Abmachungen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Abmachung |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Ab-ma-chun-gen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Abmachungen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Lepinguid
Abmachungen können nur dann geschlossen werden , wenn es ein Gesetz dafür gibt .
Lepinguid saab sõlmida ainult siis , kui on olemas kehtestatud seadus .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Es gibt keine weiteren Abmachungen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mistään muusta ei ole sovittu
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Es gibt keine weiteren Abmachungen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Non esistono altri accordi
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Abmachungen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
înţelegeri
Es ist jedoch das erste Mal , weil ich ein neues Mitglied bin und Dinge gesehen habe , die mir nicht gefallen ; nämlich , dass Herr Costa mit seinem Ausschuss einen Beschluss gefasst hat und wir dann entdecken , dass es da bereits Abmachungen gibt .
Este , totuşi , prima dată , deoarece sunt un membru nou şi am văzut lucruri care nu îmi plac , şi anume că dl Costa a luat o decizie alături de comisia sa şi aflăm apoi că sunt în curs înţelegeri paralele .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Es gibt keine weiteren Abmachungen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Något annat avtal existerar inte
|
Häufigkeit
Das Wort Abmachungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 97857. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.
| ⋮ | |
| 97852. | Familienbande |
| 97853. | Drilling |
| 97854. | titelgebende |
| 97855. | Rottach-Egern |
| 97856. | Vertragsschluss |
| 97857. | Abmachungen |
| 97858. | Royle |
| 97859. | Braunauer |
| 97860. | linguistics |
| 97861. | Vallis |
| 97862. | Bologna-Prozesses |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verträge
- ausgehandelten
- Übereinkunft
- Zusagen
- Zugeständnisse
- Absprachen
- ausgehandelte
- ausgehandelt
- Konfliktparteien
- Verzichtserklärung
- beizulegen
- Vorverhandlungen
- Einigungen
- Verhandlungen
- anzuerkennen
- unterzeichnen
- Forderungen
- Zusicherung
- sanktionierten
- Bündnispartner
- beilegen
- Streitparteien
- verhandelten
- zuzustimmen
- anerkenne
- Zusicherungen
- anzutasten
- missbilligten
- eidlich
- vereinbarten
- aufzukündigen
- Wiedereinsetzung
- Einigung
- zugestehen
- Friedensvertrages
- Zugeständnissen
- Machtgewinn
- zugestandenen
- Kriegsschulden
- beharrten
- stillschweigenden
- Schlichtung
- aufzuschieben
- zugestand
- Beilegung
- zusicherten
- pochte
- bekräftigten
- Unterzeichnung
- Vertrags
- zuzugestehen
- Bündnispartnern
- anerkennen
- bekräftigte
- Einmischung
- strittigen
- legitimierte
- Hinnahme
- formellen
- aufzuheben
- Annullierung
- Zwangsmaßnahmen
- einzuschreiten
- abgesprochen
- Entgegenkommen
- nachgekommen
- zugesichert
- rechtmäßig
- Sanktionen
- stillschweigende
- Zusage
- Vorbehalt
- diplomatisch
- vorbringen
- entgegengekommen
- hinauslief
- bilateralen
- einzuklagen
- einforderte
- Rechtmäßigkeit
- Vorrechte
- billigte
- zustimmen
- Rückendeckung
- Zugeständnis
- Angelegenheit
- zusichern
- stillschweigend
- Abrede
- Bündnisvertrag
- bekräftigt
- zurückzunehmen
- beharrte
- Zustimmung
- angetastet
- verstieß
- unterschriebenen
- unannehmbar
- bedingungslos
- Uneinigkeit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Abmachungen mit
- die Abmachungen
- Abmachungen des
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈapˌmaχʊŋən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Eintragungen
- Unterbrechungen
- Begrenzungen
- Beerdigungen
- Geschmacksrichtungen
- Folterungen
- Erwartungen
- Legierungen
- Kündigungen
- bezwungen
- Auszahlungen
- Bindungen
- Anhörungen
- Spannungen
- Lähmungen
- Sendungen
- Umweltbedingungen
- Implementierungen
- Nachwirkungen
- Ansammlungen
- Rohrleitungen
- Feststellungen
- Verspätungen
- Pressemitteilungen
- Abzweigungen
- Jungen
- Übernachtungen
- Messungen
- Halterungen
- Verkleidungen
- Bearbeitungen
- Vertiefungen
- Überschwemmungen
- Waffengattungen
- Entwicklungen
- Abkürzungen
- Anfeindungen
- Tötungen
- Behinderungen
- Meldungen
- Probebohrungen
- Änderungen
- Verfolgungen
- Moralvorstellungen
- Wahrnehmungen
- Entscheidungen
- Belastungen
- Fährverbindungen
- Übersetzungen
- Ausrüstungen
- Verlängerungen
- Erkrankungen
- Ansiedlungen
- Verfügungen
- Beschichtungen
- Enteignungen
- Wohnungen
- gelungen
- Aufzeichnungen
- Umdrehungen
- Schilderungen
- Wendungen
- Zeichnungen
- Entzündungen
- Erfindungen
- Ausgrabungen
- Verstrickungen
- Musikrichtungen
- Windungen
- Zusammenfassungen
- Färbungen
- Landesregierungen
- Verzögerungen
- Temperaturschwankungen
- Nachrichtensendungen
- Erläuterungen
- Forschungen
- Anmerkungen
- Verwechslungen
- Beschriftungen
- Sichtungen
- Bibelübersetzungen
- Vertretungen
- Spaltungen
- Verschwörungen
- Lesungen
- Abtreibungen
- Abhandlungen
- Bezeichnungen
- Verteilungen
- Einführungen
- Anordnungen
- Enthüllungen
- Hinrichtungen
- Darstellungen
- Belagerungen
- Nibelungen
- Erscheinungen
- Entlassungen
- Untersuchungen
Unterwörter
Worttrennung
Ab-ma-chun-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Métro Paris |
|