Häufigste Wörter

Verfolgte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Verfolgte
 
(in ca. 51% aller Fälle)
forfulgte
de Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Zu den Aufgaben , die die Europäische Union gegenüber Flüchtlings - und Einwanderungsströmen seit dem Zweiten Weltkrieg übernommen hat , gehören die Gewährung von Asyl für politisch Verfolgte , die Aufnahme von Bürgerinnen und Bürgern aus ehemaligen Kolonien sowie die Aufnahme von Menschen aus streng humanitären Gründen .
da Hr . formand , kære kolleger , blandt de opgaver , Den Europæiske Union har påtaget sig over for strømmen af flygtninge og indvandrere siden anden verdenskrig , er tildeling af asyl til politisk forfulgte , modtagelse af borgere fra tidligere kolonier samt modtagelse af mennesker af strengt humanitære grunde .
Verfolgte beherbergen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
forfulgte husly
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Verfolgte
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Vainion
de Verfolgte müssen die Garantie haben , in der EU Schutz zu finden .
fi Vainion uhreille on taattava turvapaikka EU : ssa .
Verfolgte beherbergen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
vainotuille majoituksen
Wir wollen Verfolgte beherbergen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Haluamme antaa vainotuille majoituksen
Wir wollen Verfolgte beherbergen .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Haluamme antaa vainotuille majoituksen .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Wir wollen Verfolgte beherbergen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Θέλουμε να στεγάσουμε διωχθέντες
Wir wollen Verfolgte beherbergen .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Θέλουμε να στεγάσουμε διωχθέντες .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Verfolgte
 
(in ca. 40% aller Fälle)
  • Vervolgden
  • vervolgden
de Verfolgte müssen die Garantie haben , in der EU Schutz zu finden .
nl Vervolgden moeten de garantie hebben dat ze in de EU bescherming vinden .

Häufigkeit

Das Wort Verfolgte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50847. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.92 mal vor.

50842. commonscat
50843. Lüders
50844. aktivsten
50845. Nachbardorf
50846. Williamsburg
50847. Verfolgte
50848. Decision
50849. verwandtschaftliche
50850. Thank
50851. Osella
50852. Untermalung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • politisch Verfolgte
  • Verfolgte des
  • für Verfolgte
  • Verfolgte des Naziregimes
  • Verfolgte und
  • und Verfolgte
  • Verfolgte des Nationalsozialismus
  • als Verfolgte
  • Verfolgte des NS-Regimes
  • Verfolgte in
  • rassisch Verfolgte
  • als Verfolgte des
  • für Verfolgte des
  • der Verfolgte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • NS-Verfolgte
  • Verfolgtem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • VdN:
    • Verfolgter des Naziregimes

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • sie dort Stadtverordnete . 1985 flüchtete Eskandari als Verfolgte des islamischen Regimes aus dem Iran nach Deutschland
  • deswegen gekündigt worden war . Durch die Diktatur Verfolgte , die an der PUC-SP ihre Dozententätigkeit neu
  • verteidigte in der Zeit des Nationalsozialismus regelmäßig politisch Verfolgte vor den Gerichten in Hamburg und Altona .
  • der KPD an , waren im Widerstand oder Verfolgte der Nationalsozialismus . Dabei waren auch Kontakte zum
Familienname
  • , Frankfurt am Main 1986 Hans Lukas der Verfolgte . Eine Geschichte aus den Walliserbergen . Verein
  • zu werden . ( Andreas Rossmann , " Verfolgte Künstler " ; in : Frankfurter Allgemeine Zeitung
  • ) Matusche-Informationen bei . Rezension der Ausstellung " Verfolgte Künstler " durch Andreas Rossmann in der vom
  • . Heilbronner Kleist-Bätter 23 ) Karin Reschke : Verfolgte des Glücks . Findebuch der Henriette Vogel .
Film
  • immer näher . In ihrer Panik achtete die Verfolgte nicht auf den Weg . So stand sie
  • für einen Tag , oft jahrelang , um Verfolgte zu retten . Und deshalb , Adolf und
  • in Ruhe lassen würden , ließen Verfolger und Verfolgte über den Strofades ( „ Inseln der Wende
  • und zum Gebet hinführen . Sie will an Verfolgte genauso erinnern wie an die Schuld der Verfolger
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK