Photovoltaik

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Italienisch (2)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Photovoltaik	(in ca. 44% aller Fälle)	solceller Der Kommissar erwähnte als Beispiel die Photovoltaik . Kommissæren nævnte eksemplet med solceller .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Photovoltaik	(in ca. 55% aller Fälle)	photovoltaics Der Kommissar erwähnte als Beispiel die Photovoltaik . The Commissioner mentioned the example of photovoltaics .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Photovoltaik	(in ca. 61% aller Fälle)	fotogalvaanika Der Kommissar erwähnte als Beispiel die Photovoltaik . Volinik tõi näiteks fotogalvaanika .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Photovoltaik	(in ca. 47% aller Fälle)	fotovoltaica In diesem Sinne sollten wir meiner Ansicht nach die Photovoltaik und die Erdwärme konsequent unterstützen . A mio giudizio , dovremmo supportare con coerenza l'energia fotovoltaica e quella geotermica .
Photovoltaik	(in ca. 20% aller Fälle)	fotovoltaici Problematisch bleibt das Thema Photovoltaik . Tuttavia , il tema dei moduli fotovoltaici resta problematico .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Photovoltaik	(in ca. 62% aller Fälle)	fotovoltinių Problematisch bleibt das Thema Photovoltaik . Tačiau fotovoltinių modulių tema tebėra problema .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Photovoltaik	(in ca. 84% aller Fälle)	fotovoltaïsche Unsere Technologien , Solarenergie , Photovoltaik , Windenergie sind wirklich für Afrika geeignet . Onze technologie , onze zonne-energie , fotovoltaïsche systemen en windenergiesystemen zijn echt geschikt voor Afrika .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Photovoltaik	(in ca. 46% aller Fälle)	fotovoltaica Eine Million Dächer und Fassaden , Photovoltaik , 10 000 MW Wind , 10 000 MW Biomasse . Um milhão de telhados e fachadas , energia fotovoltaica , 10 000 Mw de energia eólica , 10 000 Mw de biomassa .
Photovoltaik	(in ca. 27% aller Fälle)	fotovoltaicas Der Kommissar erwähnte als Beispiel die Photovoltaik . O senhor Comissário mencionou o exemplo das células fotovoltaicas .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Photovoltaik	(in ca. 46% aller Fälle)	solceller Das Heizen mit erneuerbaren Energien ist auch preiswert im Vergleich zu anderen Energien , zum Beispiel Solarthermie und Photovoltaik ; da geht das Preisverhältnis oft auch 1 zu 45 auseinander . Utnyttjandet av förnybara energikällor för uppvärmning är också av stort värde i jämförelse med andra energikällor , såsom solstrålning eller solceller , där priserna ofta kan variera i förhållandet 1 till 45 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Photovoltaik	(in ca. 78% aller Fälle)	fotovoltaických Der Kommissar erwähnte als Beispiel die Photovoltaik . Pán komisár uviedol príklad fotovoltaických systémov .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Photovoltaik	(in ca. 44% aller Fälle)	fotovoltaike Den Eigenstrombedarf aus Photovoltaik zu decken , ist bekanntlich nur möglich , wenn für sonnenschwache Zeiten weiter das Stromnetz zur Verfügung steht . Kot vemo , lahko gospodinjstvo ob uporabi fotovoltaike zadovolji svoje potrebe po energiji , če električno omrežje ostane dostopno v manj sončnih obdobjih .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Photovoltaik	(in ca. 41% aller Fälle)	fotovoltaica Eine Million Dächer und Fassaden , Photovoltaik , 10 000 MW Wind , 10 000 MW Biomasse . Un millón de tejados y fachadas con energía fotovoltaica , 10.000 megavatios con energía eólica y 10.000 megavatios a partir de la biomasa .
Photovoltaik	(in ca. 24% aller Fälle)	fotovoltaicos Problematisch bleibt das Thema Photovoltaik . Sin embargo , la cuestión de los módulos fotovoltaicos sigue planteando problemas .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Photovoltaik	(in ca. 76% aller Fälle)	fotovoltaických Problematisch bleibt das Thema Photovoltaik . Otázka fotovoltaických modulů však zůstává problémem .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen