Geschäftsbereiche
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Geschäftsbereiche |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
porteføljer
Der Präsident der Kommission hat sich verpflichtet , dem nächsten designierten Präsidenten auf der Grundlage der Evaluierung ein globales Konzept vorzulegen , wie die Geschäftsbereiche zu organisieren und die Generaldirektorate im Einklang mit politischen Prioritäten zu strukturieren sind .
Kommissionsformanden har forpligtet sig til på grundlag af evalueringen at forelægge den næste formand et samlet koncept for , hvordan man kan organisere kommissærernes porteføljer , og hvordan man kan strukturere generaldirektoraterne i overensstemmelse med de politiske prioriteringer .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Geschäftsbereiche |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
portfolios
Ich freue mich sehr , dass acht liberale Kommissare für einige sehr wichtige Geschäftsbereiche verantwortlich sind .
I am delighted that there are eight liberal commissioners in charge of some very important portfolios .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Geschäftsbereiche |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
portefeuilles
Dies steht in Zusammenhang mit unserem Abkommen über Mainstreaming , mit dem sichergestellt werden soll , dass diese Politik nicht nur eine Angelegenheit der Ministerien für Soziale Angelegenheiten , für Gesundheit oder für Beschäftigung ist , sondern eine horizontale Politik darstellt , die alle Ministerien in jedem Land sowie sämtliche Geschäftsbereiche der Kommission betrifft .
Wij hebben deze afgesproken om te vermijden dat dit beleid enkel onder de bevoegdheid zou komen te vallen van de ministeries van Sociale Zaken , Volksgezondheid of Werkgelegenheid . Dit moet namelijk een horizontaal beleid zijn , een beleid waarbij alle ministeries van een land en alle portefeuilles binnen de Commissie betrokken zijn .
|
Häufigkeit
Das Wort Geschäftsbereiche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37743. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.34 mal vor.
⋮ | |
37738. | Freistaats |
37739. | Calabria |
37740. | erkranken |
37741. | Pilzes |
37742. | grausamen |
37743. | Geschäftsbereiche |
37744. | geratenen |
37745. | Singer-Songwriter |
37746. | Originalität |
37747. | Gemeinwesen |
37748. | schwereren |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Unternehmensbereiche
- Geschäftsfelder
- Geschäftsbereichen
- Geschäftseinheiten
- Tochtergesellschaften
- Tochterfirmen
- Geschäftsfeldern
- Unternehmensbereich
- Geschäftsfeld
- Kerngeschäft
- Geschäftsaktivitäten
- Geschäftseinheit
- Unternehmensgruppe
- Geschäftsbereiches
- Servicegesellschaften
- Immobilienverwaltung
- Produktportfolio
- Vertriebs
- IT-Dienstleistungen
- Dachgesellschaft
- Holding
- Beteiligungsgesellschaften
- Tochterunternehmen
- Personaldienstleistungen
- Kundenservice
- Unternehmensbereichen
- Geschäftsbereichs
- Holdingstruktur
- Teilkonzern
- Finanzdienstleistungen
- Geschäftsbereich
- Produktbereiche
- Konzerns
- Beteiligungsunternehmen
- Regionalgesellschaften
- Industrietechnik
- Logistikdienstleister
- IT-Services
- Beteiligungs
- Solutions
- Portfoliomanagement
- IT-Dienstleister
- GROUP
- Beteiligungen
- Privatkundengeschäft
- Systemhaus
- Vertriebsgesellschaften
- Konzern
- ContiTech
- arvato
- Firmenkunden
- Unternehmensteile
- Weltmarktführer
- Komplettanbieter
- Akquisition
- Gebäudemanagement
- IT-Lösungen
- Geschäftstätigkeit
- Metso
- Böhler-Uddeholm
- inhabergeführte
- Pharma
- Produktionsstandorte
- Investmentbanking
- Holdinggesellschaft
- Landesgesellschaften
- Finanzdienstleister
- Industriebeteiligungen
- Facilitymanagement
- Firmengruppe
- Konzerngesellschaften
- Privatkunden
- Rhodia
- Produktlinien
- Clariant
- Firmenkundengeschäft
- Produktgruppen
- Großunternehmen
- börsennotierte
- Konzernbereich
- Akquisitionen
- Unternehmensbeteiligungen
- Unternehmensstruktur
- Zweigniederlassungen
- Anlagenbauer
- Geschäftsfeldes
- Produktspektrum
- Celanese
- Produktbereich
- Gemeinschaftsunternehmen
- börsennotiert
- Beratungsdienstleistungen
- Spezialchemikalien
- Dachmarke
- Großkunden
- Unternehmensgruppen
- Asset-Management
- Q-Cells
- Immobilienbereich
- Konzerntochter
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Geschäftsbereiche
- drei Geschäftsbereiche
- Geschäftsbereiche der
- vier Geschäftsbereiche
- Die Geschäftsbereiche
- der Geschäftsbereiche
- zwei Geschäftsbereiche
- Geschäftsbereiche sind
- Geschäftsbereiche und
- folgende Geschäftsbereiche
- Geschäftsbereiche des
- Geschäftsbereiche in
- beiden Geschäftsbereiche
- Geschäftsbereiche gegliedert
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Geschäfts
bereiche
Abgeleitete Wörter
- Haupt-Geschäftsbereiche
- Mobiltelefon-Geschäftsbereiche
- Bahnbus-Geschäftsbereiche
- Telefunken-Geschäftsbereiche
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GBB:
- Geschäftsbereiche Bahnbus
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Informatik |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Politiker |
|