Häufigste Wörter

sechziger

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
sechziger
 
(in ca. 45% aller Fälle)
1960
de In den sechziger und siebziger Jahren war Europa mit der Gewalt von kommunistisch orientierten extremistischen Bewegungen , mit den Roten Brigaden oder der Baader-Meinhof-Gruppe konfrontiert .
da I 1960 ' erne og 1970 ' erne stod Europa over for de kommunistinspirerede ekstremistiske bevægelsernes vold , f.eks . De Røde Brigader og Baader-Meinhof-gruppen .
Deutsch Häufigkeit Englisch
sechziger
 
(in ca. 48% aller Fälle)
sixties
de Im übrigen kommt die Kommission mit ihrem Vorschlag wieder auf alte Vorschläge zurück , die schon einmal in den fünfziger und sechziger Jahren unterbreitet wurden .
en In any case , the Commission ' s proposal refers back to old proposals that were put forward as long ago as the fifties and sixties .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
sechziger Jahren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1960-luvulla
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
sechziger
 
(in ca. 43% aller Fälle)
jaren zestig
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
sechziger
 
(in ca. 42% aller Fälle)
anos sessenta
sechziger
 
(in ca. 26% aller Fälle)
sessenta
de Als der Vertrag von Maastricht unterzeichnet wurde , wussten wir Ökonomen , ich weiß nicht , ob auch alle Politiker , dass das systematische Defizit verworfen werden müsste , dass eine Politik zur Sanierung der Finanzen einsetzen müsste , aber uns war seit den sechziger Jahren auch bekannt , dass das Haushaltsgleichgewicht nur unter bestimmten Umständen und Bedingungen zu empfehlen ist und dass der strikt ausgeglichene Haushalt im Allgemeinen dazu tendiert , prozyklisch zu sein , das heißt , die zyklische Tendenz der Wirtschaft zu verschärfen .
pt Quando se celebrou o Tratado de Maastricht , não sei se todos os políticos tinham noção disso , mas nós , os economistas , todos sabíamos que convinha rejeitar o défice sistemático e garantir uma política financeira sustentada . Sabíamos também que , desde os anos sessenta , o equilíbrio orçamental só é aconselhável em determinadas circunstâncias e condições e que , de uma maneira geral , o equilíbrio orçamental estrito tende a ser procíclico , isto é , tende a agravar a tendência cíclica da economia .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
sechziger
 
(in ca. 55% aller Fälle)
sextiotalet
de Was Wunder auch , stammt es doch vom Ende der sechziger Jahre , als die Gemeinschaft noch kleiner und der Handel geringer war .
sv Det är heller inte så konstigt eftersom den härstammar från slutet av sextiotalet , då gemenskapen var långt mindre och handeln inte så omfattande .
sechziger
 
(in ca. 42% aller Fälle)
1960-talet
de In den sechziger Jahren war ich in dem damaligen Rhodesien , und es herrschte seinerzeit in dem Land sehr viel Ungerechtigkeit .
sv Jag besökte dåvarande Rhodesia på 1960-talet , och det fanns mycket orättvisa i landet vid den tidpunkten .

Häufigkeit

Das Wort sechziger hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17199. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.55 mal vor.

17194. Pfeilern
17195. Nutzlast
17196. Territory
17197. Verena
17198. farbige
17199. sechziger
17200. verdeutlicht
17201. zusehends
17202. Kinderbuch
17203. Ortsmitte
17204. 0,9

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • sechziger Jahren
  • den sechziger Jahren
  • der sechziger Jahre
  • sechziger Jahren des
  • sechziger und siebziger
  • und sechziger
  • den sechziger Jahren des
  • den sechziger und siebziger Jahren
  • und sechziger Jahren
  • die sechziger Jahre
  • sechziger Jahre des
  • sechziger Jahre
  • sechziger Jahren des 20 . Jahrhunderts
  • frühen sechziger
  • der sechziger und
  • frühen sechziger Jahren
  • den sechziger Jahren des 20 . Jahrhunderts
  • späten sechziger
  • der sechziger Jahre des
  • sechziger Jahren wurde
  • sechziger Jahre des 20 . Jahrhunderts
  • der sechziger und siebziger Jahre
  • die sechziger Jahre des
  • den sechziger Jahren wurde
  • sechziger und siebziger Jahren des
  • späten sechziger Jahren
  • sechziger Jahren des 19
  • der sechziger Jahre des 20 . Jahrhunderts
  • und sechziger Jahren des
  • die sechziger Jahre des 20 . Jahrhunderts

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Achtundsechziger
  • sechzigern
  • Mittsechziger
  • Endsechziger
  • Vierundsechziger
  • Mittsechzigerin

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • Diese Sklavenjagden kamen aus vielerlei Gründen Anfang der sechziger Jahre nahezu völlig zum Erliegen . Insofern hatte
  • Verspätung ) früh repräsentiert . Im Laufe der sechziger Jahre verschoben sich die Akzente zugunsten einer bewusst
  • Security jedoch sehr schnell und zum Ende der sechziger Jahre war die Beitragspflicht beinahe universal ( einschließlich
  • von kleinen Staaten mit Meereszugang schon Ende der sechziger Jahre gefordert . Verbindliche Regelungen wurden erstmals auf
Fußballspieler
  • , dem führenden sowjetischen Raketenentwickler der fünfziger und sechziger Jahre des 20 . Jahrhunderts , in welchen
  • . Sie gehörte zu den besten Brustschwimmerinnen der sechziger und siebziger Jahre des 20 . Jahrhunderts und
  • , die vor allem in den fünfziger und sechziger Jahren des 20 . Jahrhunderts aktiv war .
  • Programm der es zuständig . Besonders in den sechziger und siebziger Jahren des 20 . Jahrhunderts hatte
Fußballspieler
  • aus . Ihm zu Ehren wurde Ende der sechziger Jahre der „ Schoeller-Cup “ initiiert , der
  • Herkunft her liberal , gehörte er in der sechziger Jahren zunächst der Zentrumsunion von Georgios Papandreou an
  • den Namen nicht , als er Anfang der sechziger Jahre gegen die ehemaligen Angehörigen des Reichssicherheitshauptamtes zu
  • Berlin wurde Hartl neben anderen Angeklagten Mitte der sechziger Jahre wegen der Ermordung von katholischen polnischen Priestern
Fußballspieler
  • Vizeeuropameister und bedeutender deutscher Spieler der fünfziger und sechziger Jahre . Schon zur Taufe bekam er ein
  • deutscher Nationalspieler . Klaus Brand wurde in den sechziger und frühen siebziger Jahren mit dem VfL Gummersbach
  • Schottland . Wirth spielte in den fünfziger und sechziger Jahren für den VfB Helmbrechts . In der
  • für Kickers Offenbach aktiv und spielte Ende der sechziger und Anfang der siebziger Jahre in der Fußball-Bundesliga
Unternehmen
  • am historischen Bestand , was sich in den sechziger und siebziger Jahren änderte : Von nun an
  • während der 50er Jahre psychisch ; während der sechziger Jahre lebte er in zunehmend verwirrtem Zustand zu
  • im Anschluss sehr schnell genehmigt und während der sechziger und siebziger Jahre hauptsächlich durch Deviseneinnahmen aus Goldexporten
  • Staat und Kirche bis in die fünfziger beziehungsweise sechziger Jahre blieb . Ebenso hat er einen Einfluss
