strafbare
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | straf-ba-re |
Übersetzungen
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
eine strafbare Handlung |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
offence
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Kunnianloukkaus on rikos
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Apmelojums - tas ir noziegums
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Šmeižtas yra nusikaltimas
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Zniesławienie jest przestępstwem
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
strafbare Handlung |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
delito
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Calomnia este infracțiune
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
strafbare |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
straffbart
Bei einer Unterstützung des Schwangerschaftsabbruchs wäre dies indes der Fall , da er in einem der Mitgliedstaaten sowie in mehreren Beitrittsländern eine strafbare Handlung darstellt .
Det får inte ersätta medlemsstatspolitiken . Vid stöd till abort skulle det nämligen vara fallet eftersom det är straffbart i en medlemsstat och i flera av kandidatländerna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
strafbare |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
trestný čin
|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Hanobenie je trestný čin
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Obrekovanje je prestopek
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
La difamación es un delito
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Urážka je také proviněním
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Verleumdung ist eine strafbare Handlung |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
A rágalmazás bűncselekmény
|
Häufigkeit
Das Wort strafbare hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 90932. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.
⋮ | |
90927. | simulierte |
90928. | anzubauen |
90929. | countries |
90930. | liefernde |
90931. | Kohlebergbau |
90932. | strafbare |
90933. | Salaam |
90934. | Hauptlehrer |
90935. | Aechmea |
90936. | Naoki |
90937. | Süskind |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- strafbaren
- vorsätzliche
- Straftat
- strafbarer
- Strafbarkeit
- Straftaten
- Angeschuldigten
- rechtswidrige
- Tathandlung
- unerlaubte
- ahnden
- Unterlassung
- Rechtfertigungsgrund
- Straftatbestand
- Zuwiderhandlung
- Tatbestand
- fahrlässige
- strafbar
- Verstöße
- Anfangsverdacht
- Rechtfertigungsgründe
- rechtswidrigen
- Strafrahmen
- rechtswidrig
- Übertretungen
- Unterlassen
- Handlungen
- strafrechtliche
- Delikt
- Delikts
- schuldhafte
- schuldhaft
- Verstoß
- Strafverfolgungsbehörde
- vorsätzlichen
- Strafmilderung
- Strafverfolgung
- fahrlässigen
- Verjährung
- Zuwiderhandlungen
- Schuldunfähigkeit
- Übertretung
- Ordnungswidrigkeiten
- Verleitung
- Persönlichkeitsrechte
- Strafdrohung
- Nötigung
- Ahndung
- unberechtigte
- rechtswidriger
- Akteneinsicht
- Schuldfähigkeit
- Beweisaufnahme
- Feststellungen
- Strafzumessung
- Unschuldsvermutung
- ungerechtfertigte
- zivilrechtliche
- Strafandrohung
- Abmahnung
- rechtskräftigen
- Vorbringen
- Strafmaßes
- Rechtsverletzungen
- strafrechtlicher
- Gesetzesverstöße
- unzumutbare
- rechtfertigende
- rechtskräftige
- Fahrlässigkeit
- StPO
- fahrlässig
- Tatsachenbehauptungen
- Verfahrensfehler
- strafrechtlichen
- geahndet
- Täterschaft
- Entziehung
- Disziplinarstrafen
- unzulässig
- Beklagte
- absichtliche
- Strafverfahrens
- Beschwerdeführer
- Urteilsfindung
- Verstößen
- Vorsatz
- Strafverfolgungsbehörden
- Intimsphäre
- Tatsachenbehauptung
- unzulässige
- rügen
- Geschädigten
- Delikten
- Dienstvergehen
- Verwerflichkeit
- Strafgesetze
- Hauptverfahrens
- unrichtige
- Beklagten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- strafbare Handlungen
- eine strafbare
- eine strafbare Handlung
- strafbare Handlungen gegen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃtʀaːfbaːʀə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- molekulare
- lesbare
- nutzbare
- Notare
- Jahre
- Bibliothekare
- Kriegsjahre
- Kommentare
- übertragbare
- Studienjahre
- modulare
- Are
- Formulare
- sichtbare
- Baujahre
- wahre
- Paare
- Ware
- klare
- Seminare
- überschaubare
- atomare
- Nachfahre
- Bahre
- rare
- säkulare
- Ehepaare
- Erneuerbare
- Archivare
- Exemplare
- unklare
- Stare
- elementare
- wunderbare
- Kommissare
- tragbare
- drehbare
- nachvollziehbare
- sonderbare
- denkbare
- unsichtbare
- erkennbare
- Lichtjahre
- Nachkriegsjahre
- lineare
- Harare
- mittelbare
- erneuerbare
- einsetzbare
- Volkskommissare
- Fanfare
- differenzierbare
- Missionare
- Haare
- Schuljahre
- Aare
- spürbare
- vergleichbare
- Vorjahre
- verfügbare
- nukleare
- scheinbare
- messbare
- brennbare
- fruchtbare
- Lebensjahre
- reaktionäre
- Menhire
- Altäre
- Wirbeltiere
- Turniere
- Luftröhre
- Wertpapiere
- rudimentäre
- Hemisphäre
- Premiere
- Seitenaltäre
- Heere
- Meerestiere
- Verhöre
- Maschinengewehre
- Passagiere
- totalitäre
- Broschüre
- Säugetiere
- Redakteure
- autoritäre
- reguläre
- Condottiere
- Tore
- Weichtiere
- Moore
- faire
- Kollaborateure
- sekundäre
- Sphäre
- Regisseure
- Rohre
- Erdatmosphäre
- Wildtiere
Unterwörter
Worttrennung
straf-ba-re
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- strafbarem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|