retour
Übersicht
| Wortart | Adverb |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | re-tour |
Übersetzungen
-
Dänisch (1)
-
Englisch (3)
-
Finnisch (1)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Niederländisch (2)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (2)
-
Schwedisch (2)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (2)
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Juste retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| juste retour |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| juste retour |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
juste retour
|
| juste retour |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
juste
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Juste retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| juste retour |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste
Nach Meinung meiner Fraktion ist es sehr wichtig , daß wir das Konzept des juste retour vom Grundsatz her angreifen .
Min grupps åsikt är att det är väldigt viktigt att vi går till botten med begreppet juste retour .
|
| juste retour |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Juste retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| retour |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juste retour
|
| juste retour |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
juste retour
|
Häufigkeit
Das Wort retour hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94440. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 94435. | mitteldeutsche |
| 94436. | Salviati |
| 94437. | Ozeaniens |
| 94438. | Diller |
| 94439. | Teutsche |
| 94440. | retour |
| 94441. | Synchronisierung |
| 94442. | 1930-1933 |
| 94443. | Privathäuser |
| 94444. | Gebel |
| 94445. | Brambilla |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- dernier
- Retour
- nuit
- monde
- perdu
- feu
- jeune
- nuits
- ciel
- peau
- jour
- filles
- soleil
- au
- soir
- Paroles
- cœur
- pluie
- cinq
- bonheur
- lamour
- temps
- métier
- d’été
- miroir
- garçons
- dernière
- rêve
- après
- heure
- d'un
- lombre
- mort
- journée
- enfants
- fleuve
- sens
- Dieu
- heureux
- départ
- autres
- vacances
- lumière
- lune
- sommeil
- lhomme
- plaisir
- gloire
- même
- amoureux
- aujourdhui
- une
- montagnes
- tête
- voie
- vivre
- jardin
- désert
- leau
- étoiles
- coup
- Avec
- vingt
- savoir
- vies
- sans
- bleus
- celle
- travers
- l’homme
- d’un
- bonne
- seconde
- perdus
- d'après
- yeux
- Une
- frontière
- morts
- notre
- arbres
- grand
- rencontre
- toute
- époque
- plage
- d’une
- fenêtre
- chant
- inconnu
- âme
- sourire
- d'une
- vent
- diable
- l’ombre
- mémoire
- joie
- mois
- seule
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Le retour
- und retour
- retour de
- Le retour de
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ʀəˈtuːɐ̯
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Diktatur
- Ausfuhr
- Uhr
- Mensur
- Hauptfigur
- Figur
- Kultur
- sur
- Spur
- Karikatur
- A-Dur
- Reparatur
- Agentur
- Troubadour
- Architektur
- Fachliteratur
- Skulptur
- Statur
- Präfektur
- Kandidatur
- Glasur
- Konjunktur
- Müllabfuhr
- befuhr
- Traktur
- Schwur
- Korrektur
- Temperatur
- Armbanduhr
- Ruhr
- fuhr
- Bronzeskulptur
- Hochkultur
- Klaviatur
- Alltagskultur
- D-Dur
- Winterthur
- Singapur
- Militärdiktatur
- pur
- Kontur
- Amur
- C-Dur
- Dur
- Prozedur
- Apparatur
- Klausur
- Fraktur
- Silur
- Abitur
- F-Dur
- Infrastruktur
- Zensur
- B-Dur
- Einfuhr
- Manufaktur
- E-Dur
- Altersstruktur
- Organisationsstruktur
- Aufruhr
- Gravur
- Struktur
- Merkur
- Außentemperatur
- Feldflur
- Musikkultur
- Schnur
- Presseagentur
- Subkultur
- G-Dur
- Körpertemperatur
- Kreatur
- As-Dur
- Natur
- Oberflächenstruktur
- Professur
- Ligatur
- Zufuhr
- Frisur
- Tour
- Miniatur
- erfuhr
- Signatur
- Textur
- Unterhaltungsliteratur
- Exilliteratur
- Lufttemperatur
- Nachrichtenagentur
- Sonnenuhr
- Innenarchitektur
- Zäsur
- Kur
- Sur
- Akupunktur
- Tastatur
- Spielfigur
- Reiseliteratur
- Literatur
- Ur
- Weltliteratur
Unterwörter
Worttrennung
re-tour
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- retourniert
- retournieren
- retournierte
- retourner
- retournez
- retourné
- retournierten
- Spiegelretourschiffe
- Warenretouren
- Aller-retour
- retourvloot
- Spiegelretourschip
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
| Film | Jahr |
|---|---|
| Retour à Ithaque | 2014 |
| Le retour du grand blond | 1974 |
| Muriel ou Le temps d'un retour | 1963 |
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| The Stills | Retour A Vega (Album Version) | |
| Sniper | Retour aux sources | |
| Le Vrai Ben | Retour en 98 | 2009 |
| Benjamin Biolay | Le Grand Retour De La Chance | 2004 |
| Dominique A | Retour Au Calme | 1993 |
| Kaolin | De Retour Dans Nos Criques | 2004 |
| Daddy Nuttea | Retour Aux Sources | 1996 |
| Hubert-Félix Thiéfaine | Retour Vers La Lune Noire | 1998 |
| André Verchuren | Retour Des Hirondelles | |
| Étienne Daho | Retour A Toi (Live 2004) |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Paris |
|