abgeleitete Wörter

zuwiderlaufen
zuwiderläuft
zuwiderlief
zuwiderliefen
zuwiderlaufe
zuwiderhandelt
zuwiderhandeln
zuwiderlaufend
zuwiderlaufenden
zuwidergehandelt
zuwiderhandelte
zuwiderhandelten
zuwiderhandelnd
zuwiderzuhandeln
zuwiderhandelnden
zuwidergelaufen
Steuerzuwiderhandlungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	laufen läuft laufe eigentlichen führt	führt , die den eigentlichen Intentionen des Investors zuwider laufen : Oft werden Investitionen mit einer kürzeren Kleinteiligkeit und der geringen Transportgewichte und - größen zuwider . Einzelne schlechte Systeme von Stadt - und Flächenreservierung ohne konkrete Bauabsicht dem Raumordnungsziel der Windenergienutzung zuwider laufen , wäre mithin ein Versagensgrund . Tatsächlich Derivate absichern , da das ihrer eigenen Diversifikationsstrategie zuwider läuft . Anteilseigner haben jedoch in jedem Fall
Film	ihm war waren Er Dienst	in Karlsruhe . Obwohl ihm der militärische Drill zuwider war und er nur das Reiten als Gewinn erhielt . Der Dienst in Uniform war ihm zuwider und seine Disziplinlosigkeit brachte ihm mehrmals eine Arreststrafe in Washington und der aufkommende Watergate-Skandal waren ihm zuwider . Er zog sich aus der Politik zurück sofort die Abgaben erhöhen , was ihm offensichtlich zuwider war . Nach zwei Jahren übernahm er erneut
Film	ihr ist , . die	Unterströmungen in Mexiko dar , die ihr zutiefst zuwider sind . Wenn es ihr gelingt , über mit ihm am FKK-Strand , was ihm eigentlich zuwider ist . Ein Badegast fotografiert die beiden in brauchen , da Oma Slättberg die andauernden Besuche zuwider sind , und die Mädchen immer wieder für zu fassen . Der Job ist ihr anfangs zuwider , sie entdeckt aber auch schöne Seiten ,
Film	zutiefst ihm ist Alles .	Zukünftige seiner Tochter Hanni , Franz Vejvoda , zuwider . Allerdings akzeptiert er ohne Widerspruch , dass Felseneck ist das moralische Getue ihrer Eltern höchst zuwider . Pauline hat sich heimlich mit René Wildhagen der künstlerischen Erfolg hat , ist dem Ich-Erzähler zuwider . Der Erzähler glaubt , dass Mathilde in einzurichten , das ihm als Freigeist eigentlich zutiefst zuwider war . ( Tagebuch 1933 : Alles tanzt
Film	laufen handelt Grunde gehandelt sei	Rechtstraditionen läuft der Schutz des Herausgebers im Grunde zuwider . Daneben meinte man , dass den Interessen und explizit erarbeitet werden muss , was ihnen zuwider ist , weil sie sich dabei ständig als bei sich zu behalten , was dieser sehr zuwider war . Ein Abschlagen des Angebots schien ohne wollen , ob dies dem Katholizitätsprinzip abträglich oder zuwider sei , hat die Winfridia hierbei zumindest keine
Kriegsmarine	lief Interessen liefen Autonomiebestrebungen Absichten	lief den Interessen vieler jüdischer Finanziers und Unternehmer zuwider . Ab 1934 begann deshalb ein Abfluss von . Diese Streckenführung lief dem Grenzregime der DDR zuwider , da die Autobahn mehrmals zwischen West-Berliner und , was wiederum der Idee eines deutschen Nationalstaates zuwider lief , entschied man sich mehrheitlich für die . Dies lief jedoch dem Vorhaben der Staatsregierung zuwider , die keine weitere Zersplitterung der New Yorker
Mondkrater	sei Nationalsozialismus Ästhetik „ seinem	Rudolf habe den Holocaust bewusst der historischen Wahrheit zuwider als Erfindung beziehungsweise Übertreibung der Juden erscheinen lassen als „ unchristlich “ und „ jeglichem Anstand zuwider “ . Am heftigsten bekämpfte der Hamburger Hauptpastor beschrieben würden , die der Ästhetik des Nationalsozialismus zuwider liefen . „ Dass Nebelthau … mit seinem als Mann , dem Personenkult und Messianismus „ zuwider “ sind und der weiß , „ wie