Häufigste Wörter

beitrat

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung bei-trat

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
beitrat
 
(in ca. 54% aller Fälle)
toetrad
de ( LT ) Als Litauen der Europäischen Union beitrat , wurde ihm eine Kartoffelstärkequote zugeteilt , die den Stärkefabriken lediglich gestattete , 9,32 % ihrer Produktionskapazitäten auszuschöpfen .
nl ( LT ) Toen Litouwen toetrad tot de Europese Unie kreeg het een aardappelzetmeelquotum toegewezen waardoor aardappelzetmeelfabrieken op niet meer dan 9,32 procent van hun productiecapaciteit konden werken .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
beitrat
 
(in ca. 59% aller Fälle)
aderiu
de Er war Premierminister , als Großbritannien 1973 der Europäischen Gemeinschaft beitrat , und seither ist er ein unbeirrbarer Verfechter einer starken und effizienten Europäischen Union .
pt Exerceu as funções de primeiroministro na altura em que o Reino Unido aderiu à Comunidade Europeia em 1973 , tendo sido desde então um acérrimo defensor de uma União forte e eficaz .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beitrat
 
(in ca. 43% aller Fälle)
vstupovalo
de Als Schweden der Europäischen Union beitrat , bestand sie aus 12 Mitgliedstaaten .
sk Keď do Európskej únie vstupovalo Švédsko , mala 12 členských štátov .

Häufigkeit

Das Wort beitrat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25410. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.20 mal vor.

⋮
25405. Irans
25406. natürliches
25407. Anrede
25408. Heilig
25409. Tottenham
25410. beitrat
25411. rückt
25412. Friedel
25413. 276
25414. Kat
25415. Droemer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beitrat und
  • beitrat . Er
  • beitrat . Im
  • beitrat . In
  • beitrat . Nach
  • beitrat .
  • beitrat , wurde
  • NSDAP beitrat
  • beitrat , war

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbaɪ̯tʀaːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

bei-trat

In diesem Wort enthaltene Wörter

bei trat

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • James Roberts Band of Cree Indians ’ 1898 beitrat , später schlossen sie sich der ‘ Peter
  • , als er der Theatergruppe The Shanghai Gesture beitrat . Ohne jedoch den nötigen Erfolg zu verbuchen
  • “ , wo er im Alter von 16 beitrat . Im Film History Boys hat er bei
  • überzeugenden Eindruck , dass er Visual Art ’s beitrat und dort ab Februar 2000 als Drehbuchautor für
Band
  • jedoch die neue Band , nachdem Morrison dieser beitrat . Morrison und Manzarek machten sich auf die
  • Kolasa ( Athropia Red Sun ) der Band beitrat . Im Jahr 1998 veränderte sich das Line-Up
  • einnahm . Erst nachdem Mike Hall der Band beitrat , übernahm Murphy den Part des Sängers .
  • 2003 , weshalb Corey Brown von Magnitude 9 beitrat . Er sang bei Liveauftritten der Band ,
Politiker
  • , Engineering and General Workers ( NUBEGW ) beitrat und sich dort zum Vorsitzenden hocharbeitete . Er
  • als er der reformorientierten New Brunswick Colonial Association beitrat . Diese liberale Vereinigung lehnte zwar seinen Vorschlag
  • er 1942 der Communist Party of South Africa beitrat . Wegen des Verbots vieler Gewerkschaften zwischen 1952
  • Communist Party of India , der er 1944 beitrat , beeinflusste er alle marxistischen Strömungen in Indien
Politiker
  • er der Sozialistischen Liga ( Socialist League ) beitrat und sich für anarchistische und sozialistische Literatur zu
  • politische Flüchtlinge traf und der Kommunistischen Partei Deutschlands beitrat . Außerdem war sie für die Free German
  • , wo er auch der Kommunistischen Partei Finnlands beitrat und Artikel für deren Zeitungen Liekki , Itä
  • mit seinem Schwiegervater 1949 der Kommunistischen Partei Chinas beitrat . Oegur und Suum studierten in Moskau ,
Politiker
  • nach Magdeburg , wo er 1932 der KPD beitrat . Politisch arbeitete er im Stadtteil Wilhelmstadt .
  • Heidenreich nach Berlin , wo er der KPD beitrat . Dort arbeitete er als freier Künstler und
  • nach Magdeburg , wo er 1923 der KPD beitrat . Ab 1924 war er gemeinsam mit dem
  • , wo er dem Rotfrontkämpferbund ( RFB ) beitrat . Seit 1927 arbeitete er wieder in Altenburg
Politiker
  • . Für die SPD , der sie 1971 beitrat , saß sie im Stadtrat in Wissen (
  • wurde sie 1991 , als sie der PDS beitrat . Von 1993 bis 1995 war sie Mitglied
  • zur CDU am 20 . März 1956 auch beitrat . Bei der Bundestagswahl 1957 wurde er aufgrund
  • sowohl der IG Metall als auch der SPD beitrat , wurde 1966 erstmals in den Stadtrat den
Fußballspieler
  • , ob er dieser auch im formellen Sinne beitrat ) . Es folgten Aufenthalte in Mülheim an
  • . Jedes neue Mitglied , das der I.F.O. beitrat , war somit gezwungen , wieder mit der
  • IREG ) gegründet , der 1935 auch Großbritannien beitrat . Die Tatsache , dass sich die Vertreter
  • ) eine Abspaltung gebildet , der auch Hakanen beitrat , nach dem er auch kurze Zeit Mitglied
Fußballspieler
  • nur Freundschaftsspiele , ehe er der Combination League beitrat . 1895 gewann der Verein den Cheshire Senior
  • - aus der Lancashire Combination der Football League beitrat . Der Verein Accrington Stanley , der ursprünglich
  • . Mannschaft , die der Major League Soccer beitrat und das erste Franchise aus Kanada . In
  • Mannschaft der „ Birmingham & District League “ beitrat . Nach zwei Vizemeisterschaften in den ersten beiden
Fußballspieler
  • in Deutschland , als er dem TSV Dettingen-Wallhausen beitrat . Nach seinem Umzug nach Luxemburg spielte er
  • FC Nantes , dem er schon als Elfjähriger beitrat und bis 1992 treu blieb . Nach anderthalb
  • zwei Jahre nach seiner Gründung dem TSV Weißwasser beitrat , nahm 1937 zum ersten Mal als schlesischer
  • als sie 1978 ihrem ersten Fußballverein FC Hesedorf beitrat . 1982 schloss sich das Mädchenteam mit dem
Jurist
  • Bonn ( wo er 1859 der Burschenschaft Frankonia beitrat ) , Würzburg und Berlin . Nach seiner
  • er der Alten Königsberger Burschenschaft Alemannia in Kiel beitrat , und später an die Freien Universität Berlin
  • TH Karlsruhe , wo er der Burschenschaft Germania beitrat ( heute Teutonia ) . Danach erhielt Heckel
  • Breslau , wo er der Breslauer Burschenschaft Arminia beitrat , und Leipzig auf , welches er 1903
NSDAP
  • er erst 1937 der NSDAP und dem NS-Dozentenbund beitrat . In Heckels Werk wirft vor allem der
  • der am 1 . Mai 1933 der NSDAP beitrat , als “ Übergangskandidat ” der als symbolisch
  • obwohl er auch nach 1933 nicht der NSDAP beitrat . Heinrich Stengel war bis 1945 der letzte
  • der Hitlerjugend . Nachdem er 1936 der NS-Studentenkampfhilfe beitrat , wurde er 1939 als Mitglied in der
Deutschland
  • . Als Österreich im Jahre 1956 dem Europarat beitrat , war Reichl aktiv in die Verhandlungen eingebunden
  • Verfassung des Saarlands , das der Bundesrepublik 1957 beitrat , stand bis 1956 eine ähnliche Vorschrift .
  • möglich . Da auch die Schweiz dem Abkommen beitrat , fielen auch dort die Grenzkontrollen seit Dezember
  • zum 1 . Januar 1957 der Bundesrepublik Deutschland beitrat . Auf Bundesländerebene ist die Bedeutung von Referenden
Heiliger
  • erst nach dem Tod des Severin der Klostergemeinschaft beitrat . Severin selbst starb in den Wirren der
  • dem die Erzabtei Beuron als Institution in Gänze beitrat . Auf Bitten Schlechts hin vermittelten Kienle ,
  • beigesetzt . Wann und wo Jacobus dem Franziskanerorden beitrat , ist nicht bekannt . Aus der Regierungszeit
  • weltlichen Güter hinter sich ließ und dem Dominikanerorden beitrat . Jordan von Sachsen , Ordensgeneral der Pariser
Deutsches Kaiserreich
  • A. Wirtz für den Bereich Forschung und Entwicklung beitrat .
  • , der Agfa zum 1 . Januar 1905 beitrat . Die I.G. konnte zusammen einige Projekte beginnen
  • Kessel , der später Reiner Ponschab als Partner beitrat . Nach Fusionen mit den Sozietäten Heuking Kühn
  • woraufhin Markus Ciupke als neuer Teilhaber der Verlagsgesellschaft beitrat . 2004 übernahm zudem Thorsten Ahrend , vormals
Theologe
  • zu verhindern , indem er 1806 dem Rheinbund beitrat . Er regierte das nun erheblich ausgedehnte Herrschaftsgebiet
  • bemüht hatte . Weil Wilhelm nicht dem Rheinbund beitrat und er zu Beginn des preußisch-französischen Kriegs 1806
  • , als der Herzog von Oldenburg dem Rheinbund beitrat , wieder unter dessen Oberbefehl gestellt , kam
  • Schlosses bleiben . Als Hessen-Darmstadt 1806 dem Rheinbund beitrat , wurde das Schloss Sitz der Großherzöge von
Wehrmacht
  • der er am 6 . Juni 1955 auch beitrat . Von November 1955 bis 1961 und von
  • tätig , ehe er als Offizier der Armee beitrat . 1883 erfolgte seine Ernennung zum Befehlshaber der
  • , der er am 1 . März 1933 beitrat . Bald erhielt er den Rang des Ortsgruppenleiters
  • dem er mit elf Jahren im August 1952 beitrat . Von dort wurde er im Juli 1960
Virginia
  • Vereinigten Staaten nach der Gründung mit dreizehn Gründungsstaaten beitrat . Der größte Stern steht den „ North
  • weil Tennessee als 16 . Staat den USA beitrat . In der oberen Hälfte des inneren Kreises
  • dass Ohio als 17 . Staat der Union beitrat . Der weiße Kreis im roten Zentrum stellt
  • Tag , an dem West Virginia der Union beitrat . Davor liegen über Kreuz zwei Jagdgewehre und
U.S.
  • 1950 , als er der US Air Force beitrat . Während seines Militärdienstes war er in San
  • seines Vaters , ehe er der Essex Yeomanry beitrat und im 147 . Feldregiment der Royal Artillery
  • Straße , bis er der United States Army beitrat . Seinen Dienst versah er auf einem Stützpunkt
  • bis er mit 18 Jahren der US Army beitrat . 1951 kämpfte er in Korea . Nach
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK