Häufigste Wörter

Mischen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Mischen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
sekkugem
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
et Ärgem sekkugem Euroopa tasandilt , sest ma ei usu , et seda on vaja .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Mischen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
puuttuko
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
fi Älkäämme puuttuko asiaan Euroopan tasolla , koska en usko sen olevan tarpeen .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Mischen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
αναμειγνυόμαστε
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
el Ας μην αναμειγνυόμαστε σε ευρωπαϊκό επίπεδο , διότι δεν πιστεύω ότι το χρειαζόμαστε .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Mischen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
interferiamo
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
it Non interferiamo a livello europeo perché non credo che ne abbiamo bisogno .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Mischen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
ingerujmy
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
pl Nie ingerujmy w to ze szczebla europejskiego , gdyż nie sądzę , by było to potrzebne .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Mischen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Nezasahujme
de Mischen wir uns da von europäischer Seite nicht ein , denn ich meine , das brauchen wir nicht .
sk Nezasahujme z európskej úrovne , pretože si nemyslím , že by sme to potrebovali .

Häufigkeit

Das Wort Mischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59815. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.

59810. verbreitetsten
59811. Scots
59812. anfänglichem
59813. beleuchtete
59814. Mäzenin
59815. Mischen
59816. Antrim
59817. Landesrecht
59818. Tinto
59819. aufbrach
59820. calvinistischen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Mischen von
  • das Mischen
  • zum Mischen
  • Mischen der
  • beim Mischen
  • Mischen und
  • dem Mischen
  • Mischen mit
  • das Mischen von
  • durch Mischen
  • Groß Mischen
  • Das Mischen
  • zum Mischen von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mis chen

Abgeleitete Wörter

  • Mischendorf
  • Mischens
  • Mischenko
  • Mischenried
  • Mischenskoje
  • Mischen-Version
  • Mischenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kaliningrad
  • Bahnanbindung besteht nicht . Das bis 1950 Groß Mischen genannte ehemalige Gutsdorf wurde 1874 namensgebender Ort und
  • Eigenständigkeit wieder und wurde in die Landgemeinde Groß Mischen ( russisch : Swobodnoje ) eingemeindet . 1945
  • . September 1928 schlossen sich die Gutsbezirke Groß Mischen , Waldhausen ( russisch : Pereleski ) und
  • . September 1928 schlossen sich die Gutsbezirke Groß Mischen , Waldhausen ( heute russisch : Pereleski )
Kartenspiel
  • ) ist . Ein Spiel beginnt mit dem Mischen der Karten durch den vorher bestimmten Geber .
  • geblättert oder durchmischen gemeint ist . Nach dem Mischen lässt der Geber die Karten vom Spieler rechts
  • gilt z. B. beim Bridge : Nach dem Mischen der Karten legt der Teiler ( Geber )
  • Ausspieler ist . Ein Spiel beginnt mit dem Mischen der Karten durch den Geber . Anschließend lässt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK