Sicherungen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Sicherung
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Si-che-run-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Sicherungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Необходимите Hier müssen die entsprechenden Sicherungen vorhanden sein . Необходимите гаранции трябва да съществуват .
entsprechenden Sicherungen vorhanden	(in ca. 85% aller Fälle)	Необходимите гаранции трябва

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Sicherungen	(in ca. 58% aller Fälle)	safeguards Wie mein Kollege , Herr McCreevy , am Montag in diesem Hohen Hause erklärte , enthält die Verordnung über die Übermittlung von Angaben zum Auftraggeber bei Geldtransfers , über die Sie morgen abstimmen werden , die entsprechenden Sicherungen in puncto Datenschutz und Zugang der zuständigen Behörden zu diesen Angaben . As my colleague , Mr McCreevy , stated on Monday before this Parliament , the regulation on information on the payer accompanying transfers of funds , on which you will vote tomorrow , contains the appropriate safeguards on data protection and access by competent authorities to such data .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Sicherungen	(in ca. 50% aller Fälle)	Tarvittavat turvalausekkeet

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Sicherungen	(in ca. 77% aller Fälle)	Nepieciešamajām Hier müssen die entsprechenden Sicherungen vorhanden sein . Nepieciešamajām garantijām jābūt spēkā .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Sicherungen	(in ca. 95% aller Fälle)	Salvgardările Hier müssen die entsprechenden Sicherungen vorhanden sein . Salvgardările necesare trebuie să existe .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Sicherungen	(in ca. 91% aller Fälle)	varovala Das führt jedoch nicht zu einem undurchsichtigen und voreingenommenen UVP-Verfahren , da die Richtlinie verschiedene Sicherungen enthält , durch die eine transparente und objektive Umweltverträglichkeitsprüfung der Projekte gewährleistet wird . Vendar pa zaradi tega postopek EIA ni nepregleden ali pristranski , saj direktiva vsebuje številna varovala , ki zagotavljajo pregledno in objektivno okoljsko presojo projektov .

Häufigkeit

Das Wort Sicherungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69981. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

⋮
69976.	Erneuerer
69977.	Waite
69978.	Wafer
69979.	Kyushu
69980.	Stillschweigen
69981.	Sicherungen
69982.	erhabene
69983.	Dobra
69984.	Drees
69985.	Embryonalentwicklung
69986.	Verwaltungsstruktur
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Überspannungsableiter
Schmelzsicherungen
Leistungsschalter
Leitungsschutzschalter
Lichtschranken
Schaltern
Leitungen
Relais
Steuerleitungen
Messeinrichtungen
Vorschaltgeräte
Fehlerstromschutzschalter
Schleifringe
Steckverbindungen
Kabeln
Netzteile
Spannungswandler
Transformatoren
Steuerelektronik
Baugruppen
Schalter
Notbeleuchtung
Schalten
Verkabelung
Vorrichtungen
Schaltelemente
Steckverbindern
Lüftern
Schaltvorgänge
Freileitungen
Frequenzumrichtern
Zusatzgeräte
Bedieneinheit
Steckdose
Trafos
Steckdosen
Signalleitungen
Schutzeinrichtung
Buchsen
Stromzähler
Notstromversorgung
Wechselrichter
Blinkgeber
Betriebszuständen
Umschalter
Zeitschaltuhr
Sicherheitsfunktion
Sonderbauformen
Schutzleiter
Frequenzumrichter
Brandmelder
Übertrager
Dioden
Bohrmaschinen
umschaltbare
Kohlebürsten
Netzteilen
Überwachungseinrichtungen
Synchronmotoren
Lichtschranke
Schrittmotoren
Kabelverbindungen
kontaktlosen
Ladegeräte
Aktoren
Platinen
Gleichrichter
Schutzart
Servomotoren
Schrittmotor
Sensoren
Steckverbindung
Rauchmelder
abschalten
Bewegungsmelder
Stromversorgungen
Heizkostenverteiler
Signalgeber
explosionsgefährdeten
Wartungszwecken
Spannungsversorgung
Messgeräte
Betriebszustände
Verschleißteile
halbautomatisch
Niederspannung
Leitungsführung
Handgeräte
Multimeter
Fehlerfall
Potentiometer
abschaltet
Schutzeinrichtungen
Netzspannung
Verbindungsleitungen
Prüfgeräte
Steuergeräte
Dimmer
Kondensatoren
Einstecken
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Sicherungen
Sicherungen und
Sicherungen für
und Sicherungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈzɪçəʀʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Si-che-run-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sicherung en

Abgeleitete Wörter

NH-Sicherungen
D-Sicherungen
D0-Sicherungen
HH-Sicherungen
G-Sicherungen
Hochspannungs-Sicherungen
D01-Sicherungen
DL-Sicherungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Elektrotechnik	Schalter Leitungsschutzschalter z. B. sind	der Strom durch die relativ dünnen Kabelquerschnitte und Sicherungen der Zigarettenanzünder begrenzt ist ( in der Regel sich die Bordelektrik mit Blinkgeber , Lichtmaschinen-Laderegler und Sicherungen , rechts der Kühlmittel-Ausgleichsbehälter und evtl . ein z. B. Schütze , Relais , aber auch Sicherungen ) untergebracht ; aus diesen Elementen leitet sich sind bei Dreiphasenwechselstrom dreipolig ausgeführt . Die drei Sicherungen sind oftmals auf dem gleichen Rahmen wie der
Elektrotechnik	Sicherungen selbstrückstellende Leistungsschalter Kurzschluss Schmelzsicherungen	Leiterplatten wird teilweise auf Sockel verzichtet und die Sicherungen werden durch Löten befestigt . In Einzelfällen dient , selbstrückstellende Sicherung und elektronische Sicherungen abgelehnt . Sicherungen bestehen aus einem isolierenden Körper , der zwei , wie Leitungsschutzschalter , selbstrückstellende Sicherung und elektronische Sicherungen abgelehnt . Sicherungen bestehen aus einem isolierenden Körper ) . Die Absicherung der Schaltung erfolgt durch Sicherungen in der Zuleitung und einen Motorschutzschalter . Bei
Elektrotechnik	Transformatoren Schalter Relais Hochspannungskabel Leitungsschutzschalter	System von Stromerzeugung , Verteilung , Schaltern und Sicherungen zusammenzustellen , das eine Handhabung des elektrischen Lichtes elektrische Geräte wie Netzteile , oder auch elektrische Sicherungen zu gestalten sind . Die aktuelle Version des werden vom Filmvorführer benutzt . Dazu gehören die Sicherungen und Schutzschalter der Stromversorgung , Akkumulatoren und Ladegerät , Widerstände , Temperatursensoren , Spulen und Elektrische Sicherungen . Neben den Unternehmensteilen in Japan mit ca.
Software	können werden Regel erstellen Systemen	erstellen , ist die Anlage von mindestens zwei Sicherungen im regelmäßigen Abstand auf physikalisch unabhängigen Datenträgern . . Remastersys wurde ursprünglich programmiert , um einfach Sicherungen oder Kopien einer laufenden Ubuntu-Installation zu erstellen . Kapazität . Im Vergleich zu den ursprünglich eingesetzten Sicherungen eines FPGAs müssen nun in der Regel nur weiteren Operationen sich beispielsweise einen Überblick über gelaufene Sicherungen geben lassen . Neben der Kommandozeile mit bconsole
Spiel	erfolgen stellen . heraus diese	für die Arbeiten in der Takelage oft keine Sicherungen und die Seeleute mussten sich mit einer Hand mit der Zeit , durch Kristallisations-Prozesse , einzelne Sicherungen wieder „ reparieren “ konnten . Bei der werden durch dieses System nicht aufgehalten . Weitere Sicherungen ( falls die Abscheidekammer voll sein sollte ) Problem der Selbstläufer verschwunden . Inzwischen haben weitere Sicherungen Einzug gehalten . So steigert bei einigen Automatiken
Bergbau	Anbringen werden eingebaut entfernen können	auf der Brücke eingesetzt . Dabei wurden die Sicherungen so verbunden , dass sie durch Ziehen der , wenn der Abzug vollständig durchgezogen wird ; Sicherungen 3 . und 4 . wirken solange , jedoch den Feind ) . Zum Entfernen von Sicherungen stehen dementsprechend verschiedene Hacking-Werkzeuge zur Verfügung ( Passwort-Knacker , Passeinsatz ) , das verhindert , dass Sicherungen mit höherem Bemessungsstrom als vorgesehen eingesetzt werden .
Deutschland	Einlagensicherungsfonds Garantien Mindestanforderungen Vorfeld Banken	Verhältnismäßigkeit und des Bestimmtheitsgebots sowie der Einhaltung verfahrensrechtlicher Sicherungen . In diesen Entscheidungen ( beispielhaft sei die schweizerischen Sozialstaat zur Existenzsicherung , falls andere soziale Sicherungen oder das Einkommen hierfür nicht ausreichen . Die stellt hingegen nicht auf subjektive Voraussetzungen ab . Sicherungen an dem Vermögen des Schuldners , die im schon im Vorfeld zu erkennen und durch entsprechende Sicherungen ( z. B. allgemeine Geschäftsbedingungen , Beratung bei
Berg	angebracht Stellen Steinschlaggefahr Kletterstellen Drahtseile	Westgipfel und mit ihm ein längeres Teilstück der Sicherungen des Jubiläumsgrates ( auf mehrere Ereignisse verteilt ) schwindelfreien Wanderern anzuraten ; an exponierten Stellen sind Sicherungen angebracht . Kurz hinter dem Wimbachschloss zieht rechts der Gipfelscharte , der seit 1901 mit fixen Sicherungen versehen ist ) leichte Besteigung erfolgt ohne Gletscherberührung I + ) , an einigen Stellen sind Sicherungen angebracht und über karstige Schrofen zum mächtigen ,
Tischtennis	B2 A Schrauben A1 Stahl	Das elektrische System des Panhard 24 verzichtete auf Sicherungen , hatte aber einen Hauptschalter an der Lenksäule . Diese reichen von Kleinmaterialien wie Schrauben und Sicherungen über Reifen , Felgen oder Service - und dazu sind im PKW Reserverad , Reservekanister , Sicherungen , Nothammer usw . keine mitzuführenden Ausrüstungsgegenstände , im Motorraum des Fahrzeugs , sind meist die Sicherungen für die Bordelektrik montiert . Im Fußraum sind