Häufigste Wörter

Codex

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Keine Daten
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Keine Daten
Nominativ der Codex
die Codices
Dativ des Codex
der Codices
Genitiv dem Codex
den Codices
Akkusativ den Codex
die Codices
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Codex Alimentarius
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Codex
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Codex
de ( FR ) Frau Präsidentin ! Es gibt bereits weltweite Rechnungsführungsnormen , die weltweiten Lebensmittelnormen des Codex alimentarius , weltweite Steuernormen , Modellvereinbarungen der UNO über die Doppelbesteuerung .
da ( FR ) Fru formand ! Der findes allerede globale regnskabsregler , globale fødevarestandarder i Codex Alimentarius , globale skattestandarder og FN-baserede konventioner om dobbelt beskatning .
Codex Alimentarius
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Englisch
Codex
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Codex
de Und auf dem Feld der WTO und des Codex Alimentarius wird das kein einfaches Match .
en And on the WTO and Codex Alimentarius pitch it will not be an easy match .
Codex Alimentarius
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex alimentarius
 
(in ca. 31% aller Fälle)
alimentarius
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Codex
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex
de ( FR ) Frau Präsidentin ! Es gibt bereits weltweite Rechnungsführungsnormen , die weltweiten Lebensmittelnormen des Codex alimentarius , weltweite Steuernormen , Modellvereinbarungen der UNO über die Doppelbesteuerung .
fi ( FR ) Arvoisa puhemies , käytössä on jo kansainväliset tilinpäätösstandardit , Codex Alimentariusin kansainväliset elintarvikestandardit , kansainväliset veroja koskevat standardit ja Yhdistyneiden Kansakuntien malli kaksinkertaista verotusta koskevasta verosopimuksesta .
des Codex
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex
Codex Alimentarius
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Codex
Codex Alimentarius
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Französisch
Codex
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Codex
de Und auf dem Feld der WTO und des Codex Alimentarius wird das kein einfaches Match .
fr Et sur le terrain de l'OMC et du Codex Alimentarius , le match risque d'être serré .
Codex Alimentarius
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex alimentarius
 
(in ca. 53% aller Fälle)
alimentarius
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Codex Alimentarius
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Codex
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Codex
de ( FR ) Frau Präsidentin ! Es gibt bereits weltweite Rechnungsführungsnormen , die weltweiten Lebensmittelnormen des Codex alimentarius , weltweite Steuernormen , Modellvereinbarungen der UNO über die Doppelbesteuerung .
it ( FR ) Signora Presidente , esistono già normative contabili globali , norme alimentari globali nel Codex Alimentarius , norme fiscali globali e modelli ONU di convenzione sulla doppia tassazione .
Codex
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex alimentarius
 
(in ca. 55% aller Fälle)
codex alimentarius
Codex alimentarius
 
(in ca. 45% aller Fälle)
alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Codex
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Codex Alimentarius
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Codex
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 81% aller Fälle)
  • Codex Alimentarius
  • Codex alimentarius
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Codex
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Codex
de Die Vereinbarung genauer internationaler Regeln für den Schutz der Land - und Nahrungsmittelwirtschaft in den kommenden Verhandlungsrunden ist ebenso wünschenswert wie die Aufwertung und Einhaltung des Codex alimentarius beim Schutz der anerkannten typischen europäischen Erzeugnisse .
pt Estabelecer nas próximas rondas de negociações regras internacionais concretas com vista à protecção dos produtos agro-alimentares é tão desejável como a valorização e o respeito do Codex alimentarius na defesa das produções europeias típicas reconhecidas .
Codex Alimentarius
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex alimentarius
 
