Codex
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Keine Daten |
Nominativ |
der Codex |
die Codices |
---|---|---|
Dativ |
des Codex |
der Codices |
Genitiv |
dem Codex |
den Codices |
Akkusativ |
den Codex |
die Codices |
Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (2)
-
Englisch (4)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (3)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (6)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (2)
-
Portugiesisch (3)
-
Rumänisch (1)
-
Schwedisch (4)
-
Slowakisch (2)
-
Spanisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Codex Alimentarius |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex Alimentarius |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex Alimentarius |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex alimentarius |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
des Codex |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Codex
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex Alimentarius |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex alimentarius |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Codex Alimentarius |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex alimentarius |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
codex alimentarius
|
Codex alimentarius |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
alimentarius
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Codex
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Codex Alimentarius |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex Alimentarius |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex alimentarius |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
codex alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Codex Alimentarius |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex alimentarius |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Codex
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex Alimentarius |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Codex |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Codex
![]() ![]() |
Codex |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Codex Alimentarius |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Codex Alimentarius
|
Häufigkeit
Das Wort Codex hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8890. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.68 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Handschrift
- Codices
- Abschrift
- Handschriften
- Liber
- Kodex
- Sammelhandschrift
- Liederhandschrift
- Abschriften
- Canonici
- Gesta
- Psalter
- Chronica
- Chronicon
- überlieferte
- Cod
- Faksimile
- Weltchronik
- Manesse
- Lektionare
- Gesetzessammlung
- Rechtssammlung
- Pergamentblätter
- Unzialhandschriften
- Papyrus
- Urkundenbuch
- Pergamentblättern
- Inkunabeln
- niedergeschrieben
- Paläographie
- Minuskelhandschriften
- Textkritik
- Lektionar
- Exzerpte
- regni
- MGH
- Aland
- Martyrologium
- Überlieferungsgeschichte
- Faszikel
- κεφαλαια
- Minuskelhandschrift
- Wortlaut
- Fragmenten
- Hagiographie
- Gregory-Aland
- einspaltig
- Aegyptiaca
- Scottus
- Psalters
- Monumenta
- Ms.
- verwahrt
- Auszügen
- Jordanes
- Minnesänger
- Psalterium
- Speculum
- Palimpsest
- Traktat
- Homilien
- Consolatio
- 786
- altfranzösischer
- Psychomachia
- Antiphonale
- Traktate
- Fürstenspiegel
- Kirchenvaters
- Exzerpten
- Tertullian
- Testimonium
- Papyrusmanuskript
- Bibelkommentare
- Reisebeschreibung
- Bibelausgabe
- Psalmen
- Hippocraticum
- Glossatoren
- Bibelausgaben
- exegetische
- Totenbuch
- Schriftstücke
- Bibeln
- rex
- Originaltexte
- Origenes
- Kirchenväter
- 882
- Eriugena
- Vitruvs
- Testimonien
- Konkordanz
- Enneaden
- Calcidius
- Polyglotte
- ungedruckten
- Περὶ
- Irenäus
- Perikopen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Codex
- im Codex
- der Codex
- Lorscher Codex
- Der Codex
- dem Codex
- den Codex
- Codex Iuris Canonici
- Codex Manesse
- Codex diplomaticus
- Codex Vaticanus
- Codex Sinaiticus
- Codex Alimentarius
- Codex Theodosianus
- im Codex Manesse
- des Codex Iuris Canonici
- Codex diplomaticus Brandenburgensis
- Codex Sinaiticus und
- Codex diplomaticus Saxoniae
- Codex Iuris Canonici von
- Codex Alimentarius Austriacus
- im Codex Iuris Canonici
- dem Codex Sinaiticus
- im Codex Theodosianus
- im Codex diplomaticus
- und dem Codex
- des Codex Theodosianus
- und der Codex
- Codex Vaticanus Graecus
- des Codex diplomaticus
- Codex Alimentarius Europaeus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Code
- Codes
- Kodex
- Codec
- Coe
- Cod
- Cox
- Core
- Cole
- Come
- Cope
- Coke
- Cove
- mode
- Rode
- Tode
- code
- Mode
- Bode
- Coen
- Coda
- Cody
- oder
- Boden
- Roden
- roden
- Hoden
- Moden
- Soden
- Cohen
- Coles
- Rolex
- Roder
- Moder
- Cover
- Comer
- Todes
- Comes
- Corea
- Corey
- Corel
- Model
- Cosel
- model
- Rodez
- Rodeo
- Modem
- Coney
- Comet
- Cadet
- Carex
- index
- Index
- Conde
- Crodel
- Cordes
- Cortex
- Zeige 7 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Gero-Codex
- Ingeram-Codex
- Hitda-Codex
- Codexkommission
- Arzneimittel-Codex
- Egbert-Codex
- Codexkapitel
- Squarcialupi-Codex
- Hidda-Codex
- Hillinus-Codex
- Nag-Hammadi-Codex
- Rennenberg-Codex
- Codex-Verlag
- Karfunkel-Codex
- Debs-Codex
- Willehalm-Codex
- Segovia-Codex
- Codex-Form
- Ragyndrudis-Codex
- Codexes
- Papyrus-Codex
- Original-Codex
- Duell-Codex
- Victor-Codex
- Beatus-Codex
- Schulz-Codex
- Modding-Codex
- Codexmaler
- Codexco
- BetaCodex
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Adagio | Codex Oscura (Album Version) | 2009 |
CANDLEMASS | Codex Gigas | 1987 |
Arne Weinberg | Codex Interlude | |
Dead Voices On Air | Madrid Codex | 1995 |
A.P.E. | Fuck The Codex Alimentarius! | |
Pere Ubu | Codex | 1978 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Leonardo da Vinci |
|
|
Leonardo da Vinci |
|
|
Leonardo da Vinci |
|
|
Leonardo da Vinci |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Roman |
|
|
Band |
|
|
Métro Paris |
|
|
Album |
|
|
Theologe |
|
|
Kaiser |
|
|
Paris |
|
|
Historiker |
|
|
Jurist |
|
|
Österreich |
|
|
Byzanz |
|
|
Niederlande |
|