Solarzellen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Solarzelle |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | So-lar-zel-len |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (2)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
solenergianlæg
Denn der Vorschlag enthält einige Ausnahmeregelungen , insbesondere in Bezug auf Solarzellen .
Faktisk indeholder forslaget en række dispensationer , særlig hvad angår solenergianlæg .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
solar panels
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
pannelli
Es ist jedoch bedauernswert , dass Solarzellen von der Richtlinie ausgenommen sind ; wenn wir sie nicht aufnehmen , wird es einen Vorteil für die Solarzellen schaffen , die Cadmium enthalten und den Wettbewerb in der Industrie verzerren .
È tuttavia un peccato che i pannelli solari non siano coperti perché se non li includiamo creeremo un vantaggio per i pannelli solari contenenti cadmio e distorceremo la concorrenza nel settore .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
saules bateriju
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
zonnepanelen
Qimonda war der größte portugiesische Exporteur und vor Bekanntwerden der Probleme , die zu seiner Insolvenz führten , plante das Unternehmen in neue Technologien zu investieren und sicherte sich öffentliche Gelder zur Unterstützung der Produktion von Solarzellen .
Qimonda was de grootste Portugese exporteur en voordat het bedrijf bekend raakte wegens insolventieproblemen maakte het zich op voor investeringen in nieuwe technologie en had het openbare steun gekregen voor de productie van zonnepanelen .
|
Solarzellen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
zonnecellen
Es ist allgemein bekannt , dass - selbst in Norddeutschland - nicht ununterbrochen der Wind geht , und Solarzellen , die momentan einen Wirkungsgrad von etwa 11 % liefern , können lediglich die Sonnenenergie in elektrischen Strom umwandeln , die sie einfangen .
Want zoals bekend waait de wind niet altijd , zelfs niet in Noord-Duitsland , en zonnecellen - tegenwoordig met een efficiëntie van ongeveer 11 % - kunnen slechts de zonne-energie opzetten die er daadwerkelijk op schijnt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
ogniw słonecznych
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
solares
Sonne hingegen war reichlich vorhanden , und deshalb müssen wir Solarzellen und eine Fotovoltaikanlage entwickeln , damit wir die Sonne nutzen können , die so viel Energie zur Erde schickt .
Em contrapartida , havia imenso sol , pelo que se torna necessário desenvolver células solares e fotovoltaicas , para aproveitamento do sol que envia tanta energia em direcção à Terra .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
solare
Qimonda war der größte portugiesische Exporteur und vor Bekanntwerden der Probleme , die zu seiner Insolvenz führten , plante das Unternehmen in neue Technologien zu investieren und sicherte sich öffentliche Gelder zur Unterstützung der Produktion von Solarzellen .
A fost cel mai mare exportator portughez și , înainte de a fi cunoscută pentru problemele care au dus la insolvența sa , se pregătea să investească în tehnologii noi și obținuse finanțare publică pentru a sprijini producția de celule solare .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
solceller
Im letzten Jahr ist China zum weltweit führenden Exporteur von Ausrüstungen für Windkraftanlagen und Solarzellen aufgestiegen .
Förra året blev Kina världens ledande exportör av vindturbinutrustning och solceller .
|
Solarzellen |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
solpaneler
Dort draußen im Sand gibt es keine Elektrizität , aber durch Solidarität haben sie Solarzellen ; dort draußen gibt es keinen Tropfen Wasser , aber das Wasser , das sie durch Hilfemaßnahmen erhalten , gelangt zu allen Flüchtlingen gleichermaßen , ebenso wie Mehl , Zucker und Olivenöl .
Där ute i sanden finns ingen elektricitet men solidariteten har gett dem solpaneler . Där finns ingen droppe vatten men det vatten som kommit fram genom bistånd har fördelats rättvist mellan varje flykting , liksom även mjöl , socker och olivolja .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
fotovoltaické panely
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
fotovoltaických
Im letzten Jahr ist China zum weltweit führenden Exporteur von Ausrüstungen für Windkraftanlagen und Solarzellen aufgestiegen .
Čína se minulý rok stala největším světovým vývozcem zařízení pro větrné generátory a fotovoltaických článků .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Solarzellen |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
fotovoltaikus
Dieser Vorschlag nimmt photovoltaische Solarzellen von dem Anwendungsbereich der RoHS-Richtlinie aus .
Ez a javaslat kizárja a fotovoltaikus paneleket a veszélyes anyagok alkalmazását korlátozó irányelv hatálya alól .
|
Häufigkeit
Das Wort Solarzellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34425. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.51 mal vor.
⋮ | |
34420. | prähistorische |
34421. | Vorstandsvorsitzenden |
34422. | unerwünscht |
34423. | hergeleitet |
34424. | Farrell |
34425. | Solarzellen |
34426. | signalisiert |
34427. | ergänzende |
34428. | Eiskunstlauf |
34429. | Nassau-Dillenburg |
34430. | Guadeloupe |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Brennstoffzellen
- Solarmodule
- Solarmodulen
- Akkumulatoren
- Sonnenkollektoren
- Solarkollektoren
- Energiespeicher
- Sensoren
- Generatoren
- Brennstoffzelle
- Akkus
- Detektoren
- Radiatoren
- Wechselrichter
- Lithium-Ionen-Akkumulatoren
- Leuchtdioden
- Wechselrichtern
- Temperatursensoren
- Stromversorgung
- Frequenzumrichtern
- Pumpen
- Gasentladungslampen
- Photovoltaik
- Transformatoren
- elektrischer
- LEDs
- Umwälzpumpen
- Antriebsenergie
- Abhitzekessel
- Glühlampen
- Sensor
- Stromrichter
- Superkondensatoren
- Dampferzeugung
- Leitungen
- Druckluft
- Gleichrichter
- Glasfaser
- Hochspannung
- Reflektoren
- Raketentriebwerken
- Durchlauferhitzer
- Schleifringe
- Reflektor
- Verkabelung
- regelbaren
- Wärmeenergie
- Lüfter
- Düsen
- Umrichter
- Gasturbinen
- Thyristoren
- Kohlebürsten
- Drehzahlregelung
- Quecksilberdampfgleichrichter
- Ausgangsleistung
- elektromagnetische
- Leistungstransformatoren
- Mittelspannungsnetz
- Prallplatte
- Leuchtmittel
- Kopplung
- Lithium-Ionen
- Beschleunigungssensoren
- Kühlsysteme
- elektrischem
- Dampferzeuger
- LED
- Laderegler
- Temperaturfühler
- Bleiakkumulatoren
- Dauerbetrieb
- Schaltnetzteilen
- Druckspeicher
- Antennenanlage
- Lithium-Ionen-Akkus
- Leuchtstofflampen
- Lüftern
- Schaltnetzteile
- Phasenanschnittsteuerung
- rotierenden
- elektrischen
- Servomotoren
- Turbinen
- Steuerelektronik
- Frequenzumrichter
- Dioden
- Gesamtwirkungsgrad
- Drehstrommotoren
- Turbinenschaufeln
- Energierückgewinnung
- Lötkolben
- Kühlkörper
- Spulen
- Klimatisierung
- Akkumulator
- Turbosatz
- Antrieben
- Messeinrichtungen
- LED-Lampen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Solarzellen
- Solarzellen und
- die Solarzellen
- mit Solarzellen
- der Solarzellen
- Solarzellen auf
- und Solarzellen
- Solarzellen mit
- für Solarzellen
- über Solarzellen
- durch Solarzellen
- Solarzellen zur
- Die Solarzellen
- den Solarzellen
- Solarzellen , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
zoˈlaːɐ̯ˌʦɛlən
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Stammzellen
- Überfällen
- visuellen
- umstellen
- ideellen
- manuellen
- virtuellen
- inoffiziellen
- aktuellen
- rituellen
- offiziellen
- abstellen
- fertigstellen
- Kapitellen
- einstellen
- Lamellen
- bereitstellen
- Energiequellen
- Nervenzellen
- Fellen
- Dardanellen
- Einnahmequellen
- Unfällen
- Gesellen
- Keimzellen
- Einzelfällen
- Abfällen
- interkulturellen
- materiellen
- Wellen
- hellen
- bestellen
- universellen
- eventuellen
- finanziellen
- Forellen
- originellen
- Bushaltestellen
- institutionellen
- Novellen
- bakteriellen
- aufstellen
- Todesfällen
- Fahrgestellen
- unkonventionellen
- homosexuellen
- Libellen
- Quellen
- Schallwellen
- Organellen
- essentiellen
- ausstellen
- Duellen
- prinzipiellen
- Schnittstellen
- Anlegestellen
- Homosexuellen
- Arbeitsstellen
- Stellen
- darstellen
- Handschellen
- herstellen
- Modellen
- Bibelstellen
- Aquarellen
- Nullstellen
- Zellen
- Brennstoffzellen
- Schellen
- Wasserfällen
- informellen
- industriellen
- feststellen
- Eizellen
- heterosexuellen
- Kastellen
- Miszellen
- Regenfällen
- strukturellen
- professionellen
- herausstellen
- wiederherstellen
- Fällen
- Beratungsstellen
- Seitenkapellen
- sicherstellen
- fällen
- stellen
- Zwischenfällen
- Schwellen
- arteriellen
- Wällen
- unterstellen
- spirituellen
- nominellen
- konstitutionellen
- Feuerstellen
- Dienststellen
- Stromschnellen
- Verkehrsunfällen
Unterwörter
Worttrennung
So-lar-zel-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Solar
zellen
Abgeleitete Wörter
- Solarzellenflächen
- Solarzellenausleger
- Silizium-Solarzellen
- Dünnschicht-Solarzellen
- Solarzellenfläche
- Solarzellenauslegern
- Solarzellenflügel
- Solarzellenpaneele
- Tandem-Solarzellen
- Solarzellenträger
- Galliumarsenid-Solarzellen
- Solarzellenpaneelen
- CIGS-Solarzellen
- Solarzellenhersteller
- Solarzellenelement
- Galliumarsenid-Solarzellenflächen
- Solarzellenproduktion
- Silicium-Solarzellen
- Solarzellenmoduls
- Solarzellenherstellung
- Hochleistungs-Solarzellen
- Solarzellenbetrieb
- Solarzellentechnik
- Solarzellenanlage
- Solarzellenpaddel
- Solarzellenpanele
- Solarzellenmaterial
- Solarzellenkonzepte
- Solarzellentypen
- Solarzellenindustrie
- Solarzellenpaddeln
- Solarzellenmodulen
- Solarzellenauslegers
- Solarzellenentwicklung
- Solarzellentyp
- Dickschicht-Solarzellen
- Solarzellenpaneel
- Solarzellenflügeln
- Solarzellenflügels
- Si-Solarzellen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Elektrotechnik |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Satellit |
|
|
Mathematik |
|
|
Physik |
|
|
Informatik |
|
|
Optik |
|
|
Technik |
|