überfahren

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	über-fah-ren

Übersetzungen

Estnisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
überfahren	(in ca. 39% aller Fälle)	rataste Dabei wurden Sperlinge überfahren , es ging in einem Höllentempo durch die Allée de la Robertsau . Da wurde an langsamen Fahrzeugen in Schlangenlinien vorbeigeprescht , erschreckte Fußgänger wichen vom Zebrastreifen zurück . Auto rataste all litsuti laiaks varblased , kui mürinaga mööda Allée de la Robertsau 'd kihutati , tuisates kiirusega üle 100 km/h mööda liiklusjärjekorras aeglaselt liikuvatest sõidukitest ning sundides jahmunud jalakäijaid oma ohutuse nimel üle vöötraja hüppama .

Häufigkeit

Das Wort überfahren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43246. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

⋮
43241.	Bartenstein
43242.	schrecklichen
43243.	Kosmetik
43244.	,3
43245.	Fix
43246.	überfahren
43247.	afroamerikanische
43248.	einzudämmen
43249.	Unterstaatssekretär
43250.	Stimmzettel
43251.	siegen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

überfährt
angeschossen
Polizeiauto
bewusstlos
Polizeiwagen
rast
versehentlich
weggefahren
vorbeifahrenden
Polizeistreife
schwerverletzt
losfahren
überschlägt
niedergeschossen
zusammengeschlagen
überwältigt
betäubt
erwischt
explodiert
vorbeifährt
erstochen
Fahrerflucht
Fluchtwagen
betrunkenen
rammt
wegfahren
lebensgefährlich
geschnappt
niedergestreckt
Verfolgungsjagd
erschossen
Schusswechsel
weggebracht
parkt
verletzt
hinterher
Geldkoffer
flüchtet
blutend
blutüberströmt
betrunken
Geldtransporter
Fluchtauto
abgeholt
landet
Handgemenge
niedergestochen
gezerrt
Unfallort
Blutlache
verprügelt
Rücksitz
aufgeschlitzt
erwürgt
erschießt
ohnmächtig
angetrunkenen
Autopanne
alkoholisiert
schleppt
abfährt
attackiert
panisch
geworfen
Kopfschuss
aussteigen
schreiend
Fluchtfahrzeug
erschießen
angetrunken
telefoniert
Baseballschläger
aufwacht
abholt
Busfahrer
erstickt
Stromschlag
rettet
Polizeikontrolle
angetrunkene
Wärter
vergewaltigt
Passanten
gefesselt
entkommt
Suchtrupp
stürzt
kaputten
aussteigt
zerquetscht
flieht
mitnimmt
wartende
Straßengraben
gewürgt
unglücklicherweise
unbemerkt
eintrifft
Schimmi
Polizisten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

überfahren und
Auto überfahren
überfahren wurde
überfahren werden
überfahren wird
zu überfahren
überfahren hatte
überfahren worden
Zug überfahren
überfahren . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

yːbɐˈfaːʀən

Ähnlich klingende Wörter

überführen

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-fah-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

über fahren

Abgeleitete Wörter

überfahrene
überfahrenen
vorüberfahrenden
überfahrener
überfahrenden
vorüberfahren
überfahrenes
Vorüberfahren
vorüberfahrender
Vorüberfahrenden
überfahrenem
hinüberfahren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Auto einem Autofahrer wird LKW	wird absichtlich von zwei Männern in einem Auto überfahren . Die weitere Spur führt Gallagher nach Chicago , kurz darauf wird sie von einem Auto überfahren . In der dritten Show ruft ein Henry Bootssteg eingeholt und von Johnny mit einem Geländewagen überfahren . Castle kommt zu spät und findet nur seiner Trauergesellschaft wird Witz von einem jugendlichen Autodieb überfahren , der daraufhin Fahrerflucht begeht . Die Trauergesellschaft
Film	Fahrerflucht Auto Paprota wird einem	Schicksals genau denjenigen , der später Curtis Wilcox überfahren sollte ) an , den Wagen vollzutanken und Wallace dort eingekauft , bevor er von Butch überfahren wird . Der Anzug , den sich Jackie auf , nachdem Mrs. Baylock von Robert Thorn überfahren wurde . Gerade als er Damien auf dem George York wird von Larry mit einem Pickup überfahren , als er versuchte , seinen Stiefsohn zu
Film	Auto einem Lkw wird Lieferwagen	Ihr eingeschleuster Zollmitarbeiter Vondracek wurde von einem Lkw überfahren aufgefunden . Offensichtlich war er aber bereits tot exhumieren und von einem Lkw bis zur Unkenntlichkeit überfahren . Um das überfahrene Kind als ihre Tochter wird verdächtigt , mit seinem Wagen einen Mann überfahren zu haben . Sein Wagentyp wurde von Zeugen Hauses , wo der Angreifer von einem LKW überfahren wird - seine Leiche wird jedoch nicht gefunden
Film	Auto erlag Verletzungen einem Zug	Party , bis sie 2002 bei einem Autounfall überfahren wurde . Um an ihren Tod zu erinnern nach seiner Ankunft am 9 . Juli 1863 überfahren und getötet . der Bibliothekar auf , der in den USA überfahren wurde , der offenbar den Unfall überlebt hat einem vermutlichen Suizid in Colorado von einem Zug überfahren und getötet . Im Januar 2000 unterzog sich
Film	Auto versuchen panisch Abigail Schimanski	die beiden Schläger auf und versuchen ihn zu überfahren . Dank Schimanski wird er nur leicht verletzt er und seine Mittäter mit einem Drogenrausch und überfahren dabei einige Passanten ; es gelingt ihnen aber beiden fest , dass sie einen mexikanischen Polizisten überfahren haben und begehen panisch Fahrerflucht . Sie schaffen einem Kirchendiebstahl ertappt , können jedoch entkommen und überfahren auf der Flucht einen Polizisten . Sie äußern
Film	Auto wird einem Zug ihn	ihnen auf der Straße . Dan will ihn überfahren , aber weil das Auto immer noch in wieder einen Igel versteckt gefunden , wo wir überfahren haben . “ Dennoch zeigt auch die Courage dass er kein Tier , sondern einen Menschen überfahren hat , und versucht , die Leiche im , dass in München jede Stunde ein Fußgänger überfahren wird . Erschüttert meint er : „ Wie
Film	Auto einem wird Unfall Rocker	Als Anne-Claire seinem Taxi nachläuft , wird sie überfahren . Auf dem Krankenbett verspricht er , sie der Jagd nach ihrem Autogramm von einem Auto überfahren . Und eine weitere Frau lenkt sie von und zögert , wird sie von einem Rettungswagen überfahren . Carlos ' Reanimierungsversuche sind zwecklos . Im Ball hinterher , wird dabei von einem Auto überfahren und stirbt . Inspiriert von seinem Naturwissenschaftslehrer Rzykruski
Kartenspiel	werden dürfen gefahrlos können Markierung	ob die Markierung selten , häufig oder ständig überfahren wird und welche Schichtdicke die Markierung besitzt . Linie auf Anweisung ( beispielsweise im Richtungswechselbetrieb ) überfahren werden . Diese Art von Fahrbahnmarkierungen werden flächig maximal der halbe Diskettenradius bis zum jeweiligen Dateianfang überfahren werden musste . Um die Datenkapazität möglichst effizient Oberfläche ergibt , die problemlos übertreten bzw . überfahren werden kann , und somit ein einheitliches Bild
Geologie	Gneisdecke Eis Gletscher vom Schutzbereiches	Talboden . Auch der Marmorbruch wurde vom Gletscher überfahren . Diesen Vorstoss dokumentierte Caspar Wolf in dem jüngsten , der Weichseleiszeit noch komplett vom Eis überfahren . Etwa 10 km südlich und nur wenige Weichseleiszeit wurde der Fläming nicht mehr vom Eis überfahren . Das Inlandeis erreichte jedoch kurz vor dem südöstlichen Oberösterreich . Da der eingedrehte Flügel Gosausedimente überfahren hat , die hier bis in das Paläozän
Eisenbahn	zeigendes Signal Halt Zwangsbremsung zeigende	dass das Halt zeigende Signal nur minimal unzulässig überfahren werden kann . ATB-NG ( Nieuwe Generatie - im NS-Netz in 352 Fällen Halt zeigende Signale überfahren . ATB-E Für Werkzüge und Museumzüge war es dass die Schutzstrecke hinter dem Hauptsignal nicht unerlaubterweise überfahren wird . Der 2000-Hz-Magnet am Hauptsignal dient als da er das „ Halt “ zeigende Signal überfahren hatte . Der Durchrutschweg war hier aber nicht