Häufigste Wörter

Berufungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Berufung
Genus Keine Daten
Worttrennung Be-ru-fun-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Berufungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
vocations
de Das ist wirklich eine der Berufungen des Europäischen Parlaments - das Haus für die Stimmen der Freiheit in dieser Welt zu sein .
en That really is one of the vocations of the European Parliament - to be the House for the voices of freedom in this world .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Berufungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
poslaní
de Das ist wirklich eine der Berufungen des Europäischen Parlaments - das Haus für die Stimmen der Freiheit in dieser Welt zu sein .
sk To je skutočne jedným z poslaní Európskeho parlamentu - byť parlamentom pre hlasy slobody z celého sveta .

Häufigkeit

Das Wort Berufungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43534. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.12 mal vor.

43529. deutlichem
43530. offenbaren
43531. gesamtdeutsche
43532. eingefangen
43533. Waldkirch
43534. Berufungen
43535. C4
43536. Adi
43537. Hennigsdorf
43538. Anleitungen
43539. Tizian

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Berufungen in
  • Berufungen in die
  • Berufungen an
  • Weitere Berufungen
  • Berufungen gegen
  • weitere Berufungen
  • die Berufungen
  • Berufungen und
  • Berufungen an die
  • Berufungen nach
  • für Berufungen
  • Berufungen von
  • Berufungen folgten
  • Berufungen als
  • und Berufungen
  • zwei Berufungen
  • Berufungen zum

