Vertriebs

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Französisch (1)
• Niederländisch (1)
• Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Vertriebs	(in ca. 39% aller Fälle)	distributionsområdet Die Kommission ist zum Beispiel für den Bereich des Vertriebs nicht zuständig . Kommissionen har f.eks . ingen beføjelser på distributionsområdet .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Vertriebs	(in ca. 65% aller Fälle)	distribution Diese Entwicklung wird verstärkt durch die zunehmende Monopolisierung der Produktion , hauptsächlich aber des Vertriebs bestehender Werke , was dazu führt , daß der Markt von amerikanischen und anderen eingeführten Subkultur-Erzeugnissen beherrscht wird . La monopolisation sans cesse croissante de la production , et essentiellement de la distribution des oeuvres produites , ne peut que contribuer à accentuer cette tendance qui se traduit par l'invasion de sous-produits culturels , américains ou autres .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Vertriebs	(in ca. 63% aller Fälle)	distributie Die Kommission hat in Anwendung von Artikel 25a der Richtlinie bereits eine unabhängige Studie in Auftrag gegeben , in der die Auswirkungen von Maßnahmen zur Förderung der Produktion und des Vertriebs von europäischen Fernsehprogrammen bewertet werden sollen . Op basis van artikel 25 bis van de richtlijn heeft de Commissie reeds een onafhankelijke studie opgestart naar het effect van maatregelen voor de promotie van de productie en distributie van Europese televisieprogramma ' s.

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Vertriebs	(in ca. 59% aller Fälle)	distribúcie Und zuletzt : Ist die Kommission bereit , die Harmonisierung der Vorschriften im Bereich des Vertriebs vorzuschlagen , beispielsweise durch die Änderung der Handelsvertreterrichtlinie , um sicherzustellen , dass alle Fahrzeughändler in jedem europäischen Mitgliedstaat gleichermaßen von dem hohen vertraglichen Schutz profitieren ? Nakoniec , súhlasí Komisia s tým , aby zvážila navrhnutie harmonizujúcich právnych predpisov v oblasti distribúcie , napríklad zmenou a doplnením smernice o koordinácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa samostatných obchodných zástupcov , s cieľom zabezpečiť , aby všetci predajcovia požívali pri uzatváraní zmlúv rovnakú úroveň ochrany v každom členskom štáte EÚ ?

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen