Justizministerium
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Justizministerien |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Jus-tiz-mi-nis-te-ri-um |
| Nominativ |
das Justizministerium |
die Justizministerien |
|---|---|---|
| Dativ |
des Justizministeriums |
der Justizministerien |
| Genitiv |
dem Justizministerium |
den Justizministerien |
| Akkusativ |
das Justizministerium |
die Justizministerien |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
justitsministerium
Ist der Kommission bekannt , dass führende Vertreter der Verbraucherinteressen in den Vereinigten Staaten nicht der Auffassung zustimmen , dass die unlängst von Microsoft und dem amerikanischen Justizministerium erzielte Einigung im besten Interesse der Verbraucher liegt , obwohl dies von den beiden beteiligten Parteien behauptet wird ?
Er Kommissionen klar over , at fremstående talsmænd for forbrugerinteresserne i USA ikke deler den opfattelse , at den mindelige ordning , som Microsoft og det amerikanske justitsministerium for nylig har indgået aftale om , er i forbrugernes bedste interesse , på trods af , hvad der hævdes af de to parter i aftalen ?
|
| Justizministerium |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Die Anwälte der Beschuldigten erhielten mehrere Warnungen vom Justizministerium und einigen von ihnen wurde die Anwaltslizenz entzogen .
De anklagedes advokater modtog adskillige advarsler fra justitsministeriet , og nogle af dem fik frataget deres bestalling .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
justiitsministeeriumile
Außerdem sollten wir das afghanische Justizministerium dazu aufrufen , alle anderen Gesetze abzuschaffen , die Frauen diskriminieren .
Lisaks peaksime esitama Afganistani justiitsministeeriumile selge nõude kaotada kõik teised naisi diskrimineerivad seadused .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
oikeusministeriö
Inzwischen wurde Einigung über den Dialog erreicht , der alle Ministerien einbezieht , die Verantwortung in Menschenrechtsfragen tragen , darunter das Außenministerium , das Justizministerium , das Innenministerium , das Ministerium für Öffentliche Sicherheit und das Büro des Ministerpräsidenten .
Toistaiseksi vuoropuhelusta on päästy yksimielisyyteen , ja siihen osallistuvat jatkossa kaikki ihmisoikeuksiin liittyvistä asioista vastaavat ministeriöt , toisin sanoen ulkoministeriö , oikeusministeriö , sisäministeriö , yleisestä turvallisuudesta vastaava ministeriö sekä pääministerin kanslia .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Ministerstwa Sprawiedliwości
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Ministério da Justiça
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Justizministerium |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Inzwischen wurde Einigung über den Dialog erreicht , der alle Ministerien einbezieht , die Verantwortung in Menschenrechtsfragen tragen , darunter das Außenministerium , das Justizministerium , das Innenministerium , das Ministerium für Öffentliche Sicherheit und das Büro des Ministerpräsidenten .
Hittills råder samförstånd om dialogen , som kommer att inbegripa alla departement med ansvar för frågor som är relaterade till människorättsfrågor , inklusive utrikesdepartementet , justitiedepartementet , inrikesdepartementet , departementet för allmän säkerhet och premiärministerns kansli .
|
| Justizministerium |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
justitieministeriet
Ich möchte darauf hinweisen , dass der belgische Ministerpräsident das Justizministerium bereits mit einer Untersuchung beauftragt hat und dass sich die belgische Datenschutzkommission ebenfalls mit einer Überprüfung der Umstände befasst , unter denen diese Weitergabe erfolgt ist .
Jag har noterat att den belgiska premiärministern redan har bett justitieministeriet att utreda detta och att den belgiska kommissionen för datatillsyn också är aktiv i bedömningen av de omständigheter under vilka just denna överföring har ägt rum .
|
Häufigkeit
Das Wort Justizministerium hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22929. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.49 mal vor.
| ⋮ | |
| 22924. | Renovierungsarbeiten |
| 22925. | Rhône-Alpes |
| 22926. | Trance |
| 22927. | dreijährigen |
| 22928. | spürbar |
| 22929. | Justizministerium |
| 22930. | berät |
| 22931. | Košice |
| 22932. | TV-Film |
| 22933. | Einfall |
| 22934. | Romanistik |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Finanzministerium
- Innenministerium
- Justiz
- Landwirtschaftsministerium
- Ministerium
- Justizministeriums
- Wirtschaftsministerium
- Sozialministerium
- Außenministerium
- Innenministeriums
- Gesundheitsministerium
- Kultusministerium
- Rechnungshof
- Arbeitsministerium
- Handelsministerium
- Bildungsministerium
- Finanzministeriums
- Verwaltungsgerichtshof
- Verwaltungsgericht
- Umweltministerium
- Appellationsgericht
- Referatsleiter
- Landeskriminalamtes
- Wirtschaftsministeriums
- Regierungsdirektor
- Ministeriums
- Finanzen
- Auswärtige
- Außenministeriums
- Oberste
- Rechtsabteilung
- Verwaltungsgerichtshofs
- Verfassungsschutz
- Obersten
- Ressort
- Bauministerium
- Bevollmächtigten
- Staatssekretärin
- Rechtsberater
- zuständiger
- Angelegenheiten
- Gefängniswesen
- Pressestelle
- Landeskriminalamts
- Ressorts
- Kulturministerium
- Pressesprechers
- Beschwerde
- Erziehungsministerium
- Energieministerium
- Sozialminister
- Außenamt
- Landesgerichts
- Verfassungsschutzes
- Sicherheitsfragen
- Industrieministerium
- einstweiligen
- Wirtschaftsfragen
- Regierungskanzlei
- Außenbeziehungen
- Gesundheitsminister
- Grundsatzfragen
- ministeriellen
- Landratsamt
- Richteramt
- Wirtschaftsplanung
- beigeordnete
- Generaldirektion
- Landesgericht
- parlamentarische
- Erlass
- Berichterstatterin
- Sekretariat
- Pressebüro
- Polizeidienst
- Landesgerichtes
- Direktorat
- Handelsministeriums
- Finanzangelegenheiten
- Informationsbüros
- Oberlandesgerichtes
- Regierungskommission
- Beauftragten
- Geschäftsträger
- Leitenden
- Föderaler
- Medienkommission
- bevollmächtigten
- Berichterstatter
- Berufung
- Schiedskommission
- Generalsekretariats
- Protokollführer
- Bundesministern
- Landwirtschaftsministeriums
- Beisitzer
- Föderalen
- Notariat
- auswärtige
- beigeordneten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- im Justizministerium
- das Justizministerium
- Justizministerium der
- dem Justizministerium
- Justizministerium und
- Justizministerium des Landes
- Justizministerium der Vereinigten Staaten
- Justizministerium in
- Das Justizministerium
- vom Justizministerium
- Justizministerium des Landes Nordrhein-Westfalen
- im Justizministerium des Landes
- beim Justizministerium
- im Justizministerium der
- preußischen Justizministerium
- Justizministerium tätig
- im Justizministerium und
- im Justizministerium der Vereinigten Staaten
- im Justizministerium in
- das Justizministerium des
- das Justizministerium der
- Justizministerium . Er
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
jʊsˈtiːʦminɪsˌteːʀi̯ʊm
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Kollegium
- Fernstudium
- Lapidarium
- Terrarium
- Delirium
- Ammonium
- Podium
- Innenministerium
- Aquarium
- Patrozinium
- Kultusministerium
- Palladium
- Konsortium
- Selbststudium
- Abendgymnasium
- Konservatorium
- Aluminium
- Grundstudium
- Endstadium
- Studium
- Planetarium
- Mysterium
- Außenministerium
- Harmonium
- Bakterium
- Präsidium
- Kriterium
- Gymnasium
- Kompendium
- Refugium
- Imperium
- Medium
- Barium
- Ministerium
- Thorium
- Magnesium
- Umweltministerium
- Evangelium
- Bundesministerium
- Opium
- Verkehrsministerium
- Provisorium
- Radium
- Ordovizium
- Germanium
- Helium
- Millennium
- Stadium
- Krematorium
- Bildungsministerium
- Sanatorium
- Auditorium
- Kalium
- Laboratorium
- Vanadium
- Finanzministerium
- Silizium
- Plutonium
- Allium
- Kriegsministerium
- Symposium
- Äquinoktium
- Gremium
- Stipendium
- Presbyterium
- Realgymnasium
- Gallium
- Wirtschaftsministerium
- Observatorium
- Calcium
- Martyrium
- Iridium
- Kardinalskollegium
- Territorium
- Periodikum
- Paläozoikum
- Maximum
- Minimum
- Präteritum
- Dielektrikum
- Publikum
- Praktikum
- Oppidum
- Mesozoikum
- Baltikum
- Dormitorium
- Kuratorium
- Antibiotikum
- ringsum
- Freilichtmuseum
- Epizentrum
- Vakuum
- Kunstmuseum
- Charakteristikum
- Visum
- Ultimatum
- Handelszentrum
- Universum
- andersherum
- Sorghum
Unterwörter
Worttrennung
Jus-tiz-mi-nis-te-ri-um
In diesem Wort enthaltene Wörter
Justiz
ministerium
Abgeleitete Wörter
- US-Justizministerium
- DDR-Justizministerium
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Jurist |
|
|
| Jurist |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Vereinigte Staaten |
|
|
| Italien |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Kaliningrad |
|