Versorger

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Versorger	(in ca. 76% aller Fälle)	fournisseur Mit der angenommenen Lösung wird es einfacher sein , die Angebote und den tatsächlichen Energieverbrauch zu vergleichen , und dies wird Verbraucher ermutigen , den Versorger zu wechseln , wenn sie mit dem angebotenen Service unzufrieden sind . La mesure qui vient d'être adoptée permettra de comparer plus facilement les offres et la véritable consommation d'énergie , ce qui encouragera les consommateurs à changer de fournisseur s ' ils ne sont pas satisfaits du service fourni .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Versorger	(in ca. 65% aller Fälle)	προμηθευτή Was jedoch den Versorger dieser großen Pipeline angeht , sind die Informationen äußerst unklar . Ό , τι όμως αφορά τον προμηθευτή του μεγάλου αυτού αγωγού οι πληροφορίες είναι πάρα πολύ ασαφείς .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Versorger	(in ca. 59% aller Fälle)	dostawcę Wenn wir also wollen , dass das Gas genauso unsicher , aber teurer ist , dann machen wir ein bilaterales Abkommen . Wenn wir eine wirkliche Lösung wollen , dann müssen wir ein trilaterales Abkommen machen , in dem wir Russland als den Versorger , die Ukraine als Transitland und uns selbst mit in das Boot nehmen und hier , insbesondere was den Transit und die Infrastruktur betrifft , eine Vereinbarung treffen . Jeżeli chcemy , aby nadal dostarczano nam gaz na równie niepewnych warunkach , a przy tym po wyższych cenach , to rzeczywiście zawierajmy umowę dwustronną . Ale jeżeli chcemy znaleźć realistyczne rozwiązanie , musimy zawrzeć umowę trójstronną , uwzględniającą Rosję jako dostawcę , Ukrainę jako kraj tranzytowy , i oczywiście nas , i osiągnąć w związku z tym porozumienie , szczególnie w odniesieniu do tranzytu i infrastruktury .
einen Versorger oder	(in ca. 100% aller Fälle)	Mamy dostawcę czy

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Versorger	(in ca. 72% aller Fälle)	dodávateľa Ungarn beispielsweise ist zu 80 % von einem einzigen Versorger , Russland , abhängig . Napríklad závislosť Maďarska od jediného dodávateľa , Rusku , predstavuje 80 % .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Versorger	(in ca. 69% aller Fälle)	dobavitelja Solidarität unter den Mitgliedstaaten bedeutet , dass die Netze isolierte Regionen versorgen müssen , die in hohem Maße von einem einzigen Versorger abhängig sind . Solidarnost med državami članicami pomeni , da morajo omrežja oskrbovati regije , ki so izolirane in zelo odvisne od enega samega dobavitelja .

Häufigkeit

Das Wort Versorger hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70083. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

⋮
70078.	Brahma
70079.	Luftwaffenstützpunkt
70080.	Hilfskräfte
70081.	kantig
70082.	entweicht
70083.	Versorger
70084.	Absätze
70085.	Theis
70086.	Gesamtleitung
70087.	Andree
70088.	Strehlitz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Hilfskreuzer
Tanker
Minenleger
Spezialschiffe
Versorgern
Schlepper
Torpedoboote
bereedert
Stückgutfrachter
Passagierschiffe
Bergungsschlepper
Hafenschlepper
Massengutschiffe
Frachtschiffe
verchartert
Tankschiffe
Nordseewerken
Tonnenleger
Tankern
Bereederung
Frachtschiffen
Kühlschiff
Fahrgastschiffe
Typschiff
Schwergutschiffe
Reedereien
Boote
Howaldtswerken
Massengutfrachter
Tonnage
Nordseewerke
hochseetaugliche
HDW
DADG
Schichau-Werft
Öltanker
Fischereifahrzeuge
Kriegsmarinewerft
Howaldtswerke-Deutsche
Containerschiffe
havarierte
Kreuzer
Forschungsschiffe
Hapag
Meyer-Werft
Chartering
Schlepp
Kreuzern
Schwimmdock
Liegeplatz
Küstenmotorschiffe
Fangboote
Linienschifffahrt
Handelsschifffahrt
Zerstörerflottille
Norden-Frisia
Fahrtgebiet
Sea-Land
Schiffsneubauten
Schiffbau-Gesellschaft
torpediert
Schwimmdocks
Kabelleger
Kühlschiffe
Küstenmotorschiff
Lürssen-Werft
Gastanker
Schiff
Großsegler
Seitenraddampfer
Heimathafen
Werft
Seetransport
Seebeckwerft
Hipper
Schleppern
Reederei
gecharterte
IMO-Nummer
Fahrgastschiff
Seeschiff
gechartert
Tankschiff
Dampfern
Arbeitsschiff
Motorschiffe
Linienschiff
VEBEG
Transporteinheiten
Passagierschiffen
Nordatlantikroute
Schiffsneubau
Küstenfahrt
Schiffahrtsgesellschaft
Bugsier
TT-Line
Marineschiffen
Barkassen
Norderwerft
Flusskreuzfahrten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

als Versorger
Versorger der
und Versorger
der Versorger
dem Versorger
Versorger für
Versorger und
die Versorger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vers org er

Abgeleitete Wörter

Versorgern
Versorgers
U-Boot-Versorger
Versorgerehe
Versorgerin
Offshore-Versorger
Tankschiff/Versorger
Bohrinsel-Versorger
Versorgerunternehmen
Versorgerfirma
US-Versorger
Versorger-Aktien
Flüssiggas-Versorger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	701 Lüneburg-Klasse Stromboli-Klasse Klasse Volksmarine	Versorgungsschiffe dieses Typs beschaffen und damit zwei ältere Versorger der Stromboli-Klasse aus den 1970er Jahren ersetzen . der Klasse U-212A und ein oder zwei neue Versorger . Die drei Landungsschiffe werden langfristig ebenfalls ersetzt alten Maschinen nicht mehr einsetzbar waren . Die Versorger wurden zurückgelassen , als die Orion am 6 Bis 2038 sollten demnach 31 Unterstützungsschiffe , 20 Versorger , 20 Küstenkampfschiffe , 12 U-Boote mit ballistischen
Kriegsmarine	befindliche Aires Kreuzergeschwaders Buenos Cordoba	Las Palmas ein wo es von einem deutschen Versorger mit 70 m ³ Treiböl versorgt wurde . zur Karlsruhe geschickt worden waren . Als letzter Versorger stieß noch der Postdampfer Rio Negro ( 4556 25 . März 1979 in Syrakus . Der Versorger ist nach dem bei Neapel gelegenen Vulkan Vesuv nach Las Palmas , wo sie auf die Versorger Arucas und Bethania traf . Die Bethania nahm
Kriegsmarine	Versorger Minotaur abgegeben widerfuhr Flotte	einen Versorger für ihre Truppen erwarteten . Als Versorger hatten sie das ehemals britische Schiff Rubens ( in neutralen Gewässern , konnte sie den deutschen Versorger nicht aufhalten und deutschen Lotsen gelang es , verlassen wurde , um deutsche Einheiten und deren Versorger zu stellen . Auf See trennten sich Minotaur und kaperte zwei andere , die sie als Versorger benutzte . Die tief beunruhigte australische Regierung hielt
Kriegsmarine	Zerstörer Minensucher Kreuzer Fregatten Fregatte	Zerstörer Mölders , der Fregatte Lübeck und dem Versorger Freiburg . Um während des Zweiten Golfkriegs die , dem alten Torpedoboot ORP Kujawiak und dem Versorger Lwow gebildet . Żbik erhielt die Kennung Z. mit ORP Błyskawica drei französischen U-Boote und ihren Versorger Jules Vernes von Brest nach Harwich . Am Flagge in Dienst gestellt wurde , war der Versorger HMAS Boonaroo . ( engl . ) (
Unternehmen	Stadtwerke Strom Erdgas Gas Netzbetreiber	Köln . Das Unternehmen war seinerzeit der einzige Versorger , der Strom und Gas für private Haushalte Stadtwerke Herrenberg ( SWH ) sind der örtliche Versorger der Stadt Herrenberg . Die Stadtwerke versorgen die Friedhofsverwaltung . Die Stadtwerke Porta Westfalica sind der Versorger und lokaler Netzbetreiber in der Stadt . Sie Versorger der Stadt Dachau . Neben Gas - ,
Unternehmen	Electric Gas E.ON AG Iberdrola	zufolge sind die zehn umsatzstärksten Unternehmen E.ON ( Versorger ) , Metro ( Einzelhandel ) , Deutsche . Im Gegensatz zu öffentlich-rechtlichen Versorgungsunternehmen firmieren private Versorger häufig in der Rechtsform einer Kapitalgesellschaft ( Aktiengesellschaft Große Einzelunternehmen sind der Telekommunikationskonzern Telefónica , die Versorger Iberdrola und Gas Natural , das Versicherungsunternehmen Mapfre Pfalzwerke geofuture GmbH Im Frühjahr 2009 gründete der Versorger das Tochterunternehmen Pfalzwerke geofuture GmbH , das eigene
Schiff	Hilfskreuzer Seydlitz Kreuzergeschwaders Blockadebrecher Kreuzergeschwader	Kanonen , 14 Mann Besatzung ) und einem Versorger . Der Brander geriet bereits bei Danzig auf wo man auf den Hilfskreuzer Komet und den Versorger Kulmerland treffen würde . Auf dem Weg stellte Ketty Brøvig Richtung Australien marschierte , um den Versorger Coburg zu treffen und weitere Hilfskreuzer betanken sollte 1941 wurde sie beim Zusammentreffen mit der als Versorger eingesetzten Solglimt vom deutschen Hilfskreuzer Pinguin überrascht ,
Schiff	Versorgungsschiff Versorgern eingesetzt Offshoreanlagen diente	1914 in Kōbe mit 4.000 t Kohle als Versorger der Einheiten der Kaiserlichen Marine ausgerüstet und stieß 2001 ein Versorgungsschiff der Deutschen Marine . Der Versorger Glücksburg war der vierte von insgesamt acht Versorgern 2003 ein Versorgungsschiff der Deutschen Marine . Der Versorger Freiburg war der dritte von insgesamt acht Versorgern . Zur Fangsaison blieb die Kosmos Tanker und Versorger der von der Jahre-Gruppe eingesetzten Fabrikschiffe . Dies
Deutschland	Ökostrom StromStG Ökostromprodukt Zeitrastern öffentlich-rechtlich	. Unabhängig von diesen Kriterien müssen jedoch alle Versorger , die ausschließlich Ökostrom vermarkten , „ zeitgleich Hessen sowohl der teuerste als auch der preiswerteste Versorger öffentlich-rechtlich strukturiert seien . Die Entgelthöhe sei - von Standard-Lastprofilen in das Netz einspeisen . Andere Versorger müssen die Gesamtheit ihrer Kunden ebenfalls durch „ aufweisen - unterliegen sie häufig speziellen Sektor-Regulierungen . Versorger im Besitz der Öffentlichen Hand beinhalten kooperative und
Informatik	Eigenerzeuger 0Z wenn meistens anders	, insbesondere Schwefelwasserstoffe , werden bereits durch den Versorger entfernt . Unter üblichen Umständen entstehen in Summe , ob förmliche Verfahren einzuleiten sind . Welche Versorger und Netze betroffen sind , ist noch unklar - und Spitzenlast-Kraftwerken zu decken , auf andere Versorger abgewälzt . Für diesen Fall ist ein konkreter freien Markt herausgenommen wurde , weil sich die Versorger insoweit nicht anders eindecken konnten . Zudem sei
Texas	kommunale GEW Versorger rheinische Stromversorgung	des Märkischen Elektricitätswerks ( MEW ) , einem Versorger , der Anfang der 1930er Jahre beinahe ganz Wegen der hohen Arbeitslosigkeit im Freistaat arbeiteten deren Versorger bereits in Magdeburg . Am ehemaligen Gemeinschaftshaus der , das Barmer Wasserwerk wurde an den lokalen Versorger Gevelsberger AVU abgetreten . Gleichzeitig wurde über einen der Lehnträger sowie bei Eigenlehnerzechen die Namen der Versorger . Im Harzer Bergbaurevier musste der Ausbeutebogen zusätzlich
Australien	Rolle einen “ Person sie	verkehrt sich seine Rolle : Er wird vom Versorger zum Hilfsbedürftigen . Seine Andersartigkeit war jedoch vorher finanziellen Fragen , die zusammenhingen . Weil die Versorger der Kinder ( Fürsorge - und Vormundschaftsbehörden ) “ , das heißt den mittellosen Randgruppen ohne Versorger , an die Seite gestellt und erhalten wie Wildgans-Preis-Jury leisten . Er als vielfacher Kindesvater und Versorger dreier immens ins Geld gehender Frauen bejammerte mich