Unternehmen
  • subventioniert , trotzdem lagen die Investitionen in den sechziger und siebziger Jahren bei etwa 50 % des
  • Chemieindustrie wurden männliche Bewerber bevorzugt . In den sechziger und siebziger Jahren lag der prozentuale Anteil der
  • BIP je Einwohner . Trotzdem verließen in den sechziger und siebziger Jahren hunderttausende Menschen Kroatien um der
  • Millionen € auf . In den fünfziger und sechziger Jahren basierte das Kreditgeschäft der Rentenbank überwiegend auf
Doubs
  • wurde 1864 an Krupp verkauft . Anfang der sechziger Jahre des 19 . Jahrhunderts sah sich Alfred
  • ihre Arbeiter errichtet worden war . Anfang der sechziger Jahre des 19 . Jahrhunderts sah sich Alfred
  • vermerkt . Die Kirche wurde bis in die sechziger Jahre des 20 . Jahrhundert genutzt . Aus
  • die so genannten Vorschusskassen , die ab den sechziger Jahren des 19 . Jahrhunderts entstanden . 1867
Politiker
  • und darüber hinaus bis in die Mitte der sechziger Jahre , war es im Hause Moufang zur
  • Hucky und seine Freunde in sämtlichen Regionalprogrammen der sechziger Jahre und war die erste langjährige Zeichentricksendung im
  • begleitete Hesse , seitdem er sich Anfang der sechziger Jahre in besonderem Maße der Sächsischen Schweiz zuwandte
  • . Der Verwaltungsgerichtsrat Carl-Albert Brüll schied Ende der sechziger Jahre aus dem aktiven Dienst aus und widmete
Politiker
  • ihre kirchenpolitischen Erfahrungen in den fünfziger und frühen sechziger Jahren ; Interview mit Dr. Christa Lewek ,
  • und Diskothekenbetreiberin Meta Rogall , die in den sechziger und siebziger Jahren für ihren in ganz Ostfriesland
  • erschaffen . Hoflehner galt in den fünfziger , sechziger Jahren , publizistisch gefördert insbesondere durch Werner Hofmann
  • Wilhelm Keller engagierte sich in den fünfziger und sechziger Jahren von Detmold aus zugunsten von Kriegsdienstverweigerern ,
Dresden
  • des Sportplatzes dauerte bis 1970 . In den sechziger Jahren bekam der Ort ein verbessertes Straßennetz mit
  • Das Kanalnetz des Ortes Adlkofen wurde in den sechziger Jahren errichtet . Anfang 2000 wies es zum
  • Trigonometrischer Punkt ) , der bis in die sechziger Jahre bestand und danach abgebaut wurde . In
  • Beschäftigungsanlagen wurden beim Bau der Seilbahn in den sechziger Jahren in Form des Balmdakorbliftes und des Einersessellifte
Haydn
  • Objekts . Die Autorin machte bereits in den sechziger Jahren deutlich , dass das Objekt nicht als
  • , da man den Film im Gesamtzusammenhang der sechziger Jahre sehen kann , behauptet er sein Gewicht
  • als zu hoch angesehen wird . Filmstandardwerke der sechziger Jahre warfen der Komödie darüber hinaus ihre „
  • , auch wenn der Film nicht in den sechziger Jahren spielt , sondern in irgendeinem deutschen Mittelalter
Schriftsteller
  • ) . Cornelius Castoriadis : Die Bewegungen der sechziger Jahre . In ders. : Autonomie oder Barbarei
  • Die neue Realität der Kunst in den frühen sechziger Jahren . München 2008 , ISBN 978-3-88960-098-1 Dieter
  • und das Erwachen des afro-amerikanischen Widerstands in den sechziger Jahren . Verlag Graswurzelrevolution . Münster , 2004
  • Spätkapitalismus : untersucht anhand der avantgardistischen Kunst der sechziger Jahre , Fischer Taschenbuch , 1973 , ISBN
Album
  • Carthy , als prägende Figur des Fingerstyle der sechziger Jahre . Bereits auf seiner ersten Veröffentlichung ,
  • Album Giant Steps auf . In den frühen sechziger Jahren kam er für drei Jahre zu Art
  • ( 2011 ) beinhaltet Coverversionen von Songs der sechziger Jahre und wurde mit ihrem Vater produziert .
  • aufgelöstes Spiel bis zu Elvin Jones und den sechziger Jahren über . Regelmäßige Beats ‚ ticken ‘
Maler
  • den fünfziger Jahren in Berlin . In den sechziger Jahren sattelte er auf Werbung um und begann
  • auch seinen Schwiegervater Eufinger in den fünfziger und sechziger Jahren mehrfach porträtiert . 2004 wurde durch einen
  • Im Gegensatz zu den Romanen der fünfziger und sechziger Jahre behalten die späten Erzählungen ihre literarische Gültigkeit
  • oder Barraqué und schrieb in den fünfziger und sechziger Jahren eine Musik , die man heute rückblickend
Schauspieler
  • action “ . Die Organisation wurde in den sechziger Jahren von Rotary International gegründet , um unter
  • bei uns Vianney und Savonarola . In den sechziger Jahren wandte sich Rendl von der Literatur ab
  • Torok befreundet . So lernte er in den sechziger Jahren Jacques Derrida kennen , der zu einem
  • mit Amadeus Commercial Organisations vertreten . Ende der sechziger Jahre zeichnete sich ab , dass die Reisebüros
Schauspieler
  • auch meist das Drehbuch lieferte . In den sechziger Jahren führte er Regie bei den Karl-May-Verfilmungen Winnetou
  • Seinen Karriere-Höhepunkt erreichte er bei den in den sechziger Jahren in Jugoslawien gedrehten Karl-May-Filmen . Da Reinl
  • Festival der Herzen . Sommerfeld wirkte in den sechziger Jahren vor allem in Agenten - und Abenteuerfilmen
  • vor allem Heimatfilme und Filmkomödien . In den sechziger Jahren wurde Kalinke erste Wahl bei den Aufnahmen
Mathematiker
  • Universität Cambridge Mathematik und Physik . Mitte der sechziger Jahre wanderte er in die Vereinigten Staaten aus
  • New York , geboren und studierte in den sechziger Jahren Philosophie am Brooklyn College . 1966 erhält
  • von New Orleans , bevor er Ende der sechziger Jahre nach Texas zurückkehrte . Hier arbeitete er
  • wuchs in Tansania auf und studierte in den sechziger Jahren Biologie , Chemie und Literaturwissenschaft in den
Maine
  • vollem Umfang in Betrieb . Erst in den sechziger Jahren begannen die Umstellungen der Straßenbahn . Als
  • , unter Denkmalschutz stehenden Bahnhof . In den sechziger Jahren wurde der Personenverkehr dort eingestellt und in
  • für die Sowjetunion abgebaut . Bis in die sechziger Jahre gab es Personenverkehr zwischen Zeitz und Molau
  • Anschlussbahn und ab 1919 - bis in die sechziger Jahre - als Kleinbahn Groß Ilsede-Broistedt . Die
Preis
  • Marokko , Italien und Israel . Anfang der sechziger Jahre subventionierte die Regierung die Wasserversorgung und den
  • ging hervor , dass die CIA in den sechziger Jahren Kubas Staatspräsident Fidel Castro vergiften lassen wollte
  • ibn Chalid als Statthalter Armeniens . In den sechziger Jahren gelang es dem König von Abchasien wieder
  • der Nachkriegsbeziehungen zu Jugoslawien . Spätestens seit den sechziger Jahren aber , änderte sich die bulgarische Politik
Schiff
  • Bord . Als Radarflugzeuge wurden ab Mitte der sechziger Jahre zuerst E-1 Tracer , sowie später deren
  • SR-71 durchgeführt . In Westdeutschland wurde Ende der sechziger Jahre an einem Aerospike-Triebwerk für das Raumfahrzeug Neptun
  • durch MiG-21 und MiG-27 abgelöst . In den sechziger Jahren erfolgte eine zweite Ausbauphase . Die Startbahn
  • Bord stationiert , diese wurden ab Beginn der sechziger Jahre durch F-8 Crusader ersetzt . Die A-1-Jagdbomber
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK