Häufigste Wörter

30er

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
30er
 
(in ca. 59% aller Fälle)
1930
de Sie wurde 1927 und dann zu Beginn der 30er Jahre zum Teil zwangsumgesiedelt .
da Mindretallet blev til dels tvangsflyttet i 1927 og derefter i begyndelsen af 1930 ' erne .
Deutsch Häufigkeit Englisch
30er
 
(in ca. 96% aller Fälle)
1930s
de Als begeisterter Anhänger des Sports der Könige wünsche ich mir Zeiten wie die 30er Jahre zurück , als die Angler aus dem Hafen von Scarborough in Yorkshire noch Roten Thun fingen , der nach dem angloamerikanischen System bis zu 830 Pfund wog .
en As a king sport fisherman myself , I would love to see the days of the 1930s come back when anglers from the port of Scarborough in Yorkshire caught bluefin tuna weighing up to 830 pounds .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
30er
 
(in ca. 70% aller Fälle)
1930-luvulla
de Wie zuletzt in den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts leidet Europa an dem Geschwür struktureller Massenarbeitslosigkeit .
fi Edellisen kerran Euroopassa kärsittiin tällaisesta rakenteellisesta joukkotyöttömyydestä 1930-luvulla .
30er Jahren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1930-luvulla
den 30er Jahren
 
(in ca. 87% aller Fälle)
1930-luvulla
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
30er
 
(in ca. 37% aller Fälle)
anos 30
den 30er Jahren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
anos 30
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
30er
 
(in ca. 93% aller Fälle)
1930-talet
de Wie bereits gesagt worden ist , sind wir dabei , die schwerste wirtschaftliche Krise seit den 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts zu überwinden , und wir müssen alles daran setzen , um den sich abzeichnenden Aufschwung in der Europäischen Union - gemäß den Prognosen , die die Kommission heute vorgelegt hat - sicherzustellen und gleichzeitig die sozialen Folgen der Krise abzufedern .
sv Såsom redan har nämnts är vi på väg ut ur den värsta ekonomiska krisen sedan 1930-talet , och vi måste göra allt vi kan för att garantera den återhämtning vi nu börjar se inom Europeiska unionen , enligt prognosen från kommissionen i dag , och samtidigt mildra krisens sociala konsekvenser .

Häufigkeit

Das Wort 30er hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17568. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.45 mal vor.

⋮
17563. Steinzeit
17564. vertikale
17565. Michaelis
17566. NWA
17567. albanischen
17568. 30er
17569. spitzen
17570. Into
17571. Oberhoheit
17572. Gesamtwerk
17573. Schmied
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 30er Jahren
  • den 30er Jahren
  • der 30er
  • der 30er Jahre
  • 30er Jahren des
  • und 30er
  • den 30er Jahren des
  • und 30er Jahren
  • 30er und
  • 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts
  • 30er und 40er
  • 30er Jahre des
  • den 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts
  • den 30er und
  • die 30er Jahre
  • 30er Jahre des 20 . Jahrhunderts
  • den 30er und 40er Jahren
  • der 30er Jahre des
  • 30er Jahre
  • und 30er Jahren des
  • frühen 30er
  • der 30er und 40er Jahre
  • den 30er Jahren des 19 . Jahrhunderts
  • und 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts
  • frühen 30er Jahren
  • der 30er Jahre des 20 . Jahrhunderts
  • die 30er Jahre des
  • die 30er Jahre des 20 . Jahrhunderts
  • 30er und 40er Jahren des
  • späten 30er Jahren
  • 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts wurde

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

30 er

Abgeleitete Wörter

  • 30er-Jahren
  • 30er-Jahre
  • 1920/30er
  • 1920er/30er
  • 30er/40er
  • 20er/30er
  • 30er-Kader
  • 30er-Bereich
  • 30er-Serie
  • 1820/30er
  • 20-30er
  • 30er-Zone
  • 1620/30er
  • 30er-Marke
  • 30erinnen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • und ging später nach London . Ende der 30er Jahre begab er sich ein weiteres Mal in
  • ihn aber bald weiter und erst Ende der 30er Jahre ließ er sich endgültig in Bamberg nieder
  • aufgenommen hat und es ihn bis in die 30er Jahre immer wieder ins Aufnahmestudio zog . Er
  • . Aus gesundheitlichen Gründen war er Ende der 30er nur selten als Musiker aktiv ; später verbrachte
Film
  • etablierte sich bald zum Treffpunkt der Generation der 30er Jahre und wurde als solches in zwei Bildern
  • Sie haben keinen direkten Bezug zum Sound der 30er Jahre , in denen das Musical spielt .
  • die eine herausragende Rolle für die Generation der 30er Jahre spielte und die meisten neuen literarischen Kräfte
  • annäherten . Während in den Erzählungen aus den 30er Jahren noch das Interesse an den Nöten des
Fußballspieler
  • und II gemeinschaftlich gehörte und erst Ende der 30er Jahre aufgeteilt wurde . Die Fortführung der 1930
  • Es markierte die zeitliche Mitte der Generation der 30er Jahre und leitete endgültig die Wende in der
  • aus der Dresdner SC-Mannschaft , die Ende der 30er bis Anfang der 40er-Jahre so erfolgreich war ,
  • direkte Kontakt , so dass er Mitte der 30er Jahre endgültig aufgegeben wurde . Unter Mitarbeit von
Fußballspieler
  • von Mitte der 20er Jahre bis in die 30er Jahre mehr Siege errungen , als von allen
  • . Sie erreichte durchweg Ergebnisse im Bereich der 30er und 40er , nur im Verfolgungsrennen 2004 erreichte
  • der insgesamt fünfzehn Spiele in den 20er und 30er Jahren als offizielle A-Länderspiele an . Trotz der
  • Hamburger SV in den 20er und Anfang der 30er Jahre . Beide Mannschaften teilten sich alle Norddeutschen
Musiker
  • of Fame Arnie Herber ein . In den 30er Jahren ergänzte Lambeau sein Team mit weiteren Starspielern
  • Katherine OBrien und Kate Dibben führten in den 30er Jahren eine kleine Missionsstation auf der Insel .
  • Firma an Donald F. Duncan . In den 30er Jahren verließ er Duncan , gründete die Bandalore
  • ein US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger . Mitte der 30er Jahre , als Student der Pennsylvania State University
Musiker
  • schlossen alle legendären Jazzhallen . In den späten 30er Jahren machten Jazz und Swing 70 % aller
  • Kammermusik und alte Jazzklassiker aus den 20er und 30er Jahren wie z.B. von Cab Calloway , aber
  • Sisters . Fantastische Musik aus dem Amerika der 30er - 50er Jahre , mit einer überraschenden Mischung
  • ein Spezialistenensemble für Musik aus den 1920er und 30er Jahren . Mit seiner siebenköpfigen Band The Sentimental
U-21-Männer
  • Erst mit der Entwicklung des Phasenkontrasts in den 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts wurden sie ohne
  • Es existiert nur noch eine Abschrift aus den 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts , in der
  • Fruchtsaft-Industrie zu schaffen . Schon ab den frühen 30er Jahren des 20 . Jhd . fanden nun
  • . Die ersten Ausbaggerungen der Elbe in den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts und die immer weitere
Maler
  • im Rembetiko , der in den 1920er und 30er Jahren vor allem in städtischen Subkulturen entstand .
  • . Juli 1946 ) In den 20er und 30er Jahre war diese Sprache für Politiker der Südstaaten
  • Oktoberrevolution gehörte der Tango in den 20er und 30er Jahren zu den beliebtesten Tänzen in der neuen
  • die in den späten 1920er und in den 30er Jahren zunächst in London erschien . Herausgeber der
Maler
  • ( Dissertation ) Das Konstanz der 20er und 30er Jahre , Konstanz 1985 ( 184 S. )
  • Erinnerung an Frankfurt . In den 20er und 30er Jahren . Flechsig , Würzburg 2000 , ISBN
  • enthält Details zur Sozial - und Wirtschaftsgeschichte der 30er Jahre in Österreich . Helmut Creutz : Das
  • Herausgeber ) : Deutsche Kunst der 20er und 30er Jahre , München 1979 , Seite 236-303 ,
Schauspieler
  • in Kopenhagen zur Schule ging . In den 30er Jahren studierte sie bei Aristide Maillol und Charles
  • an die dortige Kino-Industrie fand . In den 30er Jahren zeichnete er teils als Michel Michelet (
  • Jean-Baptiste Carpeaux , der in den 1920er und 30er Jahre in Frankreich und den USA sehr erfolgreich
  • wiederholt Plagiatsvorwürfe ein und führte schon in den 30er Jahren zum Bruch mit seinem französischen Verleger Payot
Schauspieler
  • . Bei Spielfilmen fungierte Albin ab Ende der 30er Jahre als Regieassistent , darunter in dem Rühmann-Film
  • . Zunächst als Cutter und ab Mitte der 30er Jahre als Regisseur konnte er in Hollywood Fuß
  • Hörspielsprecherin . Ihr Debüt gab sie in den 30er Jahren in den Filmen Der falsche Fuffziger und
