Häufigste Wörter

Spielfeld

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Spielfelder
Genus neutrum
Worttrennung Spiel-feld
Nominativ das Spielfeld
 die Spielfelder
Dativ des Spielfeldes
des Spielfelds
 der Spielfelder
Genitiv dem Spielfeld
dem Spielfelde
 den Spielfeldern
Akkusativ das Spielfeld
 die Spielfelder
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Die Erde ist das Spielfeld
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Koko maailma on pelikenttänä
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Die Erde ist das Spielfeld
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Δραστηριοποιούνται σε ολόκληρη τη γη
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Spielfeld
 
(in ca. 29% aller Fälle)
spelfältet
de Wir sind Hauptakteure , wenn wir uns das Spielfeld als Ganzes ansehen , aber es ist uns bewusst , dass es noch ein paar andere Akteure gibt und dass die sich nicht immer so verhalten , wie wir wollen , dass sie sich verhalten .
sv Vi är stora aktörer med överblick över hela spelfältet , men också medvetna om att det finns ett par andra aktörer som inte alltid beter sig som vi hade velat .
Spielfeld
 
(in ca. 29% aller Fälle)
spelplanen
de Zweitens - Kosovo : Es wurde gesagt , Kosovo muss die Spielregeln einhalten . Aber ein Spieler kann sich nur dann an die Spielregeln halten , wenn er aufs Spielfeld darf .
sv För det andra gäller det Kosovo : man har sagt att landet måste följa spelreglerna , men spelare kan bara följa reglerna om de släpps in på spelplanen .

Häufigkeit

Das Wort Spielfeld hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15262. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.07 mal vor.

⋮
15257. Straftaten
15258. Gesamtweltcup
15259. Urteile
15260. Amberg
15261. angehoben
15262. Spielfeld
15263. romantischen
15264. Tausende
15265. 1604
15266. Martini
15267. España
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • das Spielfeld
  • dem Spielfeld
  • Das Spielfeld
  • Spielfeld und
  • Spielfeld ist
  • vom Spielfeld
  • Das Spielfeld ist
  • Spielfeld zu
  • aufs Spielfeld
  • dem Spielfeld und
  • das Spielfeld und
  • das Spielfeld zu
  • Spielfeld . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃpiːlˌfɛlt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Spiel-feld

In diesem Wort enthaltene Wörter

Spiel feld

Abgeleitete Wörter

  • Spielfeldes
  • Spielfelder
  • Spielfeldrand
  • Spielfeldhälfte
  • Spielfeld-Straß
  • Spielfeldseite
  • Spielfeldgröße
  • Spielfeldbegrenzung
  • Spielfeldmitte
  • Spielfeldseiten
  • Spielfeld-Straß-Triest
  • Mini-Spielfeld
  • Spielfeldhälften
  • Spielfeldlänge
  • Spielfeldende
  • Spielfeldgeräte
  • Spielfeldmarkierung
  • Spielfeldausmaße
  • Spielfeldrasen
  • Spielfeldgrenze
  • Spielfeldmarkierungen
  • Spielfeldmaße
  • Spielfeldbereich
  • Mini-Spielfelder
  • Spielfeldecke
  • Spielfeldenden
  • Spielfeldzonen
  • Spielfeldbreite
  • Eishockey-Spielfeld
  • Spielfeldgrößen
  • Spielfeldabmessungen
  • Spielfeldumrandung
  • Basketball-Spielfeld
  • Polo-Spielfeld
  • Spielfeldposition
  • Spielfeldbeleuchtung
  • Spielfeldrandes
  • Spielfelddimensionen
  • Baseball-Spielfeld
  • Spielfeldbegrenzungen
  • Spielfeldviertel
  • Volleyball-Spielfeld
  • #Spielfeld
  • Spielfeldmaßen
  • Spielfeldgrösse
  • Spielfeldflügel
  • Spielfeldniveau
  • Handball-Spielfeld
  • Spielfeldbetreibern
  • Spielfeldstraße
  • Spielfeldecken
  • Spielfeldgrenzen
  • Spielfeld-Radkersburg
  • Spielfeldboden
  • Kunstrasen-Spielfeld
  • Mühle-Spielfeld
  • Football-Spielfeld
  • Spielfeldzauberkarten
  • Spielfeldabschnitte
  • Zeige 9 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Spiel
  • nicht durch Zäune , sondern durch Gräben vom Spielfeld getrennt sind . Daneben gehören eine vollständige Überdachung
  • einer Renovierung in den 1970er Jahren wurde das Spielfeld innerhalb der umgebenden Wälle durch Aufschüttungen höher gelegt
  • entstehen . Die Eingänge werden umgestaltet . Das Spielfeld erhält einen neuen Rasen sowie ein Drainage-System ;
  • Ende der 1940er Jahre wurden Wälle um das Spielfeld aufgeschüttet und betoniert , so dass sie als
Spiel
  • Grundsatz eines Rugby-Schiedsrichters ist die Sicherheit auf dem Spielfeld . Da Rugby ein sehr körperbetonter Sport ist
  • des Hockeys als denen des Eishockeys . Das Spielfeld hat die Größe eines Fußballplatzes , die Variante
  • meisten Regeln denen beim bekannten Basketball . Das Spielfeld und der Ball sind ebenfalls identisch . Aufgrund
  • und damit jede Deckenberührung ein Fehler . Das Spielfeld ist dem des Tennis sehr ähnlich , ist
Spiel
  • allerdings nicht überleben , so dass sich das Spielfeld bei zufälligen Startbedingungen meistens innerhalb von ein paar
  • sind , umso schwieriger wird es , das Spielfeld zu räumen , da man weniger Zeit zum
  • ihm , sich jederzeit deutlichst über das gesamte Spielfeld hinweg verständlich zu machen . Da er dies
  • des Laufens ist es , quer durch das Spielfeld zu einer der Tickstangen und wieder zurück ins
Spiel
  • ein strategisches Papier-und-Bleistift-Spiel für zwei Spieler . Das Spielfeld besteht aus vier Feldern und einer Mittellinie .
  • es kein Netz in der Mitte . Das Spielfeld besteht aus zwei Quadraten , die sich im
  • eher als eigene Sportart angesehen werden . Das Spielfeld besteht aus zwei Quadraten , die jeweils 5,5
  • Spielers besetzt ist . Die Regeln beim quadratischen Spielfeld sind die gleichen wie beim sternförmigen Halma .
Spiel
  • Diese Frage ist damit unentscheidbar . Auf dem Spielfeld zeigt sich mit jedem Generationsschritt eine Vielfalt komplexer
  • zufällig , jedoch unter Einhaltung der Regeln im Spielfeld verteilt und das Sudoku fertig gerechnet . Bei
  • untereinander soziale Verhaltensweisen . Peers sind sozusagen ein Spielfeld , auf dem es möglich ist , eigene
  • ( sehr schwierig zu lösen ) . Ein Spielfeld in einer möglichst kurzen Zugfolge leerzuräumen ist ein
Spiel
  • der Aufschlagslinie . Der Ball muss ins gegnerische Spielfeld gespielt werden und darf dort höchstens einmal auf
  • . Hat ein Team keine Figur auf dem Spielfeld , darf der Teamchef dreimal würfeln , um
  • , sind immer nur zwei gleichzeitig auf dem Spielfeld , die Batsmen . Die Spieler der Feldmannschaft
  • eines Schmetterballs vor dessen Auftreffen auf dem eigenen Spielfeld um damit den Ball „ im Spiel zu
Spiel
  • Spieler , der zuerst alle eigenen Steine vom Spielfeld entfernt hat . Die Spielregeln für Portessind fast
  • ihre Spiele auf einem vom DFB vorgegebenen eingerückten Spielfeld ( von 16er zu 16er ) mit Jugendtoren
  • disabled “ ) Sportlern zusammen . Auf dem Spielfeld darf während des Spiels maximal ein Teilnehmer mit
  • Erklärung bezieht sich auf die Linien auf dem Spielfeld . Jedes Mal , wenn ein Spieler beim
Fußballspieler
  • Pulque
  • Cirilo
  • Pelota
  • Feuerwerkskörper
  • Roa
  • ein Jahr lang für Quilmes AC auf dem Spielfeld stand . Im Jahr 1962 brachte es Raúl
  • war ihr Torhüter Cirilo Roa , der das Spielfeld regelmäßig mit einem Krug Pulque betrat , den
  • Internacional in Punta Carretas . Auf dem dortigen Spielfeld trug man auch in der Folgezeit die Wettkämpfe
  • : Cirilo Roa war dafür bekannt , das Spielfeld regelmäßig mit einem Krug Pulque zu betreten ,
Fußballspieler
  • Der verwendete Rasen der Anlage ist direkt vom Spielfeld des Stadions auf dem Grabfeld angepflanzt , sodass
  • Bahnen sowie eine Eisfläche im Freien mit einem Spielfeld für die Eisstockschützen . Der Bau des von
  • eine Flutlichtanlage . Aufgrund seiner Topographie - das Spielfeld hat ein leichtes Gefälle - ist er bei
  • . Eine Besonderheit dieses Stadions ist , dass Spielfeld und Aschenbahn in einer Senke liegen , während
Fußballspieler
  • 1953 diente ein Sandplatz an der Regnitz als Spielfeld . Dann übernahm man den Platz der aufgelösten
  • Spielbetrieb 1949 auf , gespielt wird auf einem Spielfeld , dass sich auf dem Firmengelände der Maschinenfabrik
  • Spieler . Zunächst nutzte man den Exerzierplatz als Spielfeld , dann war der Verein bis 1927 an
  • Ersten Weltkrieges in den Jahren 1917/18 . Als Spielfeld diente der Platz unter den Eichen , die
Fußballspieler
  • Hermann Härtel ist es damit gelungen ein „ Spielfeld “ für Musikanten und Sänger zu eröffnen und
  • könnte ich unter einem anderen Kapitän auf das Spielfeld gehen . “ ab . Am 14 .
  • viel Zeit auf der Bank wie auf dem Spielfeld - , wurde er von den Fans trotzdem
  • hatte und mit dem er sich auf dem Spielfeld quasi blind verstand , im Jahre 1910 von
Fußballspieler
  • hatte in Rotterdam sogar mit gebrochenem Wadenbein das Spielfeld nicht vorzeitig verlassen . Die letzten Spiele im
  • nach seinem Abschiedsspiel bei seiner Ehrenrunde über das Spielfeld . Ebbe Sand hat einen Zwillingsbruder , Peter
  • 24 . August nach einem Foul auf dem Spielfeld einen Herzstillstand , konnte aber von seinen Mannschaftskollegen
  • erhielt er die gelb-rote Karte und musste das Spielfeld vorzeitig verlassen . Von diesem Zeitpunkt an musste
Fußballspieler
  • Nachspielzeit aufgrund mehrerer Toilettenpapierrollen , die auf das Spielfeld geworfen wurden ) bot Torwart Souleymanou Hamidou ,
  • Einwechslung verließen die restlichen sieben schwarzen Antilopen das Spielfeld , wodurch es zu einem Spielabbruch kam .
  • Halbzeitpause eine schmerzstillende Spritze und kehrte auf das Spielfeld zurück . Pelés Hattrick zwischen der 52 .
  • Partie auf dem durch Dauerregen in Mitleidenschaft gezogenen Spielfeld verlor Blackpool mit 1:3 und die Zeitung „
Fußballspieler
  • als Backup von Center-Kollegen Joel Przybilla auf das Spielfeld , doch in der zweiten Saisonhälfte konnte er
  • mehr als 7 Minuten pro Partie auf das Spielfeld gestellt . Vor der NBA Saison 2010-2011 verließ
  • dritten NBA-Saison konnte Williams seine Ausbeute auf dem Spielfeld erneut verbessern . Er erzielte am Ende der
  • als Ersatzspieler für den gesetzten Lee Martin aufs Spielfeld . Bei seinem zweiten Einsatz in der Championship
Fußballspieler
  • Sommer 2001 kehrte er als Ersatzspieler auf das Spielfeld zurück und gab sich im Spätsommer das Ziel
  • Fußball fern und als er wieder auf das Spielfeld zurückkehrte befand sich Watford auf einem Platz im
  • in der gleichen Saison kehrte er auf das Spielfeld zurück und zog mit seinen Browns zum ersten
  • er bei RH Strašnice noch einmal auf das Spielfeld zurück und beendete 1976 endgültig seine Karriere .
Fußballspieler
  • Stand von 1:4 als dritter Spieler vorzeitig das Spielfeld verlassen . Bis Saisonschluss kam er sechsmal in
  • Spielminute für den Routinier Filippo Inzaghi auf das Spielfeld . Noch vor Saisonbeginn wurden von der Vereinsleitung
  • als Einwechselspieler für den Verteidiger Erik Pieters aufs Spielfeld und markierte mit seinem Treffer zum 4:0 -
  • er in 21 der 26 Saisonspiele auf dem Spielfeld . Nach Saisonende lief er zudem beim 10:0
Einheit
  • qualifizieren sich für die Weltmeisterschaften in Finnland . Spielfeld : 60 m × 35 m , überflutete
  • gegründet . Bei Indoor - Weltmeisterschaften ist das Spielfeld 40 m lang und 20 m breit (
  • die drei VIP-Lounges fassen 300 Gäste . Das Spielfeld in der Standardgröße 105 × 68 Meter wird
  • 1200 und 1000 Punkte . Ries : Trapezförmiges Spielfeld von 200 m Länge . Das Spielfeld beginnt
Film
  • Zuschauern , die während der Spiele verbotenerweise aufs Spielfeld liefen , um sich dort selbst zu inszenieren
  • einem ihm und anderen Zuschauern die Sicht aufs Spielfeld nehmenden Polizisten festgenommen wurde . Im November lieferte
  • jedoch auch schon vor , dass Pucks das Spielfeld verlassen haben und dort Zuschauer trafen , die
  • Ausschreitungen , das Publikum begann Flaschen auf das Spielfeld zu werfen . Seit diesem Tag ist das
Film
  • und die Körperteile der unidentifizierten Toten unter dem Spielfeld der Universität vergräbt . Schließlich entscheidet sich Michael
  • als er eine Taube , die sich aufs Spielfeld verirrt hatte , mit bloßen Händen einfing .
  • einem Jungen , die in Panik über das Spielfeld laufen , sowie einer jungen Frau , die
  • wieder mitspielt . Als Veera zurück auf das Spielfeld kommt , sieht es wieder so aus ,
Cottbus
  • . Alle Tribünen sind vollständig überdacht . Das Spielfeld ist nach neuesten Bundesliga-Standards mit einer Rasenheizung ,
  • Haupttribüne . Bei dem Umbau drehte man das Spielfeld um 90 ° , sodass die alte Haupttribüne
  • VIP-Logen , ein Restaurant mit Blick auf das Spielfeld und Pressetribüne , 106 elektronische Drehkreuzanlagen , zwei
  • elektronische Anzeigetafel aufgestellt . Die Laufbahn um das Spielfeld aus Naturrasen ist siebenspurig angelegt . Die Scheinwerfer
Steiermark
  • die Straße zwischen Bruck an der Mur und Spielfeld als Grazer Straße bezeichnet .
  • Maribor und Graz ) . Das jenseits von Spielfeld angrenzende Hügelland ( bis westlich von Leibnitz und
  • der Steiermark und führt von Peggau bis nach Spielfeld / Šentilj an die slowenischen Grenze . Sie
  • einer Abzweigung von Radkersburg ( Halbenrain ) nach Spielfeld vorgelegt , für welches in der Folge die
Familienname
  • 1 der Northamptonshire County League und hat sein Spielfeld am Rande der Ortschaft zwischen Isham und Orlingbury
  • . Am 20 . November 2004 wurde das Spielfeld nach Bobby Bowden Field benannt . Liste der
  • Virginia University gespielt . Als 1980 ein neues Spielfeld eingeweiht wurde , trug John Denver das Lied
  • . Robinson war der erste , der das Spielfeld betrat , der letzte war Cal Ripken Jr.
Texas
  • Nur der Teil , der sich über dem Spielfeld zwischen den Seitenlinien befindet , zählt als Netz
  • wird im Westen Österreichs gespielt . Dreifeldervölkerball Das Spielfeld besteht aus drei Feldern , den beiden Mannschaftsfeldern
  • einige bis heute unverändert in Kraft . Das Spielfeld besteht aus zwei Teilen und wird in der
  • Bundesstaaten , davon sind 47 jeweils einmal als Spielfeld vorhanden und der Bundesstaat Illinois , in dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK