desselben
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Finnisch (2)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
desselben Jahres |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
същата година
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
desselben Jahres |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
samme år
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
saman
Während wir über europäische Projekte diskutieren , spricht ein Vizepräsident desselben Europäischen Parlaments auf gleiche Weise über Themen , von morgens bis abends .
Kun me keskustelemme EU : n hankkeista , saman Euroopan parlamentin varapuhemies keskustelee samalla tavalla asioista joka päivä aamusta iltaan .
|
desselben Jahres |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
saman vuoden
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
του ίδιου
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
dello stesso
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
desselben Jahres |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
pačių metų
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
desselben Jahres |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
mesmo ano
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
samma
Auf der Ehrentribüne begrüße ich zu der über dieses Thema geführten Aussprache die Mitglieder des Komitees der Vereinten Nationen für in Zypern verschwundene Personen und insbesondere Herrn Christophe Girod , Präsident des UN-Komitees , Herrn Elias Georgiadis , griechisch-zyprisches Mitglied des Komitees , sowie Frau Gülden Plümer Küçük , türkisch-zyprisches Mitglied desselben Komitees .
Jag vill i detta sammanhang välkomna ledamöterna i FN : s kommitté för saknade personer i Cypern , som sitter på åhörarläktaren för att följa debatten om denna fråga , och särskilt Christophe Girod , ordförande för FN-utskottet , Elias Georgiadis , grekcypriotisk ledamot i kommittén , och Gülden Plümer Küçük , turkcypriotisk ledamot i samma kommitté .
|
desselben Jahres |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
samma år
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
istega
Am 14 . September desselben Jahres stellte Herr Nikiforos Diamandouros den Inhalt dieses Berichts dem Petitionsausschuss vor , der mich bereits mit dem Entwurf eines Berichts beauftragt hatte , der am 1 . Oktober 2009 einstimmig von den Mitgliedern des Petitionsausschusses genehmigt wurde .
14 . septembra istega leta je gospod Nikiforos Diamandouros predstavil vsebino istega poročila Odboru za peticije , ki me je že zadolžil za pripravo poročila , kar so člani Odbora za peticije soglasno potrdili 1 . oktobra 2009 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
agravaron
Im Dezember desselben Jahres wurden die Maßnahmen noch etwas verschärft .
En diciembre del mismo año se agravaron algo más las medidas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
desselben |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
téhož
Wer heute sein Handy wechselt , braucht meist auch ein komplett anderes Ladegerät ; selbst unterschiedliche Modelle desselben Herstellers lassen sich oft nicht mit einem einheitlichen Adapter aufladen .
V současné době každý , kdo mění mobilní telefon , potřebuje většinou úplně jinou nabíječku , dokonce ani různé modely od téhož výrobce nepoužívají standardizované nabíječky .
|
Häufigkeit
Das Wort desselben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2871. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 26.72 mal vor.
⋮ | |
2866. | Bord |
2867. | Eugen |
2868. | Dirigent |
2869. | Of |
2870. | beschlossen |
2871. | desselben |
2872. | zufolge |
2873. | beeinflusst |
2874. | Lauf |
2875. | traditionellen |
2876. | Meinung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Jahres
- gleichen
- Am
- Folgejahres
- darauffolgenden
- selben
- selbigen
- Monats
- Jahrs
- OFM
- am
- Folgejahr
- des
- Verlaufe
- Monat
- dieses
- Wochen
- letztmals
- 1996
- 1907
- 1880
- Taler
- Ersatzbank
- ausverkauften
- Vorwürfe
- unterbreitete
- Herzanfall
- bot
- Versionen
- schwer
- Churer
- Wachoffizier
- fragte
- Erschließung
- 2015
- Aufforderungen
- Missachtung
- Begünstigung
- Einer
- eingezogen
- auffindbar
- Staatsbesuch
- Missbrauchs
- jüngstes
- Kenntnis
- Liniendienst
- Einmal
- Concilium
- Warschauer
- Solidarność
- Jahreszeit
- hinreichenden
- erweisen
- Verfügung
- erzählten
- Militärdienstes
- ältestes
- Quelle
- schien
- Zech
- Eisdecke
- stillen
- zwischen
- Schicksalsschlag
- Sorau
- zurückgeholt
- Familienmitglieder
- Fernsehauftritte
- Fünfzig
- Teilstück
- RAF
- Ausgangspunkt
- Zoologischen
- zutiefst
- Propagierung
- eintretenden
- ausblieben
- nachgedruckt
- Erblindung
- Godot
- sorgfältigen
- Filmpreis
- Straftaten
- Kaiserin
- populär
- Ray
- Neutralität
- Domorganist
- abweichende
- promovierte
- Base
- ertragreich
- Straftat
- Patron
- Militärarzt
- Leitsatz
- soziale
- Verstaatlichung
- einzuschätzen
- hüten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- desselben Jahres
- Dezember desselben Jahres
- Oktober desselben Jahres
- desselben Jahres wurde
- November desselben Jahres
- September desselben Jahres
- August desselben Jahres
- Mai desselben Jahres
- Juli desselben Jahres
- Juni desselben Jahres
- desselben Jahres in
- Herbst desselben Jahres
- April desselben Jahres
- März desselben Jahres
- Sommer desselben Jahres
- desselben Jahres wurde er
- Ende desselben Jahres
- Dezember desselben Jahres wurde
- Oktober desselben Jahres wurde
- desselben Jahres wurde die
- November desselben Jahres wurde
- desselben Jahres wurde das
- Juli desselben Jahres wurde
- August desselben Jahres wurde
- desselben Jahres in der
- desselben Jahres wurde der
- September desselben Jahres wurde
- Juni desselben Jahres wurde
- Mai desselben Jahres wurde
- November desselben Jahres in
- Oktober desselben Jahres in
- desselben Jahres . Am
- desselben Jahres . Die
- desselben Jahres wurde sie
- desselben Jahres wurde er zum
- Dezember desselben Jahres in
- desselben Jahres in den
- September desselben Jahres in
- desselben Jahres . Im
- April desselben Jahres wurde
- November desselben Jahres wurde er
- Oktober desselben Jahres wurde er
- Herbst desselben Jahres wurde
- Dezember desselben Jahres wurde er
- August desselben Jahres in
- Mai desselben Jahres in
- desselben Jahres in die
- September desselben Jahres wurde er
- März desselben Jahres wurde
- Juli desselben Jahres in
- desselben Jahres . Mitkonsekratoren
- Juni desselben Jahres in
- desselben Jahres wurde er in
- Zeige 3 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Biologie |
|
|
Band |
|
|
Philosophie |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Bischof |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Theologe |
|
|
Deutschland |
|
|
HRR |
|
|
General |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Witten |
|
|
Kaliningrad |
|
|