  • Hexenjagd ( Kammerspiele ) . Seit Ende der 30er Jahre wirkte sie zudem auch in Spielfilmproduktionen mit
Kriegsmarine
  • Tabak noch Alkohol . In den 20er und 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts wurde er als
  • , entwickelt es aber in den 20er und 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts . Hier steht
  • , die ihre Ausbildung in den 20er und 30er Jahren des 19 . Jahrhunderts erhalten hat ,
  • eine breite Anhängerschaft . In den 20er und 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts wurde Olching sogar
Politiker
  • Fragen . Mit dem Nachlassen der Repressionen der 30er Jahre begannen sich zudem die politischen Lager deutlicher
  • zu lockern . Ministerpräsident Stojadinović erkannte Ende der 30er Jahre die schwierige außenpolitische Lage Jugoslawiens und versuchte
  • und extremen Verelendung weiter Bevölkerungsschichten . Anfang der 30er Jahre führte dies zu einer Radikalisierung der Massen
  • Machtantritt Hitlers Rechnung zu tragen . Während der 30er Jahre und unter dem steigenden Druck der innenpolitischen
Kaliningrad
  • den Wandel der Konsumgewohnheiten - schon in den 30er Jahren bzw . in den Jahren des Zweiten
  • wurde 1917 gegründet . In den 1920er und 30er Jahren kontrollierte es faktisch alle Kulturbereiche in der
  • Weise . Durch die sowjetische Regierung in den 30er und 40er Jahren verloren die Menschen einen großen
  • , wo es bereits in den 1920er und 30er Jahren massive antikoloniale Widerstandsäußerungen gab , wurde nach
Dresden
  • halbkreisförmigen Rahmreifers geleitet werden . Zu Beginn der 30er Jahre erweiterte sich das Einzugsgebiet der Molkerei ,
  • sich die Versorgung der Stadt Ibbenbüren in den 30er Jahren immer problematischer gestaltete , errichtete die Stadt
  • Mulchatna Gebiet verlegt . In den 1920er und 30er wurde das Dorf ins Rentierprogramm der Regierung einbezogen
  • Tinz/Langenberg ( mit Beginn des Autobahnbaues in den 30er Jahren an den heutigen Standort Leumnitz verlegt )
Adelsgeschlecht
  • und errichtete dann die Mühle . In den 30er Jahren des 19 . Jahrhunderts wurde die Mühle
  • , vereinfachten Form wiederaufgebaut . Bis in die 30er Jahre des 20 . Jahrhunderts bestand am Zellhof
  • mit Pfarrwohnung und Versammlungslokalitäten . Zu Beginn der 30er Jahre des 20 . Jahrhunderts wurde das Haus
  • Gemeindehaus gehalten , zu dem schon in den 30er Jahren des 20 . Jahrhunderts ein ehemaliger Stall
Automarke
  • Achse mit zwei Rädern aufgebaut . In den 30er Jahren wurde eine Zusammenarbeit mit dem Nutzfahrzeughersteller Framo
  • ) Wiegetechnik von Fahrzeugen und Fuhrwerken in den 30er Jahren Entwicklung vom Hochrad über das Motorrad zum
  • Verschlusstüchern ausgestattet . Dieses Material war in den 30er Jahren zu Testzwecken von Kodak bezogen worden und
  • Führung von Rolls-Royce ) fertigte Vanvooren in den 30er Jahren nahezu sämtliche in Frankreich verkauften Wagen .
3. Wahlperiode
  • Komponisten Hanning Schröder in Berlin . Anfang der 30er Jahre gaben Schröder , seine Frau und der
  • Verleger Salman Schocken sorgte noch zu Beginn der 30er Jahre für die Verbreitung seiner Arbeiten in deutscher
  • von Franz Seitz senior mit . In den 30er Jahren erhielt Berger kaum noch Regieaufträge und nur
  • Alpinisten wurde die Bergsteigerszene auf Vinatzers Begehungen der 30er aufmerksam . Reinhold Messner und Erich Abram zählten
Schriftsteller
  • , sowie einige literarische Werke . In den 30er Jahren erlangte Kurt Scheele internationale Anerkennung . So
  • sowie vor allem Künstlerkollegen . Nachdem in den 30er Jahren in Deutschland die satirische Zeitschrift " Simplicissimus
  • der diese in Reiseberichten verfasste . In den 30er Jahren erlebte die Reportageliteratur bei linken Schriftstellern eine
  • die deutschsprachige ungarische Zeitung Pester Lloyd in den 30er Jahren zahlreiche Beiträge . Im Gegensatz zu Thomas
Deutsches Kaiserreich
  • den Tributlisten des attischen Seebundes erst ab den 30er Jahren des 5 . Jahrhunderts vor Christus erwähnt
  • Regierungszeit Justinians sind dann weitere Angriffe in den 30er Jahren des 6 . Jahrhunderts belegt ; Justinian
  • “ durch den oströmischen Feldherrn Belisar in den 30er Jahren des 6 . Jahrhunderts für das Imperium
  • Plausibilitätsschlüsse auf die Teilungslinie . Bis zu den 30er Jahren herrschte die Meinung vor , Raetia secunda
London Underground
  • hatte die Gesellschaft in Burgdorf . In den 30er Jahren wurde die Strecke in Etappen von Drehstrom
  • - Appelbüttel Zusätzlich unterhielt die Hochbahn in den 30er Jahren die Buslinien 36 ( Eißendorf ) und
  • Übungsgebiete , Schießplätze ) verloren . In den 30er Jahren wurden Teilabschnitte der Autobahn Regensburg-Frankfurt ( heute
  • Straßenbahnnetzes in Essen eingerichtet . Zu Beginn der 30er Jahre betrieb die SEG insgesamt 18 Linien in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK