Lungenentzündung
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Lungenentzündungen |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Lun-gen-ent-zün-dung |
Nominativ |
die Lungenentzündung |
die Lungenentzündungen |
---|---|---|
Dativ |
der Lungenentzündung |
der Lungenentzündungen |
Genitiv |
der Lungenentzündung |
den Lungenentzündungen |
Akkusativ |
die Lungenentzündung |
die Lungenentzündungen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Französisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
lungebetændelse
Viele dieser Todesfälle könnten durch einfache Handlungen wie dem Stillen , dem Einsatz von insektizidbehandelten Moskitonetzen und der Durchführung von Impfungen - vorrangig gegen Lungenentzündung und Malaria - verhindert werden .
Mange af disse dødsfald kunne nemt forhindres ved hjælp af simple tiltag som amning , brug af moskitonet behandlet med insektgift og vaccinationer , primært mod lungebetændelse og malaria .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
pneumonia
Bei der Epidemie der atypischen Lungenentzündung hat sich der Mut der Wissenschaftler und Ärzte gezeigt , die unter Lebensgefahr die internationale Gemeinschaft warnten .
The epidemic of atypical pneumonia has confirmed the courage of those researchers and doctors who have risked their lives to alert the international community , and even if Europe has escaped relatively unscathed in this case , we must remain vigilant .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kopsupõletiku
Viele dieser Todesfälle könnten durch einfache Handlungen wie dem Stillen , dem Einsatz von insektizidbehandelten Moskitonetzen und der Durchführung von Impfungen - vorrangig gegen Lungenentzündung und Malaria - verhindert werden .
Paljusid neist surmadest oleks lihtne vältida , näiteks rinnaga toitmise , putukamürgiga töödeldud sääsevõrkude kasutamise ja vaktsineerimise abil , peamiselt kopsupõletiku ja maalaaria vastu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
pneumonie
Weitere vier Millionen Kinder sterben an Durchfallerkrankungen oder Lungenentzündung , mindestens eine weitere Million an Malaria .
Quatre autres millions d’enfants meurent de diarrhée ou de pneumonie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
polmonite
Sie ist eine bakterielle Infektion , die Lungenentzündung , Hirnhautentzündung und Blutvergiftung verursacht . Sie ist relativ unbekannt , obwohl sie die führende , durch Impfstoffe vermeidbare Todesursache bei Kindern unter fünf Jahren weltweit ist .
Si tratta di un ' infezione batterica che causa polmonite , meningite e setticemia ed è relativamente sconosciuta , pur detenendo il triste primato mondiale di principale causa di morte prevenibile da vaccino nei bambini sotto i cinque anni .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
longontsteking
Die Weltgesundheitsorganisation WHO schreibt : Waren die drei größten Leiden der Menschheit 1990 noch Lungenentzündung , Durchfallerkrankungen und Kindstod , wird die Reihenfolge im Jahr 2020 so lauten : Herzinfarkt , Depression , Angststörung und Verkehrsunfälle .
De Wereldgezondheidsorganisatie WHO schrijft : In 1990 leed de mensheid met name aan longontsteking , diarree en wiegendood ; in 2020 zal dit rijtje luiden : hartinfarct , depressie , angststoornis en verkeersongevallen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
pneumonia
Wenn 2003 in Vietnam eine atypische Lungenentzündung ausbricht , dann gibt es Tote in Hongkong oder in Frankreich . Was zeigt das ?
Quando uma forma atípica de pneumonia surge no Vietname em 2003 , o resultado é a morte , em Hong Kong ou em França .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
lunginflammation
Wenn 2003 in Vietnam eine atypische Lungenentzündung ausbricht , dann gibt es Tote in Hongkong oder in Frankreich . Was zeigt das ?
När en atypisk lunginflammation bryter ut i Vietnam år 2003 dör man i Hongkong eller i Frankrike . Vad vill det säga ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Lungenentzündung |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
neumonía
Schließlich soll auf dieser Konferenz analysiert werden , wie wir die am wenigsten entwickelten Länder unterstützen können , in denen Millionen Menschen nicht behandelt werden können , wenn sie an Lungenentzündung , Durchfall , Tuberkulose oder AIDS erkranken , in denen es keine Medikamente gibt , wenn das kranke Kind oder die Ehefrau stirbt , wo Kinder unter einem Baum unterrichtet werden und mit einem Zweig ihren Namen schreiben lernen .
Por último , esta Conferencia debe servir para analizar lo que podemos hacer con carácter práctico por los países menos adelantados , cuando millones de personas no pueden tratarse la neumonía , la diarrea , la tuberculosis o el sida ; cuando se carece de medicinas para los hijos enfermos o la esposa agonizante , cuando los hijos están en la escuela bajo un árbol intentando aprender a escribir su nombre con una ramita .
|
Häufigkeit
Das Wort Lungenentzündung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20538. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.84 mal vor.
⋮ | |
20533. | Denkschrift |
20534. | erwacht |
20535. | Ada |
20536. | Saul |
20537. | Shop |
20538. | Lungenentzündung |
20539. | angefangen |
20540. | zugängliche |
20541. | Stetten |
20542. | irakischen |
20543. | Mittelrhein |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Krebserkrankung
- Blutvergiftung
- Herzversagen
- Lungenkrebs
- Herzerkrankung
- Gehirnblutung
- Herzinfarkt
- Magenkrebs
- Krankheit
- Kehlkopfkrebs
- erkrankte
- Blinddarmentzündung
- Herzleiden
- Herzkrankheit
- Lungentuberkulose
- Schlaganfall
- Schlaganfalls
- Lungenkrankheit
- Herzinfarktes
- Rippenfellentzündung
- Nierenversagen
- Herzinfarkts
- Hirntumor
- Spätfolgen
- Meningitis
- Brustfellentzündung
- Herzoperation
- diagnostiziert
- Gehirntumor
- Krebsleiden
- Typhus
- unheilbaren
- Diphtherie
- Lungenleiden
- erkrankt
- Wassersucht
- Leberleiden
- erlag
- Nervenkrankheit
- Krebs
- Darmkrebs
- Lymphdrüsenkrebs
- Schwindsucht
- verstarb
- Grippe
- Nierenleiden
- Erkältung
- Herzanfall
- Scharlach
- Knochenkrebs
- Schlaganfalles
- Blinddarmoperation
- Autounfalls
- Diabetes-Erkrankung
- Krebsleidens
- Gehirnschlag
- Bronchitis
- Herzproblemen
- Lebensmittelvergiftung
- Verkehrsunfalls
- Fieber
- Alzheimer-Erkrankung
- Altersschwäche
- fiebrigen
- Nervenleiden
- Malariaerkrankung
- diagnostizierte
- Tuberkuloseerkrankung
- erblindete
- Asthma
- Krankenhausaufenthalt
- lebensgefährlichen
- Hirnschlag
- Augenkrankheit
- Hirntumors
- Blutsturz
- Erblindung
- Spätfolge
- Alzheimer
- Asthmaanfall
- Alkoholkrankheit
- bettlägerig
- Typhuserkrankung
- Siechtum
- Alkoholvergiftung
- Auszehrung
- Depressionen
- Herzanfalls
- Magenleiden
- Kriegsverletzung
- epileptischen
- Dysenterie
- Herzschlag
- Malaria
- Herzleidens
- Bypass-Operation
- Fleckfieber
- Todesursache
- Unterernährung
- Koma
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einer Lungenentzündung
- Lungenentzündung und
- eine Lungenentzündung
- an Lungenentzündung
- einer Lungenentzündung und
- Lungenentzündung in
- Lungenentzündung . Er
- einer Lungenentzündung . Er
- einer Lungenentzündung in
- Lungenentzündung , die
- Lungenentzündung starb
- schweren Lungenentzündung
- Lungenentzündung zu
- Lungenentzündung im
- einer Lungenentzündung und wurde
- einer Lungenentzündung starb
- einer Lungenentzündung im
- einer Lungenentzündung , die
- Lungenentzündung . Er wurde
- eine Lungenentzündung zu
- Lungenentzündung und wurde auf
- Lungenentzündung , die er
- Lungenentzündung in einem
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈlʊŋənʔɛntˌʦʏndʊŋ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Bindung
- Zwischenlandung
- Überwindung
- Endung
- Mündung
- Entzündung
- Anbindung
- Studentenverbindung
- Verschwendung
- Fährverbindung
- Landung
- Stadtgründung
- Redewendung
- Mondlandung
- Entscheidungsfindung
- Notlandung
- Begründung
- Empfindung
- Eingemeindung
- Verbindung
- Fernsehsendung
- Gründung
- Zündung
- Bevormundung
- Wendung
- Entbindung
- Entsendung
- Nachrichtensendung
- Rundung
- Sendung
- Erkundung
- Verwundung
- Eisenbahnverbindung
- Blendung
- Zuwendung
- Fahndung
- Brandung
- Ahndung
- Bruchlandung
- Erblindung
- Flussmündung
- Verwendung
- Verblendung
- Erfindung
- Wiederverwendung
- Pfändung
- Abfindung
- Bahnverbindung
- Unternehmensgründung
- Anwendung
- Verabschiedung
- Anmeldung
- Ergänzung
- Entladung
- Lehrerfortbildung
- Ausbildung
- Entscheidung
- Scheidung
- Menschwerdung
- Meldung
- Verschuldung
- Verleumdung
- Abbildung
- Beschneidung
- Begrenzung
- Sprengladung
- Verkleidung
- Allgemeinbildung
- Aufladung
- Meinungsbildung
- Ermordung
- Entfremdung
- Bepflanzung
- Dung
- Anpflanzung
- Abgrenzung
- Verabredung
- Wortbildung
- Gefährdung
- Rückbildung
- Staatsverschuldung
- Unterredung
- Einfriedung
- Ehescheidung
- Ladung
- Schutzkleidung
- Brandrodung
- Duldung
- Unterscheidung
- Ausscheidung
- Verzinsung
- Kleidung
- Bildung
- Erwachsenenbildung
- Fortpflanzung
- Rückmeldung
- Einladung
- Besoldung
- Bekleidung
- Gleichstellung
Unterwörter
Worttrennung
Lun-gen-ent-zün-dung
In diesem Wort enthaltene Wörter
Lungen
entzündung
Abgeleitete Wörter
- Lungenentzündungen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Medizin |
|
|
Medizin |
|
|
Medizin |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
1. Wahlperiode |
|
|
Florida |
|
|
Band |
|
|
Uruguay |
|