Häufigste Wörter

Verunglimpfung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Verunglimpfungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ver-un-glimp-fung
Nominativ die Verunglimpfung
die Verunglimpfungen
Dativ der Verunglimpfung
der Verunglimpfungen
Genitiv der Verunglimpfung
den Verunglimpfungen
Akkusativ die Verunglimpfung
die Verunglimpfungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Verunglimpfung
 
(in ca. 42% aller Fälle)
denigration
de Darüber hinaus hält die öffentliche Verunglimpfung von Akteuren der Zivilgesellschaft an , die die Regierung kritisieren oder auf sensible Fragen wie Kriegsverbrechen aufmerksam machen .
en In addition , the public denigration of civil society actors who criticise the Government or try to draw attention to sensitive issues , such as war crimes , continues .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Verunglimpfung
 
(in ca. 53% aller Fälle)
herjausta
de Wir können eine solche Verunglimpfung unserer interinstitutionellen Beziehungen nicht tolerieren .
fi Tällaista toimielinten välisten suhteiden herjausta ei saa sallia .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Verunglimpfung
 
(in ca. 64% aller Fälle)
denigración
de Kritik an Ihrer Partei ist keine Verunglimpfung von Österreich !
es Una crítica a su partido no significa una denigración de Austria .

Häufigkeit

Das Wort Verunglimpfung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85211. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.

85206. Kranjska
85207. gewandert
85208. Talks
85209. Chemikalie
85210. Neuveröffentlichung
85211. Verunglimpfung
85212. Trendelenburg
85213. brennbaren
85214. Mischer
85215. ausgezeichnetes
85216. Müller-Thurgau

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Verunglimpfung des
  • Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener
  • Verunglimpfung der
  • und Verunglimpfung
  • wegen Verunglimpfung
  • Verunglimpfung des Staates
  • der Verunglimpfung
  • wegen Verunglimpfung des
  • und Verunglimpfung des
  • die Verunglimpfung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈʔʊnɡlɪmpfʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-un-glimp-fung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ver unglimpf ung

Abgeleitete Wörter

  • Verunglimpfungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Ministeriums für Staatssicherheit Wolfgang Schmidt wegen der „ Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener “ zu einer Geldstrafe von
  • Riegers wegen Beleidigung der Opfer nationalsozialistischer Gewaltherrschaft und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener . Rieger wurde zu einer
  • „ Volksschädling “ bezeichnet , wofür er wegen Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener verurteilt wurde . Das Buch
  • . “ war Auslöser für einen Strafprozess wegen Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener vor dem Amtsgericht Tiergarten ,
Deutschland
  • Volksverhetzung , Aufstachelung zum Rassenhass , Beleidigung und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener . 1988 gab Honsik das
  • Schweiz wegen Volksverhetzung , Aufstachelung zum Rassenhass , Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener und Beleidigung zu Geld -
  • und verurteilte Zündel wegen Volksverhetzung , Beleidigung und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener zu fünf Jahren Haft .
  • Dezember 1995 wegen Volksverhetzung , übler Nachrede und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener zu einer Haftstrafe von sechs
Roman
  • Erotik werden mit der Klage über die unvermeidbare Verunglimpfung durch die Zeit vermischt . Seine Prosa umfasst
  • kolportierte historische Darstellungen und die von ihm empfundene Verunglimpfung der Aktivdienstgeneration . Mit gleicher Leidenschaft warnte er
  • annehmen . Das Spektrum erstreckt sich von offener Verunglimpfung über die Karikatur , die Satire , die
  • . Auch die aus Hyndmans Umfeld heraus versuchte Verunglimpfung linker Wortführer als „ kosmopolitische Ausländer “ und
SS-Mitglied
  • eine zweijährige Haftstrafe ( Juni 2005 ) wegen Verunglimpfung einer Religion . Dazu sagte sie in einem
  • 2009 wurde er zu fünf Jahren Haft wegen Verunglimpfung des Korans verurteilt . 1988 bis 1993 :
  • wurde er 2002 u. a. wegen Volksverhetzung und Verunglimpfung des Staates und seiner Symbole zu 28 Monaten
  • August 2004 vom Landgericht Frankfurt am Main wegen Verunglimpfung des Staates zu zehn Monaten Haft ohne Bewährung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK