unmittelbares
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | un-mit-tel-ba-res |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| unmittelbares |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
priamy
Ich sage das nicht nur , weil ich früher für die finnische Golf-Nationalmannschaft gespielt habe ; von meiner Seite liegt kein unmittelbares Interesse vor !
Nehovorím to preto , že som kedysi hral za fínsky národný golfový tím , ale že nemám na tom žiadny priamy eminentný záujem !
|
| unmittelbares |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
bezprostredný
Das ist nicht nur ein unmittelbares Problem ; es ist ein strukturelles Problem .
Nie je to len bezprostredný problém , ale problém štrukturálny .
|
Häufigkeit
Das Wort unmittelbares hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95997. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 95992. | economics |
| 95993. | Stemberger |
| 95994. | Kindesmissbrauch |
| 95995. | Kabinettschef |
| 95996. | verlandeten |
| 95997. | unmittelbares |
| 95998. | Unrat |
| 95999. | Machtstrukturen |
| 96000. | România |
| 96001. | Nationalism |
| 96002. | Saint-Simon |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- notwendiges
- individuelles
- subjektives
- gemeinschaftliches
- gesichertes
- vorrangiges
- menschliches
- künftiges
- solches
- grundsätzliches
- übergeordnetes
- eigentliches
- souveränes
- untergeordnetes
- organisatorisches
- unmittelbare
- produktives
- zukünftiges
- Zusammengehörigkeit
- materielles
- bloße
- mittelbar
- Faktum
- mittelbare
- Gegenargument
- entscheidendes
- Rechtssubjekt
- späteres
- abweichendes
- selbständiges
- konkretes
- tatsächliches
- demgegenüber
- Insofern
- Aktionsfeld
- autonomes
- mithin
- insofern
- wichtigstes
- bestimmendes
- prägendes
- engeres
- Gemeinwesen
- materielle
- tatsächlicher
- Begrifflich
- künftiger
- Hoheitsrecht
- Ganzes
- schlüssiges
- originäres
- mittelbaren
- erworbenes
- gewisses
- angestrebtes
- bestimmende
- Verfügungsrecht
- alleiniges
- rechtliches
- wahrnimmt
- besonderes
- wesentliches
- demzufolge
- Herrschaftsgewalt
- ausschließliches
- Fortbestehen
- Wichtiges
- angemessenes
- originär
- Nebeneinander
- reales
- orientiertes
- Beweggrund
- Bedreddins
- Rechtsverhältnis
- konstitutionell
- gegenseitiges
- erkennende
- ausdrückliches
- Unrechtsbewusstsein
- Zweitens
- materiellen
- unstrittig
- Gewohnheitsrecht
- gleichrangig
- Formalität
- Einschreiten
- Wesentliches
- vielmehr
- verstanden
- ausgeübte
- Sonderstellung
- gleichwohl
- rechtmäßig
- vorbestimmt
- gleichberechtigtes
- besitzende
- Hemmnis
- Inwieweit
- unabhängiges
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ein unmittelbares
- als unmittelbares
- sein unmittelbares
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʊnˈmɪtl̩ˈbaːʁəs
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Gesetzbuches
- Stadtgebietes
- alternatives
- Genres
- Getriebes
- totes
- ziviles
- Chiles
- analoges
- Vorjahres
- Berufes
- primäres
- aggressives
- Saales
- Tunes
- kostenloses
- Buches
- notes
- Rufes
- Landschaftsschutzgebietes
- Inselstaates
- religiöses
- populäres
- Parteitages
- Tieres
- Stiles
- Nationalrates
- Jahres
- Rohres
- Präses
- Waldgebietes
- Reichstages
- Gerichtshofes
- Freistaates
- Europarates
- rotes
- Gerätes
- Sieges
- Zieles
- Ruhrgebietes
- Senates
- lineares
- Auftrages
- grünes
- Liedes
- Feldzuges
- Koreakrieges
- bedeutsames
- fruchtbares
- Indizes
- Bahnhofes
- Blutes
- Gemeinderates
- Böses
- Emirates
- Lebensjahres
- Gutshofes
- böses
- Bades
- liberales
- Kalenderjahres
- sichtbares
- Bootes
- großes
- sekundäres
- Finales
- digitales
- Friedensvertrages
- Tales
- Spieltages
- Gutes
- gutes
- dieses
- regionales
- Todes
- gemeinsames
- Gewebes
- Bundestages
- Planes
- schweres
- klares
- Bundesheeres
- Hofes
- neutrales
- Ehepaares
- Staates
- Rates
- Aufsichtsrates
- Pfades
- Angebotes
- interaktives
- stabiles
- seltsames
- reguläres
- Kirchenjahres
- Glases
- Ausmaßes
- fiktives
- Zuges
- Geburtstages
Unterwörter
Worttrennung
un-mit-tel-ba-res
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- bundesunmittelbares
- Bundesunmittelbares
- papstunmittelbares
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|