(in ca. 50% aller Fälle)
codex alimentarius
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Codex Alimentarius
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Codex
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Codex
de Das ist übrigens die nach der WTO und dem Codex Alimentarius geltende Definition ; so war es in dem Europa der Gemeinschaft bis zum Beitritt des Vereinigten Königreichs , Irlands und Dänemarks , Ländern , in denen , nicht schon immer , sondern seit der Nachkriegszeit - und sie tun mir deswegen leid , weil nunmehr zwei Generationen in diesen Ländern wirkliche Schokolade nicht kennen - ein Erzeugnis vermarktet wird , das einen mehr oder wenigen hohen Anteil an pflanzlichen Fetten enthält .
sv Samma sak gäller för övrigt enligt WHO och Codex Alimentarus ; så var det i Europeiska gemenskapen till dess att Förenade kungariket , Irland och Danmark blev medlemmar , länder där man - sedan efterkrigstiden , inte alltid , och jag beklagar det , eftersom det nu finns två generationer i dessa länder som inte känner till riktig choklad - säljer en produkt där det finns ett större eller mindre inslag av vegetabiliska fetter .
Codex alimentarius
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • codex alimentarius
  • Codex alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Codex
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Codex
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Codex
de Während der letzten Wochen wurden in Slowenien per E-Mail absolut falsche Nachrichten über den Codex Alimentarius verbreitet .
sk Počas ostatných pár týždňov sa u nás v Slovinsku šírili e-mailom úplne mylné správy o potravinovom kódexe Codex Alimentarius .
Codex Alimentarius
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Codex
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Codex
de Das ist übrigens die nach der WTO und dem Codex Alimentarius geltende Definition ; so war es in dem Europa der Gemeinschaft bis zum Beitritt des Vereinigten Königreichs , Irlands und Dänemarks , Ländern , in denen , nicht schon immer , sondern seit der Nachkriegszeit - und sie tun mir deswegen leid , weil nunmehr zwei Generationen in diesen Ländern wirkliche Schokolade nicht kennen - ein Erzeugnis vermarktet wird , das einen mehr oder wenigen hohen Anteil an pflanzlichen Fetten enthält .
es Es esto para la Organización Mundial de la Salud y para el Codex Alimentarius ; así era en la Europa comunitaria hasta el ingreso del Reino Unido , Irlanda y Dinamarca , países en que - a partir de la posguerra , y no desde siempre , y lo siento por ellos , porque ya son dos las generaciones que no conocen el verdadero chocolate en dichos países - se comercializa un producto que contiene un porcentaje más o menos elevado de grasas vegetales .
Codex
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Codex Alimentarius

Häufigkeit

Das Wort Codex hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8890. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.68 mal vor.

8885. Regional
8886. Let
8887. aufgegriffen
8888. Balthasar
8889. tötet
8890. Codex
8891. verbringen
8892. Jeanne
8893. Liberalen
8894. legten
8895. U-Bahn

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • des Codex
  • im Codex
  • der Codex
  • Lorscher Codex
  • Der Codex
  • dem Codex
  • den Codex
  • Codex Iuris Canonici
  • Codex Manesse
  • Codex diplomaticus
  • Codex Vaticanus
  • Codex Sinaiticus
  • Codex Alimentarius
  • Codex Theodosianus
  • im Codex Manesse
  • des Codex Iuris Canonici
  • Codex diplomaticus Brandenburgensis
  • Codex Sinaiticus und
  • Codex diplomaticus Saxoniae
  • Codex Iuris Canonici von
  • Codex Alimentarius Austriacus
  • im Codex Iuris Canonici
  • dem Codex Sinaiticus
  • im Codex Theodosianus
  • im Codex diplomaticus
  • und dem Codex
  • des Codex Theodosianus
  • und der Codex
  • Codex Vaticanus Graecus
  • des Codex diplomaticus
  • Codex Alimentarius Europaeus

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Gero-Codex
  • Ingeram-Codex
  • Hitda-Codex
  • Codexkommission
  • Arzneimittel-Codex
  • Egbert-Codex
  • Codexkapitel
  • Squarcialupi-Codex
  • Hidda-Codex
  • Hillinus-Codex
  • Nag-Hammadi-Codex
  • Rennenberg-Codex
  • Codex-Verlag
  • Karfunkel-Codex
  • Debs-Codex
  • Willehalm-Codex
  • Segovia-Codex
  • Codex-Form
  • Ragyndrudis-Codex
  • Codexes
  • Papyrus-Codex
  • Original-Codex
  • Duell-Codex
  • Victor-Codex
  • Beatus-Codex
  • Schulz-Codex
  • Modding-Codex
  • Codexmaler
  • Codexco
  • BetaCodex

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • CDA:
    • Codex diplomaticus Anhaltinus
  • CIC:
    • Codex Iuris Canonici
  • AC:
    • Arcane Codex
  • CT:
    • Codex Tchacos
  • CCEO:
    • Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium
  • CMBC:
    • Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Adagio Codex Oscura (Album Version) 2009
CANDLEMASS Codex Gigas 1987
Arne Weinberg Codex Interlude
Dead Voices On Air Madrid Codex 1995
A.P.E. Fuck The Codex Alimentarius!
Pere Ubu Codex 1978

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • aus seiner Pariser Studienzeit bekannte Heidelberger Liederhandschrift ( Codex Manesse ) noch vor der Rückkehr des Originals
  • mittelalterlichen Handschriften , besonders dem mit Zürich verknüpften Codex Manesse , und der Heraldik . 1786 heiratete
  • wurde . Die Reihenfolge der 140 in der Codex Manesse aufgeführten Minnesänger ( 137 davon in einer
  • allein 104 Strophen in der großen Sammlung des Codex Manesse ( Handschrift C ) . Weitere Strophen
Adelsgeschlecht
  • dieses Volkspredigers herausstellen . Badische Landesbibliothek Karlsruhe , Codex St. Georgen Nr .36 Frühwald , S. ,
  • Georgen im Schwarzwald . Die Predigtsammlung ist der Codex St. Georgen Nr .36 der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe
  • Szenen noch gesteigert . Badische Landesbibliothek Karlsruhe : Codex St. Georgen Nr . 5 Buhlmann , M.
  • sich heute in der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe befindende Codex St. Georgen Nr . 89 . Die Handschrift
Adelsgeschlecht
  • Eberhardi
  • Aureus
  • Laureshamensis
  • Epternacensis
  • aureus
  • in dem Mitte des 12 . Jahrhunderts zusammengestellten Codex Eberhardi erstmals erwähnt . Die Quelle war eine
  • Ascegereslebe im Mitte des 12 . Jahrhunderts zusammengestellten Codex Eberhardi erstmals erwähnt . Die Quelle war eine
  • bereits im Jahr 1201 mit der Erwähnung im Codex Diplomaticus Anhaltinus . Dort wurde der Ort „
  • den Zeitraum 814-817 datiert : Ein Nachtrag im Codex Eberhardi des Klosters Fulda aus dem 12 .
Adelsgeschlecht
  • für den er um 1340 das Frontispiz des Codex Ambrosianus malte . Bis in das hohe Mittelalter
  • Besitz blieb . 1723 war die Burg im Codex Welser abgebildet , und ihre Illustration zeigt sie
  • vorburgähnliche Gebäudegruppe ist zwar auf einer Abbildung im Codex Welser von 1723 gut zu erkennen , sie
  • . Das als Besitz eines Herrn Graass im Codex Welser von 1723 abgebildete Haus Dahll könnte mit
Adelsgeschlecht
  • Mittelalter das Dorf Hillenbach , das im Lorscher Codex im Jahr 767 erstmals erwähnt wird und wohl
  • wurde im Jahre 773 als Diepenbach im Lorscher Codex erstmals erwähnt . Im späten Mittelalter gelangte der
  • war . Der heutige Ort wurde im Lorscher Codex in einer auf 784 datierten Urkunde als Ostowa
  • 771 wurde das Dorf Hermsheim erstmals im Lorscher Codex unter dem Namen Herimundesheim erwähnt . Es lag
Adelsgeschlecht
  • diplomaticus
  • Brandenburgensis
  • Diplomaticus
  • Saxoniae
  • regiae
  • der Grafen von Danneberg in Mecklenburg “ als Codex diplomaticus Historiae Magapolitanae Fascic . I oder Urkundenlieferung
  • Salzwedel . Adolph Friedrich Riedel , Herausgeber des Codex diplomaticus Brandenburgensis ( erschienen 1838-1869 ) bezeichnet die
  • Bänden und Georg Wilhelm von Raumer einen " Codex diplomaticus Brandenburgensis continuatus " 1831 und 1833 in
  • Philipp Wilhelm Gercken von 1769 bis 1785 einen Codex diplomaticus Brandenburgensis in acht Bänden und Georg Wilhelm
Leonardo da Vinci
  • Vaticanus
  • Sinaiticus
  • Codex
  • Alexandrinus
  • Graecus
  • B ( Codex Vaticanus ) und Aleph ( Codex Sinaiticus ) besteht . Es wurden aber auch
  • Codex Sinaiticus ist ein Bibel-Manuskript aus dem 4 .
  • enthalten , sind der Codex Sinaiticus und der Codex Vaticanus aus dem 4 . Jahrhundert , dicht
  • Codex Vaticanus ist die Bezeichnung für Handschriften im Besitz
Leonardo da Vinci
  • Zur lateinischen Anthologie . I. Über Gedichte des Codex Salmasianus , in Philologus 54 , 1895 ,
  • , Kat . 1 , 188 : 1 Codex mit 14 Abhandlungen musiktheoretischen Inhalts , geschrieben in
  • ; Romrede ) aus 155 . Überliefert im Codex Laurentianus Plut . 60.3 ( Sammelband mit Reden
  • .1 , 1896 ) herausgegebenen Gedichte aus dem Codex Bruxellensis 10615-10729 einer umfassenden textkritischen , metrischen ,
Leonardo da Vinci
  • verloren und wird Crónica X genannt . Der Codex Duran behandelt die Geschichte der Azteken seit ihrem
  • Auffindungsorten Tizimin und Chumayel benannten , sowie der Codex Pérez ) chronikartige Auflistungen von Jahren in der
  • ) der mesoamerikanischen Stadt Texcoco Siehe auch : Codex Ixtlilxochitl , siehe Aztekencodices
  • astronomischen Beschreibungen auf Spanisch . Benannt wurde dieser Codex nach Don Juan Luis Cozcatzin , der in
Leonardo da Vinci
  • Deutsche Harmonia Mundi 1992 Vox Iberica II : Codex Las Huelgas - Gesänge aus dem königlichen Konvent
  • Vaticana aufging und wurde verwahrt unter der Signatur Codex Barberinus Latinus 241 . Im Jahre 1990 veranlasste
  • MD&G Records 2008 enthält neben Kompositionen des Bamberger Codex u. a. Werke von : Beatriz de Dia
  • Messvertonung in ihrer " Grundgestalt " wieder , Codex Chigi ( f. 106v bis 114r ) ,
Deutschland
  • Hammurapi
  • Ḫammurapi
  • Ur-Nammu
  • Rechtssammlung
  • Ešnunna
  • reiche Funde . Aufmerksamkeit erregte vor allem der Codex Hammurapi , der schon im Altertum als Beutegut
  • und Stelen . Hier ist vor allem der Codex Hammurapi zu nennen , der bei modernen Ausgrabungen
  • Fluch besteht . Im Vergleich zum Text des Codex Ḫammurapi war die in Susa gefundene Stele selbst
  • Jahren wurde eine fragmentarische Schülerabschrift von Teilen des Codex Ešnunna in Tell Haddad gefunden . Die exakte
Deutschland
  • Revision des kirchlichen Gesetzbuchs führte 1983 zum obenerwähnten Codex Iuris Canonici . Dieser enthält in Teil I
  • römisch-katholischen Kirche seit 1567 streng verboten . Der Codex Iuris Canonici von 1983 , das Gesetzbuch des
  • eigenen Soziallehre , die nach Canon 1286 des Codex Iuris Canonici ( CIC ) von den Ökonomen
  • Das Interdikt wurde 1917 in die Strafbestimmungen des Codex Iuris Canonici der katholischen Kirche übernommen ( cann
Roman
  • Dresdensis
  • Atlanticus
  • Justinianus
  • Borbonicus
  • Euricianus
  • Brasseurs , alte Maya-Aufzeichnungen , einen Teil des Codex Tro-Cortesianus , entschlüsselt zu haben , in dem
  • , die hier für die Nachwelt in diesem Codex festgehalten wurden oder ist hier wie von F.J.
  • Bis auf sechs Seiten und Fragmente ist der Codex Hersfeldensis völlig verloren gegangen , so dass man
  • identisch mit der „ Hitda “ des Darmstädter Codex ; sie kann möglicherweise auch mit der ezzonischen
Band
  • : The Cena Trimalchionis of Petronius in the Codex Traguriensis . Dissertation ( Pittsburgh , 1938 )
  • Eyes , Talebones , Winter 2005 und Prime Codex , hrsg . von Lawrence M. Schoen and
  • 3-7630-1216-8 Carl Nordenfalk ( Komm . ) : Codex Caesareus Upsaliensis . A facsimile edition of an
  • Leidse koorboeken . The Leyden Choir Books . Codex A , 2 Bände 10 . ( 1894
Métro Paris
  • des Quodlibet ist jedoch älter , wie der Codex Montpellier ( 14 . Jahrhundert ) mit diversen
  • aus dem mehrtextigen Repertoire des alten Corpus des Codex Montpellier . Auch finden sich in Ba 15
  • . Ms. 60 , auch bekannt als der Codex Daltonianus , ist der bemerkenswerteste in dieser Gruppe
  • erworben wurde . Laut Rodolphe Kasser soll der Codex ursprünglich aus 31 auf Vorder - und Rückseite
Album
  • ist insbesondere durch seine Entdeckung und Edition des Codex Venetus A der Ilias Homers bekannt geworden .
  • der griechischen Apologeten überliefert ist , und der Codex Clarkianus , der die meisten Werke von Plato
  • Fragmente 1815 in dem bedeutendsten Palimpsest , dem Codex Bobiensis , der auch ein Unikat von Ciceros
  • literarische Tätigkeit . So besagt die subscriptio des Codex Vergilius Mediceus , einer der ältesten und berühmtesten
Theologe
  • Codex
  • Sinaiticus
  • Hammadi
  • Tro-Cortesianus
  • Nag
  • Handschrift , die als direkte Abschrift aus den Codex Hersfeldensis gilt , ist der 1902 entdeckte Codex
  • dem Codex einige Teilen der Evangelien . Der Codex wird in der Universität Hamburg ( Cod .
  • mit dem Codex Berolinensis Gnosticus 8502 und dem Codex Askewianus war diese drei Codices für längere Zeit
  • Es bestehen Ähnlichkeiten zum Codex Augiensis und zum Codex Claromontanus . Text Der griechische Text des Codex
Kaiser
  • Theodosianus
  • Iustinianus
  • Euricianus
  • 438
  • Codex
  • . Dies war eine ehrenvolle Funktion : im Codex Theodosianus von 438 wurden seine Inhaber von Steuern
  • . Dies war eine ehrenvolle Aufgabe : Im Codex Theodosianus von 438 wurden seine Inhaber von Steuern
  • politische Entscheidungen , etwa bei der Verkündung des Codex Theodosianus 438 . Viele Senatoren waren äußerst konservativ
  • die Rechtsgeschichte ein und wurde erst 342 im Codex Theodosianus explizit aufgehoben , ab dann war die
Paris
  • Canconer del duc de Calabria ( anonymus ) Codex Bamberg , Ensemble Chominciamento di Gioia ( Leiter
  • Erwachsene Sinn haben . Erstausgabe Luigi Serafini , Codex Seraphinianus , Milano : Franco Maria Ricci .
  • . Grassi hinterließ außerdem ein Musterskizzenbuch ( auch Codex genannt , italienisch : Taccuino di disegni ,
  • Eigentümer Giovanni Nanni ( 1432-1502 ) . Der Codex wird in der Biblioteca Marciana ( 1397 (
Historiker
  • Abt Ulrich außerdem Betrachtungen zu den Psalmentiteln ( Codex Campililiensis 192 ) und ein Kommentar zum Johannes
  • Walter Lehmann/Gerdt Kutscher : Geschichte der Azteken , Codex Aubin und verwandte Dokumente . Mann , Berlin
  • ( Einleitung ) : Geschichte der Azteken . Codex Aubin und verwandte Dokumente ( = Quellenwerke zur
  • Band XIII : Geschichte der Azteken . Der Codex Aubin und verwandte Dokumente . Aztekischer Text .
Jurist
  • Maximilianeus
  • canonici
  • Bavaricus
  • iuris
  • Civilis
  • das gemeine Recht zu verbinden , steht der Codex dem usus modernus nahe . Der Kommentar zum
  • . ISBN 978-3-579-05243-4 Auge für Auge Ius talionis Codex Ḫammurapi
  • Gregis ; 1996 Johannes Paul II PP : Codex iuris canonici ; 1983 Paul VI PP :
  • sind seine nahezu 150 schriftlich erhaltenen Repetitionen zum Codex Justinianus , den Digesten und den Institutiones ,
Österreich
  • Alimentarius
  • Austriacus
  • Europaeus
  • Lebensmittelbuch
  • FAO/WHO
  • sein ungewöhnliches Aussehen . In dem österreichischen Nahrungsmittelbuch Codex Alimentarius Austriacus aus dem Jahr 1917 heißt es
  • die neue gültige Rechtslage hin überarbeitet . Der Codex Alimentarius Austriacus war ein richtungweisendes Werk und wurde
  • einer wissenschaftlichen Kommission gestellt wurden , die den Codex Alimentarius Austriacus ausarbeiten sollte . Die am 13
  • auch im Privatkonsum verbreitet ist , nicht im Codex Alimentarius Austriacus kodifiziert . Am ehesten wäre das
Byzanz
  • repräsentiert den byzantinischen Texttyp . Der Text des Codex wird der Kategorie V zugeordnet . Konstantin von
  • Sankt Petersburg . Text Der griechische Text des Codex repräsentiert den byzantinischen Texttyp und wird der Kategorie
  • ist braun . Text Der griechische Text des Codex repräsentiert den byzantinischen Texttyp und wird der Kategorie
  • ; 14,3-22 . Der untere griechische Text des Codex repräsentiert den byzantinischen Texttyp und wird der Kategorie
Niederlande
  • Codex Coislinianus ( Gregory-Aland no . H p oder
  • Codex Tischendorfianus IV ( Gregory-Aland no . Γ oder
  • Codex Tischendorfianus III ( Gregory-Aland no . Λ oder
  • Codex Claromontanus ( Gregory-Aland no . D p oder
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK