Historisch
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Italienisch (3)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (3)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Historisk
Historisch gesehen wurde die 50-Euro-Banknote am häufigsten gefälscht , in der zweiten Hälfte des Jahres 2008 jedoch war - zum ersten Mal - die 20-Euro-Banknote die am häufigsten gefälschte Banknote .
Historisk set er det 50-eurosedlen , der oftest forfalskes , men i andet halvår af 2008 var den mest forfalskede seddel for første gang 20-eurosedlen .
|
Historisch |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Historisk set
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Historically
Historisch gesehen , nämlich seit der Wende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert , haben sich die Sozialdemokraten selbst durch Aktivitäten ausgezeichnet , die heute als Terrorakte gewertet würden .
Historically , ever since the turn of the last century , the socialists themselves resorted to acts that today would be regarded as terrorist acts .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Ajalooliselt
Historisch betrachtet sind Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und asiatischen Ländern trotz ihres Namens " trade-light " .
Ajalooliselt on Euroopa Liidu ja Aasia riikide vahelised vabakaubanduslepingud olnud oma nimele vaatamata trade-light .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Storicamente
Historisch betrachtet sind Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und asiatischen Ländern trotz ihres Namens " trade-light " .
Storicamente , gli accordi di libero scambio tra l'Unione europea e i paesi asiatici non sono stati molto rilevanti , nonostante il nome .
|
Historisch gesehen |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Storicamente ,
|
Historisch gesehen |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Storicamente
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Historisch
Historisch betrachtet sind Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und asiatischen Ländern trotz ihres Namens " trade-light " .
Historisch gezien hebben vrijhandelsovereenkomsten tussen de Europese Unie en Aziatische landen , anders dan de naam doet vermoeden altijd een " trade-light " - karakter gehad .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Historicamente
Historisch gesehen , waren es die Kultur und die Tradition , die die Frauen in ihre heutige ungleiche Stellung gebracht haben .
Historicamente , a cultura e a tradição situaram as mulheres na posição de desigualdade que ainda hoje mantêm .
|
Historisch gesehen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Historicamente ,
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Historiskt
– Historisch gesehen ist wirklich nicht viel Zeit vergangen , seitdem das erste Land das gleiche Wahlrecht für Frauen im Gesetz verankert hat . Den Geschichtsbüchern zufolge war das Neuseeland im Jahre 1893 , gefolgt von Finnland auf dem europäischen Kontinent im Jahre 1906 .
Historiskt sett har inte lång tid förflutit sedan det första landet lagstiftade om lika rösträtt för kvinnor , som enligt historieböckerna var Nya Zeeland 1893 , och inom Europa Finland 1906 .
|
Historisch |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Historiskt sett
|
Historisch gesehen |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Historiskt sett
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Historisch |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Históricamente
Historisch gesehen hat der Irak viel Gutes in der Region bewirkt , und die heute in Europa lebenden Flüchtlinge leisten in den meisten Fällen einen positiven Beitrag in ihren Gastländern .
Históricamente , Iraq ha aportado muchas cosas a la región , y la mayoría de los refugiados iraquíes que en estos momentos viven en Europa aportan cosas positivas a los países donde viven .
|
Häufigkeit
Das Wort Historisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15682. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.94 mal vor.
⋮ | |
15677. | Röhre |
15678. | auslösen |
15679. | Beschränkung |
15680. | Adventure |
15681. | 400.000 |
15682. | Historisch |
15683. | ägyptischer |
15684. | eingehalten |
15685. | Johannesburg |
15686. | Spätere |
15687. | touristischen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Geschichtlich
- Heutzutage
- historisch
- geschichtlich
- Möglicherweise
- Dementsprechend
- Belegt
- bedeutsam
- Vielfach
- Erwähnt
- Früher
- Traditionell
- Andererseits
- Wahrscheinlich
- Zumindest
- heutzutage
- Vermutet
- Vermutlich
- gemeinhin
- bedeutsame
- Hingegen
- Rechtlich
- Umgangssprachlich
- traditionell
- Sicher
- Inwieweit
- Teilweise
- bedeutsamen
- Besonders
- Verbreitet
- Entsprechend
- Namentlich
- Möglich
- Interessant
- Entstanden
- Strittig
- Kulturell
- Dokumentiert
- Bedeutsam
- Insbesondere
- Ob
- Demnach
- Geprägt
- geläufig
- Demgegenüber
- Gemeinhin
- fassbar
- Umstritten
- Bedeutende
- Bedeutend
- Überwiegend
- regional
- Oft
- Letzteres
- Generell
- Wichtiger
- belegbar
- Bezüglich
- räumlich
- Obschon
- Hauptsächlich
- hinausgewachsen
- Eindeutig
- historische
- Problematisch
- Oftmals
- Wichtigster
- Entscheidend
- allgemein
- Ausgehend
- Zweifelsfrei
- gebräuchlich
- Wichtig
- Unklar
- Abgeleitet
- gemeint
- Beispielsweise
- Nachweisbar
- Hinsichtlich
- Ursprünglich
- strittig
- Beispielhaft
- landläufig
- zeitgenössisch
- Speziell
- Allgemein
- bedeutend
- jeher
- Wann
- dazugezählt
- Relativ
- Gründungszeitpunkt
- Welche
- Es
- unbedeutend
- vielfach
- Praktisch
- demzufolge
- Anzunehmen
- Wesentlich
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Historisch gesehen
- Historisch ist
- Historisch war
- Historisch wurde
- Historisch betrachtet
- Historisch bedeutsam
- Historisch gesehen liegt
- Historisch gesehen ist
- Historisch gesehen liegt der Bezirk
- Historisch bedingt
- Historisch gesehen war
- Historisch ist die
- Historisch bedeutsam ist
- Historisch war die
- Historisch ist der
- Historisch war der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Historische
- Historischen
- Historisches
- Historischer
- Historisch-kritische
- Historisch-kritisches
- Historisch-topographische
- Historisch-politische
- Historisch-Biographisches
- Genealogisch-Historisches
- Historisch-Politische
- Historisch-statistische
- Historischliterarisches
- Historisch-Kritische
- Historisch-biographisches
- Historisch-kritischen
- Historisch-geographisch-statistische
- Historisch-Kulturwissenschaftlichen
- Historisch-systematische
- Historisch-chronologische
- Historisch-literarische
- Historisch-topographisches
- Historisch-touristischer
- Historisch-geographische
- Historisch-Kritischen
- Historisch-Topographische
- Historisch-Archaeologisch
- Historisch-Critische
- Historisch-biographische
- Historisch-Genealogisches
- Historisch-Geographischer
- Historisch-politischen
- Historisch-romantische
- Historisch-Kritisches
- Historisch-archäologische
- Historisch-theologische
- Historisch-Kulturwissenschaftliche
- Geographisch-Historischen
- Historisch-romantisches
- Historisch-critische
- Historisch-Theologische
- Historisch-literarisches
- Historisch-kritischer
- Historisch-Technische
- Historisch-Landeskundliche
- Historisch-politischer
- Historisch-antiquarischen
- Historisch-diplomatische
- Historisch-Biographischen
- Historisch-genealogischer
- Historisch-Technisches
- Historisch-Politischen
- Historisch-soziologische
- Historisch-philologische
- Historisch-topographisch-statistische
- Historisch-Archäologische
- Historisch-Philologischen
- Historisch-genealogische
- Historisch-landeskundliche
- Historisch-vergleichende
- Historisch-litterarisches
- Historisch-Biographische
- Historisch-antiquarische
- Historisch-sozialwissenschaftliche
- Historisch-philosophische
- Historisch-Theologischen
- Historisch-topographischen
- Historisch-Philosophischen
- Historisch-politisch
- Historisch-dogmatische
- Historisch-quellenmäßig
- Pharmazie-Historisches
- Historisch-kulturelle
- Historisch-ethnographische
- Historisch-Geographische
- Historisch-naturwissenschaftlicher
- Historisch-wissenschaftlichen
- Historisch-Technischen
- Historisch-statistischen
- Historisch-geographischer
- Historisch-Philosophische
- Historisch-genetische
- Historisch-biografische
- Historisch-heraldisches
- Historisch-theologisch
- Historisch-geografisch-statistische
- Historisch-meereskundliches
- Historisch-Bibliographisches
- Historisch-Antiquarischen
- Historisch-philologischen
- Historisch-genealogisches
- Historisch-Taktischen
- Historisch-kritisch
- Historisch-materialistische
- Historisch-Politischer
- Historisch-komparative
- Historisch-wissenschaftliche
- Historisch-Archäologischen
- Historisch-antiquarischer
- Historisch-anthropologische
- Historisch-biographischen
- Historisch-Philologische
- Historisch-Antiquarische
- Historisch-Biographisch-Literarisches
- Historisch-ethnografisches
- Historisch-topographischer
- Historisch-geographisches
- Historisch-geographischen
- Historisch-technischen
- Sociaal-Historisch
- Historisch-Kulturwissenschaftliches
- Historisch-Topographisch-Statistischen
- Historisch-geographisch-topographische
- Historisch-comparative
- Historisch-Archäologisches
- Historisch-critisch
- Historisch-pathologische
- Historisch-politisch-geographischer
- Economisch-Historisch
- Historisch-Politisch-Geographische
- Historisch-ästhetische
- Historisch-psychologische
- Historisch-Statistischen
- Historisch-Statistischer
- Historisch-philosophischen
- Historisch-Künstlerisches
- Historisch-linguistische
- Historisch-Erörterte
- Historisch-technische
- Historisch-geographisch-ethnographische
- Historisch-kulturell
- Historisch-biografischer
- PräHistorischen
- Historisch-theoretisch
- Historisch-soziologisch
- Historisch-Ethnographisches
- Historisch-geographisch-statistisches
- Historisch-philologischer
- Historisch-etymologisches
- #Historisches
- Historisch-Heimatkundliche
- Historisch-volkskundliche
- Historisch-heimatkundlichen
- Historisch-topographisch
- Historisch-humoristischer
- Historisch-ethnographisches
- Historisch-politisches
- Historisch-theoretische
- Historisch-grammatische
- Historisch-Statistische
- Historisch-Geographischen
- Historisch-volkswirtschaftliche
- Zeige 102 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
VHO:
- Vrij Historisch Onderzoek
-
HPM:
- Historische-Politische Mitteilungen
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Distrikt |
|
|
Distrikt |
|
|
Niederlande |
|
|
Texas |
|
|
Politiker |
|
|
New Jersey |
|
|
Slowakei |
|
|
Illinois |
|
|
Bergbau |
|
|
Heraldik |
|
|
Fluss |
|
|
Titularbistum |
|
|
Radebeul |
|
|
Schottland |
|
|
Minnesota |
|
|
Sprache |
|
|
Bundeswehr |
|
|