französischem

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	fran-zö-si-schem

Übersetzungen

Dänisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
französischem	(in ca. 63% aller Fälle)	fransk Ich möchte daran erinnern , daß gerade hier , auf französischem Boden , vor einigen Jahrhunderten damit begonnen wurde , diese Rechte auszuarbeiten und festzulegen , die zur gleichen Zeit allerdings nur in Nordamerika erstmals in förmlichen Akten wie staatlichen Verfassungen , und nicht nur in den Werken der Philosophen und Denker , verankert wurden . Det glæder mig at tænke på , at det netop var her på fransk jord , at man for nogle hundrede år siden begyndte at udarbejde og fastlægge disse rettigheder , og i samme periode medtog man i Nordamerika for første gang disse rettigheder i formelle retsakter som statsforfatningerne og ikke bare i filosoffers og tænkeres bøger .

Häufigkeit

Das Wort französischem hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27231. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.02 mal vor.

⋮
27226.	Bruchstein
27227.	Burgess
27228.	Königshauses
27229.	Tournament
27230.	geneigten
27231.	französischem
27232.	Kursen
27233.	Soltau
27234.	befassten
27235.	DJK
27236.	Fernsehfilmen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

nach französischem
nach französischem Vorbild
auf französischem
mit französischem
unter französischem
auf französischem Boden
in französischem
französischem Recht
französischem Gebiet
und französischem
nach französischem Recht
französischem Vorbild
aus französischem
nach französischem Muster
französischem Einfluss
französischem Staatsgebiet
auf französischem Gebiet
französischem und
von französischem
französischem Protektorat
französischem Territorium
französischem Vorbild in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fʀanˈʦøːzɪʃm̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fran-zö-si-schem

In diesem Wort enthaltene Wörter

französische m

Abgeleitete Wörter

deutsch-französischem
südfranzösischem
italienisch-französischem
altfranzösischem
nordfranzösischem
ungarisch-französischem
Deutsch-französischem
vichy-französischem
barock-französischem
spanisch-französischem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Vorbild nach Muster aufgeklärten Errichtung	und gewohnheitsrechtlichen Gerichten , die neben der nach französischem Vorbild funktionierenden Justiz bestehen , werden vor allem . In allen diesen Landesteilen , die unter französischem Einfluss rechtliche Veränderungen eingeführt hatten , wurde wieder Integration der muslimischen Bevölkerung in eine Zivilgesellschaft nach französischem Modell . Darüber hinaus führte es zu einem verlässlichen Angaben über die Mitgliederzahl dieser Arbeiterbewegung auf französischem Boden machen . Gleiches gilt für eine Sektion
Wehrmacht	Boden Frankreich Oberkommando Territorium auf	zu seiner Familie , wie viele Männer von französischem Militär ohne konkreten Grund interniert und ins Elsass deutschen Vätern von Französinnen geboren worden . Auf französischem Staatsgebiet geboren , waren diese Kinder Franzosen , rechtsrheinischen Erbfeind ausgehenden Krieges , welcher abermals auf französischem Boden ausgetragen würde und Frankreich gar unter Einbezug ein , und wollten möglichst die Kämpfe von französischem auf feindliches Territorium verlegt wissen . Dem entsprach
Wehrmacht	Boden Kommando Schlacht Truppen Sold	die napoleonische Belagerung teil . Als 1822 unter französischem Einfluss zum ersten Mal die spanischen Provinzen eingeteilt folgenden Jahren die Weimarer und die Hessen unter französischem Oberbefehl . Die Franzosen wurden allerdings wiederholt geschlagen des Feindes tat er sich hervor . Auf französischem Boden kämpfte er als Generalmajor an der Spitze , die Grenze . Am fünften Tag auf französischem Boden , wurde dem Bataillon die Ehre zu
Dresden	Vorbild Barockgarten Garten Orangerie Stil	nach Entwürfen von August Reinking ein Barockgarten nach französischem Vorbild mit symmetrischen Wegeachsen angelegt . Eine Bestandsaufnahme Gaußschule ) , das eine ausgedehnte Gartenanlage nach französischem Vorbild aufwies . Das Gebäude gelangte 1751 in umgaben . Die Anlage wurde um 1700 nach französischem Vorbild in einen Barockgarten umgewandelt . Laut einer Bauten vom Typus des großbürgerlichen Stadtpalais ( nach französischem Vorbild ) . Es wurde 1973 abgerissen .
Politiker	Vorbild Recht gegründet nach Kapital	. Die portugiesische Kolonialgesellschaft wurde 1894 vorwiegend mit französischem Kapital gegründet . Sie war mit Hoheitsrechten ausgestattet in Amsterdam nieder und erwarb diverse Patente aus französischem Besitz , die er 1935-36 in den NV die rumänischen Erdölgesellschaften Concordia und Columbia Oil aus französischem bzw . belgischem Eigentum . Für die Übernahme Afrika ) unter dem Dach der neu nach französischem Recht gegründeten Orange S.A. zusammen und nutzt seitdem
Politiker	Protektorat unter stehenden stand Saarland	und letzten Mal nahm das damals noch unter französischem Protektorat stehende , aber autonome Saarland ( SAA . Jahrhunderts aufgestellt wurde , als Djerba unter französischem Protektorat stand . Der Verwaltungsausschuss organisiert die jährliche teil . Das Nationale Olympische Komitee des unter französischem Protektorat stehenden Saarlandes war bereits 1950 , noch 1 . Januar 1957 ein autonomes Gebiet unter französischem Protektorat . Dementsprechend entstanden nach 1945 eigenständige Parteien
Haute-Saône	Vorbild reorganisiert Direktorialregierung Verwaltung 1798	wurde 1798 die Verwaltung des linken Rheinufers nach französischem Vorbild reorganisiert und damit u. a. eine Einteilung wurde 1798 die Verwaltung des Linken Rheinufers nach französischem Vorbild reorganisiert und damit u. a. eine Einteilung wurde 1798 die Verwaltung des Linken Rheinufers nach französischem Vorbild reorganisiert und damit u. A. eine Einteilung Großherzogtum Berg geformt wurde . Eine Verwaltungsreform nach französischem Vorbild wurde durchgeführt . 1815 wurde auf dem
Fluss	Staatsgebiet schweizerischem Territorium Gebiet Boden	auf den Höhen südlich Saarbrückens , teilweise auf französischem Hoheitsgebiet . 1940 : Der Ausbau verlangsamt sich . Den fast zwei Kilometer langen Abschnitt auf französischem Territorium finanzierte der Eigentümer der Grube La Houve Westsüdwesten , wobei Letzteres z. T. erst auf französischem Boden erreicht wird . Es umfasst die Flussgebiete und der Nied-Rossel Gau fasst die ganz auf französischem Boden gelegene Keuperlandschaft der Lothringischen Keuper-Niederung mit Buntsandstein
Komponist	Chanson Ouvertüre englischem Akzent amerikanischem	Records # 205 in Kanada Anfang 1958 mit französischem Text von Guy Belanger heraus . Es folgten Franzen sah eine „ echt schweizerische Mischung von französischem Esprit und deutscher Reflexion [ … ] , : ist Osos Zug . Er spricht mit französischem Akzent . Buffo ( Professor Buffo , ab versuchte , den „ italienischen Musikgeschmack “ mit französischem Text zu verbinden . 4 Bücher mit Kantaten
Geschichte	Vorbild Helvetische Republik Einheitsstaat zentralistischen	Piemonts durch Napoleon Bonaparte wurde die Schule nach französischem Vorbild als Liceo bezeichnet . Viktor Emanuel I. Rheinischen Merkurs und anfänglicher Befürworter einer Republik nach französischem Vorbild am Rhein , beschrieb Hoche 1814 in Umsturz und die Einführung einer süddeutschen Republik nach französischem Vorbild ( Konsulat Napoleons ab Ende 1799 ) vom Rheinisch-Deutschen Nationalkonvent , dem Parlament der nach französischem Vorbild gegründeten Mainzer Republik , zum Deputierten gewählt
Radsportler	Pass Fußballspieler Reisepass Boden Tour	Von 1978 bis 1983 trat der Kanadier mit französischem Pass für den Chamonix Hockey Club in der überwiegend in Deutschland spielte . Der Stürmer mit französischem Pass spielte zu Beginn seiner Karriere bei AS drei Länderspiele . Cheyrou , der von Liverpools französischem Trainer Gerard Houllier als der „ neue Zinedine holte er mit OSC Lille das Double aus französischem Pokal und französischer Meisterschaft ; individuell wurde Hazard
Kartenspiel	Blatt Karten gespielt 32 Sportsäbel	führt . Gespielt wird mit 20 Karten mit französischem Bild . Es kann dazu ein Deck Skat-Karten mit einem Skatblatt , also 32 Karten mit französischem Bild gespielt wird . Jede Farbe besteht aus zurück . Für Belote werden 32 Karten mit französischem Bild verwendet . Als Kartenwerte kommen vor : , und Fahrradreifendimensionen in ETRTO , Zoll und französischem Maß gegenübergestellt
HRR	Vorbild Boden Adel König Marie-Louise	Popularität der Freiherren vom Stain , die nach französischem Vorbild einen kleinen Hof in Bächingen führten und , Bornheim Georg von St.-George , Abkömmling aus französischem Adel , erwarb das Frankfurter Bürgerrecht und heiratete , so dass er nach seiner Entlassung aus französischem Dienst ab 1651 Ortsherr von Lehrensteinsfeld war , stammte aus belgischem Adel , der Vater aus französischem Bürgertum . Marguerites Mutter starb noch im Kindbett
Meiningen	Vorbild nach italienischem Hofhaltung aufwändige	wurde im 18 . Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden französischem bigot entlehnt , dessen Herkunft jedoch umstritten ist . Er entstand im 15 . Jahrhundert unter französischem und italienischem Einfluss . Bedeutende humanistische Gelehrte von 806 und gehört damit zu den ältesten auf französischem Boden . Es ist byzantinischen Stils und dürfte wurden bis ins frühe 19 . Jahrhundert in französischem Dialekt gehalten . Obwohl sich die württembergische Siedlung
Mannheim	Kalkstein Sandstein aus Marmor gefertigt	der Düssel vier große , barocke Schmuckvasen aus französischem Sandstein aufgestellt . Sie stellen Kopien von Vasen Balthasar Neumanns errichtet worden war . Eine aus französischem Kalkstein gehauene , aufrecht stehende Jakobusstatue in Lebensgröße wurde und damit den ältesten christlichen Innenraum auf französischem Boden darstellt . Diese Ostapsis ist ein sechseckiger der Außenwand der Kirche waren sieben Statuen aus französischem Kalkstein angebracht . Sie wurden aus Mitteln des
Recht	Recht Vorbild nach Gerichtsverfahren deutschem	sowie Rassismus enthält und dies mit deutschem und französischem Recht nicht vereinbar ist . Die Seite besteht der Staat . Das geltende Arbeitsrecht ist nach französischem Vorbild ausgestaltet und bewirkt einen großzügigen Schutz der SICAV , die quasi das rechtliche Gegenstück nach französischem , luxemburgischem und schweizerischem Recht ist . Vergleichbare genehmigt werden , während sich das Baurecht nach französischem Recht richtet . Nach der Gründung , die
Film	Charme Vorbild amerikanischem hinsichtlich nach	an intensiven , beobachtenden Kinobildern reiche , mit französischem Flair inszenierte Film verbietet sich eine Eruption . als Produzent : Die Symbiose aus amerikanischem und französischem Kino suchen , hinsichtlich der Mittel aus dem , ihre galante Aktion ist eher von aktuellem französischem Esprit und von einer neuen Toleranz wie einem Allgemeine Zeitung , meist zu aktuellen Themen mit französischem Bezug . Picaper ist Autor einer Reihe von
Diplomat	Vorbild Muster nach deutschem Theodor	- , Berchtesgadener - und Tyroler-Gegenden . Mit französischem und deutschem Texte . München : Lindauer 1836 als Sekretär des Söldnerführers Albrecht vom Stein in französischem Dienst am Mailänderfeldzug teil . Zwischen 1516/17 begann wurde am 15 . August 1866 - nach französischem Vorbild - von Martin Graff , dem Direktor und Scheibenhard sind zusammen an einer Kläranlage auf französischem Gebiet angeschlossen . Der Geograph Manfred Meurer lebte
Paris	Recht Vorbild actions simplifiée nach	mines du Bénin ) , eine mehrheitlich in französischem und zu 47 % im Besitz der amerikanischen und Schulsynagoge . Nach dem Niedergang des nach französischem Vorbild , dem Consistoire central israélite , eingerichteten Amis du Chambon " , eine Vereinigung nach französischem Recht ( in Französisch ) über den Ort , regiment étranger de Prusse ( Preußen in französischem Dienst ) , 2000 Mann stark und vier
Sprache	Vorbild Akzent deutschem starkem Wörter	zueinander verlaufen . Zudem werden dialektale Sprachformen auf französischem Staatsgebiet von den Sprechern traditionell meist einfach als altertümliche Ausdrücke ( Archaismen ) , Spuren von französischem Einfluss ( Gallizismen ) und Purismen . Außerdem Texte sind in verschiedenen afrikanischen Sprachen oder der französischem Umgangssprache verfasst . Bekannte Vertreter sind neben Magic der Patois , verstanden als alle anderen auf französischem Boden gesprochenen Sprachen und Dialekte , namentlich des