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʀuːfʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Be-ru-fun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • DFB-Berufungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • den Klub hinaus auf sich aufmerksam machte ( Berufungen in die Nationalauswahl ab 1915 ) . 1916
  • ihm aber in der Runde 1911/12 vier weitere Berufungen in die Nationalmannschaft doch sichtbare Anerkennung für seine
  • . Hier kam er auch zu seinen 16 Berufungen in die Nationalmannschaft und zu der viermaligen Teilnahme
  • Domergue sich während der gesamten Saison 1926/27 , Berufungen in die Nationalmannschaft Folge zu leisten . Offenbar
Fußballspieler
  • des jungen Verteidigers Karl-Heinz Schnellinger , endeten die Berufungen von Alfred Pyka in Auswahlmannschaften . Deutschlands Fußball-Nationalspieler
  • es Faltermeier von 1965 bis 1968 auf 28 Berufungen in der Bayerischen Amateurauswahl . DFB-Trainer Dettmar Cramer
  • Vizemeister : 1960 DFB-Pokalfinale : 1954 Mit internationalen Berufungen in DFB-Auswahlteams begann es für Stollenwerk im Alter
  • Heinz Flohe ( 448 ) . Nach den Berufungen in die Jugendnationalmannschaft und seiner Teilnahme am UEFA-Juniorenturnier
Fußballspieler
  • neuer Trainer . Alfred Reinhardt erhielt keine weiteren Berufungen in die A-Nationalmannschaft , zum einen , weil
  • Stammspieler brachte , kam es zu keinen weiteren Berufungen mehr durch den DFB . Mit Alfred Heiß
  • der BFV-Elf . Helgert , der nach seinen Berufungen in die Amateurnationalmannschaft und seinen Länderpokalerfolgen Vertragsangebote vom
  • es in seinem zweiten Oberligajahr zu zwei internationalen Berufungen . Der DFB führte im Jahre 1955 ein
Fußballspieler
  • Länderspiele für die U-18-Nationalmannschaft der DDR , spätere Berufungen zur Nationalmannschaft erfolgten nicht mehr . In der
  • rückte er in die U-17-Nationalmannschaft auf . Weitere Berufungen in andere Nachwuchsmannschaften oder die französische A-Nationalmannschaft fanden
  • Länderspiel für die U-21-Fußballnationalmannschaft der DDR , spätere Berufungen zur Nationalmannschaft erfolgten nicht mehr . In der
  • einen Pflichtspiele für den Verein , zum anderen Berufungen in die U-21-Nationalmannschaft verhinderten mehr als nur vier
Deutschland
  • treten Urteile nicht in Kraft , bis alle Berufungen bearbeitet sind . In einem Berufungsverfahren im Jahr
  • in keiner möglichen Weise verstehen konnte . Nach Berufungen vor dem Obersten Gericht nahm die Zahl der
  • Funktion als Appellationsinstanz . Es entschied über alle Berufungen gegen von Untergerichten gefällte Urteile , selbst über
  • - eingeschränkten - Umfang gab das Oberlandesgericht den Berufungen deshalb statt und änderte die vorausgegangenen Urteile des
Deutschland
  • Als Rechtsmittelgerichte sind sie zuständig in Zivilrechtssachen für Berufungen und Rekurse gegen die in erster Instanz ergangenen
  • Instanz der Arbeitsgerichtsbarkeit . Es ist somit für Berufungen und Beschwerden gegen Entscheidungen der in seinem Bezirk
  • Terrorismus-Finanzierung ( sämtlich in einziger Instanz ) , Berufungen gegen Urteile der Zentralen Verwaltungsgerichte ( „ Juzgados
  • erster Linie Rechtsmittelinstanz und als solche zuständig für Berufungen gegen Urteile der jeweils nachgeordneten Verwaltungsgerichte sowie für
Historiker
  • an der Bergischen Universität Wuppertal . Es folgten Berufungen für Mittellateinische Philologie nach Bonn und Münster .
  • Professor für Politikwissenschaft an der Universität Konstanz . Berufungen nach Zürich und Speyer lehnte er ab .
  • im Gründungsausschuss für die Universität Dortmund . Weitere Berufungen folgten 1965 an die Universität Bochum und Friedrich-Alexander-Universität
  • den Habilitationspreis des Universitätsbundes Erlangen-Nürnberg . Es folgten Berufungen an die Universitäten Konstanz ( 1980 ) und
Theologe
  • kämpfte er gegen Philipp Melanchthon . Nachdem er Berufungen aus Nordhausen , Magdeburg und Lübeck abgelehnt hatte
  • Religionsgespräches 1601 bekannt geworden . Er schlug mehrere Berufungen als Propst in Wolgast , als Professor in
  • St. Aegidien ebenda , wo er trotz mehrfacher Berufungen , unter anderem auf die Generalsuperintendentur Aurich ,
  • Ministerii und Pastor an der Marienkirche in Danzig Berufungen erhielt , verblieb er in Wittenberg . Wo
Jurist
  • Universitätsprofessor wurde jedes Mal vom Reichsministerium abgelehnt . Berufungen an die Universitäten in Prag , Greifswald ,
  • er emeritiert . In der Zwischenzeit lehnte er Berufungen auf die Lehrstühle in Köln und Freiburg ab
  • an der Universität Heidelberg ernannt . Trotz zahlreicher Berufungen an andere Universitäten verblieb der Wissenschaftler bis zu
  • Lehrstuhl der Universität Marburg berufen . Trotz mehrerer Berufungen an andere Hochschulen blieb er bis zu seinem
Computerspiel
  • sind hier nur auf der C-4-Stufe bei weiteren Berufungen anderer Universitäten und geeigneten Verhandlungen möglich . Sie
  • eigene Amtszeit hinaus beeinflussen . Daher sind diese Berufungen in den letzten Jahrzehnten oft politisch heftig umstritten
  • Gesetze hinweg . Er wollte nichts über erforderliche Berufungen neuer Diener hören . Er war der Auffassung
  • es starke regionale Abweichungen in der Anzahl der Berufungen gibt , schlagen einige die Entsendung von Priestern
Eishockeyspieler
  • gehängt . Persönliche Auszeichnungen in der Basketball-Bundesliga 7 Berufungen zum Allstar Day Spieler des Jahres 2004 Most
  • und spielerische Klasse kombinieren . Hinzu kamen zwei Berufungen ins NHL Second Allstar-Team ; einmal als linker
  • eine langjährige und erfolgreiche Karriere . Neben 18 Berufungen in die All-Star Teams wurde er fünf Mal
  • Player der National League ein . Vier weitere Berufungen ins All-Star-Team von 1970 bis 1973 standen ebenfalls
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK