Häufigste Wörter

erfolgten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
erfolgten
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Извършени
de Es erfolgten hohe Zahlungen .
bg Извършени са значителни плащания .
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Извършени са значителни плащания
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Извършени са значителни плащания .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Substantial payments have been made
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
On makstud suuri summasid
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 83% aller Fälle)
On makstud suuri summasid .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
On suoritettu huomattavia maksuja
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
On suoritettu huomattavia maksuja .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Έγιναν σημαντικές πληρωμές .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Sono stati effettuati ingenti pagamenti
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ir veikti vērā ņemami maksājumi
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Buvo atlikta didelių mokėjimų .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dokonano pokaźnych wypłat
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Dokonano pokaźnych wypłat
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Dokonano pokaźnych wypłat .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Foram feitos pagamentos consideráveis .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
S-au făcut plăți importante
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 80% aller Fälle)
S-au făcut plăți importante .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Betydande utbetalningar har gjorts .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
erfolgten
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Zaplatili
de Es erfolgten hohe Zahlungen .
sk Zaplatili sa veľké sumy .
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Zaplatili sa veľké sumy
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Zaplatili sa veľké sumy .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Es erfolgten hohe Zahlungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Byly provedeny rozsáhlé platby
Es erfolgten hohe Zahlungen .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Byly provedeny rozsáhlé platby .

Häufigkeit

Das Wort erfolgten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3283. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 23.33 mal vor.

⋮
3278. 1852
3279. Gestalt
3280. Trennung
3281. ergeben
3282. unterstellt
3283. erfolgten
3284. dänischen
3285. gezählt
3286. römische
3287. Katholische
3288. tun
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • erfolgten in
  • erfolgten die
  • erfolgten im
  • erfolgten in den
  • erfolgten die ersten
  • erfolgten in den Jahren
  • erfolgten in der
  • erfolgten im Jahr
  • erfolgten im Rahmen
  • Umbauten erfolgten im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

er folgten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • , deren erster Präsident er war . Es erfolgten von 1911 bis 1913 Tagungen in den Hauptstädten
  • Patriotischen Gesellschaft an der Börsenbrücke . Weitere Umzüge erfolgten 1924 in die Staatsbibliothek am Speersort und 1937
  • im Juni 2006 . Die ersten sechs Kongresse erfolgten unter dem Vorsitz Theodor Herzls , der 1904
  • . Januar 1975 als A 48 gewidmeten Streckenzuges erfolgten : AD Hattenbach - AS Fernwald : 1938
Politiker
  • Der nordrhein-westfälische Landeswahlleiter hatte ihn wegen seines zwischenzeitlich erfolgten Umzugs nach Westberlin nicht berücksichtigt und Jaeger als
  • gewartet , ohne dass Eingriffe in die Substanz erfolgten . 1928 wies Christhard Mahrenholz in einem Gutachten
  • Da aber keine konkreten Schritte zu seiner Umsetzung erfolgten , beantragte Oberbürgermeister Max Brauer ( SPD )
  • « schließe klerikalen Autoritätskult aus . Einem 2011 erfolgten Beitrag Grafs für eine Konferenz der FAZ und
Politiker
  • er in Bastrop Jura . Nach seiner 1866 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt praktizierte er zehn Jahre lang
  • Vater Jura . Nach seiner im Jahr 1861 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Elkton in
  • Nebraska Jura . Nach seiner im selben Jahr erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er seinen neuen Beruf
  • der Tulane University Jura . Nach seiner 1893 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt arbeitete er zwischen 1893 und
Dresden
  • Tribünenseite . In den Jahren 1999 bis 2004 erfolgten die jüngsten grundlegenden Modernisierungen mit Naturrasenplatz , Tartanlaufbahn
  • unter unterschiedliche Eigentümer . In den 2000er Jahren erfolgten umfassende Sanierungsarbeiten an Teilen der Siedlung . Folgende
  • verfiel die Herrentorkel zusehends . 1976 bis 1979 erfolgten erste Restaurierungsmaßnahmen , 1991 kaufte die Gemeinde die
  • hohen Kosten eingestellt . In den Jahren 1994/95 erfolgten Erhaltungsarbeiten , 2007/08 Nachbearbeitungen . Die Església Nova
Dresden
  • mit der Jahreszahl 1669 beschriftet . Weitere Veränderungen erfolgten im 19 . Jahrhundert . Im Inneren des
  • sowie die beiden markanten Türme . Weitere Umbauten erfolgten im 15 . Jahrhundert . Nach den Hussitenkriegen
  • aus dem 12 . Jahrhundert . Größere Veränderungen erfolgten 1559 durch Erweiterung des Querschiffes und 1772 durch
  • in der Mitte des 13 . Jahrhundert - erfolgten Neubau zurück . 1693 wurde der ursprüngliche Turm
Band
  • dem Reichsbahngedanken zu bringen . Unter von Achenbach erfolgten als wesentliche Ereignisse des Eisenbahnbereiches der Bau der
  • u. a. in die Registermechanik ) . 1912 erfolgten weitere Veränderungen an der Disposition durch die Firma
  • der Einrichtung und der Bedienung . Weitere Verbesserungen erfolgten durch den Franzosen Linard Hubert 1868 . Er
  • die Firma jedoch schrittweise . Mit der 1865 erfolgten Abgabe der Klassikerausgaben und Wörterbücher an den Otto
Band
  • dem Ausstieg von Anne Rensing und dem Bassisten erfolgten nur noch einige Auftritte , wie im "
  • Erfolgen bringen . Nach der im Herbst 1989 erfolgten Auflösung der Bangles begann Susanna Hoffs eine Solokarriere
  • Auftritten der Gruppe AIR . Während dieser Zeit erfolgten zudem mehrere Jazz - und Elektronik-Produktionen Stöwes ,
  • 2006 kam . Wiederum in Zusammenarbeit mit Hansonis erfolgten Filmkompositionen für den Beziehungsfilm Verfolgt von 2006 und
Deutschland
  • im phonologischen System der deutschen Sprache wichtige Änderungen erfolgten - gerade diese Änderungen ermöglichten die Herausbildung des
  • das Selbstverständnis der Politik passen . Andere Änderungen erfolgten einfach aus Gründen von Lautverschiebungen oder auch wegen
  • Politik lediglich den Beschäftigungsstand beeinflussen . Weitere Entwicklungen erfolgten sowohl durch die neoklassische Synthese als auch durch
  • Dreißigjährigen Kriegs . Im phonologischen und morphologischen System erfolgten in dieser Zeit nur geringfügige Änderungen - die
Adelsgeschlecht
  • ( das spätere Küstenland ) . Weitere Teilungen erfolgten 1406 ( Tod Wilhelm des Ehrgeizigen/Freundlichen ) und
  • Krieg 1634 von kaiserlichen Truppen besetzt . 1663/64 erfolgten unter Herzog Eberhard III . von Württemberg umfangreiche
  • Herzogtum ausübte . Nach der in diesem Jahr erfolgten Teilung erhielt Wladislaus die „ königliche “ Hälfte
  • die 1670 nach der im Auftrag Leopolds I. erfolgten Vertreibung der Juden aus dem Unteren Werd niedergerissen
Rakete
  • ab 1956 gebaut wurden . Die meisten Starts erfolgten von den Startplätzen Akita und ab 1962 Kagoshima
  • in Alaska durchgeführt . Von 1993 bis 1996 erfolgten je zwei Flüge von STARS-I - und STARS-II-Raketen
  • fanden 371 Starts statt . Die ersten Starts erfolgten am 20 . Mai 1966 zur Untersuchung einer
  • werden . Die Starts der ersten beiden Satelliten erfolgten 2011 und 2012 , ein dritter ist für
Wehrmacht
  • Flüchtlingen und Verwundeten über die Ostsee nach Westen erfolgten . Bis 1950 war Klaus Trittin in sowjetischer
  • besetzte Berlin . Nach der im April 1920 erfolgten Auflösung der Brigade bildeten Angehörige der Brigade unter
  • eingesetzt . Zusammen mit der 3 . Panzer-Division erfolgten Kämpfe zur Besetzung des polnischen Korridors zwischen Pommern
  • Belarus ( Weißrussland ) . Anfang Juli 1941 erfolgten in Baryssau erbitterte Kämpfe zwischen der ersten Moskauer
Eisenbahn
  • Wustermark fertiggestellt . Zwischen April und August 1998 erfolgten zahlreiche Test - und Abnahmefahrten mit dem ICE
  • Detailstudien zur U-Bahn-Linie 1 Kairo . Seit 1974 erfolgten Studien zur vollautomatischen Kleinraum-U-Bahn VAL in Lille (
  • eine Linie U9 vor . Mit der damals erfolgten Umstellung wurde den Beschlüssen von 1970 , auf
  • mit drei Kreuzungsbahnhöfen ausgestattet werden . Nach dem erfolgten Ausbau sollen ab Dezember 2014 Züge im Stundentakt
Archäologe
  • Bereich begann 1983 . Von 1986 bis 1990 erfolgten größere Grabungskampagnen unter der Leitung des Entdeckers .
  • Basis die größte Pyramide . Die ersten Ausgrabungen erfolgten 1917 durch George Reisner , der in den
  • Jahren 1957 bis 1960 , 1964 und 2006 erfolgten Grabungskampagnen mit dem Ziel die die bauliche Entwicklungsgeschichte
  • . Mai 1957 eröffnet . In der Nachkriegszeit erfolgten zahlreiche Museumsneugründungen , so etwa 1974 das Römisch-Germanischen
Kaliningrad
  • nacheinander nach Waldenburg eingemeindet wurden . Bis 1924 erfolgten folgende Eingemeindungen : Gutsbezirk Reimswaldau ( 1914 )
  • Kreises Freital ( später Landkreis ) . 1973 erfolgten die Eingemeindung nach Kurort Hartha und die staatliche
  • ehemaliger Gutsbezirk 1928 zur Stadt Rotenburg . 1929 erfolgten weiter Auflösungen von Gutsbezirken in deren Folge Gemeimdeneugründungen
  • 44.111 Einwohner nachgewiesen . Zwischen 1925 und 1934 erfolgten weitere Eingemeindungen : Rest des Gutsbezirks Seitendorf (
Kriegsmarine
  • September den Regelbetrieb auf . Die ersten Versuchssendungen erfolgten vom 26 . bis 31 . Januar 2005
  • Anfang September , die letzten Beobachtungen in Solothurn erfolgten zwischen 14 . September und 31 . Oktober
  • 18 . März 2010 ausgetragen . Die Halbfinalspiele erfolgten am 30 . und 31 . März sowie
  • 13 Nachtjagdeinsätze waren . Weitere Überführungsflüge nach Stade erfolgten am 27 . November , 12 . und
Fluss
  • standen , große Waldflächen abgeholzt . Die damals erfolgten Rodungen sind nach den seitdem erfolgten Wiederaufforstungen noch
  • Horner Becken stark reguliert und begradigt . Renaturierungsmaßnahmen erfolgten bisher zögerlich . Der Unterlauf der Großen Taffa
  • Versuche , die Sümpfe der Niederung trockenzulegen , erfolgten über die Einrichtung von ausgedehnten Kanalsystemen und über
  • Weitere Aufforstungen mit Lärche , Kiefer und Pappel erfolgten zu DDR-Zeiten in den Höhenlagen von Groß Zicker
HRR
  • Gebäudes , vor allem auch der Kuppel , erfolgten während der Regierungszeit des Safawiden-Königs Schah Abbas I.
  • Plancina ihre Straflosigkeit der aufgrund von Livias Einsatz erfolgten Fürsprache des Tiberius verdankte . Nachdem aber Livia
  • sowie vom Sturz und bald darauf Anfang 457 erfolgten Tod seines Freundes , des Kaisers Avitus .
  • die Arbeiten zur Zeit des nubischen Vizekönigs Iunj erfolgten : Eine Inschrift , die sich in Nähe
Historiker
  • der Technischen Hochschule Dresden lehrte . Um 1920 erfolgten an beiden Seitenfronten wie auch an der Rückseite
  • List der Universitätssternwarte Bonn . Nach ihrer 1962 erfolgten Promotion war sie zwei weitere Jahre wissenschaftliche Angestellte
  • bestellt wurde . Nach seiner im Jahr 1941 erfolgten Emeritierung leitete er bis Kriegsende das Institut für
  • wissenschaftliche Karriere , die sich nach der 1950 erfolgten Habilitation im Wesentlichen an der Universität Wien abspielte
Fußballspieler
  • erste nordnorwegische Verein , der nach der 1973 erfolgten Öffnung der norwegischen Liga für Mannschaften aus dem
  • in Hartford Whalers . Vor der Saison 1997/98 erfolgten der Umzug und die Umbenennung in den derzeitigen
  • teil , aber weitere Berufungen in die DFB-Mannschaft erfolgten nicht mehr . Nach der Saison 1936/37 beendete
  • Turin . Nach dem nach nur einer Saison erfolgten Abstieg in die Serie B wurde Säumel nicht
Unternehmen
  • auch in der am 15 . April 1999 erfolgten neuerlichen Namensänderung in SRH Holding , verbunden mit
  • Diese wurde mit der rückwirkend auf Anfang 2008 erfolgten Übernahme der InterOffice Holding AG weiter ausgebaut .
  • im Oktober 2008 , rückwirkend auf Januar 2008 erfolgten Übernahme der Kwartex Holding dehnte die Frutiger-Gruppe ihre
  • Dachgesellschaft eine Holdingstruktur . Zwischen 1998 und 2004 erfolgten verschiedene Übernahmen , die zur Bildung der heutigen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK