Häufigste Wörter

sizilianischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung si-zi-li-a-ni-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
sizilianischen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
siciliane
de Nein , wie die wiederholten Tragödien vor der sizilianischen Küste zeigen .
it No , lo testimoniano i ripetuti drammi che avvengono lungo le coste siciliane .

Häufigkeit

Das Wort sizilianischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38149. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.32 mal vor.

⋮
38144. halbiert
38145. Wahre
38146. Petter
38147. Nikolaj
38148. black
38149. sizilianischen
38150. Keaton
38151. Dustin
38152. filmischen
38153. B2
38154. SW
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der sizilianischen
  • des sizilianischen
  • den sizilianischen
  • sizilianischen Mafia
  • dem sizilianischen
  • der sizilianischen Mafia
  • die sizilianischen
  • der sizilianischen Stadt
  • im sizilianischen
  • sizilianischen Cosa
  • sizilianischen Barocks
  • sizilianischen Vesper

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ziʦiˈli̯anɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

si-zi-li-a-ni-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

sizilianische n

Abgeleitete Wörter

  • westsizilianischen
  • normannisch-sizilianischen
  • griechisch-sizilianischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • . ihre Rechte an der Burg Kaiserberg dem sizilianischen König Heinrich VII . Im Jahr 1293 begann
  • ersten Jahr der Herrschaft ihres Onkels überrannten die sizilianischen Normannen unter König Wilhelm II . dem Guten
  • Außenpolitisch geriet er ab 1266 mit dem neuen sizilianischen König Karl von Anjou im Konflikt , da
  • nach dem Tod Manfreds 1266 zum Sammelpunkt der sizilianischen Staufer und ihrer Anhänger . Der König schenkte
HRR
  • abgerungen hatte , das die kirchlichen Vorrechte der sizilianischen Krone noch über das Maß der von Tankred
  • Vaters fort und wurde vor allem von den sizilianischen Adligen und den kaisertreuen Städten Mittel - und
  • zu machen . Und auch ein Teil des sizilianischen Adels bekämpfte diese Vorgehensweise . Nach Wilhelms Tod
  • sich mit dem Rückhalt , den er im sizilianischen Volk hatte und wurde zum König von Sizilien
Sizilien
  • US-amerikanische La Cosa Nostra galt wegen der zumeist sizilianischen Herkunft ihrer Mitglieder als Ableger der Mafia ,
  • Ermittlungsrichter Falcone hielt dagegen eine aktive Beteiligung der sizilianischen Cosa Nostra für sehr wahrscheinlich . Die US-Navy
  • „ La Cosa Nostra “ im Wesentlichen der sizilianischen Mafia auf Sizilien . Allerdings wurden die ursprünglichen
  • den europäischen Großstädten reinvestiert . Im Gegensatz zur sizilianischen ( Cosa Nostra ) und kalabrischen Mafia (
Sizilien
  • ) ist eine Universität mit Sitz in der sizilianischen Hauptstadt Palermo . Sie ist mit rund 50.000
  • von Catania ist das jüdische Viertel in der sizilianischen Stadt Catania , das schon seit dem 4
  • ist ein Unternehmen des öffentlichen Nahverkehrs in der sizilianischen Stadt Trapani . Es existieren 14 Linien mit
  • Bahnhof Palermo Centrale ist der wichtigste Bahnhof der sizilianischen Hauptstadt Palermo . Er wird von der staatlichen
Fernsehserie
  • der zivilen Erneuerung den Einfluss der Mafia im sizilianischen Alltag zurückzudrängen versuchte . Die tatsächliche Rolle von
  • führende Bosse sowohl der amerikanischen als auch der sizilianischen Organisation . Es wurden Absprachen getroffen , um
  • gesamten Organisation durchsetzt . Die Hierarchie in der sizilianischen Mafia , die sich allerdings amerikanisiert hat ,
  • zivilen Erneuerung , den Einfluss der Mafia im sizilianischen Alltag zurückzudrängen . Eine lange Reihe von Programmen
Palermo
  • Laufe von etwa zehn Jahren im Stil des sizilianischen Barocks wieder aufgebaut . Caltagirone ist eines der
  • Menschen ums Leben kamen . Im Stil des sizilianischen Barocks wieder aufgebaut , ist Modica trotz zweier
  • , Ragusa oder Catania im Stil des typisch sizilianischen Barocks wiederaufgebaut . Acht dieser Städte zählen zu
  • Erdbeben 1693 wurde der Ortsteil im Stil des sizilianischen Barock neu aufgebaut . Ragusa Ibla ist Teil
New Jersey
  • , hauptsächlich über realistische Themen des italienischen und sizilianischen Lebens . Weniger Beachtung fand seine Lyrik .
  • , begann aber nebenbei , Gedichte in seiner sizilianischen Muttersprache zu schreiben . 1923 erschien sein erster
  • verfasste und in denen er das Leben der sizilianischen Landbevölkerung in anschaulicher Sprache beschrieb . Ersten Ruhm
  • setzte er sich sehr für den Erhalt der sizilianischen Sprache ein . Buttittas Werke wurden ins Französische
Fußballspieler
  • Vertrag , bevor sie 2002 nach Italien zum sizilianischen Club Libertas Trogylos Basket aus Priolo Gargallo wechselte
  • der zweiten italienischen Liga LegADue für Upea im sizilianischen Capo d’Orlando . Arigbabu konnte hier keine bedeutende
  • Januar 2010 schloss sie sich dem Ligakonkurrenten im sizilianischen Alcamo an . Nach dem Saisonende kehrte Haldin
  • erneut nach Italien wechselte zu Upea aus dem sizilianischen Capo d’Orlando . Die folgende Spielzeit spielte er
Insel
  • , und die Kapernernte . Zusammen mit der sizilianischen Insel Pantelleria liefert Salina 95 % der italienischen
  • ) liegt komplett am Tyrrhenischen Meer . Die sizilianischen ( Palermo ) und sardinischen Häfen bilden zwei
  • sind eine kleine Inselgruppe im Mittelmeer vor der sizilianischen Westküste auf dem Territorium der sizilianischen Stadt Marsala
  • am „ La Fossa Krater “ auf der sizilianischen Insel Vulcano gefunden werden . Daneben wurde Avogadrit
Sprache
  • Conca-d’Oro-Kultur
  • Maghrebiden
  • Kupferzeit
  • Wort
  • Sprache
  • Abspiel kann sehr leicht in andere Varianten der sizilianischen Verteidigung übergehen und erfordert daher einige Variantenkenntnis des
  • nur selten anzutreffen , zum Beispiel bei den sizilianischen Sunaturi . In der Literatur wird der Colascione
  • Vielmehr ähnelt er mit seinen offenen Vokalen dem sizilianischen Idiom . Daneben gibt es auch einige griechische
  • Der zweite Teil , Skala könnte aus dem sizilianischen Sqalli stammen , da aufgrund der geringen Entfernung
Adelsgeschlecht
  • Weltkrieg . Nino Franchina war Kind einer alten sizilianischen Familie . Er machte 1934 sein Diplom an
  • Welt . Sein Vater Philip Bongiorno entstammte einer sizilianischen Emigrantenfamilie . Er war als erster Italo-Amerikaner an
  • oder auch Giuseppe Guttoveggio , stammte aus einer sizilianischen Einwandererfamilie . Sein Vater war Anstreicher . Als
  • als erste Tochter einer deutschen Mutter und eines sizilianischen Vaters in Berlin-Tempelhof auf . 1985 machte sie
Feldherr
  • war ein von Perilaos gefertigtes Folterwerkzeug für den sizilianischen Herrscher Phalaris von Akragas . Der Bulle war
  • durch den Bau des Sizilianischen Bullen für den sizilianischen Herrscher Phalaris von Akragas . In diesem legendären
  • Besiedlung Maltas nach 2000 v. Chr . von sizilianischen Einwanderern mitgebracht worden sein . Auf Sizilien gibt
  • Zweitbesiedlung Maltas nach 2000 v. Chr . von sizilianischen Einwanderern mitgebracht worden sein . Auf Sizilien gibt
Film
  • Rächers beginnt mit Salvo Montalbano , einem erfolgreichen sizilianischen Kommissar , der sich im Krankenhaus von einer
  • es sich bei Primo Sparazza nicht um einen sizilianischen Mafioso , sondern um den ehemaligen FBI-Undercover-Agent Freeman
  • Jahre zuvor der neunjährige Vito Andolini aus dem sizilianischen Dorf Corleone miterleben muss , wie sein Vater
  • April 2006 wurde Bernardo Provenzano , Kopf der sizilianischen Mafia , nach über 40 Jahren auf der
Niederbayern
  • . Die vierzig handgefertigten Figuren stammen von einer sizilianischen Künstlerin , das Hintergrundgemälde von einem Schwangauer Maler
  • Die weiteren Gemälde und Skulpturen stammen von unbekannten sizilianischen Künstlern des 18 . und 19 . Jahrhunderts
  • auch ein Sammler von Zeichnungen und Grafiken von sizilianischen , neapolitanischen und römischen Künstlern sowie von Kopien
  • strahlenden oder lachenden Gesichter stammen noch aus der sizilianischen Architektur des 17 . Jahrhunderts . Sie wurden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK