Trinkwasserversorgung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 38% aller Fälle)	drikkevandsforsyningen Die Anpassung von Flüssen hat Folgen auf Flutland , Biodiversität , Trinkwasserversorgung und Überflutung des niedrigeren Umlandes . En tilpasning af floder har konsekvenser for overdrevene , biodiversiteten , drikkevandsforsyningen og oversvømmelser af det omkringliggende lavland .
Trinkwasserversorgung	(in ca. 21% aller Fälle)	drikkevand Ich möchte betonen , dass das Grundwasser die sensibelste und wichtigste Ressource der Europäischen Union und vor allem die Hauptquelle der öffentlichen Trinkwasserversorgung ist . Jeg understreger , at grundvand er EU 's mest følsomme og vigtigste ressource , og det er navnlig den primære kilde til forsyning af offentligheden med drikkevand .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 36% aller Fälle)	drinking Die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung , die Trinkwasserversorgung , das Verkehrswesen , sämtliche städtischen Dienstleistungen hängen mit der Gebührenpolitik zusammen . Improving the quality of life of the population , drinking water , transport and municipal services as a whole are part of charging policies .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 65% aller Fälle)	juomaveden Darum muss zuallererst die Trinkwasserversorgung hergestellt werden . Tämän vuoksi juomaveden toimittaminen on ehdottoman välttämätöntä .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 43% aller Fälle)	acqua potabile

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 23% aller Fälle)	wody pitnej

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 31% aller Fälle)	potável Konkret heißt das , die Lebensbedingungen auf dem Land zu verbessern , Umweltbelastungen in den Städten zu reduzieren , für behutsamen Umgang mit den Ressourcen zu sorgen , Energienetze auszubauen , die Trinkwasserversorgung auszubauen , neue Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen , gerade im Bereich der Agrarwirtschaft durch Intensivierung von Agrarforschung , und Fortschritte zu bringen bei Bildung und Ausbildung , in der Gesundheitsbetreuung , in der wirtschaftlichen und sozialen Integration der Frau und beim Schutz der Kinder . Concretamente isso significa melhorar as condições de vida no país , reduzir as agressões ambientais nas cidades , zelar por uma gestão cuidadosa dos recursos , ampliar as redes de energia e o abastecimento de água potável , criar novas oportunidades de emprego , precisamente no domínio da agricultura , através da intensificação da investigação neste sector e alcançar progressos na educação e formação , na assistência à doença , na integração económica e social da mulher e na protecção das crianças .
Trinkwasserversorgung	(in ca. 20% aller Fälle)	água potável

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 42% aller Fälle)	dricksvattenförsörjningen Wir alle wissen , daß es enorm viele solcher Staubecken gibt , die eine Umweltbombe darstellen und Auswirkungen auf die Trinkwasserversorgung , den ökologischen Reichtum und auch die wirtschaftliche Zukunft dieser Gebiete haben . Vi känner alla till att det finns ett enormt antal av denna sorts dammar , vilka utgör en ekologisk bomb och påverkar dricksvattenförsörjningen , den ekologiska rikedomen och även den ekonomiska framtiden för dessa områden .
Trinkwasserversorgung	(in ca. 26% aller Fälle)	dricksvattenförsörjning Wenn wir über die Donau sprechen , sind die einzig akzeptablen Formen von Intervention , Investition und Entwicklung solche - und das ist mein Standpunkt - , die unsere Trinkwasserversorgung nicht gefährden . När det gäller Donau anser jag att bara en form av ingrepp , investeringar och utvecklingsåtgärder kan komma i fråga , nämligen sådana som inte sätter vår dricksvattenförsörjning på spel .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Trinkwasserversorgung	(in ca. 27% aller Fälle)	potable Die Arbeit schreitet ganz gut voran , auch auf Ebene der Arbeitsgruppen , und zum Ende der Amtszeit des ungarischen Ratsvorsitzes hin werden wir in der Lage sein , die Strategie im Rat für Allgemeine Angelegenheiten anzunehmen . Der Europäische Rat wird in der Lage sein , uns seine Unterstützung zuzusichern , und dann wird es an uns liegen , sie so umfassend wie möglich umzusetzen , von der Abwasseraufbereitung bis hin zum Erhalt unserer Trinkwasserversorgung . El trabajo está avanzando bastante bien , también a nivel de grupos de trabajo , y al final de la Presidencia húngara podremos adoptar la estrategia de en el Consejo de Asuntos Generales , el Consejo Europeo podrá asegurarnos su apoyo a este respecto y después nos corresponderá a nosotros aplicarlo de la forma más fiel posible , desde el tratamiento de aguas residuales hasta la conservación de nuestras reservas de agua potable .

Häufigkeit

Das Wort Trinkwasserversorgung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29809. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.

⋮
29804.	Boykott
29805.	1147
29806.	Castelo
29807.	Kumar
29808.	alphabetischer
29809.	Trinkwasserversorgung
29810.	multipliziert
29811.	ablehnt
29812.	formierten
29813.	Geheimdienstes
29814.	Amnestie
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Wasserversorgung
Hochwasserschutz
Trinkwasser
Trinkwassergewinnung
Abwasserentsorgung
Brauchwasserversorgung
Stromgewinnung
Pumpwerke
Bewässerung
Kläranlagen
Wassergewinnung
Niedrigwasseraufhöhung
Wasserregulierung
Elektrizitätsgewinnung
Abfallentsorgung
Wasserwerken
Kanalisation
Wasserspeicher
Wasserleitungen
Talsperre
Elektrizitätsversorgung
wasserwirtschaftlichen
Wasserkraft
Wasserentnahme
Bodensee-Wasserversorgung
Elektrizitätserzeugung
Wasserkraftanlagen
Stauanlagen
Hochwasserschutzes
Wasserreservoirs
Versorgung
Pumpstationen
Flussregulierung
Klärwerke
Trinkwasserqualität
Wassernetz
Straßenbeleuchtung
Kraftwerks
Aufschlagwasser
Wasserkraftwerken
Trinkwassernetz
Staudämme
Kraftwerkes
Grundwasser
wasserwirtschaftliche
Ausbaggerung
Vorflut
Energieversorgung
Schiffbarkeit
Wasserleitungsnetz
Laufwasserkraftwerke
Kraftwerk
Klärwerk
Kanalsystem
Staudämmen
Wasserkraftwerks
Kraftwerksanlagen
Kanalnetz
Wasserkraftwerkes
Kanalnetzes
Kanalisierung
Kraftwerke
Wasserqualität
Deponie
Wasserzufuhr
Wassernutzung
Fernwasserversorgung
Schöpfwerke
aufzustauen
Abwassernetz
Harzwasserwerke
Hochwassergefahr
Grundwassers
Staumauern
Abwasserkanäle
Bewässerungssysteme
Müllverbrennungsanlage
Wasserbedarfs
Dampfkraftwerk
Wassermengen
Heizkraftwerk
Abwassersystem
Dammes
Erschließung
Trinkwasserleitung
Fischtreppen
Aufbereitungsanlagen
Wasserhaltung
Quellwasser
Wasserkraftnutzung
Hochwasserschutzmaßnahmen
Rheinwasser
Kohlekraftwerk
Wasserknappheit
Schiffbarmachung
Speicherseen
Aufbereitungsanlage
Regenwasser
Flussbegradigung
Überschwemmungsgefahr
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Trinkwasserversorgung
der Trinkwasserversorgung
Trinkwasserversorgung der
zur Trinkwasserversorgung
Trinkwasserversorgung von
Trinkwasserversorgung und
die Trinkwasserversorgung der
Trinkwasserversorgung der Stadt
Die Trinkwasserversorgung
Trinkwasserversorgung des
Trinkwasserversorgung in
der Trinkwasserversorgung der
die Trinkwasserversorgung von
der Trinkwasserversorgung und
und Trinkwasserversorgung
zur Trinkwasserversorgung der
zentrale Trinkwasserversorgung
der Trinkwasserversorgung von
die Trinkwasserversorgung der Stadt
zur Trinkwasserversorgung von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Trinkwasser versorgung

Abgeleitete Wörter

Trinkwasserversorgungsunternehmen
Trinkwasserversorgungsanlage
Trinkwasserversorgungsnetz
Trinkwasserversorgungs
Trinkwasserversorgungen
Trinkwasserversorgungssysteme
Trinkwasserversorgungssystems
Trinkwasserversorgungsanlagen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	Wasser Quellen Trinkwasser Aquädukten genutzt	Sedimente ) , was insbesondere bei Anlagen zur Trinkwasserversorgung von Bedeutung ist . Von der Wortbedeutung her Vielzahl von Quellen aus , die früher zur Trinkwasserversorgung genutzt wurden . Da durch die Verkarstung das Vielzahl von Quellen aus , die früher zur Trinkwasserversorgung genutzt wurden . Da bedingt durch die Verkarstung In der näheren Zukunft soll das Problem der Trinkwasserversorgung gelöst werden . Die im Herbst durch Schmelzwasser
Fluss	dient Karstquelle zur Hochwasserschutz diente	Wasser aus dem Einzugsgebiet der Schwarza wird zur Trinkwasserversorgung Wiens verwendet , seit 1869-1873 die I. Wiener Wientalwasserwerk aufgestaut . Dieser See war ursprünglich zur Trinkwasserversorgung von Wien und Purkersdorf errichtet worden und auch dient außer dem Betreiben des Petrești-Wasserkraftwerkes auch zur Trinkwasserversorgung der Kleinstadt Sebeș ( Mühlbach ) und von „ Speicher Roth II “ ( Staubecken zur Trinkwasserversorgung ) und durch die Ortschaft Roth und dann
Fluss	Quelle Brunnen Quellen Stadt sicher	den Jahren 1895-98 von zentraler Bedeutung für die Trinkwasserversorgung der Bevölkerung . Die Brunnenanlage diente allein der die öffentlichen Brunnen von zentraler Bedeutung für die Trinkwasserversorgung Zürichs . Heute dienen sie in erster Linie befindet sich eine lateinische Inschrift , welche die Trinkwasserversorgung vergangener Zeit beschreibt . Bei der Restauration wurde elf wichtige Brunnen und Quellen , die die Trinkwasserversorgung garantierten . Der Name Buttenturm leitet sich von
Fluss	Hochwasserschutz dient Niedrigwasseraufhöhung Bewässerung Stromerzeugung	1910 in Betrieb genommen . Sie dient der Trinkwasserversorgung und dem Hochwasserschutz . Das gestaute Gewässer ist . Sie wurde 1983 zum Hochwasserschutz , zur Trinkwasserversorgung und zur Niedrigwasseraufhöhung in Betrieb genommen . Unterhalb , ( Baden-Württemberg ) . Sie dient der Trinkwasserversorgung , dem Hochwasserschutz , der Niedrigwasseraufhöhung und der sind die Harzwasserwerke . Der Stausee dient der Trinkwasserversorgung , dem Hochwasserschutz , der Wasserregulierung und der
Fluss	³ Mio m Einwohner Schüttung	( 200 Mio . kWh ) und der Trinkwasserversorgung der Region . Im Süden erstreckt sich Selva von 245 Millionen Kubikmetern − im Wesentlichen die Trinkwasserversorgung der Schwesterstädte Rabat und Salé sicherstellt . Das 3,2 Millionen m ³ ist vorhanden . Die Trinkwasserversorgung ist an die städtische Versorgung von Bangkok angeschlossen Einwohner mit Trinkwasser . Neben den Wassergenossenschaften zur Trinkwasserversorgung sind ca. 150 Abwassergenossenschaften , ca. 540 Entwässerungsgenossenschaften
Fluss	Bewässerung dient Wasser Halligen fließt	Bewässerung , es gibt auch ein Projekt zur Trinkwasserversorgung . Er wird auch Nila-Fluß genannt . Neben dieser Funktion dient das Werk auch zur Trinkwasserversorgung und der Stromerzeugung . Das Stauwerk besteht aus Das Bovilla-Reservoir dient nebst der Bewässerung primär der Trinkwasserversorgung Tiranas . Ein umfangreiches Netz von Bewässerungskanälen stellte um im Gebiet der oberen Elbe langfristig die Trinkwasserversorgung , Bewässerung und Brauchwasserbereitstellung zu gewährleisten , bedeutende
Fluss	Stausee dient Wasserspeicher Bewässerung Stadt	den Puzhal-See , ein Wasserreservoir , das die Trinkwasserversorgung Chennais sichert , innerhalb Madhavarams liegt außerdem noch befindet sich der Bassado Dam , der der Trinkwasserversorgung der umliegenden Gemeinden und der Feldbewässerung dient . nördlich gelegene Anbauflächen geleitet . Auch für die Trinkwasserversorgung der Stadt Tiznit ist der Stausee von entscheidender umgibt das Quellgebiet und die Stauseen die der Trinkwasserversorgung der Stadt Belfast dienen . Mit dieser Mauer
Politiker	zentrale Anschluss angeschlossen erfolgte Ort	Konzentrationslager . 1976 bekam der Ort eine zentrale Trinkwasserversorgung , seit 1996 auch einen Anschluss an das Kornmahlen . Seit 1952 ist sie an die Trinkwasserversorgung angeschlossen . Im Jahre 1978 wurde das Quellbecken 1966 bis 1970 erfolgt der Bau der zentralen Trinkwasserversorgung . Am 1 . Januar 1999 werden Deutscheinsiedel der Stadt . Seit 1909 gibt es eine Trinkwasserversorgung in der Stadt und im selben Jahr begann
Deutschland	Abwasserentsorgung Abwasser Entwicklungsländern sanitärer Anlagen	welche Katastrophenhilfe leisten oder in Gebieten mit schlechter Trinkwasserversorgung tätig sind . Im Bereich der mobilen Trinkwasseraufbereitung die Setzung politischer Rahmenbedingungen und die Regulierung der Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung in Deutschland liegt gemeinsam bei der JAM die allgemeine Entwicklung der Schulen sowie die Trinkwasserversorgung durch das Bohren von Brunnen . Die Arbeit Straßen - und Brückenbau und die Verbesserung der Trinkwasserversorgung in den Großstädten . Die zahlreichen staatlichen Investitions
Recht	Hausmüll Engpässen Qualität Wasser unzureichende	sehr schlechte Wasserqualität . Die vom Modracsee abhängige Trinkwasserversorgung der Region wird durch die zunehmende Belastung des hinaus führt Entwaldung meist zu einer Verschlechterung der Trinkwasserversorgung und einer verminderte Reinigung der Atmosphäre . Unter die durch unzureichende hygienische Bedingungen und eine mangelhafte Trinkwasserversorgung begünstigt werden . Hinzu kommen Atemwegs - und Infektionsquelle für Malaria und Cholera Verschmutzung . Die Trinkwasserversorgung hat sich jedoch deutlich verbessert . Die Arbeitslosigkeit
Gemeinde	Wasserwerks Wasserwerk zentrale angeschlossen Brüsauer	wurden . 1979 wurde Eggersdorf an die zentrale Trinkwasserversorgung angeschlossen und 1982 wurden noch einmal 16 Reihenhäuser Ottobrunn im Mai 1994 und Juli 1999 ihre Trinkwasserversorgung aus dem Hohenbrunner Wasserwerk durch die Brunnen V wurde 1991 geschlossen . 1994 wurde die zentrale Trinkwasserversorgung für alle Ortsteile zur Wassereinspeisung vom Wasserwerk Rathendorf Gebiet Lange Äcker / Erpfel wird an die Trinkwasserversorgung angeschlossen . 1967 : Das Clubhaus des FC
Haute-Saône	Quellwasser diente Viehtränke Hochbehälter zentrale	nach Aue verlegt , die einen Teil der Trinkwasserversorgung übernahm . Das Abwasser der Stadt gelangte jahrhundertelang Jahr 1938 wurde das Quellwasser des Wulfbaches zur Trinkwasserversorgung von Altstadt genutzt . Da sich die Typhuserkrankungen Kurz darauf wurde dort ein Pumpwerk für die Trinkwasserversorgung von Rothmannsthal erbaut , das bis in die Pumpgehäuse sich bis heute erhalten hat , zur Trinkwasserversorgung gebohrt . Erster Pächter der Schwarzen Pfütze wurde
Insel	sicherzustellen Verbesserung sicherten Nicaragua vorübergehend	versorgen soll . Portugal half ab 2004 die Trinkwasserversorgung der Insel auszubauen . Maquili ist bekannt für nachdem er im Wintertrainingslager auf Kuba die problematische Trinkwasserversorgung vor Ort erlebt hatte . Das erste Projekt und Dynaklim ) , mit dem Schutz der Trinkwasserversorgung gegen Anschläge ( STATuS und SecurEau ) , Mutare seit 1997 in Arbeit , um die Trinkwasserversorgung der Stadt in Zukunft sicherzustellen . Zuvor wurden
Wuppertal	Wasserwerk Wasserturm Wuppertaler Magdeburgs Stadt	auch heute noch ein wichtiger Teil der Wilhelmshavener Trinkwasserversorgung ist . Das Kaiser-Wilhelm-Denkmal auf dem Friedrich-Wilhelm-Platz , eine weithin sichtbare Landmarke dar . Für die Trinkwasserversorgung der aufstrebenden Industriestadt Remscheid in den Jahren 1881 errichtete Wasserbehälter stellte ein wichtiges Glied in der Trinkwasserversorgung der damals selbstständigen Stadt Barmen dar . Vom der Baisieper Straße sowie zwei weiteren Wasserbehältern die Trinkwasserversorgung von Remscheid sicher . Der unter Denkmalschutz stehende
Texas	Trinkwasser weitflächig Seuchen Zivilbevölkerung sicherzustellen	und als zu verunreinigt erwiesen , um die Trinkwasserversorgung der Stadt auch künftig zu gewährleisten , entschloss weigerte , die Anlagen aufzugeben . Auch die Trinkwasserversorgung war sehr schlecht . Die Wasserqualität der 34 Suakin fehlten Expansionsmöglichkeiten und es gab keine ausreichende Trinkwasserversorgung . Ein weiteres Hemmnis waren die vielen zerstörten Bedarf der Mine bedient würde , ohne die Trinkwasserversorgung der Region zu gefährden . Nachdem die Regierung
Victoria	Stausee Reservoir Melbourne River Yarra	sich die Vartry Reservoir Lakes , welche die Trinkwasserversorgung für Dublin darstellen . Auf der anderen Seite Lake Chichester , einen Stausee , der zur Trinkwasserversorgung der größeren Städte im unteren Hunter Valley angelegt Yarra River und viele weitere Quellfassungen für die Trinkwasserversorgung von Melbourne . Der Nationalpark wurde erst 1995 Leighton Holdings durchgeführt . Der Stausee dient der Trinkwasserversorgung der Städte Townsville und Thuringowa , sowie der
Florida	Tiefbrunnen Löschwasser Hydranten Versorgung Energieerzeugung	der Regel ( aber nicht nur ) die Trinkwasserversorgung , Abwasser , Straßenunterhalt , Feuerwehr , Straßenbeleuchtung zentrale Löschwasserversorgung , bei der das Wasserverteilungssystem der Trinkwasserversorgung um Entnahmestellen für Löschwasser , die Hydranten , 405 ( Bereitstellung von Löschwasser durch die öffentliche Trinkwasserversorgung ) verwiesen . Die Abstände zwischen den Hydranten 405 - Bereitstellung von Löschwasser durch die öffentliche Trinkwasserversorgung W 551 - Trinkwassererwärmungs - und Trinkwasserleitungsanlagen ;
Sachsen	Talsperre Hochwasserschutz dient Chemnitz Sachsen	in die Talsperre Klingenberg befördert und damit zur Trinkwasserversorgung von Freiberg bis Dresden genutzt . Das gestaute eine Talsperre in Sachsen . Sie dient der Trinkwasserversorgung von Chemnitz und im Verbund mit dem Talsperrensystem Talsperre im Freistaat Sachsen . Sie dient der Trinkwasserversorgung von Dresden und großen Teilen des ehemaligen Weißeritzkreises Talsperre im Freistaat Sachsen . Sie dient der Trinkwasserversorgung von Chemnitz und im Verbund mit dem Talsperrensystem