Beteiligungen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Beteiligung |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Be-tei-li-gun-gen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Beteiligungen |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
participações
Ich weiß nicht recht , ob wir bereits die richtige Antwort gefunden haben , aber klar ist , dass die Bestimmungen zu den finanziellen Beteiligungen geändert werden müssen .
Não tenho a certeza de que tenhamos já a resposta certa , mas é evidente que as disposições relativas às participações materiais têm de ser modificadas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Beteiligungen |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
innehav
In der Vergangenheit haben es mehr als einmal einzelne Unternehmen nicht geschafft , grenzüberschreitend Beteiligungen zu erwerben oder ganze Übernahmen durchzuführen . Grund dafür war , dass es keinen klaren Rechtsrahmen gegeben hat , der den Aufsichtsbehörden europaweit einheitliche Prüfkriterien und damit auch einen einheitlichen Ablauf vorgeschrieben hätte .
Tidigare har det vid mer än ett tillfälle hänt att enskilda företag har misslyckats med att förvärva innehav i andra länder eller att ta över hela företag av den enkla anledningen att det saknats en otvetydig rättslig ram för att fastställa enhetliga bedömningskriterier och därmed en enhetlig process för tillsynsmyndigheterna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Beteiligungen |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
participaciones
Deswegen sollten wir uns davor hüten , uns um Beteiligungen zu bemühen .
Por lo tanto , deberíamos evitar adquirir participaciones en el sector del automóvil .
|
Häufigkeit
Das Wort Beteiligungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18601. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.22 mal vor.
⋮ | |
18596. | Conservative |
18597. | Aufrechterhaltung |
18598. | Arabisch |
18599. | theoretischer |
18600. | Wurf |
18601. | Beteiligungen |
18602. | chemisch |
18603. | gepflanzt |
18604. | Schrein |
18605. | passende |
18606. | Deckel |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Tochtergesellschaften
- Immobilien
- Beteiligungsgesellschaft
- Beteiligungsgesellschaften
- Holding
- Mehrheitsbeteiligung
- Anteilseigner
- Unternehmensbeteiligungen
- Industriebeteiligungen
- Anteile
- Beteiligungsunternehmen
- Tochterfirmen
- Gesellschaftsanteile
- Tochterunternehmen
- Aktien
- Privatkunden
- Beteiligungs
- Minderheitsbeteiligungen
- Konzerngesellschaften
- Aktienanteile
- börsennotierte
- Leasing
- Mehrheitsanteile
- Privatkundengeschäft
- Geschäftsanteile
- Aktienmehrheit
- Industrieholding
- Investments
- Konzern
- Minderheitsbeteiligung
- Großaktionär
- Großaktionäre
- Firmenkundengeschäft
- Geschäftsaktivitäten
- Finanzdienstleistungen
- Investmentbanking
- Muttergesellschaft
- Mehrheitseigentümer
- Servicegesellschaften
- Vermögensverwaltung
- Finanzinvestoren
- Investmentgesellschaft
- Finanzdienstleister
- Aktionäre
- Direktbank
- 3i
- Akquisitionen
- Unternehmensanteile
- Geschäftstätigkeit
- Immobilienverwaltung
- Vermögensverwaltungsgesellschaft
- Finanzinvestor
- VIAG
- Unternehmensteile
- börsennotiert
- Rewe
- Übernahmen
- Mehrheitsaktionär
- Permira
- Dachgesellschaft
- börsennotierten
- Bankdienstleistungen
- Beteiligungs-AG
- Investmentgesellschaften
- Tochtergesellschaft
- Teilkonzern
- Kapitalanteil
- Holding-Gesellschaft
- Holdingstruktur
- KarstadtQuelle
- Pfandbriefbank
- Geschäftsfeldern
- Hauptaktionär
- Commerzbank
- Börsennotierung
- Fondsgesellschaft
- Gemeinschaftsunternehmen
- Universalbank
- Geschäftskunden
- Holdinggesellschaft
- Thüga
- Konzerns
- Immobilienbereich
- Apax
- Geschäftsbereiche
- Börsengang
- Mehrheitsgesellschafter
- Aktienkapitals
- Investoren
- Aktiengesellschaften
- Finanzholding
- Vertriebsgesellschaften
- Finanzierungen
- Aktionär
- Verwaltungsgesellschaft
- Talanx
- AG
- Kerngeschäft
- Anteilseignern
- hundertprozentige
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Beteiligungen an
- und Beteiligungen
- Beteiligungen in
- Beteiligungen und
- Beteiligungen der
- die Beteiligungen
- Beteiligungen an der
- Beteiligungen im
- Beteiligungen an den
- Beteiligungen an anderen
- und Beteiligungen an
- die Beteiligungen an
- Beteiligungen an Unternehmen
- hält Beteiligungen an
- sowie Beteiligungen an
- auch Beteiligungen an
- und Beteiligungen in
- mit Beteiligungen an
- Beteiligungen in den
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
bəˈtaɪ̯lɪɡʊŋən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Eintragungen
- Unterbrechungen
- Begrenzungen
- Beerdigungen
- Geschmacksrichtungen
- Folterungen
- Erwartungen
- Legierungen
- Kündigungen
- bezwungen
- Auszahlungen
- Bindungen
- Anhörungen
- Spannungen
- Lähmungen
- Sendungen
- Umweltbedingungen
- Implementierungen
- Nachwirkungen
- Ansammlungen
- Rohrleitungen
- Feststellungen
- Verspätungen
- Pressemitteilungen
- Abzweigungen
- Jungen
- Übernachtungen
- Messungen
- Halterungen
- Verkleidungen
- Bearbeitungen
- Vertiefungen
- Überschwemmungen
- Waffengattungen
- Entwicklungen
- Abkürzungen
- Anfeindungen
- Tötungen
- Behinderungen
- Meldungen
- Probebohrungen
- Änderungen
- Verfolgungen
- Moralvorstellungen
- Wahrnehmungen
- Entscheidungen
- Belastungen
- Fährverbindungen
- Übersetzungen
- Ausrüstungen
- Verlängerungen
- Erkrankungen
- Ansiedlungen
- Verfügungen
- Beschichtungen
- Enteignungen
- Wohnungen
- gelungen
- Aufzeichnungen
- Umdrehungen
- Schilderungen
- Wendungen
- Zeichnungen
- Entzündungen
- Erfindungen
- Ausgrabungen
- Verstrickungen
- Musikrichtungen
- Windungen
- Zusammenfassungen
- Färbungen
- Landesregierungen
- Verzögerungen
- Temperaturschwankungen
- Nachrichtensendungen
- Erläuterungen
- Forschungen
- Anmerkungen
- Verwechslungen
- Beschriftungen
- Sichtungen
- Bibelübersetzungen
- Vertretungen
- Spaltungen
- Verschwörungen
- Lesungen
- Abtreibungen
- Abhandlungen
- Bezeichnungen
- Verteilungen
- Einführungen
- Anordnungen
- Enthüllungen
- Hinrichtungen
- Darstellungen
- Belagerungen
- Nibelungen
- Erscheinungen
- Entlassungen
- Untersuchungen
Unterwörter
Worttrennung
Be-tei-li-gun-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Thüga-Beteiligungen
- Industrie-Beteiligungen
- Messe-Beteiligungen
- Osteuropa-Beteiligungen
- Joint-Venture-Beteiligungen
- Ausstellungs-Beteiligungen
- INI-Beteiligungen
- Nebenwerte-Beteiligungen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Maler |
|
|
Texas |
|
|
Moderator |
|
|
Politiker |
|
|