Joseph
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Pluralformen: Josephs, Josephe |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Jo-seph |
Nominativ |
Joseph |
die Josephe die Josephs |
---|---|---|
Dativ |
Josephs |
der Josephe der Josephs |
Genitiv |
Joseph |
den Josephen den Josephs |
Akkusativ |
Joseph |
die Josephe die Josephs |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (8)
- Dänisch (6)
- Englisch (5)
- Estnisch (7)
- Finnisch (9)
- Französisch (4)
- Griechisch (7)
- Italienisch (5)
- Lettisch (5)
- Litauisch (4)
- Niederländisch (8)
- Polnisch (6)
- Portugiesisch (7)
- Rumänisch (7)
- Schwedisch (4)
- Slowakisch (7)
- Slowenisch (6)
- Spanisch (7)
- Tschechisch (6)
- Ungarisch (8)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Joseph
Joseph Daul hat sicherlich Recht , wenn er sagt , dass der nächste Europäische Rat mehr als ein weiterer Gipfel sein wird .
Joseph Daul каза , че следващият Европейския съвет не е просто още една среща на върха и навярно е прав .
|
Joseph |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Джоузеф
Ich erinnere mich daran , wie ich als Student die Artikel von Joseph Weiler über den Schutz der Menschenrechte gelesen habe .
Спомням си как като студент четях статиите на Джоузеф Уейлър относно защитата на правата на човека .
|
Joseph |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Daul
Unsere Kollegen der PPE-Fraktion , unter Vorsitz von Wilfried Martens und Joseph Daul , haben ihre Unterstützung für Präsident Băsescu zugesagt , wofür wir ihnen erneut danken möchten .
Колегите ни от групата PPE , начело с Wilfried Martens и Joseph Daul , изказаха подкрепата си за президента Бъсеску , за което отново им благодарим .
|
Joseph Daul |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Отец Джоузеф Врешински
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Отец Джоузеф Врешински "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Отец Джоузеф Врешински " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Joseph
Die Ernährungssicherheit wird , wie der Vorsitzende der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) Joseph Daul zu Beginn dieses Jahres hervorgehoben hat , das wichtigste Anliegen des Jahres 2011 sein .
Som formanden for Gruppen for Det Europæiske Folkeparti ( Kristelige Demokrater ) , Joseph Daul , desuden understregede i starten af det nye år , vil fødevaresikkerhed være det vigtigste spørgsmål i 2011 .
|
Joseph Daul |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Joseph
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fader Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fader Joseph Wresinski . "
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Joseph
Anfrage Nr . 63 von John Joseph McCartin ( H-0474 / 02 ) :
Question No 63 by John Joseph McCartin ( H-0474 / 02 ) :
|
Joseph Daul |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Father Joseph Wresinski '
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Father Joseph Wresinski ' .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Joseph
Joseph Daul hat sicherlich Recht , wenn er sagt , dass der nächste Europäische Rat mehr als ein weiterer Gipfel sein wird .
Joseph Daul ütles , et eelseisev Euroopa Ülemkogu ei ole lihtsalt järjekordne tippkohtumine , ja tal on kindlasti õigus .
|
Joseph |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Dauli
Sie zitierten meinen Freund Joseph Doyle , der hier gesagt hat - er ist sonst ein kluger Mann , aber das war ein Irrtum - , es handelte sich bei der Finanzkrise nicht um eine Niederlage des Kapitalismus .
Te tsiteerisite mu sõpra härra Dauli - tark mees , aga antud juhul polnud tal õigus - kes ütles siin , et finantskriis ei esinda kapitalismi lüüasaamist .
|
Joseph Daul |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Joseph
|
Joseph Daul |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Joseph Dauli
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Isa Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
( Isa Joseph Wresinski )
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Joseph
1990 erfand der bedeutende amerikanische Professor Joseph Nye in seinem Buch Bound to Lead das Konzept der " Soft Power " .
Arvostettu amerikkalainen professori Joseph Nye käytti vuonna 1990 julkaistussa kirjassa Bound to Lead keksimäänsä käsitettä " soft power " ( pehmeä voima ) .
|
Joseph Daul |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Joseph
|
Joseph Daul |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Daulin
|
Joseph Daul |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Daulia
|
Joseph Daul |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Isä Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Isä Joseph Wresinski "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Isä Joseph Wresinski " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Joseph
Im Fall von Joseph O & #x 02BC ; Dell , Ehrenbürger von Palermo , ist die Situation noch barbarischer .
Dans le cas de Joseph O'Dell , nommé citoyen d'honneur de Palerme , la situation est encore plus barbare .
|
von Joseph |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Joseph
|
Joseph Daul |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Daul
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Joseph
Ich möchte Sie , Baroness Ashton , an Joseph Dauls Hinweis erinnern : haben Sie keine Angst und dieses Parlament wird Sie unterstützen .
Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω , βαρόνη Ashton , τη συμβουλή του Joseph Daul : μην φοβάστε , και θα έχετε την υποστήριξη αυτού του Κοινοβουλίου .
|
Joseph Conrad |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Joseph Conrad
|
Joseph Daul |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Πατήρ Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Πατήρ Joseph Wresinski "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Πατήρ Joseph Wresinski " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Joseph
Der Euro ist viel stärker und berühmte Wirtschaftswissenschaftler , wie der Nobelpreisträger Joseph Stiglitz , haben gesagt , dass die führende Rolle des Dollars Ursache vieler Finanzkrisen war .
L'euro è ben più forte , e alcuni economisti ( tra cui il premio Nobel Joseph Stiglitz ) , affermano che proprio il ruolo guida svolto dal dollaro è stato la causa di numerose crisi finanziarie .
|
Joseph Daul |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Padre Joseph Wresinski ”
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Padre Joseph Wresinski ” .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Joseph
Vor Kurzem habe ich , zusammen mit Joseph Daul , dem Vorsitzenden der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , die Essensausgabestelle hier im Département Bas-Rhin besucht .
Nesen es kopā ar Joseph Daul , Eiropas Tautas Partijas ( Kristīgo demokrātu ) grupas priekšsēdētāju apmeklēju pārtikas banku šeit , Bas-Rhin .
|
Joseph Daul |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tēvs Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Tēvs Joseph Wresinski . ”
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Joseph
Joseph Daul hat sicherlich Recht , wenn er sagt , dass der nächste Europäische Rat mehr als ein weiterer Gipfel sein wird .
Joseph Daul pasakė , kad kitas Europos Vadovų Tarybos susitikimas yra neeilinis , - jis visiškai teisus .
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tėvas Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tėvas Joseph Wresinski "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Tėvas Joseph Wresinski " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Joseph
Schließlich spiegelt sich im Geldwesen eines Volkes alles wider , was dieses Volk will , erleidet und ist , wie es der berühmte Ökonom Joseph Schumpeter einmal gesagt hat .
De financiën van een volk weerspiegelen alles wat dat volk wil , ondergaat en is , zoals de beroemde econoom Joseph Schumpeter ooit zei .
|
Joseph Daul |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
von Joseph |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
van Joseph
|
von Joseph |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Joseph
|
Joseph Daul |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Pater Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Pater Joseph Wresinski '
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Pater Joseph Wresinski ' .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Josepha
die mündliche Anfrage ( O0067/2009 ) von Astrid Lulling , Jean-Pierre Audy , Joseph Daul , Françoise Grossetête , Véronique Mathieu , Elisabeth Morin , Margie Sudre , Oldřich Vlasák und Dominique Vlasto im Namen der PPE-DE-Fraktion , Patrick Louis im Namen der IND/DEM-Fraktion , Jean Marie Beaupuy , Anne Laperrouze , Nathalie Griesbeck und Marielle De Sarnez im Namen der ALDE-Fraktion , Sergio Berlato , Cristiana Muscardini , Roberta Angelilli , Domenico Antonio Basile , Alessandro Foglietta , Antonio Mussa , Sebastiano ( Nello ) Musumeci , Giovanni Robusti , Umberto Pirilli und Salvatore Tatarella im Namen der UEN-Fraktion an die Kommission : Roséweine und zugelassene önologische Verfahren ( B60228/2009 ) und
pytania ustnego zadanego przez Astrid Lulling , Jean-Pierre ' a Audy'ego , Josepha Daula , Françoise Grossetête , Véronique Mathieu , Elisabeth Morin , Margie Sudre , Oldřicha Vlasáka i Dominique Vlasto , w imieniu grupy PPE-DE , Patricka Louisa , w imieniu grupy IND/DEM , Jean Marie Beaupuy'ego , Anne Laperrouze , Nathalie Griesbeck i Marielle De Sarnez , w imieniu grupy ALDE , Sergia Berlata , Cristianę Muscardini , Robertę Angelilli , Domenica Antonia Basile'a , Alessandra Fogliettę , Antonia Mussę , Sebastiana ( Nella ) Musumeciego , Giovanniego Robustiego , Umberta Pirilliego i Salvatora Tatarellę , w imieniu grupy UEN , do Komisji : Wina różowe i dozwolone praktyki enologiczne ( B6-0228 / 2009 ) oraz
|
Joseph |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Joseph
Joseph KiZerbo , ein großer burkinischer Gelehrter , beantwortete die Frage folgendermaßen : " Derjenige , der in absoluter Armut lebt , hat keine Freiheit , weil er nicht zwischen verschiedenen Optionen wählen kann . "
Joseph Ki-Zerbo , wielki burkiński uczony , udzielił takiej oto odpowiedzi na to pytanie : " Ktoś , kto żyje w całkowitym ubóstwie nie jest wolny , ponieważ nie może wybierać między kilkoma możliwościami " .
|
Joseph Daul |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Ojciec Józef Wrzesiński
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Ojciec Józef Wrzesiński ”
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Ojciec Józef Wrzesiński ” .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Joseph
Ich möchte den Verhandlungsführern Richard Corbett und Joseph Daul für das erreichte Ergebnis danken , aber auch Alexander Radwan und allen Mitgliedern des Ausschusses für Wirtschaft und Währung , ohne die diese Verhandlungen nicht stattgefunden hätten .
Quero agradecer não só aos nossos negociadores , Richard Corbett e Joseph Daul , pelo resultado a que conseguimos chegar , mas também a Alexander Radwan e a todos os membros da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários , sem os quais esta negociação nunca teria começado .
|
Joseph |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Padre Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Padre Joseph Wresinski ”
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Padre Joseph Wresinski ” .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Joseph
Von Herzen möchte ich Herrn Joseph Daul danken , dem Vorsitzenden der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) .
Aş dori să mulţumesc călduros dlui Joseph Daul , preşedintele Grupului Partidului Popular European ( Creştin-Democrat ) .
|
Joseph |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Daul
Herr Präsident , Joseph Daul und Sie selbst haben die Situation in der Konferenz der Präsidenten und am gestrigen Tag sowie auch am heutigen Morgen beschrieben .
Dle Preşedinte , dvs . şi dl Daul aţi descris situaţia în cadrul Conferinţei preşedinţilor atât ieri , cât şi în această dimineaţă .
|
Joseph Daul |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Părintele Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Părintele Joseph Wresinski ”
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Părintele Joseph Wresinski ” .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Joseph
die mündliche Anfrage ( O0067/2009 ) von Astrid Lulling , Jean-Pierre Audy , Joseph Daul , Françoise Grossetête , Véronique Mathieu , Elisabeth Morin , Margie Sudre , Oldřich Vlasák und Dominique Vlasto im Namen der PPE-DE-Fraktion , Patrick Louis im Namen der IND/DEM-Fraktion , Jean Marie Beaupuy , Anne Laperrouze , Nathalie Griesbeck und Marielle De Sarnez im Namen der ALDE-Fraktion , Sergio Berlato , Cristiana Muscardini , Roberta Angelilli , Domenico Antonio Basile , Alessandro Foglietta , Antonio Mussa , Sebastiano ( Nello ) Musumeci , Giovanni Robusti , Umberto Pirilli und Salvatore Tatarella im Namen der UEN-Fraktion an die Kommission : Roséweine und zugelassene önologische Verfahren ( B60228/2009 ) und
en muntlig fråga till kommissionen från Astrid Lulling , Jean-Pierre Audy , Joseph Daul , Françoise Grossetête , Véronique Mathieu , Elisabeth Morin , Margie Sudre , Oldřich Vlasák och Dominique Vlasto för PPE-DE-gruppen , Patrick Louis för IND/DEM-gruppen , Jean Marie Beaupuy , Anne Laperrouze , Nathalie Griesbeck och Marielle De Sarnez för ALDE-gruppen , Sergio Berlato , Cristiana Muscardini , Roberta Angelilli , Domenico Antonio Basile , Alessandro Foglietta , Antonio Mussa , Sebastiano ( Nello ) Musumeci , Giovanni Robusti , Umberto Pirilli och Salvatore Tatarella för UEN-gruppen om rosévin och tillåtna oenologiska metoder ( B6-0228 / 2009 ) , och
|
Joseph Daul |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Fader Josef Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Fader Josef Wresinski . ”
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Joseph
Die Ernährungssicherheit wird , wie der Vorsitzende der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) Joseph Daul zu Beginn dieses Jahres hervorgehoben hat , das wichtigste Anliegen des Jahres 2011 sein .
Ako na začiatku tohto nového roka navyše zdôraznil predseda Poslaneckého klubu Európskej ľudovej strany ( kresťanských demokratov ) Joseph Daul , potravinová bezpečnosť bude v roku 2011 dôležitou otázkou .
|
Joseph |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Josepha
Ich möchte in aller Kürze drei Punkte aus dem exzellenten Beitrag meines Kollegen Joseph Daul aufgreifen .
Rád by som nadviazal na tri body zo skvelého príspevku svojho kolegu Josepha Daula .
|
Joseph |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Daula
Ich möchte in aller Kürze drei Punkte aus dem exzellenten Beitrag meines Kollegen Joseph Daul aufgreifen .
Rád by som nadviazal na tri body zo skvelého príspevku svojho kolegu Josepha Daula .
|
Joseph Daul |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski .
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski . "
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Joseph
Wir können uns nur dann von der Krise befreien , und Joseph Daul hat das gerade angesprochen , wenn der EU-Haushalt , aufgrund der Tatsache , dass er ein europäischer Haushalt ist , uns die notwendigen Mittel bereitstellen kann , um das zurückzugewinnen , was uns heute fehlt ; dazu gehören Wachstum , die Schaffung von Arbeitsplätzen , Innovation und Forschung .
Iz krize se bomo lahko izvili le , to je pravkar izpostavil tudi Joseph Daul , če bo evropski proračun , ravno zaradi tega , ker je evropski , lahko zagotovil sredstva , da povrnemo tisto , kar nam danes manjka ; rast , ustvarjanje delovnih mest , inovacije , raziskave .
|
Joseph |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Josepha
Ich möchte Sie , Baroness Ashton , an Joseph Dauls Hinweis erinnern : haben Sie keine Angst und dieses Parlament wird Sie unterstützen .
Baronica Ashton , rad bi vas spomnil na nasvet Josepha Daula : ne bojte se , pa boste uživali podporo Parlamenta .
|
Joseph Daul |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Oče Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Oče Joseph Wresinski "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Oče Joseph Wresinski " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Joseph
Anfrage Nr . 2 von John Joseph McCartin ( H-0395 / 02 ) :
Pregunta nº 2 formulada por John Joseph McCartin ( H-0395 / 02 ) :
|
Joseph |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Daul
Somit fällt es uns zu , weiterhin Ambitionen und Führungsqualitäten zu zeigen , gleichzeitig jedoch muss ich sagen - und hier antworte ich ganz konkret auf Joseph Daul , indem ich sage - dass unser Angebot , insbesondere unser Finanzangebot , an bestimmte Bedingungen geknüpft ist .
Por consiguiente , nuestro trabajo es seguir demostrando ambición y liderazgo pero , al mismo tiempo - y con esto respondo concretamente a Joseph Daul - , decir que nuestra oferta , en especial nuestra oferta financiera tiene condiciones .
|
Joseph Daul |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski "
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Josepha
Ich erinnere mich daran , wie ich als Student die Artikel von Joseph Weiler über den Schutz der Menschenrechte gelesen habe .
Pamatuji si , že jsem jako student četl články Josepha Weilera o ochraně lidských práv .
|
Joseph |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Joseph
Père Joseph Wresinski " .
Otec Joseph Wresinski . "
|
Joseph Daul |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Daul
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski .
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Otec Joseph Wresinski . "
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Joseph |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Joseph
Wir können uns nur dann von der Krise befreien , und Joseph Daul hat das gerade angesprochen , wenn der EU-Haushalt , aufgrund der Tatsache , dass er ein europäischer Haushalt ist , uns die notwendigen Mittel bereitstellen kann , um das zurückzugewinnen , was uns heute fehlt ; dazu gehören Wachstum , die Schaffung von Arbeitsplätzen , Innovation und Forschung .
Csak akkor tudunk kilábalni a válságból - és Joseph Daul épp most mutatott rá erre - , ha az európai költségvetés - abból kifolyólag , hogy európai - képes forrásokat biztosítani számunkra azoknak a dolgoknak a helyreállításához , amelyekre jelenleg nagy szükségünk van ; ez pedig a növekedés , a munkahelyteremtés , az innováció és a kutatás .
|
Joseph Stiglitz |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Joseph Stiglitz
|
Joseph Daul |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Joseph Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Daul
|
Joseph Daul |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Joseph
|
Père Joseph Wresinski |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski atya
|
Père Joseph Wresinski " |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski atya ”
|
Père Joseph Wresinski " . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Joseph Wresinski atya ” .
|
Häufigkeit
Das Wort Joseph hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 650. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 121.25 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Franz
- Leopold
- Gabriel
- Josef
- Robert
- Albert
- Felix
- Daniel
- Benedict
- Ignatz
- Adam
- Paul
- Michael
- Mayer
- Augustin
- Edmund
- Vincenz
- Elias
- Haydn
- Arnold
- Raphael
- Alfred
- Amand
- Alexander
- Jacob
- Weigl
- Leonz
- 1685-1759
- Thomas
- Sealsfield
- Bernhard
- Emerich
- Gobat
- Rupert
- Fux
- Schlesinger
- Damian
- Verbeck
- Lanner
- Saurin
- Florentin
- Corbinian
- Riccabona
- Misson
- Willam
- Aepli
- Plazid
- Sebastian
- Peter
- Hörr
- Leo
- Pachler
- Klavierbauers
- Laurenz
- Othmar
- Bossart
- Wilczek
- Hyacinth
- Martin
- Jussel
- Pauline
- Gmelch
- Verhelst
- Deiss
- Klieber
- Regli
- Frimmel
- Salieri
- Schnetz
- Schoiswohl
- Schalk
- Böheim
- Sigisbert
- Dupré
- Jesser
- Rummel
- Dammers
- Abel
- Ennemoser
- Stranitzky
- Gerold
- Meinrad
- Weissensteiner
- Rudigier
- Esterhazy
- Teuschl
- Wohlmuth
- Abraham
- Maull
- Hofmaler
- Bartholomé
- Schmid
- Leutgeb
- Woelfl
- Haspinger
- Gübelin
- Burgener
- Mayr
- Huonder
- Wiertz
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Joseph
- Franz Joseph
- Joseph von
- Joseph I
- Franz Joseph I
- Joseph Goebbels
- Joseph Beuys
- Joseph von Eichendorff
- von Joseph Goebbels
- Joseph von Fraunhofer
- von Joseph Beuys
- Karl Joseph von
- von Joseph von
- Peter Joseph von
- Propagandaminister Joseph Goebbels
- Joseph von Lindpaintner
- Kaiser Joseph I
- Joseph I. und
- Joseph I. von
- Joseph I. vom
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈjoːzɛf
Ähnlich klingende Wörter
Reime
Unterwörter
Worttrennung
Jo-seph
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Josephine
- Josephus
- Josephs
- Josepha
- Josephinischen
- François-Joseph
- Franz-Joseph-Ordens
- Jean-Joseph
- Josephinum
- Saint-Joseph
- Pierre-Joseph
- Josephson
- Franz-Joseph
- Louis-Joseph
- Joseph-Marie
- Marie-Joseph
- Josephinismus
- Josephi
- Charles-Joseph
- Joseph-Louis
- Josephina
- Franz-Joseph-Orden
- Josephy
- Josephskirche
- Josephinische
- Josephe
- Franz-Joseph-Land
- Josepho
- St.-Joseph-Kirche
- Nicolas-Joseph
- Jules-Joseph
- Joseph-Breitbach-Preis
- Josephines
- Josephskapelle
- Kaiser-Joseph-Straße
- Max-Joseph-Platz
- André-Joseph
- Claude-Joseph
- Jacques-Joseph
- Hermann-Joseph
- Josephstadt
- Franz-Joseph-Straße
- Josephsen
- Josephsplatz
- Henri-Joseph
- Joseph-Antoine
- Joseph-François
- Marc-Joseph
- Joseph-Albert
- Max-Joseph-Brücke
- Josephsohn
- Josephson-Effekt
- Franz-Joseph-Kaserne
- Josephsgeschichte
- Josephstraße
- Joseph-Niklas
- Josephsaltar
- Joseph-Jean
- Antoine-Joseph
- Joseph-Désiré
- Karl-Joseph
- Victor-Joseph
- Joseph-Ignace
- Josephsviertel
- Léon-Joseph
- Josephstädter
- Josephsthal
- Josephthal
- St.-Joseph-Stift
- Franz-Josephs-Bahn
- Désiré-Joseph
- Joseph-Adolphe
- Josephskreuz
- Joseph-Stift
- Josephus-Trilogie
- Josephslegende
- Max-Joseph-Straße
- Josephs-Akademie
- Josephinenstraße
- Joseph-Nicolas
- Joseph-Hector
- Johann-Joseph-Fux-Konservatorium
- Josephikapelle
- Jérôme-Joseph
- Joseph-Charles
- Joseph-Görres-Denkmal
- Josephinenhütte
- Joseph-Roth-Preis
- Joseph-Henri
- Josephiten
- Josephiner
- Josephsglocke
- Franz-Joseph-Militärakademie
- Joseph-Stiftung
- Robert-Joseph
- Joseph-Ambulatorium
- Joseph-Ernst
- Francisco-Josephinum
- Joseph-Vernet
- Joseph-König-Gedenkmünze
- René-Joseph
- Joseph-Arthur
- Joseph-Armand
- Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium
- Joseph-René
- Josephshof
- Joseph-Plateau-Preis
- Paul-Joseph
- Philibert-Joseph
- Joseph-Alphonse
- Joseph-Maurice
- Josephinums
- Jean-François-Joseph
- Joseph-Orientbahn
- Josephin
- Josephas
- Joseph-Krankenhaus
- Josephsberg
- St.-Joseph-Krankenhaus
- Joseph-Benoît
- Josephoartigasia
- François-Marie-Joseph
- St.Joseph
- Joseph-Daniel
- Joseph-Michel
- Joseph-Schmidt-Story
- Franz-Joseph-Gymnasium
- Joseph-Kirche
- Louis-Philippe-Joseph
- Josephsburg
- Gérard-Joseph
- Joseph-Emmanuel
- Joseph-Beuys-Ufer
- Auguste-Joseph
- Johann-Joseph
- Josephsfigur
- Joseph-Theodor
- Peter-Joseph
- Joseph-Frédéric-Benoît
- Maria-Josepha-Straße
- Joseph-Louis-Elzéar
- Joseph-Bonaparte-Golf
- Louis-Marie-Joseph-Eusèbe
- Josephs-Kirche
- St.-Joseph-Gemeinde
- Chrétien-Louis-Joseph
- Josephsdorf
- Joseph-Hugues
- Benoît-Joseph
- Joseph-Denis
- Jean-Baptiste-François-Joseph
- Josephinischer
- Francois-Joseph
- Joseph-Ermend
- Joseph-Tetralogie
- Joseph-Aurèle
- Max-Joseph
- Jean-Baptiste-Joseph
- Josephspfennig
- Pascal-Joseph
- Sint-Josephkerk
- Josephs-Academie
- Josephshaus
- Augustin-Joseph
- Bernard-Joseph
- Ambroise-Joseph
- Josephspitalstraße
- Josephserzählung
- Joseph-Alfred
- Josephs-Hospital
- Joseph-Moynat
- Joseph-Dominique
- Joseph-Kapelle
- Josephschwestern
- Charles-Henri-Joseph
- Emmanuel-Joseph
- Josephum
- Josephson-Kontakt
- Jacques-André-Joseph
- Joseph-Barnabé
- Friedrich-Joseph
- Franz-Josephs-Bahnhof
- Joseph-Monrose
- Josephinisches
- Joseph-Noël
- Louis-Henri-Joseph
- Martin-Joseph
- Joseph-Hans
- Josephstal
- Joseph-Simon
- Joseph-Lister-Gasse
- St-Joseph
- Josephslust
- Josephsromanen
- Pierre-Marie-Joseph
- Josephville
- Joseph-Claude
- Josephson-Konstante
- Joseph-Édouard
- Adrien-Joseph
- Ferdinand-Joseph
- Ignace-Joseph
- Josephson-Kontakte
- Josephs-Kathedrale
- Louis-Marie-Joseph
- Joseph-Auguste
- Jean-Marie-Joseph
- Yves-Marie-Joseph
- Ladi-Joseph
- Hans-Joseph
- Joseph-Samuel
- Joachim-Joseph
- Joseph-Paul
- Joseph-Haydn-Straße
- Gaspard-Joseph
- Joseph-Alexandre
- Josephshöhe
- Léonor-Joseph
- St.-Joseph
- Louis-Vincent-Joseph
- Joseph-Augustin
- Joseph-Frédéric
- Joseph-Müller-Haus
- Joseph-Universität
- Franz-Josephs-Kai
- Charles-Auguste-Marie-Joseph
- Josephson-Gleichung
- Clément-Joseph
- Josephinenzeche
- Joseph-Kreuz
- Josephu
- Bon-Joseph
- Gabriel-Joseph
- Edouard-Joseph
- Anne-Honoré-Joseph
- Joseph-Gaspard
- Josephus-Problem
- Léopold-Joseph
- Marie-Josephine
- Josephsroman
- Dominique-Joseph
- Josephsons
- Joseph-Romans
- Josephitarum
- Josephinengasse
- Josephsfolge
- Josephinenheim
- Josephstollen
- Joseph-François-Louis
- Joseph-Siffred
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Nafisa Joseph
- Kimberley Joseph
- Louisy Joseph
- Jackie Joseph
- Joseph du Sacré-Cœur
- Restituta Joseph
- Helen Joseph
- Vivian Joseph
- Joseph von Fraunhofer
- Joseph Goebbels
- Joseph Beuys
- Joseph Cornell
- Joseph McCarthy
- Joseph Conrad
- Joseph Roth
- Joseph Weizenbaum
- Joseph Haydn
- Joseph Schumpeter
- Joseph E. Stiglitz
- Joseph John Thomson
- Joseph Meyer
- Joseph von Eichendorff
- Friedrich Wilhelm Joseph Schelling
- Maximilian I. Joseph (Bayern)
- Maximilian II. Joseph (Bayern)
- Joseph Mohr
- Joseph Gelineau
- Claude Joseph Rouget de Lisle
- Joseph Louis Gay-Lussac
- Joseph Anton von Maffei
- Franz Joseph I.
- Joseph I. (HRR)
- Joseph Nicéphore Niépce
- Joseph Heller
- Joseph Pulitzer
- Joseph Maria Stowasser
- Karl Joseph von Riccabona
- Joseph Priestley
- Joseph Bech
- Joseph Karl Stieler
- Joseph Frings
- Joseph Monier
- Joseph Gabler
- Caspar Joseph Brambach
- Joseph Fourier
- Joseph Gärtner
- Peter Joseph Lenné
- Louis-Philippe II. Joseph de Bourbon, duc d’Orléans
- Joseph Höffner
- Karl Joseph Schulte
- Joseph Clemens von Bayern
- Joseph Augenstein
- Joseph I. (Portugal)
- Joseph von Egle
- Maximilian Joseph von Chelius
- Joseph E. Johnston
- Joseph Süß Oppenheimer
- Joseph Alexandre Martigny
- Joseph Anselm Feuerbach
- Joseph Drechsler
- Joseph Franklin Rutherford
- Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec
- Joseph Banks
- Joseph Christian von Zedlitz
- Joseph Wirth
- Carl Joseph Leiprecht
- Franz Joseph Gall
- Joseph König (Chemiker)
- Joseph Schmidt
- Joseph Heine
- Joseph Bonaparte
- Joseph Ludwig Raabe
- Joseph Victor von Scheffel
- Joseph Brodsky
- Joseph Barbera
- Emmanuel Joseph Sieyès
- Joseph Maria Olbrich
- Joseph Cotten
- Bernhard Joseph Docen
- Joseph Baumgartner
- Joseph Emanuel Fischer von Erlach
- Joseph Fiennes
- Joseph Anton Feuchtmayer
- Georg Joseph Beer
- Joseph Fitzmartin
- Joseph H. Pilates
- Joseph Henry Blackburne
- Johann Joseph Fux
- Joseph Jongen
- Joseph Fischer (Komponist)
- Joseph Bruny d’Entrecasteaux
- Joseph Joubert
- Jean-Baptiste Joseph Delambre
- James Joseph Sylvester
- Joseph Stoffels
- Peter Joseph Lausberg
- Joseph Müller (Weihbischof)
- Hermann Joseph Schmitz
- Joseph Hammels
- Joseph Vilsmaier
- Joseph von Sonnenfels
- Emil Joseph Diemer
- Joseph Ludwig Colmar
- Joseph L. Mankiewicz
- Henri Joseph Perrotin
- Joseph Merrick
- Joseph Henry
- Joseph Thomson (Entdecker)
- Joseph Höger
- Peter Joseph Ruppen
- Gabriel Jean Joseph Molitor
- Joseph Liouville
- Joseph Borġ
- Joseph von Laßberg
- Joseph Hazelwood
- Joseph Anton Schneiderfranken
- Joseph Erlanger
- Hermann Joseph Muller
- Joseph Kabila
- Joseph Louis Proust
- Joseph Nguyễn Chí Linh
- Joseph Lister, 1. Baron Lister
- Barthélemy Louis Joseph Schérer
- Charles Joseph de Croix, comte de Clerfait
- Joseph Marx
- Joseph Opatoshu
- Joseph Munggenast
- Johann Joseph Otto Duvigneau
- Joseph Colombo
- Joseph Wendel
- Joseph Banks Rhine
- Joseph Halévy
- Père Joseph
- Joseph Smith
- Joseph Needham
- Joseph Kosma
- Joseph Nanven Garba
- Joseph Fouché
- Dominique Joseph Vandamme
- Peter Joseph Rottmann
- Joseph Schäfers
- William Joseph Donovan
- Johann Joseph Abert
- Jakob Joseph Frank
- Joseph Bodin de Boismortier
- Joseph Rovan
- Joseph Wang Dian Duo
- Joseph D. Sneed
- Joseph Jackson
- Joseph Justus Scaliger
- Joseph Weigl
- Joseph Hubert Reinkens
- Joseph Chamberlain
- Maximilian III. Joseph (Bayern)
- Matthias Joseph Mehs
- Joseph Georg Oberkofler
- Joseph Panholzer
- Joseph Haas
- Joseph Ferche
- Hermann Joseph Sträter
- Joseph Heiß
- Joseph Whitworth
- Joseph Labitzky
- Harold Joseph Connolly
- Joseph Antoine Ferdinand Plateau
- Joseph Ki-Zerbo
- Joseph Norman Lockyer
- Joseph Martin Kraus
- Joseph Effner
- Franz Joseph Müller von Reichenstein
- Joseph Breitbach
- Joseph Ignatz Peter
- Joseph Sucher
- Joseph Maria Bocheński
- Archibald Joseph Cronin
- Joseph Anton Koch
- Joseph Joachim
- Joseph Siffert
- Joseph Gilbert Hamilton
- Joseph Gottlieb Kölreuter
- Joseph von Buß
- Joseph Johann von Littrow
- Joseph Hunt
- Joseph Prathan Sridanusil
- Joseph Dalton Hooker
- Joseph von Zerboni di Sposetti
- Franz Joseph Damian Junghanns
- Joseph Meißner
- Felix Adam Joseph von Fugger-Glött
- Joseph Wilhelm von Fugger-Glött
- Peter Joseph von Buschmann
- Joseph Thyssen
- Johann Joseph von Hann
- Joseph Kittinger
- Gerhard Joseph von Herresdorf
- Joseph Fieschi
- Jean Pierre Joseph d’Arcet
- Armand Joseph Bruat
- Charles Joseph Bonaparte
- Joseph Karl Truchseß von Waldburg-Zeil-Wurzach
- Félix Joseph Henri de Lacaze-Duthiers
- Wilhelm Joseph Behr
- Joseph Berchtold
- Joseph von Utzschneider
- Joseph Massolle
- Max Joseph in Bayern
- Peter Joseph von Lindpaintner
- Joseph Stilwell
- Joseph Zoderer
- Johann Joseph Couven
- Joseph Achron
- Joseph Canteloube
- Joseph Christian Leyendecker
- Friedrich Karl Joseph von Erthal
- Carl Joseph Anton Mittermaier
- Franz Joseph Spiegler
- Emmerich Joseph von Breidbach zu Bürresheim
- Joseph Offenbach
- Joseph von Westphalen
- Joseph Ludwig Buchkremer
- Joseph Maximilian Freiherr von Lütgendorf
- Joseph Joffre
- Joseph Ambrosius Geritz
- Joseph Hooker
- Johann Joseph Christian
- Joseph von Baader
- Joseph Deiss
- Leopold Joseph von Daun
- Joseph Hansen (Schriftsteller)
- Joseph Lanner
- Joseph Kürschner
- Joseph Mausbach
- Joseph Marius von Babo
- Joseph Jenkins Roberts
- Joseph von Radowitz
- Joseph Ignaz Schnabel
- Joseph Levine
- Joseph P. Kennedy junior
- Joseph P. Kennedy
- Joseph Graetz
- Joseph Othmar von Rauscher
- Joseph M. Scriven
- Joseph Vitus Burg
- Georg Joseph Vogler
- Joseph Suder
- Joseph von Lindwurm
- Joseph Schnetz
- Joseph August Schultes
- Joseph Woelfl
- Joseph Bazalgette
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
JMS:
- Joseph Michael Straczynski
-
JCB:
- Joseph Cyril Bamford
-
JRGS:
- Joseph Ratzinger Gesammelte Schriften
-
UJF:
- Universität Joseph Fourier
-
USJ:
- Universität Saint-Joseph
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Dreaming of Joseph Lees | 1999 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Joseph Arthur | Honey And The Moon [Radio Edit] | |
Alabama | Joseph And Mary's Boy | 1985 |
Longview | Further (Jack Joseph Puig Mix) | |
Joseph Arthur | You're So True | 2004 |
Joseph Arthur | A Smile That Explodes * DO NOT USE * | 2004 |
Mastodon | Joseph Merrick (Instrumental) | 2004 |
Joseph Arthur | Could We Survive | 2008 |
The Clientele | Joseph Cornell | 2000 |
Joseph Arthur | Enough To Get Away With | |
Joseph Arthur | Electrical Storm | 2006 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Wien |
|
|
Komponist |
|
|
Mathematiker |
|
|
Physik |
|
|
NSDAP |
|
|
Paris |
|
|
Bischof |
|
|
Künstler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|