Häufigste Wörter

aussuchen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
aussuchen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
pick-and-choose
de Da kann man sich nichts aussuchen .
en There can not be a pick-and-choose system .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
aussuchen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
possono scegliere
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
aussuchen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
vraka
de Wir können uns nicht einfach aussuchen , welche Art von Terrorismus wir verurteilen und bekämpfen wollen .
sv Vi kan inte välja och vraka om vi ska angripa och bekämpa terrorismen eller inte .

Häufigkeit

Das Wort aussuchen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64619. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

⋮
64614. Matters
64615. Lehrenden
64616. Lukáš
64617. Rück
64618. Welz
64619. aussuchen
64620. Alleinherrschaft
64621. Rheingau-Taunus-Kreis
64622. Legendäre
64623. Äbtissinnen
64624. Synopsis
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • aussuchen und
  • selbst aussuchen
  • sich aussuchen
  • aussuchen kann
  • aussuchen , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

aus suchen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • sein sollte . Miles konnte sich ihre Engagements aussuchen und entschied sich für eine Verpflichtung als Whitney
  • werde . Juliette Gréco durfte sich zwei Sartre-Gedichte aussuchen , die der Dichter dann vom Komponisten Joseph
  • in der Folge konnte sich Cuzzoni ihre Engagements aussuchen . Sie trat u. a. in Paris ,
  • sich aus einer Liste an Schauspielern seinen Partner aussuchen , der im Film den Insassen Andy Dufresne
Film
  • usw . Die Kinder können sich meist selbst aussuchen , mit wem und auch woran sie arbeiten
  • zweiten darf er aus einer Liste von Aktivitäten aussuchen , was er gerne machen möchte . In
  • beobachtet wird . Eric durfte sich jedes Spielzeug aussuchen , was er haben wollte , aber nachdem
  • dürfen sich im Spielwarenladen auf ihre Kosten etwas aussuchen . Natürlich spricht sich herum , dass Pippi
Film
  • Rüdiger , sich eines seiner Lande als Dank aussuchen zu dürfen . Kriemhild jedoch fragt direkt nach
  • Frauen verheiratet , die er sich auf Fotografien aussuchen musste , ohne sie vorher leibhaftig gesehen zu
  • Erfolgsfall , dass sie sich ihren Bräutigam selbst aussuchen darf . Tatsächlich gelingt es Helena , die
  • und Bräutigam schon vor der Show ihr Hochzeitsoutfit aussuchen durften , natürlich ohne , dass der Mann
Kartenspiel
  • Codes anhand der in seiner Sprache formulierten Beschreibungen aussuchen . Durch die strukturierte Erfassung können bekannte Fehler
  • nach dem Modell des Y-Diagramms eine der Sichtweisen aussuchen und zwischen den Sichtweisen hin - und herspringen
  • sich ihren Fragenchip mit den Fragen und Experimenten aussuchen . Welche Fragen auf den Chips sind ,
  • im Regelfall nicht nach dem System zentraler Orte aussuchen , sondern nach anderen , typischerweise persönlichen Auswahlkriterien
Kartenspiel
  • Der Spieler kann sich eine von neun Klassen aussuchen , jede mit einzigartigen Stärken und Schwächen .
  • . Im Mehrspielermodus lassen sich ähnlich unterschiedliche Szenarien aussuchen , so können bis zu acht Spieler im
  • sich der Spieler eines von fünf verfügbaren Fahrzeug-Modellen aussuchen , welche sich in Gewicht und Leistung unterscheiden
  • muss der Spieler einen Abschnitt in einer Übersichtskarte aussuchen und dann mit dem Arachnus in einer isometrischen
HRR
  • . Darauf konnte er sich sein späteres Betätigungsfeld aussuchen und wählte die französische Marine . 1832 wurde
  • wurde , durfte sich Kaziendé seinen künftigen Mitgefangenen aussuchen . Seine Wahl fiel auf seinen ehemaligen Ministerkollegen
  • eines Universitätsprofessors bezog und sich seine Mitarbeiter frei aussuchen konnte : Endlich konnte er seinen bis dahin
  • große Reise , dessen Ziel er sich selbst aussuchen dürfte . Er wählte Marokko . Danach studierte
HRR
  • wollte sich unter den Bene Gesserit eine Frau aussuchen . Als sie mit 17 Jahren in Schloss
  • zu verheiraten . Jewitt durfte sich eine Frau aussuchen , die aus dem Stamm der im Norden
  • VIII . hätte Kleopatra III . es sich aussuchen können , mit welchem ihrer beiden Söhne sie
  • Alexanders Freund Hephaistion einen neuen König für Sidon aussuchen . Zuerst bot er die Krone zwei reichen
Mathematik
  • geschaffen , die sich ihr Schiff gerne selber aussuchen . Die Rennklasse für besonders ehrgeizige Regattacrews auf
  • er sich bei den etablierten Medien einen Schreibtisch aussuchen können , aber er streifte weiterhin durch die
  • wodurch er sich die schönste und ebenste Strecke aussuchen konnte . Der Tajo war schon später dran
  • strategisch günstigen Platz in der Nähe des Mals aussuchen , ohne sich richtig zu verstecken , in
Mathematik
  • Beschützer ) festlegen , sich dazu passende Kräfte aussuchen und sich ein Kostüm aus einer umfangreichen Auswahl
  • häuslichen Rahmen stattfindet . Der Gläubige kann selbst aussuchen , in welcher der vielen Formen er das
  • Blogs vor , dass Leute sich ein Kapitel aussuchen , sprechen und aufnehmen sollten . Zum Teil
  • es kann der Schüler sich das Thema frei aussuchen . Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit ,
Spiel
  • Insel , welche er sich vorher nicht selbst aussuchen kann . Diese ist bei jedem Spieler dieselbe
  • sich eine Karte aus der Hand des Verlieres aussuchen und diese behalten , wenn nach Standardregeln gespielt
  • sich die Kategorie der ihm dort gestellten Frage aussuchen . Hat der Spieler alle sechs Purtings gesammelt
  • Vor jedem Renn-Level kann der Spieler das Fahrzeug aussuchen , das er benutzen will . Hier sind
Deutschland
  • . Zu diesen Zweck soll Toliver sechs Häftlinge aussuchen , die ihm bei der Befreiungsmission helfen sollen
  • der sich die Inhaftierten die Tätigkeit nicht frei aussuchen können . Bei Arbeitsverweigerungen erhalten die Insassen keinen
  • , sofern möglich , sich den Truppenteil selbst aussuchen und dienten ein Jahr . Nach sechs Monaten
  • Gruppen der Stämme ein für sie geeignetes Land aussuchen , das von da an geschützt sein sollte
Album
  • machen lassen und uns auch unsere Themen selbst aussuchen , was zu dieser Zeit einer Revolution gleichkam
  • uns das Schicksal des Hineingeworfenseins ins Weltgeschehen nicht aussuchen oder durch fälschende optimistische Trugbilder verhehlen . Die
  • sein Thema beziehen , die passendsten und nützlichsten aussuchen . Wer sich nun daran gewöhnt , sein
  • Koch habe sich keinen Besseren für die Typhusbekämpfung aussuchen können . Vor allem habe ich niemals einen
Informatik
  • . Jeder Club kann sich selbständig seine Spenden-Activity aussuchen , mit der er zum Erlös des gemeinsamen
  • einer Person . Das Grundstück konnte er selbst aussuchen . Der Auftrag wurde direkt vom Staat vergeben
  • Jahr abzuleisten . Die FSJler können sich dabei aussuchen , ob sie ihren Dienst in Deutschland ,
  • ihr Land „ zum ewigen Eigentum “ selbst aussuchen und durften eine Selbstverwaltung einsetzen . Am nordwestlichen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK