einhergeht

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
einhergeht	(in ca. 25% aller Fälle)	accompanied Gemäß Artikel 32 der Verordnung müssen diese Aspekte in einem Bericht enthalten sein , der in vier Jahren vorzulegen ist und eventuell mit einem neuen Vorschlag einhergeht . In accordance with Article 32 of the Regulation , these aspects are to be included in a report that is to be presented within four years and may be accompanied by a new proposal .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
einhergeht	(in ca. 22% aller Fälle)	acompanhada Man muss hoffen , dass die Anwendung gemeinsamer Bestimmungen mit der Harmonisierung nationaler Sichtweisen einhergeht , wobei sich dies insbesondere auf die Nachhaltigkeit der Finanzierung des öffentlichen Sektors bezieht , um Situationen wie jene zu vermeiden , in denen sich Griechenland und Irland befinden . É de esperar que a aplicação de regras comuns seja acompanhada da harmonização de pontos de vista nacionais , o que tem particularmente a ver com a sustentabilidade do financiamento do sector público , de modo a evitar que situações como as que se abateram sobre a Grécia e a Irlanda possam ocorrer no futuro .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
einhergeht	(in ca. 24% aller Fälle)	åtföljs Was die Beschäftigung betrifft , ist es wichtig , dass Flexibilität einhergeht mit Sicherheit . När det gäller sysselsättningen är det viktigt att flexibiliteten åtföljs av säkerhet .

Häufigkeit

Das Wort einhergeht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 44051. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.10 mal vor.

⋮
44046.	erbeutete
44047.	schwerere
44048.	Flugzeit
44049.	Gangs
44050.	Landesaufnahme
44051.	einhergeht
44052.	Backofen
44053.	Berlin-Weißensee
44054.	Beugung
44055.	Etappenrennen
44056.	Netzwerkes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

einhergehen
Schädigung
Bewusstseinsstörung
Leitsymptom
Mitralinsuffizienz
Reizbarkeit
Blutungsneigung
vermehrter
Atrophie
Symptomen
Muskelzuckungen
Muskelschwäche
Ataxie
verminderten
spastischen
Symptomatik
Krankheitswert
Tagesschläfrigkeit
Funktionsstörung
zentralnervösen
Dysthymia
Konzentrationsstörungen
Muskeltonus
Schädigungen
Speichelfluss
rezidivierende
Blutdruckabfall
Leukopenie
vermehrtem
Polyurie
Druckgefühl
krankhafte
Dyspnoe
Muskelschwund
Gewichtsverlust
Wachstumsstörungen
Blutdrucks
Orbitopathie
Luftnot
Ischämie
Hypoglykämie
Gynäkomastie
auslösenden
Tumorkachexie
Unterversorgung
Hirnschädigung
degenerativen
Gewichtszunahme
Schläfrigkeit
Retardierung
Bradykardie
Organschäden
Vernarbung
chronischen
Abmagerung
angeborenen
Entwicklungsverzögerung
Bewegungseinschränkung
Atemnot
Zyanose
Minderdurchblutung
Schilddrüsenunterfunktion
Unterzuckerung
Krankheitsverlauf
Nierenschädigung
Nierenfunktionseinschränkung
respiratorischen
angeborene
Ikterus
Exsikkose
Herzmuskels
Hypertrophie
Gedächtnisstörungen
Bewusstseinstrübung
Rhythmusstörungen
akute
Kardiomyopathie
Hyperventilation
Nierenfunktion
Dysarthrie
Symptom
Kachexie
Krampfanfälle
Bewegungsstörung
Uveitis
Unterfunktion
Kurzatmigkeit
rezidivierenden
Neuropathie
Hautveränderungen
Hypoxie
Anorexie
verminderter
Ovarialinsuffizienz
Fettsucht
Hautrötung
hervorrufen
Leukozytose
Muskelspannung
chronische
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

einhergeht . Die
einhergeht und
einhergeht mit
einhergeht .
einhergeht , ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

einhergehen

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ein her geht

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Medizin	was erhöhten mit einer folglich	Funkgeräten und deren Eigen - bzw . Weiterentwicklung einhergeht . Noch nicht so recht abzuschätzen ist der Dateigröße , was allerdings mit einem höheren Kodierungsaufwand einhergeht . GMC ist ein junges Verfahren , das Nahschielwinkel , der mit einer deutlich herabgesetzten Akkommodationsbreite einhergeht . Hierbei versucht der Patient , alle verfügbaren nicht . Da jede Operation auch mit Risiken einhergeht , wird meist nur dann operiert , wenn
Medizin	Proteinurie Erkrankung Ursache fieberhaften Minderwuchs	der ohne Blutdruckerhöhung oder Nierenbeteiligung ( Proteinurie ) einhergeht . Hydrops tubae oder Hydrosalpinx als Ursache einer der " Idiopathischen infantilen Hyperkalzämie “ , das einhergeht mit einer schweren Hyperkalzämie mit Hemmung des Parathormons gestörter Abwehrreaktion auftritt und mit einer hohen Sterblichkeitsrate einhergeht . Über die allergische bronchopulmonale Aspergillose berichteten das des Knochenmarks , die mit einer gestörten Blutbildung einhergeht - z. B. Leukämie oder Neutropenie . Auch
Medizin	Risiko PONV postoperativen Letalität Prophylaxe	Entbindung mit einer wachsenden Gefahr eines Herpes neonatorum einhergeht , ist eine zügige Entscheidung zu treffen . dem Risiko von Blutungen , Infektionen und Nervenverletzungen einhergeht , wird sie vor allem von Anästhesisten zur mit einem Risiko schwerer oder sogar lebensbedrohlicher Nebenwirkungen einhergeht . Eine solche Warnung kann für Beipackzettel oder Stress , der immer auch mit chronischer Hyperventilation einhergeht , auf die Dauer zu einer Verstellung des
Medizin	partiellem Riesenwuchs Bewegungseinschränkung Rumpfs Erkrankung	das mit Gewebsuntergang ( Nekrosen ) der Schleimhaut einhergeht . Typisch ist hierbei ein übelriechender grau-grünlicher schmieriger Verhärtung der Gefäßwände , was mit einem Elastizitätsverlust einhergeht , sowie zu einer Verengung der Gefäßlichtung durch Bereich von Nieren , Harnleitern oder der Harnblase einhergeht . Es kann auch zu einer diffusen Infiltration ) - durch Schädigung des ersten Motoneurons - einhergeht . Durch die Lähmungen der Muskulatur kommt es
Philosophie	mit gesellschaftlicher Denken womit einer	erweiterte Arbeitsteilung gleichzeitig mit einer Schwächung sozialer Bande einhergeht , wird unter anderem von Georg Simmel und die immense Gewaltbereitschaft , die mit diesem Denken einhergeht : Vom mittelalterlichen Inquisitionsterror gegen Andersgläubige über die , die mit einer Exempelstruktur und lehrhafter Ausrichtung einhergeht . Die literarischen und moralischen Lübecker Fastnachtspiele orientierten Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie sprach ) einhergeht , andererseits die Arbeit zunehmend fragmentiert und prekarisiert
Philosophie	Verlust mit Bewusstseinszustand bestimmten Außenwelt	Bücher ineinander und mit der realen Außenwelt ununterscheidbar einhergeht . Dies lässt sich als Medienkritik lesen , was mit bestimmten subtilen Empfindungen in allen Körperbereichen einhergeht ) . Deshalb wird hier die systematische Betrachtung das Gelöbnis , das oft mit bestimmten Initiationsriten einhergeht und immaterielle Dinge betrifft . Noch strenger ist die Verunsicherung ab , die mit intensiven Gefühlsregungen einhergeht , und begnügt sich mit der passiven ,
Psychologie	mit Ejakulation Orgasmus erhöhtes Trauma	Entmannung eine Kastration , die mit einer Penektomie einhergeht , also einer Entfernung des Penis . Während der Orgasmus in der Regel mit der Ejakulation einhergeht , ist es mit einiger Übung möglich , mehrerer Erfrischungsgetränke bei Kleinkindern mit einem aggressiven Verhalten einhergeht . Ein ursächlicher Zusammenhang kann noch nicht aufgezeigt Bewusstlosigkeit , die mit einem Verlust der Haltungskontrolle einhergeht und ohne besondere Behandlung spontan wieder aufhört .
Psychologie	Erkrankung Infektion mit Symptome Blutverlust	- und langfristig mit einer Zerstörung des Nierengewebes einhergeht und durch eine chronische Harnstauung durch Störung im erblich bedingte Erkrankung , die mit wiederkehrenden Fieberschüben einhergeht und zu den periodischen Fiebersyndromen zählt . Während welche in Schüben verläuft und mit starkem Juckreiz einhergeht . Sie ist auch bekannt unter den Namen auftritt , mit häufigen Anfällen und verschiedenen Anfallstypen einhergeht und deren Ursache häufig in einer tief greifenden
Mathematik	mit was , . einer	mit der Bewahrung der so genannten Weißen Rasse einhergeht . Denn Black Metal ist nicht nur gegen Einfluss sehen könnten , der mit diesem Himmlischen einhergeht und dann alle Zweifel aus dem Verstand des „ Gegenstand “ zu sprechen mit einer Existenzpräsupposition einhergeht . Synonym ist die Sache . Unter einem einem Scheichtum landen , was mit vielfältigen Verwicklungen einhergeht . Die Freunde werden gespielt von Bing Crosby
Mathematik	steigende Arbeitslosigkeit hohen Steigerung mit	reduzieren , dass hiermit eine Verringerung des Lebensstandards einhergeht . Ist jedoch noch verfügbares - und nicht ja gerade unfreiwillige Arbeitslosigkeit mit nicht befriedigten Konsumwünschen einhergeht , die dazu führt , dass das gesamtwirtschaftliche kann , eine steigende Beschäftigung mit dem Wirtschaftswachstum einhergeht . So betrachtet kann Arbeitslosigkeit durch eine einmalige Infrastruktur , welche üblicherweise mit einem hohen Lohnniveau einhergeht , mittelbare Vorteile bringt . Auf Grund der