Treppen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Treppe
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Trep-pen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Treppen	(in ca. 71% aller Fälle)	trapperne Nur alle die Treppen dort sind völlig schwarz . Blot er alle trapperne sorte .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Treppen	(in ca. 62% aller Fälle)	staircases Es wurden die Treppen erwähnt , von denen ich auch gerne erfahren würde , aus welchem Material sie bestehen . There is talk about the staircases and , regarding these , I think it might be worth knowing what kind of materials have been used in them .
Treppen	(in ca. 38% aller Fälle)	stairs Er kam zum Sitz des Europäischen Parlaments , in Brüssel , gerannt - es war am Montag um 21.55 Uhr - und lief die Treppen hinauf , um sich noch beizeiten in die Anwesenheitsliste einzutragen und zu beweisen , dass er vor 22.00 Uhr in Brüssel eingetroffen war . Mr Staes ran into the European Parliament in Brussels - it was 9.55 p.m. on a Monday evening - and he ran up the stairs so as to arrive in time to sign the attendance register , to prove that he had arrived in Brussels before 10 p.m.

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Treppen	(in ca. 79% aller Fälle)	escadas Man stelle sich vor , dass Treppen patentierbar wären . Ehe ein Haus mit einer Treppe entworfen werden könnte , müssten dann eine Genehmigung eingeholt und Lizenzgebühren entrichtet werden . Imaginemos que é registada a patente de escadas , pelo que , no futuro , será preciso obter uma aprovação e pagar uma licença para desenhar uma casa com escadas .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Treppen	(in ca. 100% aller Fälle)	trapporna Es wurden die Treppen erwähnt , von denen ich auch gerne erfahren würde , aus welchem Material sie bestehen . Det talas om trapporna , som jag också tycker att det vore intressant att få veta vad det är för material i.

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Treppen	(in ca. 96% aller Fälle)	escaleras Für gravierender halte ich aber das Thema mit den Treppen . Pero considero más grave el tema de las escaleras .

Häufigkeit

Das Wort Treppen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16398. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.74 mal vor.

⋮
16393.	Filmfestspielen
16394.	fragte
16395.	Baku
16396.	Tagebau
16397.	Katherine
16398.	Treppen
16399.	Straubing
16400.	Hoffnungen
16401.	Kunstsammlung
16402.	Basic
16403.	britisches
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Treppe
ebenerdigen
Durchlässen
Zugänge
Eingangsbereiche
Sitzbänke
Haupteingänge
Korridore
Durchgänge
Durchlässe
Aufgänge
Überdachungen
ebenerdige
Durchfahrten
Außenwänden
Stiegen
begehbaren
Dachterrassen
Flachbauten
Gleisseite
Sitzgelegenheiten
Holztreppen
gepflasterten
Aufgängen
Gewölben
Innenhof
Zugängen
gepflasterte
Verbindungsgänge
Hauseingänge
Bänke
Haupteingang
Schießscharten
auskragenden
Pergolen
Nebenräume
geräumigen
gepflastert
Schalterhalle
terrassenförmig
Durchfahrt
Sichtachsen
dahinterliegenden
Nachbargebäuden
Flure
allseitig
ebenerdiger
Ruhebänke
Straßenseiten
Dienstraum
Toilettenanlagen
Erdgeschoss
Ruhebänken
Untergeschoss
Toiletten
Durchlass
begrünten
begrünte
Fahrbahnen
Nordostseite
Eingangstor
Wohnräume
Garderoben
eingefasst
Sanitärräume
steile
schmale
Schmalseite
Aussichtsplattform
Rotunde
Wohnräumen
aufliegen
Steinblöcke
betretbar
verwinkelte
Korridoren
Vorratsraum
Brandmauern
Betriebsräume
Wasserbecken
Garagen
Gesellschaftsräume
Innenbereich
Nebengassen
Aufenthaltsräumen
Sitzmöglichkeiten
Gesims
gewölbte
zugemauert
Empfangsräume
Vorratsräume
Lagerräume
Hinterhöfe
Funktionsräume
Ladenlokalen
gepflasterter
Toilettenanlage
Gasträume
verwinkelten
Seitenbahnsteige
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Treppen und
und Treppen
über Treppen
die Treppen
Treppen zu
zwei Treppen
Treppen in
den Treppen
Treppen , die
mit Treppen
Treppen ,
Treppen - und
Treppen führen
Treppen zu den
über Treppen und
Treppen und Aufzüge
mit Treppen und
Treppen zu erreichen
Treppen in die
Treppen und Rampen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈtʀɛpm̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Trep-pen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Treppe n

Abgeleitete Wörter

Treppenhaus
Treppenturm
Treppengiebel
Treppenaufgang
Treppenanlage
Treppenstufen
Treppenhäuser
Treppenhauses
Treppengiebeln
Treppentürme
Treppengeländer
Treppenaufgänge
Treppenanlagen
Treppentürmchen
Treppenhäusern
Treppenturms
Treppentürmen
Treppenaufgängen
Treppenlauf
Treppenläufe
Treppenbau
Treppenabsatz
Treppensteigen
Treppenhalle
Renaissance-Treppengiebelhaus
Treppenstraße
Treppenabgang
Treppenwangen
Treppenhausturm
Treppensturz
Treppenturmes
Treppenzugang
Treppenstufe
Treppendorf
Treppenhausrisalit
Treppenschacht
Treppenaufgangs
Treppenbeläge
Treppenweg
Treppenraum
Treppenzugänge
Treppengiebelhaus
Treppenläufen
Treppenwitz
Treppenpodest
Treppenfunktion
Treppenhausanbau
Treppenspeicher
Treppengiebelbau
Treppenhausfenster
Treppeneffekt
Treppenlifte
Treppenabgänge
Renaissance-Treppenturm
Treppenhausvorbau
Treppenform
Treppenaufganges
Treppenpfosten
Treppenfunktionen
Treppenfries
Treppenräume
Treppenforschung
Treppenlift
Treppenstein
Treppenschliff
Treppenwange
Treppensturzes
Treppenmarathon
Treppenkonstruktion
Treppenvorbau
Treppengeländern
Treppenhauer
Treppenlaufbreite
Treppenlicht-Zeitschalter
Treppenauge
Treppenbrüstung
Treppenspindel
Treppenabsätze
Treppenaufstieg
Treppenanbau
Treppenfluchten
Treppennatter
Treppenabsätzen
Treppenerker
Treppenhausgestaltung
Treppenlifter
Treppensteigung
Treppenräumen
Treppenmotiv
Treppengang
Treppenrampe
Treppenläufer
Treppenkunde
Treppensockel
Renaissance-Treppengiebel
Treppenlaufes
Treppenverbindung
Treppensteiger
Treppenschrägaufzug
Treppenszene
Treppenarme
Treppenturmanbau
Treppengeländers
Treppenbelag
Treppeneingang
Treppenabsatzes
Treppenlaufs
Treppenliften
Treppenschächte
Treppendekoration
Treppenhausbau
Treppenlichtautomaten
Treppenverlauf
Treppengitter
Treppengiebelturm
Treppenwege
Treppenhaustürmen
Treppenhausanbauten
Treppenraumes
Treppengassen
Treppenfriese
Treppenhauswand
Treppenstruktur
Treppenabgängen
Treppenflucht
Treppenlichtautomat
Treppenportal
Treppenbauwerk
Treppenlaufen
Treppengiebelchen
Treppenhausverglasung
Treppenflur
Treppenrohr
Treppenlauf-Veranstaltungen
Treppenbereich
Treppenabgangs
Treppeneffekte
Treppenhausbeleuchtung
Treppenhausschacht
Treppengraben
Treppenschrägaufzüge
Treppenviertel
Treppengebäude
Treppengalerie
Treppenkonstruktionen
Treppenhaustürme
Treppenansatz
Treppenkurve
Treppentracheiden
Treppenzugängen
Treppenfriesen
Treppenverbindungen
Treppenschachtes
Treppengiebeldach
Treppenhof
Treppenstürze
Treppenhausrisaliten
Treppenpodeste
Treppenaufzug
Treppenflügel
Treppenformen
Treppenführung
Treppenwegen
Treppenbreite
Treppenmotive
Treppenhauserker
Treppenskulptur
Treppenlifts
Treppenbauten
Treppenviertels
Treppengespräche
Treppenaufbauten
Treppenfluren
Treppenneigung
Treppensprossen
Treppenhausrisalite
Treppengrabfassaden
Treppenbrüstungen
Treppenfenster
Treppenauf
Treppenart
Treppenlaufsports
Treppenumgang
Treppenhöhe
Treppenstieg
Treppenloch
Treppenbaus
Treppengässchen
Treppenwand
Treppenrest
Treppensaal
Treppentypen
Treppenbogen
Treppenhausreinigung
Treppenhausschächte
Treppenbauwerke
Treppenarmen
Treppenseite
Treppenstraßen
Treppenscharte
Treppenrampen
Treppennische
Treppenabschluss
Treppenabschnitt
Treppenspannung
Treppenhauskern
Treppenhausfenstern
Treppenabstieg
Treppenlaufserie
Treppenverkleidungen
Treppensystem
Treppenheirat
Treppengewölbe
Treppenschrägaufzügen
Treppenkante
Treppenaufstiege
Treppenbahnsteig
Treppengeometrie
Treppenhandlauf
Treppenkunst
Treppenhausmalereien
Treppenschnecke
Treppenkomplex
Treppenkorridor
Treppenhauspavillon
Treppenbereiches
Treppenhause
Treppenhauswänden
Treppengiebelfassade
Treppenplastik
Treppengiebelrisalit
Treppengräber
Treppenrotunde
Treppendorfer
Treppenhausgalerie
Treppenverfahren
Treppenabschnitten
Treppeneinfassung
Treppengängen
Treppengiebelfront
Treppenrisalit
Treppenfuß
Treppenhus
Treppenset
Treppenstr
Treppenartefakte
Treppensteine
Treppenturmhäuser
Treppenmusik
U-Treppen
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
London Underground	Aufzüge Bahnsteigen Rolltreppen Bahnsteige Fahrtreppen	oberirdisch , so müssen zu den Haltestellen keine Treppen bestiegen werden . Hochbahnsteige oder Niederflurfahrzeuge erleichtern den dass die Unterführung ebenerdig war und man nur Treppen nutzen musste , wenn man zu den Bahnsteigen ( zwei 140 m lange Seitenbahnsteige ) . Treppen und Aufzüge verbinden diese mit der Georg-Schwarz-Straße , und Warteräume angeordnet sind . Von dort führen Treppen auf die 3 Bahnsteige . Mit dem Bahnhof
Dresden	Terrassen Wege angelegt Mauern Mauer	Flächennaturdenkmal anzuerkennen . Das Regierungspräsidium Stuttgart stellte daraufhin Treppen und Mauern des Parks unter Denkmalschutz . Die Eine kleine Bergfestung mit Türmen , Behausungen und Treppen . U. a. Stützpunkt der Stafettenläufer der Inka mit einem Kuppelbau . Die Wälle wurden mit Treppen zugänglich gemacht . Nach dem Ende des Zweiten der alten Infrastruktur ( unter anderem Mauern , Treppen und die Felsenbrücke ) wiederherzustellen , das Gehölz
Dresden	Emporen führen seitliche Krypta Frauenemporen	der Ost - und Westseite platzierte , symmetrische Treppen . Das Dach wird von einem gotischen Dachstuhl waren über in den Ecken der Kirche gelegene Treppen zugänglich . Die hölzerne , verputzte Decke verlief ein Rundbogenportal an der westlichen Giebelfront , wobei Treppen von der Straße zur erhöht liegenden Kapelle führen gesetzt , ein flaches Kegeldach aufgesetzt und die Treppen und Böden erneuert . Die erfolgreich abgeschlossene Renovierung
Quedlinburg	Stockwerke Dachgeschoss Foyer führen Erdgeschoss	diente . Aus der zentralen Diele führten zwei Treppen zum Saal im Mansarddachgeschoss . Hinter der Diele die ein Speisesaal angrenzte . Zugang zu den Treppen gab es von außen oder dem großen Innenhof das Foyer mit dem zentralen Kassenhäuschen , die Treppen zum Großen Saal und den Großen Saal mit Erdgeschoss verlegte Eingang , sowie die Führung der Treppen . Ein Veranstaltungsraum mit Küche und Toiletten entspricht
Quedlinburg	führen Rampen Enden breite Geländer	obere Etage war als Großraum mit Zugang über Treppen von den Enden her ausgeführt . Übergänge zwischen Es wurden drei voneinander unabhängige Treppenhäuser mit breiten Treppen eingebaut , damit die zu Evakuierenden abwärts und unteren , beide sind über drei frei angeordnete Treppen miteinander verbunden . Oben befinden sich Zugänge zu . Es endet symmetrisch an den Rolltreppen und Treppen an beiden Enden , wodurch der Eindruck einer
Berg	Gassen steilen steile hinunter hinab	, Wassermühlen und geschliffene Felsen . Brücken und Treppen ermöglichen eine Begehung der Schlucht . Im Winter nur fußläufig über drei in den Felsen geschlagene Treppen erreichbar . Diese durch jahrhundertelange Begehung stark eingeschnittenen ein befestigter gut begehbarer Weg ( teils mit Treppen ) entlangführt . Auch ist der Wedenbach zum Talgrund ist über abgesperrte Wege , Holzstege und Treppen bequem begehbar . In diesem Tal ist die
Berg	hinauf führen Fels hinunter Weg	Heiligengärten “ . Vor der Wendelinuskapelle führen zwei Treppen aus Sandstein hinunter zum „ Heiligenbrunnen “ ( heiligen Berge Chinas , zu dessen Gipfeln ausschließlich Treppen führen . [ [ Kategorie : Shaanxi \| die Karte die Schweiz von 1848 . Zwei Treppen führen von der Wartezone hinauf in die Kuppelhalle dem Titel Geognostische Beschreibung des Fichtelgebirges sind diese Treppen zu sehen . Sie führen auf den nördlichen
Deutschland	steigen bewältigen Neigungswinkel notwendige Treppen	Sicherheitsgründen in jedem Falle vorzusehen . Auch bei Treppen im Freien sollte eine Treppenbeleuchtung unbedingt vorhanden sein Da Fahrzeuge nicht bekannt waren und wegen zwischengeschalteter Treppen auch nicht einsetzbar gewesen wären , dienten die in die Flugzeuge erfolgte mangels Fluggastbrücken immer über Treppen . Wegen seines Alters und weil es kaum zu achten . Dies gilt insbesondere für längere Treppen , da eine gute Beleuchtung ein schnelles und
Schriftsteller	Wuppertal steh Winds Gedichte Funiculaire	Novellen . 2 Bände . Berlin 1863 Vier Treppen hoch . In einem kleinen Bade . Die , Gießen 1990 Angelica Seithe : Wenn die Treppen aus den Fenstern steigen . Gedichte , 2 , Gießen 1988 Angelica Seithe : Wenn die Treppen aus den Fenstern steigen . Gedichte , 1 , dann sein Kirmesspiel Tod oder Leben auf Treppen vor der Kirche in Breitenau . Reuter gründete
Berlin	Treppen Podeste Treppenläufe Velours Mauern	, während das Parkett - und Rangfoyer und Treppen mit Velours belegt wurden . Treppen und Podeste Rangfoyer und Treppen mit Velours belegt wurden . Treppen und Podeste werden mit Wengé-furnierte Brüstungsgeländerkästen , kombiniert Fenster , Tore , Türen einschließlich Zargen sowie Treppen ( und ihre Anbauteile ) . Aufgrund ihrer ist die Lagerung der Treppenläufe . Unter freitragenden Treppen versteht man Treppen mit Auflager oben und unten
Berlin	Fensterbänke Bodenbeläge Bodenplatten Fassaden Türgewände	. Verwendet wird dieser Sandstein für Massivbauten , Treppen - und Bodenplatten , Fenster - und Türumrahmungen den Innen - und Außenbau als Fassadenplatten , Treppen - und Bodenbelag , für Fensterbänke , Waschtische Treppen - und Bodenbelag ) und Innenbereich ( Treppen - und Bodenbelag , Fensterbänke ) sowie für und Innenarchitektur : für Fassadenbekleidungen , Bodenbeläge , Treppen , Fensterbänke , Kaminverkleidungen und rustikales Mauerwerk sowie
Cottbus	Eingängen Treppen führen hölzerne Mauern	Parkcafé ) . Deren obere Geschosse waren durch Treppen oder eine schmale Brückenrampe zur Aussichtsplattform zu erreichen Die Geschosse sind durch in die Mauer hineingebaute Treppen miteinander verbunden . An der Westseite liegt ein Untergeschosse , die vom oberen Geländeniveau nur über Treppen , vom unteren ebenerdig erschlossen wurden . Das Teilabschnitt abgesenkt und mit einer Sandsteinmauer und einigen Treppen eingefasst . Die nicht mehr vorhandene Mauer wird
Schiff	Treppen Plattformen Rampen Leitern Oberdeck	, welche auf Fahrgestellen befestigt sind . Die Treppen werden vereinzelt noch manuell an den Flugzeugrumpf geschoben Spanten , Stringer , Träger , Leitungen oder Treppen . In der Tankschiffahrt werden zwischen zwei Ladereisen obere Druckring montiert werden sollte , wurden die Treppen und Plattformen um den Mast herum als Hilfsstützen von Wassertanks , Rohren , kleineren Brücken , Treppen und Betonträgern . Während seine Ideen in Frankreich
Brasilien	Gassen miteinander Gängen Kammern führen	Kino ist außerdem über das Treppenhaus mit 16 Treppen und über 200 Stufen zu erreichen . Betreiberin Gasschleusen , Duschräume und eine Entgiftungsanlage . Vier Treppen führen von hier zu den höhergelegen Etagen und es zum Zaunpfahlproblem : Stockwerk 3 oder drei Treppen hoch ? Wenn in Deutschland statt Stockwerken Ebenen einen weiteren Vorraum führte , von dem über Treppen die verschiedenen Fabrikabteilungen erreicht werden konnten . Im
Film	hinunter hinauf steigen hinab Gänge	sich jeweils einer der Liebhaber befindet , die Treppen hoch oder runter zu tragen . Concepción kann Er musste stundenlang im Kreis laufen , wurde Treppen hinuntergestoßen und mit einem Knüppel geschlagen . 21 sind . Beim letzten Wechsel besteigt sie die Treppen , zwei ihrer Tänzer überschütten sie mit Konfetti der Truppen machen sie sich auf , die Treppen von Cirith Ungol zu besteigen . Doch die
Kentucky	Über führen Fluren Gassen .	Banden oder verfeindeter Stämme . Mit ihren engen Treppen bzw . Rampen ( Mobiliar war weitgehend unbekannt Bauwerken gingen die Bewohner seit alters her über Treppen , aber wohl kaum über 10 bis 20 von Dassel von Kreuzzügen zurückgekommen waren . Derartige Treppen waren sonst nur im Orient verbreitet . Die auch in den engen Gassen und auf den Treppen sehr mobil sind . Die Stadt Marseille teilt
Bauwesen	Bodenbeläge Parkett Möbel Türen Innenausbau	aufgebaut . Ein großer Teil wie Parkett , Treppen und Möbel wurden aus dem eigenen Wald gebaut , experimentieren Architekten mit Glas als Material für Treppen . Als Stufenmaterial ist Glas inzwischen weit verbreitet Fertigung sehr beliebt . Heute findet man gusseiserne Treppen überwiegend als dekorative Spindeltreppen . Bei der Stahltreppe Einzelporträts , nach Originalgemälden in Glas gebrannt für Treppen , Salons und Erkerfenster . 1882 weitere 36
Architektur	Treppen Treppenläufe Gradläufige Wachhaus Grundtypen	„ Architektur des Grünen “ ebenso Gänge , Treppen , Kabinette und Säle aufweisen kann . Die Innern eine Fortsetzung finden . Drei unterschiedlich ausgestaltete Treppen mit prägnanter Formgebung ermöglichen den Zutritt zu den Bereich der Architektur , besonders kleine Pavillons , Treppen , Deckenverkleidungen usw . wichen von Symmetrie ab , runde kunstvolle Räume mit Bogengewölbe und moderne Treppen nebst Glaskonstruktionen . Die Inszenierung aus Musik ,
Mondkrater	führen Terrasse hinauf tiefer Ostersbaum	. Der Domkranz ist eine über zwei breite Treppen zugängliche hoch gelegene Terrasse , die nicht zur . Oberhalb der überdachten Plattform gelangt man über Treppen auf die durch Stahlgitter gesicherte , rund 100 in seinem Inneren . Außen führen zwei großzügige Treppen hinauf zur Plattform in 15 m Höhe . Drittel liegt auf einem höheren Niveau , zwei Treppen an Nord - und Südwand führen hinauf .
Bergbau	Tropfsteinformationen Führungen begehbare Wege einzelnen	an , die durch ein komplexes System von Treppen miteinander verbunden wurden und die zusammen mit der können . Diese beiden Ebenen sind durch zwei Treppen sowie zwei Transportaufzüge für Speisen verbunden . Das Boden oder unterschiedliche Höhenniveaus , die durch kurze Treppen miteinander verbunden sind . Dadurch wird es den , doch ein paar Trampelpfade führen zu einigen Treppen und Betonresten . Erst im Dickicht werden Granit
Fluss	m Meter Stufen Höhenunterschied über	war etwa 1,8 Meter tief und besaß zwei Treppen , die von Osten und Westen über vier werden der weiter östlich gelegene Aufzug und weitere Treppen zu den 4,5 Meter breiten und 90 Meter hohen Leuchtturm ( Feuerhöhe 24 Meter ) führen Treppen mit insgesamt 104 Stufen bis zum Turmfeuer in werden der weiter östlich gelegene Aufzug und weitere Treppen zu den 4,50 Meter breiten und 90 Meter
Mittelfranken	Stützmauern Beschreibung Terrassen Artikel \|	Burghaus ; dreigeschossiger Fachwerk - / Massivbau , Treppen , bezeichnet 1532 , moselseitig dreigeschossiger Massivbau , Artikel = \| Beschreibung = eingeschossiger Satteldachbau mit Treppen - und Schweifgiebeln , Traufseite Fachwerk , geohrte dem Geländeverlauf folgenden Mauern , flankiert von einläufigen Treppen \| Nummer =D -6 -77 -154 -20 \| = 1924 von H. Reissinger , Brunnenanlage mit Treppen und Bänken \| Nummer =D -4 -75 -136