Häufigste Wörter

Fährverbindung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Fährverbindungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Fähr-ver-bin-dung
Nominativ die Fährverbindung
 die Fährverbindungen
Dativ der Fährverbindung
 der Fährverbindungen
Genitiv der Fährverbindung
 den Fährverbindungen
Akkusativ die Fährverbindung
 die Fährverbindungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Fährverbindung
 
(in ca. 83% aller Fälle)
færgeforbindelse
de Vor einigen Jahren war ich gemeinsam mit anderen Abgeordneten dieses Parlaments dabei , als die EU Fördermittel für eine Studie zur Einrichtung einer Fährverbindung zwischen der nordirischen Stadt Ballycastle im County Antrim und der schottischen Stadt Campbeltown bereitstellte .
da For en del år siden var jeg sammen med andre medlemmer af Parlamentet involveret i bevillingen af EU-midler til en undersøgelse af muligheden for etablering af en færgeforbindelse mellem Ballycastle i County Antrim i Nordirland og Campbeltown i Skotland .

Häufigkeit

Das Wort Fährverbindung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32668. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.

⋮
32663. überholte
32664. Ioannis
32665. Sicherheits
32666. cremefarben
32667. Hallenweltmeisterschaften
32668. Fährverbindung
32669. Bundesamtes
32670. temporäre
32671. Klimadiagramm
32672. Dar
32673. Automatisierung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine Fährverbindung
  • Fährverbindung nach
  • die Fährverbindung
  • Fährverbindung zwischen
  • Fährverbindung über
  • der Fährverbindung
  • Fährverbindung von
  • eine Fährverbindung nach
  • eine Fährverbindung über
  • Die Fährverbindung
  • Fährverbindung über die
  • Fährverbindung über den
  • regelmäßige Fährverbindung
  • Fährverbindung mit
  • eine Fährverbindung zwischen
  • Fährverbindung zur
  • einer Fährverbindung
  • Fährverbindung zum
  • eine Fährverbindung über die
  • Eine Fährverbindung
  • eine Fährverbindung von
  • eine Fährverbindung über den
  • die Fährverbindung zwischen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfɛːɐ̯fɛɐ̯ˌbɪndʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fähr-ver-bin-dung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fähr verbindung

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Insel
  • weiter , bis 1981 mit der Aufnahme der Fährverbindung zwischen Patras und Ancona die ersten Fahrten auf
  • Mittelmeer Bestandteil der Straße . Mit der ersten Fährverbindung gelangt man nach Bastia auf Korsika , von
  • pro Richtung zwischen Tirana und Vlora . Eine Fährverbindung existiert nach Otranto in Italien . Im Sommer
  • über das Mittelmeer nach Sizilien . Eine direkte Fährverbindung , die den Weg von Barcelona nach Mazara
Insel
  • von Lissabon 1859 . Täglich gibt es eine Fährverbindung von Baranusa nach Kalabahi auf Alor . Zusätzlich
  • und Ban Krok Makhan . Es gibt eine Fährverbindung mit Pattaya , wobei die Überfahrt ungefähr 45
  • und einen internationalen Flughafen . Es besteht eine Fährverbindung über den Tanganjikasee nach Kalemie in der Demokratischen
  • Wakai ist durch eine zweimal pro Woche bediente Fährverbindung mit Ampana im Süden und mit Gorontalo im
Insel
  • Irland . Von Magheroarty gibt es eine ganzjährige Fährverbindung nach Tory Island . Der Ort verfügt über
  • vor allem Ökotourismus . Es gibt eine tägliche Fährverbindung vom Marine Jetty in Port Blair , die
  • Seite der Carrick Roads gibt es eine ganzjährige Fährverbindung . Während der Tourismussaison bestehen auch regelmäßige andere
  • den schottischen Großstädten . Zudem besteht eine regelmäßige Fährverbindung nach Mainland , wobei je nach Tide und
Insel
  • der deutschen Insel Sylt , die über die Fährverbindung der Rømø-Sylt-Linie erreicht werden kann . Erstmals erwähnt
  • bei der ollen Fähre “ erwähnt . Die Fährverbindung verband Rügen mit dem Festland und erreichte insbesondere
  • es bereits im beginnenden 13 . Jahrhundert eine Fährverbindung , die die Insel Fehmarn mit dem Festland
  • von Ladung . Seit 1888 existiert die ganzjährige Fährverbindung zwischen Norderney und dem Festland . Um den
Insel
  • auf ca. 40 Hektar größere Mangrovenwälder . Eine Fährverbindung zur Insel besteht vom Hafen in Caramoan aus
  • An t-Ob ) , von dem aus eine Fährverbindung zu den südlichen Nachbarinseln besteht . Die Bevölkerung
  • . An der Nordspitze besteht von Kulhuse eine Fährverbindung nach Sølager bei Hundested .
  • nordwestlich der Insel Ist . Da keine direkte Fährverbindung zu Škarda besteht , ist die Insel bereits
London Underground
  • statt , von Januar bis März ist die Fährverbindung geschlossen . Besucher , die ihr eigenes Fahrzeug
  • den Basenbetrieb errichtet . Zusätzliche wurde eine regelmäßige Fährverbindung eingerichtet . 1922 wurden die Offiziersheime A ,
  • ca. 7 Kleintransport - und Expressunternehmen . Die Fährverbindung von Bilbao wird aufgelöst ; dafür zwei neue
  • Bis zur Fertigstellung der Brücke bestand hier eine Fährverbindung . Nachdem der Commewijne auch den Commetewanekreek aufgenommen
Schiff
  • die in der Größenordnung der Tarife für die Fährverbindung liegt . Zahlstelle ist auf der schwedischen Seite
  • . Bei Kaseburg befindet sich die zweite kostenfreie Fährverbindung für den Schwerlastverkehr , sowie für die ausländischen
  • einige Schifffahrtslinien . Anlass war die neue direkte Fährverbindung zum marokkanischen Hafen Tarfaya , die seit Anfang
  • Fuß wurde bereits in Zeiten des Kanalbaus eine Fährverbindung eingesetzt . Die Überfahrt ist seit jeher kostenlos
New York
  • Telegraph Trail . Ab 1884 bestand eine regelmäßige Fährverbindung mit Dampfschiffen über den Fraser River nach New
  • des Politikers Hamilton Fish zu würdigen . Die Fährverbindung zwischen Newburgh und Beacon wurde am 2 .
  • an . In seiner vierjährigen Amtszeit wurde eine Fährverbindung zwischen New Castle und Penns Grove ( New
  • ² . Von Lewes aus gibt es eine Fährverbindung über den Delaware nach Cape May , die
Elbe
  • B 195 . Von Lütkenwisch gibt es eine Fährverbindung über die Elbe nach Schnackenburg . In Lanz
  • Aken jedoch über die Elbe nur mit einer Fährverbindung passiert werden kann . In Köthen treffen sich
  • Berne , ist nach drei Kilometer lediglich durch Fährverbindung über die Weser geschlossen und führt weiter durch
  • 212 . Die B74 führt im Zuge einer Fährverbindung über die Weser nach Farge und geht auf
Adelsgeschlecht
  • wurde den Rittern von Raboisen der Ertrag der Fährverbindung zur anderen Elbseite durch Graf Adolf VI .
  • ließ . Die Burg diente der Sicherung der Fährverbindung über die Elbe . Als die Nordalbier die
  • Burg erbauen , die hauptsächlich zur Sicherung der Fährverbindung über die Elbe diente . Später folgte eine
  • Bischof Lothar Friedrich von Metternich-Burscheid wichtigen Geleitweges zur Fährverbindung über die Rheinhäuser Weide . Von beiden Seiten
Koblenz
  • Busverbindung in Richtung Koblenz und Burgen . Die Fährverbindung nach Gondorf wurde im Herbst 1974 nach dem
  • zur Fertigstellung der Brücke 1940 gab es eine Fährverbindung zwischen Gernsheim und Eich bzw . Hamm am
  • zwischen Uerdingen und Mündelheim gebaut , die die Fährverbindung zwischen beiden Orten ersetzte . Zur Einweihung der
  • am Ende der Niederdollendorfer Fährstraße . Eine ständige Fährverbindung zwischen Godesberg und Niederdollendorf hatte es bereits zu
Neuseeland
  • für den Personentransport ist der Interislander , eine Fährverbindung , die die Nordinsel ( Wellington ) mit
  • Green way zwischen Paris und London ( einschließlich Fährverbindung Newhaven - Dieppe ) , in Großbritannien ca.
  • Baltasound von Lerwick über Mossbank an . Die Fährverbindung zum Mainland wurde 1975 eingestellt , nachdem eine
  • Fachkräfte oder Geschäftsleute , nutzten als Pendler die Fährverbindung über den Auckland Harbour nach Auckland . Die
Dänemark
  • dem Jahr 2006 . Marstal war durch eine Fährverbindung mit Rudkøbing auf Langeland verbunden . Diese Verbindung
  • der LangelandsFærgen nach Spodsbjerg auf Langeland . Diese Fährverbindung ist Teil der Primærrute 9 . < references
  • als kleinste bewohnte Insel Dänemarks abgelöst . Eine Fährverbindung gibt es nach Svendborg auf Fünen . Die
  • in Rudkøbing , die nach Osten mit der Fährverbindung Spodsbjerg-Tårs ( Insel Lolland ) hergestellt . Durch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK