flüchtige

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	flüch-ti-ge

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
flüchtige	(in ca. 67% aller Fälle)	flygtige Herrn De Roo kann ich in Beantwortung seiner Fragen mitteilen , dass die Kommission zwei Studien über flüchtige organische Verbindungen durchgeführt hat . Som svar på hr . De Roos spørgsmål vil jeg sige , at Kommissionen har gennemført to undersøgelser af flygtige organiske forbindelser .
flüchtige organische	(in ca. 50% aller Fälle)	flygtige organiske
flüchtige organische Verbindungen	(in ca. 100% aller Fälle)	flygtige organiske forbindelser

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
flüchtige organische	(in ca. 51% aller Fälle)	volatile organic
flüchtige organische Verbindungen	(in ca. 82% aller Fälle)	volatile organic compounds

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
flüchtige organische	(in ca. 59% aller Fälle)	orgaaniset

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
flüchtige Utopie	(in ca. 92% aller Fälle)	utopie fuyante

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
flüchtige organische	(in ca. 69% aller Fälle)	vluchtige organische

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
flüchtige organische	(in ca. 59% aller Fälle)	flyktiga organiska

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
flüchtige organische	(in ca. 45% aller Fälle)	compuestos orgánicos volátiles

Häufigkeit

Das Wort flüchtige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42121. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.16 mal vor.

⋮
42116.	jahrelange
42117.	Oasis
42118.	Credo
42119.	Borja
42120.	öffneten
42121.	flüchtige
42122.	Stammformation
42123.	í
42124.	Ak
42125.	LR
42126.	CNN
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Blausäure
Säure
Essigsäure
farblose
Natronlauge
Toluol
Kohlenwasserstoffe
flüchtigen
gelöste
Phosphorsäure
Laugen
zersetzt
wässrigen
wasserlösliche
Salze
Aromaten
aromatische
flüchtiger
Salzen
Lösemittel
gelösten
Oxidationsmittel
Zersetzung
Feststoffe
Geruch
übelriechende
löslichen
Calciumcarbonat
Ketonen
giftigem
Stoffe
basische
Erwärmen
Schwermetalle
alkalische
rauchende
flüssige
korrosive
Wasserstoff
explosiv
Pulver
brennbaren
Ausgangsstoff
Harze
Weichmacher
rauchender
zähflüssige
Methan
flüssig
ätzenden
geglüht
basischen
flüssiger
verflüchtigt
siedendem
Auswaschen
zähflüssiger
korrodieren
entweicht
aushärten
Hitzeeinwirkung
hochexplosiv
Wasserdampf
Siedepunkt
organischer
flüssiges
reinem
Frostschutzmittel
Pigmente
Wärmeeinwirkung
sublimieren
abgeschieden
Chemikalien
Umlagerung
Weingeist
zugegebenen
giftiger
milchige
Ruß
zerfällt
Chemisch
zugesetzte
Abschrecken
härtet
Sauerstoffzufuhr
flüssigen
geschmolzenen
ausgewaschen
angereicherte
Vermischen
Quellung
heißem
toxisch
Teer
instabil
korrosiven
Schadstoffe
Gemenge
härten
durchtränkt
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

leicht flüchtige
flüchtige organische
eine flüchtige
flüchtige , farblose
flüchtige , farblose Flüssigkeit
der flüchtige
flüchtige organische Verbindungen
und flüchtige
die flüchtige
wenig flüchtige
für flüchtige
Der flüchtige
leicht flüchtige , farblose
flüchtige Bestandteile
flüchtige Flüssigkeit
flüchtige ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈflʏçtɪɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

flüch-ti-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

flüchtig e

Abgeleitete Wörter

leichtflüchtige
flüchtigem
nichtflüchtige
Fahnenflüchtige
fahnenflüchtige
schwerflüchtige
Leichtflüchtige
Republikflüchtige
stadtflüchtige
nicht-flüchtige
Nichtflüchtige
flüchtigere
landflüchtige
verflüchtige
geringflüchtige
landesflüchtige
linienflüchtige

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Chemie	farblose Flüssigkeit Geruch leichtentzündliche entzündliche	. ( 2-Butoxyethyl ) acetat ist eine wenig flüchtige farblose Flüssigkeit mit schwachem esterartigen Geruch , welche von Fuselölen gewonnen werden . 2-Methyl-2-butanol ist ein flüchtige , farblose Flüssigkeit mit unangenehmem Geruch , die der Oxime . Es ist eine farblose , flüchtige Flüssigkeit mit aromatischem Geruch . 2-Butanonoxim kann durch Ru-BINAP-Katalysators gewonnen werden . 2-Methylbuttersäure ist eine wenig flüchtige , farblose Flüssigkeit mit unangenehmem Geruch , die
Chemie	Verbindungen organische derivatisiert Lösungsmittel Chemikalien	andere Alarm-Pheromon enthält hauptsächlich 2-Heptanon , ebenfalls eine flüchtige Substanz , die von den Kieferdrüsen freigesetzt wird Das Hydroxid-Ion verdrängt als starke Base schwächere und flüchtige Basen aus ihren Salzen . Im Labor kann Hydrogensulfat-Ions auf das Acetation übertragen , wobei die flüchtige Essigsäure entsteht , die leicht durch ihren typischen . Der als Essignote , Essigstich oder auch flüchtige Säure bekannte Weinfehler entsteht durch einen zu hohen
Chemie	Stoffe organische Verbindungen molarer Substanzen	Adsorptionsmittel . Bambuskohle besitzt zahlreiche Poren , die flüchtige organische Verbindungen wie auch Feuchtigkeit , Gerüche usw die Spaltöffnungen werden vor allem gasförmige und sehr flüchtige Substanzen aufgenommen . Die wichtigsten sind Schwefeldioxid , sonstigen Abfallprodukten enthält der Urin spezielle Chemikalien : flüchtige Duftstoffe von geringer molarer Masse sowie nicht flüchtige . DMSP wird von maritimen Mikroben zersetzt um flüchtige Schwefelverbindungen zu erzeugen , die jeweils spezielle Auswirkungen
Chemie	organische Kohlenwasserstoffe Verbindungen Alkohole VOC	der Probe ausgeblasen . Dabei gehen allerdings auch flüchtige Säuren ( Ameisensäure aus angesäuertem Formiat , Essigsäure , unvollständiger Verbrennung und nachfolgender Kondensation können auch flüchtige organische Verbindungen ( wie Fettsäuren , Alkohole , der Probe das Rohwasser entzogen ( aber auch flüchtige organische Verbindungen : Ammoniak , Alkohole , Essigsäuren Dioxine und Furane , Formaldehyd , VOC ( flüchtige organische Verbindungen ) , Asbest , Schimmelpilze etc.
Film	Abenteuer Bekanntschaften Beziehung dauerhafte Erscheinung	sich auf eine dauerhafte Beziehung einzulassen , und flüchtige Abenteuer stellen sie nicht länger zufrieden . Ihren Nähe sehnen , aber immer unfähiger werden über flüchtige Bekanntschaften hinaus dauerhafte Beziehungen zu unterhalten . Die unverheiratet und gab an , zwar sehr viele flüchtige Liebesabenteuer gehabt zu haben , jedoch weder eine Verehrer und ist nur allzu offen für neue flüchtige Abenteuer . Obwohl der sonst so abergläubischen Carmen
Film	Verbrecher Vereinsamt Ottoline Innstetten Morrell	Vater und Tochter wieder versöhnen , kann der flüchtige Dr. Alvarez am Flughafen festgenommen werden , und verhaftet . Im letzten Moment stellt sich der flüchtige Victor der Polizei , um seinen Freund zu zur Rede und er gibt zu , eine flüchtige Affäre mit seiner Kollegin Anja zu haben , Tote einen unbekannten Liebhaber hatte , und der flüchtige Jugendliche stiehlt zufällig dessen Auto , wodurch dem
Philosophie	Arbeitsweise Erscheinungen Dinge bleiben physische	. 10-15 Das Leben teilt sich in die flüchtige Gegenwart , die unabänderliche Vergangenheit und die ungewisse ein Thema , das in TV-Features oft nur flüchtige Betroffenheit auslöst . Süddeutsche Zeitung , 15 . ) . Nach Anaxagoras sind die Erscheinungen eine flüchtige Sicht auf das Unsichtbare . Das , was , ihre Gestalt zu ändern und demzufolge der flüchtige Fuchs in menschlicher Gestalt sein . Am 20
Byzanz	Sklaven Kolonen Aufständische Konstantin durften	geordnete Widerstand in der Stadt zusammenbrach . Der flüchtige Kaiser wurde gefasst , erst geblendet , dann Deckungstruppe zog sich allmählich kämpfend zurück . Einige flüchtige Schwyzer Truppen wurden durch die bereits zerstörte Brücke Bei den armenischen Bartholomiten handelt es sich um flüchtige armenische Basilianermönche , die 1307 nach Genua kamen Kontakt auf , ebenso wie einige Alanen und flüchtige Hunnen ( so genannte Drei-Völker-Konföderation ) . Daraufhin