neusten
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | neus-ten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
осъвременим
Sie muss auf den neusten Stand gebracht werden .
Трябва да я осъвременим .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
aggiornarci
Sind Sie bereit , beispielsweise alle sechs Monate oder sechs Monate nach der Unterzeichnung eines Abkommens zu kommen , um uns auf den neusten Stand zur Umsetzung des Abkommens zu bringen ?
Signor Commissario , è disposto a venire qui , ad esempio , ogni sei mesi oppure sei mesi dopo la firma di un accordo , per aggiornarci sulla sua attuazione ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
zaktualizować
Sie muss auf den neusten Stand gebracht werden .
Należy ją zaktualizować .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
actualizată
Das bedeutet , dass die aktuellen Rechtsvorschriften möglicherweise nicht auf dem neusten Stand sind .
Acest lucru înseamnă că legislaţia actuală ar putea să nu fie actualizată .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
inaktuell
Das bedeutet , dass die aktuellen Rechtsvorschriften möglicherweise nicht auf dem neusten Stand sind .
Det innebär att den nuvarande lagstiftningen kan vara inaktuell .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| neusten |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
zmodernizovať
Sie muss auf den neusten Stand gebracht werden .
Musí sa zmodernizovať .
|
Häufigkeit
Das Wort neusten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60870. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.73 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- neuesten
- neueste
- aktuellen
- neuester
- Entwicklungen
- aktuellem
- laufend
- aktuelle
- neuestem
- verschiedenste
- innovative
- neuartigen
- ausgewählten
- gängigen
- erstellten
- einflossen
- Neuigkeiten
- Präsentationen
- zugeschnittene
- Erfindungen
- experimentellen
- gründlicher
- auszuwerten
- ausgewählte
- beschäftigen
- Themenkomplex
- digitalen
- zeitnah
- passenden
- zugeschnittenen
- umfangreichere
- fortlaufend
- modernsten
- befassen
- Unzulänglichkeiten
- realistischere
- beinhalten
- ergänzen
- digitaler
- eingehenden
- Korrekturen
- Angeboten
- maßgeschneidert
- zurückgreifen
- Modulen
- speziell
- umfangreicher
- vorzustellen
- umfangreicheren
- abdecken
- zuverlässigen
- alternativen
- Hauptaugenmerk
- Präsentation
- passende
- Standardprogramm
- Fragebögen
- neuem
- Entsprechende
- einarbeiten
- umsetzt
- bezogenen
- Hilfreich
- bewährter
- zusammenfasst
- Interessenten
- passend
- Maßstäben
- verifizierte
- ausgeklügelte
- nötigen
- umfangreichsten
- Passend
- Logos
- Qualitätsanspruch
- beleuchtete
- basierendes
- gesammelter
- Add-ons
- erleichtern
- Künftige
- beleuchten
- Diagramme
- anzupassen
- ausgesuchten
- weiterentwickeln
- standardisierten
- aktueller
- verschiedenartige
- integrieren
- Aspekte
- Komplett
- bereithält
- aufzuzeigen
- Begleitend
- Fachleuten
- kompliziertesten
- einfacheren
- zusammenstellen
- erprobter
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den neusten
- die neusten
- neusten Stand
- der neusten
- dem neusten
- dem neusten Stand
- den neusten Stand
- neusten Stand der
- Die neusten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈnɔɪ̯stn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Pfosten
- Obristen
- Nationalsozialisten
- Leisten
- müssten
- Extremisten
- wussten
- Reisekosten
- Ranglisten
- bedeutsamsten
- kürzesten
- Journalisten
- Chronisten
- Atheisten
- nördlichsten
- nisten
- Kommunisten
- Gymnasiasten
- Handelsposten
- westlichsten
- Charleston
- eindrucksvollsten
- Kästen
- robusten
- Pisten
- bekanntesten
- Oberligisten
- Päpsten
- Seminaristen
- Ästen
- Aktivisten
- Kurfürsten
- schlechtesten
- Galeristen
- aktivsten
- Karsten
- Chloroplasten
- Karikaturisten
- gefährlichsten
- zweitmeisten
- Posaunisten
- heißesten
- Nordosten
- gängigsten
- kosten
- Pfingsten
- Saxophonisten
- Altlasten
- aufgelösten
- vermissten
- meisten
- gewährleisten
- verbreitetsten
- weitesten
- Betriebskosten
- verwüsten
- Lebenshaltungskosten
- Verlusten
- Linguisten
- Festen
- renommiertesten
- erfolgreichsten
- Islamisten
- Drittligisten
- Gitarristen
- spätesten
- Texten
- Transportkosten
- rasten
- Alpinisten
- leichtesten
- Publizisten
- schmalsten
- Wachposten
- begrüßten
- Faschisten
- Diensten
- Resten
- Büsten
- siebzigsten
- Terroristen
- Kampfkünsten
- liebsten
- trockensten
- Borsten
- Internisten
- Zysten
- Protagonisten
- Gästen
- frühesten
- besten
- Geheimdiensten
- zugunsten
- Reichsfürsten
- wertvollsten
- tiefsten
- Testen
- mussten
- Masten
- neuesten
Unterwörter
Worttrennung
neus-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
neu
sten
Abgeleitete Wörter
- allerneusten
- Enteropneusten
- Allerneusten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
LNN:
- Luzerner Neusten Nachrichten
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|